jijidarumaさんのクチコミ(11ページ)全662件

【佐原：道の駅・川の駅　水の郷（みずのさと)さわら】

〒287-0003　千葉県香取市イ3981-2
0478-50-1183
http://ｗｗｗ.e-sawara.com

営業時間：
特産品販売所・・8:00～18:00　（年中無休、施設点検日等を除く）
フードコート・・8:00～18:00　（年中無休、施設点検日等を除く）

道の駅は知っていたが、川の駅まで併記、併称するのはここぐらいか？
特産品もフードコートもとりたてて、特別なものはない。
何処も同じ内容だが、佐原に来ると、何となく立ち寄っている。

ともあれ、利根川を目の前にした景観が良い、土手堤上に水の郷がある。

小江戸・佐原にある、香取市佐原地区は中心部を利根川の支流である小野川が流れ、古くから利根川を使った水運による物資の集散地として栄えた。

特に江戸時代になると顕著になり、商業集積は、小野川の東側だけでなく西側にも拡大した。小野川の東側を本宿、西側を新宿と呼ぶ。

当時、「江戸優り（えどまさり）」の言葉が残るほど、栄えていたようだ。

・・・・・

【デンマーク・Royal Copenhagenロイヤルコペンハーゲン：
イヤープレートとアドベンツクランツでメリークリスマス！】

クリスマス時期になると、もみの木で作られたAdventskranzアドベンツクランツ（英語でアドベントリースAdvent wreath）を思い出す。
アドベンツクランツを写真のようにロイヤルコペンハーゲン陶磁器工房のイヤープレート（クリスマスプレート）にかけて、クリスマスを祝った。
ロイヤルコペンハーゲン陶磁器は創業当時から東洋の青い染付の影響を強く受け、手描きによるコバルトブルーの絵柄が特徴である。イヤープレート（クリスマスプレート）は1908年以来欠ける年なく続いており、年号の入った絵皿を発売する。

アドベンツクランツを飾るイヤープレートは真ん中に1989年、右上から時計回りに、1991年、1992年、1985年、1984年の順になっている。

ドイツの家庭ではアドベンツクランツには通常、4本の赤いキャンドルをつけ、毎週1本ずつキャンドルに火を灯し、クリスマス前の最後の日曜に4本になるまで続ける。

尚、アドベンツクランツの謂れは次のようなものだ。
ドイツのプロテスタント牧師で、都市貧困層への伝道のパイオニアであったJohann Hinrich Wichernヨハン・ハインリヒ・ヴィヘルン(1808-1881年)が19世紀に現代的なアドベンツクランツを考案したのではないかと云われている。
ヴィヘルンがハンブルクで創設したミッションスクール、ラウエス・ハウスの子どもたちは、アドベントの間に毎日、クリスマスは来たかと尋ねていたという。
1839年にヴィヘルンは古い車輪から作った大きな木製の輪に20本の小さな赤いキャンドルと4本の大きな白いキャンドルをつけたものを作った。
小さいキャンドルはアドベントの間、毎週平日と土曜日に連続して点灯し、日曜日には大きな白いキャンドルに火をともす。
この習慣がドイツのプロテスタント教会で広がるようになり、今日知られている4本か5本のキャンドルがついた小さいアドベンツクランツへと発展した。
また、ドイツのカトリック教会では、1920年来頃からこの習慣を採用するようになったと云う。（Wiki参考）

（2022年12月25日Wiki参考、編集・追記）

2022年10月11日　14：35～15：35　【佐倉コスモスフェスタ】を訪れた。

今年は妙にコスモス開花が気になって、多古町＜あじさい公園のコスモス＞、成田市印旛沼にある＜甚兵衛公園のコスモス＞、栄町の「房総のむら」にある＜旧学習院初等科正堂傍のコスモス＞を訪ねた。
時期が早かったのか？いずれも思ったほどのものではなかった。
三度目ではなく、四度目の正直と、期待して行ったのは佐倉コスモスフェスタである。
日の光もソコソコあって、丁度良い感じの咲き方だった。

