ハンクさんのクチコミ(25ページ)全785件
- サムネイル表示
- リスト表示
- ホテル
- ショッピング
- グルメ・レストラン
- 交通機関
- 観光スポット
- 基本情報
-
海の見える「美人の湯」温泉と新鮮な海鮮料理を楽しめる、最近改装されており快適
投稿日 2020年02月29日
総合評価:3.5
まだ残暑の残る9月の半ば、久しぶりに西浦温泉銀波荘に出かけた。もちろん海の見える温泉と新鮮な海鮮料理が目的だ。最近改装されたと聞いており、予約を入れた。最上階の海に面した家族風呂はなかなかの人気で、あらかじめ予約しないと希望の時間には入れない。「美人の湯」と言われるだけあってサラッとしたアルカリ単純泉で、肌に良いのだろう。お待ちかねの食事は個室で懐石料理、「きりたて・やきたて・にたて」の新鮮な素材を調理してくれた。非常に気持ちの良い対応に満足した。
- 旅行時期
- 2019年09月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- カップル・夫婦(シニア)
- 1人1泊予算
- 10,000円未満
- アクセス:
- 2.5
- コストパフォーマンス:
- 3.0
- 客室:
- 3.5
- 接客対応:
- 4.0
- 風呂:
- 4.0
- 食事・ドリンク:
- 4.0
- バリアフリー:
- 3.5
-
大国主大神を祀り、神無月には日本全国から八百万の神々が集まる由緒ある神社
投稿日 2020年02月27日
総合評価:5.0
広島滞在中の週末、車で初めて出雲大社を訪れた。松江市の松江城、小泉八雲旧宅と併せて一泊二日で日本の古き良き原風景を楽しんだ。
出雲大社は車以外のアクセスは悪く、ここを訪れることは長年の課題であった。この神社は日本の神話と直結しており、大国主大神を祀り、神無月には日本全国から八百万の神々が集まる由緒ある神社であるという。日本書紀によれば、659年に出雲国造に命じて「神之宮」を修造させたとある。銅鳥居を抜けて広い境内を歩くと、拝殿、八足門を経て本殿に到達する。現在の本殿は1744年に建てられたもので、高さ約24mの破格の大きさ持ち破格の大きさで、やっと出雲大社を参拝できたことに内心ほっとした。- 旅行時期
- 2018年08月
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- アクセス:
- 3.0
- 人混みの少なさ:
- 4.0
- バリアフリー:
- 3.5
- 見ごたえ:
- 4.5
-
展望風呂を持つ銀波荘、ぬるめの温泉で体を休めて、おいしい海鮮料理を楽しむ
投稿日 2020年02月26日
総合評価:3.5
名古屋から広島へ車で移動の途中、赤穂温泉で一泊することにし、家内の希望で展望風呂を持つ銀波荘を選んだ。売り物の海に面した展望風呂はなかなか気持ちの良いものだ。湯はぬるめでさらっとしている。
海外暮らしが長かったので、和風の温泉宿というのは久しぶりである。何といっても温泉で体を休めて、おいしい海鮮料理を楽しむことができる、日本ならではの楽しみである。コストパフォーマンスは可もなし不可もなし。- 旅行時期
- 2018年08月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- カップル・夫婦(シニア)
- 1人1泊予算
- 12,500円未満
- アクセス:
- 3.5
- コストパフォーマンス:
- 4.0
- 客室:
- 4.0
- 接客対応:
- 4.5
- 風呂:
- 4.0
- 食事・ドリンク:
- 4.0
- バリアフリー:
- 4.5
-
日本100名城の松江城、内部は現存天守閣の持つ迫力を感じさせる
投稿日 2020年02月26日
総合評価:5.0
日本100名城の一つ、全国に12しかない現存する天守閣を有する松江城を訪れた。別名千鳥城で天守閣は国宝に、城跡は国の史跡に指定されている。外観4重、内部5階、地下1階の平山城、山陰地方で唯一の現存天守である。内部は本物を感じさせるくすんだ木造、急階段、床のきしむ音などその迫力は姫路城や彦根城に劣らない。天守閣からの宍道湖の眺めはすばらしい。
