SUR SHANGHAIさんのクチコミ(324ページ)全7,146件

釜山で借りた車をソウル市内のＡＶＩＳの２４時間営業オフィスで返しました。場所は南大門やソウル駅からも近い中正路沿い。
ソウル駅から延びる鉄道が中正路と交差する踏み切りと地下鉄２号線中正路駅がある地点とのほぼ中間点。ビルの番地は確認しませんでしたが、ＡＶＩＳの赤い看板が出ているのですぐ分かります。
その時のデスクの係員は韓国語だけしか話せず、こちらも韓国語は全然話せないので、電話で他の係員に通訳してもらいながらの手続きになりました。

インフォメーションで無料でもらえるこの地下鉄路線図は、街中でバサバサ広げる必要のない大きさで便利。駅名は漢字とその韓国語読みがカタカナで付いています。これからソウルに行く人にもいいお土産になりますよ。

光化門に至る世宗路沿いの東和免税百貨店のすぐそばに、画像の観光インフォメーションがあります。ここは私が行った中では韓国全域の資料も多くてとても助かりました。この辺を歩く方は是非立ち寄って、資料をいただきましょう。
なお、別にご紹介したシティーツアーバスもここのすぐそばにあるバス停から出ています。

国境付近を見学するツアーもいろいろあるようですが、個人で車を運転して行ってみました。
ソウル市内から行くと、まず南大門から２１号線で北西に向かいます。その後国道１号線に名前が変わった辺りから板門店の標識が出ているので、それに従って行くと国境の川である臨津江に到着。ここに架かる橋は中間に検問所があり、許可の無い個人の車はここまでしか行けません。板門店は川向こうになります。
橋の手前を左に行くと、臨津江の列車駅と遊園地があり、あとは川に沿った道を道なりに数キロ行くと烏頭山統一展望台の標識と、この画像のTONG ILというサービス・エリアが麓にあるので、ここに駐車。烏頭山頂上にある展望台へはサービス・エリア脇の道から出ている無料シャトル・バスに乗って行くことになります。

展望台の所在地：京幾道　坡州市　炭懸面　城東里　６５９番地
ウェブサイトはこちら。　http://www.jmd.co.kr/ （英・中・日本語版もあり）　展望台周辺を紹介する動画、その他の交通手段もあれこれ紹介されています。

韓国のコンビニの一画には、日本のコンビニと同じようにさまざまなおにぎりが並んでいます。でも、ハングル文字が読めないと中身が何か分からず、失敗する事も。（ラベルに簡単な絵が付いている物もありますが）
セブン・イレブンのおにぎりには棚に日本語で「ツナマヨネーズおにぎり」、「カルビおにぎり」などと表示が出ているので安心。
一個７００ウォン～。他のお店は一個１，０００ウォンの物が多い印象です。

ここは個人での参観は出来ず、敦化門から出発するツアーに参加する事になります。（別にご紹介したシティーツアーバスでも、この門のそばで降りられます）
日本語でのツアーは９：３０、１０：３０、１２：３０、１４：３０、１６：３０の５回。月曜は休み。（注：０５年１０月上旬現在の情報です）
入場料３０００ウォン、敦化門に向かって左側に行った所にチケット売り場があります。
日本語が大変うまいガイドさんの先導で内部を見学。内部といっても敷地の内部の事で、点在する建物は外からだけの見学になります。間にトイレ休憩があり、１時間半ほどの外回りの見学時間になるので、冬は暖かい格好で行くのがいいと思います。

画像は、昌徳宮敷地内の芙蓉池と芙蓉亭

このバスツアーは３つのコースがあり、そのうちの都心循環コースは市内２７ヶ所の見所を２時間で回っています。途中、見学したい所で降り、また次に回ってくるバスにチケット見せて乗り込むというシステム。チケットは乗車後購入できます。乗り込む度に提示しなければならないので、なくさないようご注意。
１日券は大人１０，０００ウォン（各地の入場料割引などのクーポン付き）。月曜日は運休（月曜日が休日の時は運行）
各国語が出来る切符販売兼ガイドさんが乗っているので、色々と聞きたいことにも答えてくれます。
市庁舎付近に泊まる方は、市庁舎とは道路を隔てた所にある徳寿宮のシティーツアーバスの停留所から乗るのがいいと思います。９：００から１９：００まで３０分毎の運行。バスは画像のような青に赤い花模様です。
http://www.visitseoul.net/japanese_new/index.htm