【佐倉ふるさと広場】
〒285-0861 千葉県佐倉市臼井田2714
＜佐倉コスモスフェスタ＞
コスモスフェスタの時期、色とりどりのコスモス約50万本が咲き誇り、圧巻の光景を見ることができるそうだ。

・日程：令和4年（2022年）10月8日（土曜日）から令和4年10月23日（日曜日）
・開催時間： 午前9時から午後4時まで
(注意)10月24日（月曜日）以降は、来年のチューリップフェスタの作業を行うため、コスモスはご覧いただけません。

・・・・・

佐倉ふるさと広場は本格オランダ風車がシンボルの公園で、春はチューリップ、
夏はひまわり、秋はコスモスなど四季折々の花々が楽しめる。
とりわけ、オランダのチューリップを参考にしている「佐倉チューリップフェスタ」は規模も大きく、良く知られている存在になった。
もっとも、混雑嫌いなので、千葉県人の私共も今回が初めての訪問だ。

周辺には県内最大の湖沼である印旛沼や美しい田園風景が広がっており、自然の風景を楽しめる風致公園となっている。
管理棟「佐蘭花（佐倉とオランダの花の意）」はトイレ、休憩所、売店を備えたオランダ様式の建物で、地元農産物やコーヒー等の販売もある。

様々な色合いのコスモスが見える。有料のコスモス取りも出来るそうで、訪れた方が束にして持ち帰る様子でした。が、よく見ると可哀そうにコスモスはもう少し萎れていた。

4度目の正直！で、丁度良い感じで咲くコスモス畑と、オランダ風車が一体となった景観に出会って、私共はとても満足して帰宅した。
秋も深まっていくと、佐倉ふるさと広場も大掛かりな花の祭りは来春まで待つことになる。佐倉チューリップフェスタを見るのも楽しそうだ。


・・・・・・・・・・・・・・

2022年10月11日　14：35～15：35
佐倉コスモスフェスタを訪れた。

江戸時代末期、佐倉藩主 堀田正睦は、積極的にオランダの学問を取り入れた。
堀田正睦が招いた佐藤泰然によって創設された佐倉順天堂を中心に、多くの
人たちが西洋医学を学び、また実際に治療が施された事はよく知られている。

その歴史的なつながりを現代に生かし、草の根の国際交流を行おうと、
昭和62年に佐倉日蘭協会が誕生した。
佐倉とオランダのかつての縁から、オランダ風車とチューリップの花畑が
誕生する事になったそうだ。


【佐倉ふるさと広場】
〒285-0861 千葉県佐倉市臼井田2714
佐倉ふるさと広場は本格オランダ風車がシンボルの公園で、春はチューリップ、
夏はひまわり、秋はコスモスなど四季折々の花々が楽しめる。
とりわけ、オランダのチューリップを参考にしている「佐倉チューリップフェスタ」は規模も大きく、良く知られている存在になった。
もっとも、混雑嫌いなので、千葉県人の私共も今回が初めての訪問だ。

＜オランダ風車「リーフデ」＞

佐倉市制40周年の平成6年春、佐倉ふるさと広場に本格的オランダ風車が誕生しました。風車はメカニズム部分をオランダで製造し、オランダ人技師により建設された。
名称は、日蘭交流の幕開けとなったオランダ船リーフデ号にちなみ、リーフデ《友愛》”De Liefde”と命名されている。

チューリップ畑（今日はコスモス畑だが）の中心に立つ佐倉のオランダ風車
「リーフデ」は日蘭交流のシンボルとなっている。

＜風車の概要＞
名称：リーフデ《友愛》”De Liefde”
用途：水くみ用風車（日本初）
種類：グランドセーラー型（地上型）
メカニズム：木および鉄製（オランダ製）
羽根：4枚羽根、直径27.5メートル
水くみ風車：直径4.2メートル
本体：鉄筋コンクリート造4階建、外壁レンガ積み
本体高15.6メートル
延床面積：165.44平方メートル
竣工：平成6年3月