関ヶ原の戦いで戦功をあげた堀尾忠氏が、1607年築城を開始。1611年正月に落成、400年の時を経て現存することに感謝するばかりである。- 旅行時期
- 2018年08月
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- アクセス:
- 4.0
- 人混みの少なさ:
- 3.5
- バリアフリー:
- 3.0
- 見ごたえ:
- 5.0
-
小泉八雲が元松江藩士の娘セツと結婚し約5ヶ月間新婚生活を過ごした邸宅
投稿日 2020年02月26日
総合評価:4.5
広島滞在中の週末、日本100名城巡りで松江城を訪れた際に小泉八雲(ラフカディオ・ハーン)の旧居に立ち寄った。小泉八雲はギリシャ生まれのイギリス人(アイルランド人)で、「雪女」、「耳なし芳一」などの怪談はなじみ深い。この旧居は元松江藩士の娘セツと結婚し約5ヶ月間新婚生活を過ごした邸宅である。解説によれば、多くの怪談は生まれながらに霊感を持っていた彼と、日本の伝説の収集に協力したセツの協業により生み出されたという。
この旧宅は江戸時代中後期に建てられた松江藩士の武家屋敷で、母屋を取り囲むように3つの美しい庭園を持ち住んでいた当時のままま保存されている。入場料は大人300円。- 旅行時期
- 2018年08月
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- アクセス:
- 3.5
- 人混みの少なさ:
- 3.5
- バリアフリー:
- 4.0
- 見ごたえ:
- 4.0
-
日本100名城の山中城跡(静岡県)、天守閣も石垣も残っていないが特徴的な障子堀と土塁が現存
投稿日 2020年02月26日
総合評価:3.5
日本100名城の91ヵ所目として、静岡県三島市の山中城跡を訪れた。アクセスは三島駅南口から東海バスで箱根峠行きで約30分行った山中城跡からすぐ、日中は約30分毎に発車している。スタンプはバス停近くの売店に設置してあるが、本丸、二の丸、西の丸、富士山の眺めが美しい西櫓を一周すると速足でも30分はかかる。
城跡には天守閣も石垣も残っていない。しかし特徴的な障子堀という堀と土塁がほぼ現存しており興味深い。1589年に北条氏康が構築、1590年の秀吉の小田原攻めで落城した。現在は広大な城跡公園で、今回は雲一つない晴天に恵まれ完璧な富士山の全容をカメラに収めることができた。- 旅行時期
- 2020年02月
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- アクセス:
- 3.5
- 人混みの少なさ:
- 4.0
- バリアフリー:
- 3.0
- 見ごたえ:
- 4.0
-
百舌鳥・古市古墳群最大の「仁徳天皇陵」?実は埋葬者が誰なのかは諸説あり
投稿日 2020年02月25日
総合評価:3.5
2019年に新たに日本の23ヶ所目としてユネスコ世界遺産に登録された「百舌鳥・古市古墳群 - 古代日本の墳墓群」の仁徳天皇陵を訪れた。JR百舌鳥駅から徒歩10分、アクセスはよい。
さて「仁徳天皇陵」と書いてしまったが、実はこの巨大な墓の埋葬者が誰なのかは諸説があるということだ。仁徳天皇は、日本の第16代天皇で応神天皇の第4皇子、4世紀末から5世紀前半に実在したらしい。それはともかく、エジプトのクフ王のピラミッド、中国の秦の始皇帝陵と並ぶ世界3大墳墓を自称し、円と四角を合体させた前方後円墳という日本独自の形で、5世紀中ごろに約20年をかけて築造された。全長約486m、後円部径約249m、高さ約35m、前方部幅約307m、高さ約34mでまぎれもなく日本最大である。三重の濠が掘られており、宮内庁管理のため残念ながら陵域内への自由な出入りはできない。また、古墳の全景を見渡せる場所もなく、上空から眺めるためには、小型飛行機のツアーに入るしかない。近くに全景を眺めることができるタワーの建設を望みたいところだ。- 旅行時期
- 2019年11月
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- アクセス:
- 4.0
- 人混みの少なさ:
- 4.0
- バリアフリー:
- 3.5
- 見ごたえ:
- 3.0
-
2019年ユネスコ世界遺産に登録された「百舌鳥古墳群」の仁徳天皇陵に隣接する博物館
投稿日 2020年02月24日
総合評価:3.5
2019年に新たに日本の23ヶ所目としてユネスコ世界遺産に登録された「百舌鳥古墳群」の仁徳天皇陵から徒歩5分の所にある堺市博物館を訪れた。1980年の市制90周年記念事業として、大仙公園内の一角に建てられた博物館。堺市は言わずと知れた、中世に有力商人たちによって運営された自治都市・貿易都市であり、また千利休が茶の湯を大成させたところとして著名であり、関連の展示は興味深い。所蔵美術品のなかには、観音菩薩立像や漆塗太鼓形酒筒など、国の重要文化財に指定されている3点も含まれる。そして堺市に存在する仁徳天皇陵古墳などの巨大古墳の関連の展示もあり、中でも「仁徳天皇陵古墳VRツアー」では百舌鳥・古市古墳群を上空から眺める体験ができ見ごたえがある。この地区にこれだけ多くの古墳が作られていることに驚かされる。
- 旅行時期
- 2019年11月
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- アクセス:
- 4.0
- コストパフォーマンス:
- 3.5
- 人混みの少なさ:
- 3.0
- 展示内容:
- 4.0
- バリアフリー:
- 4.0
-
パタヤはタイのワイキキビーチ?海水の透明度は低く泳げるエリアは狭い
投稿日 2020年02月24日
総合評価:4.0
初めてパタヤを訪れた。パタヤはバンコクから約160km南にあり、タイのワイキキビーチとも呼ばれる代表的なリゾート地である。パタヤへの高速道路は常時渋滞しており、3時間は覚悟していたが、幸い29日は日本と同じくピークを過ぎており、約2時間で到着した。
ビーチは南国ムードに溢れ、ビーチチェアが並んでいる。砂浜はきれいだが、海水は透明度が低く海水浴はしなかった。また船やボートが大きなエリアを占領して、泳げる場所はほんの一部しかない。- 旅行時期
- 2019年12月
- 利用した際の同行者
- カップル・夫婦(シニア)
- アクセス:
- 3.5
- アクティビティ:
- 4.0
- 景観:
- 4.0
- 人混みの少なさ:
- 3.5
- 水の透明度:
- 3.5
-
パタヤの夜はかの有名なニューハーフショー、ティファニー劇場で盛り上がる
投稿日 2020年02月23日
総合評価:3.5
パタヤで滞在中、夜はかの有名なニューハーフショー、ティファニー劇場を訪れた。日に2-3回ステージがあり、前日にホテルで1,800、1,400、1,000バーツの3種類の中の1,400バーツの席で最前列を購入しておいた。ニューハーフショーと聞いて違和感もあったが、極めて健康的で豪華絢爛、音楽は録音だが素晴らしい低音が聞こえてきた。ショータイム中の写真撮影は禁止、劇場はほぼ満席で半分以上は中国人の団体のようだ。
ステージ終了後、劇場前でニューハーフ達との写真撮影タイムとなる。遠くから撮るのは自由だが、盛んに一緒に写真を撮るよう手招きされチップに200バーツをせがまれた。- 旅行時期
- 2019年12月
- 利用した際の同行者
- カップル・夫婦
- 観光の所要時間
- 1-2時間
- アクセス:
- 4.0
- 人混みの少なさ:
- 4.0
- 催し物の規模:
- 3.0
- 雰囲気:
- 3.5
-
エメラルド仏で名高いワット・プラケオ、実際は翡翠で作られた小さな仏像
投稿日 2020年02月23日
総合評価:4.5
年末の休暇に家内と王宮の敷地内にあるワット・プラケオ、別名エメラルド寺院を訪れた。5年ほど前に一度訪れた時はさほどではなかったが、年末のこの日は入場からかなりの行列で、人混みをかき分けて観光した。ワット・プラケオの目玉、エメラルド仏は実際は翡翠で作られた高さ66cm、膝幅48cmの小さな仏像である。残念ながらこの日は関係者以外は入場できず、遠目にしか見ることは出来なかった。