都心にある博物館、ショッピング・エリア、宮殿などを回るので大変便利なのですが、月・火曜日の利用はあまりお勧めしません。月・火曜日に休館の見所が多いので、せっかく乗って行ってもがっかりしてしまいます。
また、この画像のパンフレットは日本語版ですが、現地では英語版ももらっておくのをお勧めします。日本語版には各博物館や宮殿の休館日や各入場料が記載されていません。
（注：上記は全て０５年１０月上旬現在の情報です）

都心循環コース以外には古宮コースと夜景コースがあるようですが、この二つは未確認です。同一パンフレットに紹介が載っているので興味のある方はどうぞ。

貯まったポイントで、EXECUTIVE FLOORのダブル・ルームに泊まってみました。ロッテ・デパートのすぐお隣と言う立地、明洞、南大門へも徒歩数分で大変便利。市庁舎もすぐ近くなので、１０月３日の開天節＝建国記念日には、画像のように市庁舎前広場に大勢の人たちが集まっているのが部屋から見えました。部屋は明るい上品な内装。私たちがもらった部屋はコンピューター付きでしたが、自分のＰＣにも無料でネット接続が出来、大助かり。
部屋に置いてあるホテル周辺地図は地下鉄路線図も付いているので、大変役に立ちました。

EXECUTIVE FLOORに宿泊すると、朝食は同じ階にあるラウンジでできるほか、日中から夕方にかけてはお菓子や各種飲料が無料で楽しめます。観光資料などもおいてあるので、休憩がてらどうぞ。チェックアウトもラウンジ手前のカウンターで出来るので、これも便利。スタッフもきびきびと笑顔で色々な質問に答えてくれたのが好印象でした。
仁川空港へのシャトル・バスのチケット１３，０００ウォンもこのカウンターで購入できます。乗り場は正門を出て左手にあります。

所在地：８７　SOKONG-DONG, JUNG-GU, SEOUL
最寄の地下鉄駅は１号線の市庁駅、２号線では同じく市庁駅と乙支路入口駅。徒歩数分
http://www.westin.com

ここの骨付きカルビ、柔らかくてジューシーで堪能しました。突き出しに出て来た画像手前の細ネギのサラダも爽やかな風味。
メニューは日本語も付いているので安心。スタッフも各国語話せます。
骨付きカルビは一皿２枚入ってきます。注文の時、「二人なんだから一皿じゃ足りないかも。」と言われて二皿頼んだら、ほかの物が食べきれないほどのボリュームでした。一皿ずつ頼んだ方がいいかもしれません。
このほか、海鮮チヂミ、牛肉スープ、ビールなどを頼んで９０，０００ウォンほどでした。
所在地：中区小公洞７２−２　　ロッテ・ホテルやTHE WESTIN CHOSUN SEOULの裏手

内部見学ツアーが出る敦化門に向かって左手に休憩所とお土産屋さんがあります。
このコースターはかさばらず軽いので、実用的なお土産としてもお勧め。カラフルな布にそれぞれ同系色の糸で伝統模様の縫い取りがしてあったり、パッチワーク、キルト仕立てになっている物もありました。ここでは五枚組で１０，０００ウォンのお値段が付いていました。

内部見学ツアーが出る敦化門に向かって左手に休憩所とお土産屋さんがあります。
青磁や螺鈿といった渋めのお土産のほかには、それぞれ異なった民族衣装を身に着けた１０センチほどの高さのペア人形があります。
画像が暗くて分かりにくいのですが、可愛い顔立ちの人形なので、お子さん向けのお土産にいいのでは？画像をクリックすると、拡大表示されます。ペアで１５，０００ウォンのお値段。

内部見学ツアーが出る敦化門に向かって左手に休憩所とお土産屋さんがあります。
そこで見た青磁の香炉は掌にすっぽり納まるサイズから。７０，０００ウォン程度からのお値段。
この画像左の物は青磁ではありませんが、小花模様が可愛い香炉や朱肉入れ、一輪差しなどがありました。朱肉入れ５０，０００ウォン、香炉が７０，０００ウォン程度～。それぞれ作者の紹介のプリント付きで桐箱に入れてもらえます。
このお値段が高いのかどうかは、ほかのお土産屋さんをチェックする時間が無くて分かりませんでしたので、あくまでもご参考にどうぞ。