・・・・・・・・・

≪2011年5月13日～27日・第10回ドイツの旅・・・ルター諸都市・ベルリン・ドレスデン等を巡る≫

ザクセンの千年の歴史は、その歴史をElbeエルベ川沿いの華麗な宮殿や、Muldeムルデ川沿いの古城群と共に刻んできた。この辺り一帯に個性ある、魅了的な古城や宮殿・館、教会等を140も見る事が出来る。
ザクセンには中世から、ルネッサンス、バロックと華麗な宮殿・重々しい雰囲気の古城がある。風光明媚な渓谷と深い森、壮大な宮殿、高い崖に立つ強大な要塞、ロマンチックな色取りの貴族たちの城館などを訪れる人に忘れられない思い出を残すことであろう。

5月22日（日）；快晴、30℃近い暑さ、40km
Schloss Eckberg古城ホテル　エックベルク城 10：00ゆっくりしたスタート　－＞B6 ・L？　10km先にあるSchloss　Pillnitzピルニッツ宮殿　10：15着　；城内観光～12：20

エックベルク城の門を出てB6を右手に行く。途中でL？に入り、狭い道だが洒落た家が多い道を10km行けば、ピルニッツ宮殿前の駐車場（Euro3）だ。

Dresden -Pillnitzドレスデン - ピルニッツにはSchloss　Pillnitzピルニッツ宮殿がある。7年のもの間、ザクセン王国のアウグスト強王の寵愛を一人占めしたと云われている、コーゼル伯爵夫人の宮殿である。
つまり、強王が愛妾であったコーゼル伯爵夫人に贈ったものだ。

アウグスト強王は当時、愛妾コーゼル夫人にピルニッツ宮殿を贈り、自らも避暑がてら、ドレスデンの宮殿からゴンドラを仕立てて、この宮殿に通ったと云う。
水の宮殿の裏手にエルベ川から上陸する階段が残っており、ここから強王は船を下り、宮殿に上がった。今もドレスデンから外輪蒸気船の便が出ているそうである。

ピルニッツ宮殿は中央手前に水の宮殿、庭園を挟んで中央上に山の宮殿が立つ。その右手にレンガ色の建物、古城ホテル　ピルニッツが見える。

【Schlosshotel Dresden -Pillnitz　古城ホテル　ドレスデン - ピルニッツ】
D-01326 Dresden 、August - Boeckstiegel - Strasse 10
http://www.schlosshotel-pillnitz.de/

4星・全45室。Euro127、135。
18世紀のピルニッツ宮殿の敷地内に立つツエップ家により個人経営されている古城ホテル。
ザクセン州の州都であるドレスデンのザクセン王家の絵のように美しい、かつての夏の離宮であった古城 & 古城庭園の中にあります。

それはエルベ川側の美しい環境にあり、ブドウ畑と果樹園に囲まれている。
修復されたばかりの古き良きヨーロッパ情緒の残る館となっている。

尚、ここも宿泊先として検討したが、好みとしてはSchloss Eckberg古城ホテル　エックベルク城の方が優っていた。

xxx

2022年9月27日
＜旧学習院初等科正堂傍のコスモス＞
成田市大竹1451

学習院初等科正堂は、明治32年（1899）に、当時の東京市四谷区尾張町に講堂として建設され、昭和11年（1936）に講堂を新築するのにともない、印旛郡遠山村の小学校講堂として移築された。以来、講堂として使用されてきたが、講堂新築にともない、昭和48年（1973）成田市から千葉県に寄贈され、現在は、県立房総のむら敷地内に移築公開されている。
この建物は西洋建築のデザインを取り入れながら、日本の伝統的木造建築の技術を用いて造られている。
木造一階建で、屋根は魚鱗のように敷きならべた天然スレート葺である。内部は、正面入口側に円柱列を立て、中央に広間を取り、背面に広間床より高い演壇を設ける。演壇正面には半円形の木製の階段4段を設け、広間東西に控室を設け、広間及び控室には上部飾付窓をつけている。広間の正面及び側面前寄りに方柱を立て吹放しのベランダを廻し、南面中央に石階5段を設ける。
この時期の学校建築の中で数少ない講堂建築として、貴重である。