この王宮は1784年、ラーマ1世がバンコクに都を定めた現在の王朝であるラタナコシン王朝を築いた際、国王の住居として建てられた。それにしても広い敷地の中、様々な様式の建築や仏像が並び、観光には半日はかかる。いやそれだけの価値はあるので、たっぷり時間は確保して訪れることが必要である。- 旅行時期
- 2019年12月
- 利用した際の同行者
- カップル・夫婦(シニア)
- 観光の所要時間
- 半日
- アクセス:
- 4.0
- コストパフォーマンス:
- 3.0
- 人混みの少なさ:
- 2.5
- 展示内容:
- 5.0
-
狭い階段を登って、風光明媚な海岸風景の中、林芙美子、志賀直哉らのゆかりの地にある
投稿日 2020年02月21日
総合評価:4.0
尾道といえば文学の町、林芙美子、志賀直哉の作品に尾道が登場することから、この町を家内と訪れることにした。徒歩でしか登れない狭い階段を登って、風光明媚な海岸の景色を眺めながら散策した。スマホで位置を確認しながら歩いたが、なかなか目的地を見つけることに苦労した。
おのみち文学の館は元々は地元企業役員の福井邸。木造平屋建、桟瓦葺で数寄屋造りの建物で、東棟・西棟と庭園からなる。大正初期~昭和初期にかけて茶室を加えるなどして整備した。1998年に市が建物、庭園を再整備し、文学記念室として公開した。文学者たちの貴重な写真の展示があり、川端康成と林芙美子のツーショット写真などがあり興味深い。周囲には林芙美子の文学記念室・志賀直哉旧居・中村憲吉旧居・文学公園が整備されており文学散策ゾーンとなっている。- 旅行時期
- 2019年03月
- 利用した際の同行者
- カップル・夫婦(シニア)
- アクセス:
- 3.0
- コストパフォーマンス:
- 4.5
- 人混みの少なさ:
- 4.0
- 展示内容:
- 4.5
- バリアフリー:
- 2.5
-
投稿日 2020年02月20日
総合評価:4.0
新宿区下落合の閑静な住宅地にあるアダチ版画研究所を訪れ、木版画制作の実演会を見学した。工房は当然非公開であるが、年に6回のみ完全予約制で実演会が開催される。定員30名で無料であるが、予約を取ることは難しいという。私はそれを知らずに実演会の前日にここを訪れ、何とか見学させていただけないかお願いしてみた。親切なスタッフは、座席は30席しかないが、たまたま居合わせたという形で例外的に立ち見を許してくれた。翌日開催時間に再度訪問し、立ち見で約1時間のプロの摺師による浮世絵の摺の全工程をつぶさに見ることができた。
アダチ版画研究所は江戸時代の浮世絵技術を継承し浮世絵を製作している。しかし版画の復刻のみならず、源氏物語絵巻に代表される大和絵、墨絵の再現、現代アートまで取り組んでいる。ショールームが地下にあり、著名な葛飾北斎の富嶽三十六景神奈川沖浪裏、歌川広重や喜多川歌麿の作品なども展示されている。最寄り駅は山手線の目白駅でそこから徒歩10分、ただし細い入り組んだ道を歩くので、地図をよく確認した方が良い。- 旅行時期
- 2019年06月
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- アクセス:
- 3.5
- 人混みの少なさ:
- 4.0
- バリアフリー:
- 4.0
- 見ごたえ:
- 4.0
-
京都の名刹にも劣らない国宝の観音堂・開山堂、庭園を有する夢窓国師建立の寺院
投稿日 2020年02月20日
総合評価:4.5
今年の正月明け、母の希望で岐阜県多治見市にある虎渓山永保寺を訪れた。30年ほど前に一度訪れたことがあるが、寺院が火災にあい、再建されていると聞いており、天気が良く暖かい日を選んで弟とともに3人で車で出かけることにした。
永保寺は臨済宗南禅寺派、山号は虎渓山、1314年に夢窓疎石(国師)が建立、この地に国宝の観音堂・開山堂、国の名勝に指定されている庭園を有する京都の名刹にも劣らない寺院があることは驚きである。2003年に本堂、大玄関、庫裏が火災で焼失。庫裏は2007年に、本堂と大玄関は2011年に元の姿のまま再建されたそうで安心した。天然記念物の樹齢700年の大イチョウがあるなど紅葉の時期にまた来たいものである。アクセスはよくないので車で来る方が良い。またトイレは清潔に管理されており心配ない。