内部見学ツアーが出る敦化門に向かって左手に休憩所とお土産屋さんがあります。
青磁の香炉、湯呑み、花瓶などのほか、ちょっとしたお土産にいいな、と思ったのはこのペンダント。
大きめなので、セーターの上につけるのがいいと思います。これには紐が付いていますが、自分で革紐やチェーンに替えるのもいいかも。
この画像の物はどれでも１８，０００ウォンでした。

内部見学ツアーが出る敦化門に向かって左手に休憩所とお土産屋さんがあります。
形も大きさもさまざまな螺鈿の小物入れも人気商品のようでした。手に取ってみて、蓋の合わせ目や螺鈿部分がきれいに仕上がっている物を選びましょう。ここでは掌に乗る程度の大きさの物が４０，０００ウォン程度からありました。

これも光州を紹介する３０数ページの日本語版ガイドブック。こちらは光州の市内圏、近郊圏の観光コースがいくつか参考例として載せられていて、それぞれの場所の説明・交通手段も書いてあるお役立ち。これも現地のインフォメーションなどで手に入ります。
私たちは残念ながら行けなかったのですが、その風景で有名な無等山や数多くのお寺も紹介されているので、この周辺に滞在予定の方には便利な一冊だと思います。

日本ではあまり馴染みのない光州を紹介している１２５ページあまりの日本語版ガイドブックで、市や周辺の見所が地図入りで掲載されているほか、文化や歴史、特産品、レストラン、ホテルなども知る事が出来、大変勉強になりました。現地のインフォメーションなどに地図などと共に置いてありますので、この地方について知りたい方はご覧ください。

ここは高速道路の１２号線を出て、国道１号線で木浦に行く途中に飛び込みで泊まってみました。
光州市中心から南寄りの白雲洞、白雲広場近くにあります。この辺では目立つ建物なのですぐ見つかりました。ツイン・ルームが１２０米ドル。周りには日本で言うラブ・ホテル的な宿もあるのがちょっと気になりましたが、清潔に安心して泊まるのが目的の一泊の滞在には大変助かりました。
所在地：白雲洞６３８−１

画像はホテルのパンフレットから取ったもの。

貯まったポイントで、EXECUTIVE FLOORのジュニア・スイートに泊まってみました。
私たちがもらったのは、リフォームも最近済んだという海水浴場側の部屋で内装も真新しく、昼は海の景色、夜は海雲台の夜景もきれい。
コンピューター付きの部屋でしたが、自分のＰＣへの接続も無料で大助かりでした。
場所は金海空港から車で小一時間、釜山の東にある海雲台海水浴場のすぐそば。画像のような立地です。（画像はパンフレットから取ったもの）
目の前のビーチのほか、すぐ横にある小高い丘には遊歩道が付いているので、海の風情も山の風情もあるお散歩が楽しめました。

EXECUTIVE FLOORに宿泊すると、朝食は同じ階にある眺めのいいラウンジでできるほか、日中から夕方はお菓子や各種飲み物が無料で楽しめます。観光資料や新聞なども置いてあるので、休憩がてらどうぞ。チェック・アウトもこのラウンジ手前のカウンターでできるので便利。

所在地：737 WOO 1-DONG, HAEUNDAE-GU, BUSAN
http://twcb.echosunhotel.com/index_jp.asp　（日本語版）

海雲台の街の中やビーチを見終わった方にお勧めなのは、ビーチからよく見えるTHE WESTIN CHOSUN BEACH横のちょっとした丘。
宿泊客でなくても、ビーチの続きから入っていけます。遊歩道が付いていて、地元の人たちも散歩を楽しんでいるようでした。道筋には茹でた貝や焼き栗を売るおばさんたちも。
磯の突端には釜山版人魚姫の像があったり、画像のように夕暮れの景色や、丘に登れば山の雰囲気も味わえます。
丘は高くありませんが、スニーカー程度の滑らない靴を履いていくのがいいと思います。

ビーチのほぼ中央にあるので、散策の途中にでも立ち寄って、釜山付近の最新情報を仕入れましょう。先に紹介した、≪まるごと釜山≫のほか、祭りやイベントを紹介するパンフレットなど重宝します。