夢窓国師がこの地を訪れた時のエピソードが興味深いので一部を引用しておく。
「1295年頃、鎌倉の地で夢窓疎石は土岐頼貞と知己を得て、1313年にその招きにより、この地を訪れ長瀬山の麓に庵を結んだ。1313年の6月、長瀬山の麓を目指していた夢窓一行が道に迷い、白馬に乗った女性に道を尋ねた所、返事が無かった。そこで夢窓は「空蝉の もぬけのからか 事問えど 山路をだにも 教えざりけり」と歌を詠んだ。すると女性は「教ゆとも 誠の道はよもゆかじ 我をみてだに 迷うその身は」と返歌して忽然と消え失せ、付近の補陀岩上に一寸八分の観世音菩薩像が出現した。夢窓はこの観世音菩薩像を本尊とし、翌年この地に観音堂を建立した。」- 旅行時期
- 2020年01月
- 利用した際の同行者
- 家族旅行
- アクセス:
- 3.5
- 人混みの少なさ:
- 4.0
- バリアフリー:
- 2.5
- 見ごたえ:
- 4.0
-
シルクロード紀行で名高い平山郁夫画伯の美術館、しまなみ海道のドライブの途中にお勧め
投稿日 2020年02月19日
総合評価:4.0
尾道から松山市の道後温泉へしまなみ海道を走ってドライブの途中、平山郁夫美術館に立ち寄った。平山郁夫(1930-2009)といえばシルクロードはじめ中央アジア、トルコ、アンコールワットなどの作品で名高い日本画家、その生地である瀬戸田町(現尾道市)の生口島に1997年建築家・今里隆の設計で建設された。
平山郁夫は1945年8月6日に広島市で被爆、その瞬間を描いた「原爆の茸雲」、「廃墟と化した広島」は衝撃である。その後遺症に苦しみながら「仏教伝来」など平和を願う作品を多く描いた。アフガニスタン、中央アジア、シルクロード、楼蘭などの仏跡、アンコール遺跡の作品などが印象的である。入場料は920円、幼少から晩年に描かれた世界遺産、また地元の瀬戸内海や厳島神社など日本国内各地の作品もバランスよく展示されている。- 旅行時期
- 2019年03月
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- アクセス:
- 3.0
- コストパフォーマンス:
- 3.5
- 人混みの少なさ:
- 4.0
- 展示内容:
- 4.0
- バリアフリー:
- 4.0
-
古家をリノベーションしたゲストハウス、コストパフォーマンスは高い
投稿日 2020年02月19日
総合評価:3.5
日本100名城巡りのため金沢で1泊した。夜遅く到着して早朝に出発なので、駅に近いエコノミーな宿を探してエクスペディアで予約した。金沢駅から徒歩5分、ゲストハウスとしてコストパフォーマンスは高いといえる。
古家をリノベーションしたゲストハウスで、遅い到着にもかかわらず若いスタッフは気持ちよく対応してくれた。外国人向けに英語の説明書きもあり宿泊者たちが交流するスペースがある。
寝室は2段ベッド、トイレとシャワールームは共用で各2ヶ所。朝食には無料の飲み物とパンを用意してくれた。- 旅行時期
- 2019年04月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- 1人1泊予算
- 5,000円未満
- アクセス:
- 4.5
- コストパフォーマンス:
- 5.0
- 客室:
- 2.5
- 接客対応:
- 4.0
- 風呂:
- 2.5
- 食事・ドリンク:
- 2.5
- バリアフリー:
- 2.5
-
ハローキティが描かれた500系新幹線、小さい子供さんが大喜び
投稿日 2020年02月19日
総合評価:4.0
東広島から岡山でのぞみに乗り換えるためいつもこだまを利用するが、なんとかわいらしいハローキティをあしらった500系が入線してきた。
これはJR西日本が2018年6月30日から新大阪と博多を一日一往復運行している。ダイヤはこだま730号 博多駅(06時40分)発~新大阪駅(11時13分)着、こだま741号 新大阪駅(11時29分)発~博多駅(15時38分)着、博多~新大阪間には停車駅が19駅もあり、全線乗るには4時間以上かかる。小さいお子さんがいらっしゃるご家族にはお勧めである。- 旅行時期
- 2019年02月
- コストパフォーマンス:
- 3.0
- 人混みの少なさ:
- 4.0
- バリアフリー:
- 4.0
- 乗り場へのアクセス:
- 4.0
- 車窓:
- 4.0
-
梅が満開で梅まつり開催中の湯島天満宮を訪れた、暖冬のため開花は例年より早い
投稿日 2020年02月16日
総合評価:4.0
梅が満開で梅まつり開催中の湯島天満宮を訪れた。新型肺炎のために観光客も大幅に減少しているそうであるが、早い終息を願ってマスクをしてジョギングがてら出かけた。
京都の北野天満宮も、九州の太宰府天満宮も梅の花がシンボルであり、梅園では梅まつりが開かれ賑わう。今年は東京で単身赴任することになり足を運んだ。都心にある湯島天満宮は京都、大宰府に比べ敷地は狭く、境内の梅は約300本、約8割は白梅であるという。
解説書によれば、創建は菅原道真よりもはるかに古く458年、その後住民の請願により1355年に菅原道真を祀る天満宮となったそうだ。受験シーズンでもあり合格を願う学生が多く訪れていた。- 旅行時期
- 2020年02月
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- アクセス:
- 4.5
- 人混みの少なさ:
- 3.5
- バリアフリー:
- 3.0
- 見ごたえ:
- 4.0
-
投稿日 2020年02月17日
総合評価:4.0
東京で単身赴任することになり、アパート探しの途中泉岳寺に立ち寄った。もちろん忠臣蔵で知られる浅野内匠頭と四十七士が葬られている寺だ。中門をくぐると境内には本堂(開山堂)、山門、赤穂浪士記念館、義士木像館、大石内蔵助良雄銅像、四十七士の墓などがあり、多くの家族連れが訪れていた。アクセスはもちろん都営浅草線、京急線の泉岳寺駅から徒歩5分、迷うことはない。
泉岳寺は曹洞宗の寺院、1612年に徳川家康が外桜田の地に創建したが、1641年の大火で焼失したため、徳川家光が現在の高輪の地に再建させたという。 江戸城中で吉良上野介に対し刃傷沙汰に及んだのは1701年、江戸本所の吉良屋敷に押し入って吉良の首級を上げたのはその翌年である。歌舞伎で演じられる筋書きは史実をかなり誇張したものであろうが、忠臣蔵ファンならずとも一度訪れてみてはいかがだろうか。- 旅行時期
- 2019年09月
- 利用した際の同行者
- 一人旅
- アクセス:
- 5.0
- 人混みの少なさ:
- 3.5
- バリアフリー:
- 3.0
- 見ごたえ:
- 4.0
-
阪急の誇る「京トレイン雅洛」、内装は和モダンで統一され6つの季節をテーマとしてデザイン
投稿日 2020年02月16日
総合評価:5.0
大阪梅田から京都河原町に行くため阪急電車に乗り込もうとしたら驚くべき列車がやってきた。「京とれいん雅洛」は2019年3月に運行を開始した阪急電車の誇る電車だ。鉄道ファンとしてはお恥ずかしい話であるが、後追いで調べたこの電車についてご紹介しておく。
「京トレイン雅洛」は土日祝のみ、1日4本(往復で8本)だけ快速特急として運行される。平日に走らせないのは勿体ないが、その分列車の希少性は高い。座席は指定ではなく特急料金は不要、普通料金の大阪梅田-京都河原町で片道400円。停車駅は他の特急と同じく大阪梅田から順に十三、淡路、桂、烏丸、京都河原町の6駅だ。
特筆すべきは和モダンで統一された車内の内装だ。6両編成すべて季節(春夏秋冬に早春、初秋)をテーマとしてデザインされている。乗車した瞬間から京の風情に浸ることができるおすすめの電車である。- 旅行時期
- 2019年12月
- コストパフォーマンス:
- 5.0
- 人混みの少なさ:
- 3.0
- バリアフリー:
- 4.5
- 乗り場へのアクセス:
- 5.0
- 車窓:
- 5.0











































































































