＊夕方の時刻に来たので、守衛さんが駐車場のチェーンを引っ張っていて、車は少し離れた路肩に停めて、お目当ての＜旧学習院初等科正堂傍のコスモス＞を見に行った。
背高のっぽのコスモス、気に入ったコスモスは少なかった。

【県立房総のむら】
〒270-1506 千葉県栄町龍角寺1028

「房総のむら」は、房総の伝統的な生活様式や技術を来館者が直接体験するとともに、県内各地から出土した考古遺物や、武家・商家・農家などの展示を通して歴史を学んでいただくことを目的とする博物館です。

展示などの詳細は以下の通り：

①風土記の丘資料館及び復元竪穴住居・・・「房総の古墳と古代の寺」・・龍角寺古墳群を中心に、県内の古墳から出土した遺物を展示
「房総半島の生い立ち」、「原始・古代の生活」
②商家の町並み・・・千葉県内に残る佐原などの古い町並みを参考に、めし屋・そば屋などの飲食店から鍛冶屋までの16軒の店先のほか、旅館の外観を再現した総屋（総合案内所）の17軒の建物が立ち並ぶ。
③武家屋敷・・・佐倉市宮小路にある中級武士の武居家をモデルに再現。
④農家・・・上総、下総、安房地方の農家を移築した。
⑤文化財建造物・・・旧学習院初等科正堂（国重要文化財）、
旧御子神家住宅（国重要文化財）、旧平野家住宅（県指定有形文化財）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


（2022年10月16日Wiki/Hp参考、編集追記）

今年は妙にコスモス開花が気になって、多古町＜あじさい公園のコスモス＞を見に行った。

栗山川に沿って、右はアジサイ公園と称して、左にアジサイ遊歩道があり、ここがコスモスを見る場所だと云う。

2022年9月22日
【多古町のコスモス】
多古町あじさい公園（道の駅多古あじさい館隣接）
〒289－2241　千葉県香取郡多古町多古1069－1

あじさい公園のあじさい遊歩道と周辺休耕田にコスモス（9月中旬から10月中旬）が咲き誇ると聞いていた。

曇天と少々風もあった日、飯土井橋（橋のたもとに白石和菓子舗があり、多古に来る度にお気に入りの団子や和菓子を購入して帰る）から撮った写真はご覧通り、寒々とした
景観だ。

飯土井橋から眺めた栗山川にはアジサイやコスモス見物の観覧船が数艘岸辺に繋がれたままだった。


多古町あじさい遊歩道：桜並木が遊歩道に沿って立っているが、栗山川傍の草原にちらほらと外来種キバナコスモスが見える。

周辺休耕田：遊歩道の左手一段下にある休耕田にはこんな感じでコスモスが咲いていた。

（2022年10月16日Wiki/Hp参考、編集・追記）

かつての東ドイツ：ルター諸都市・Berlin・Dresdenなどを巡る旅

期間　：　2011年05月13日（金）～05月27日（金）15日間の旅

5月21日（土）～23日（月）
ドレスデンの旧市街からエルベ川沿いに走る。するとDrei Elbschloesser エルベの3宮殿が隣同士に立っているので、ホテルが直ぐに分かった。

ドレスデンから来ると順にSchloss Albrechsbergアルブレヒトベルク宮殿（19世紀、プロイセンのプリンス　アルブレヒトの宮殿）、Lingner Schlossリングナー宮殿 （元来はVilla Stockhauzenヴィラ　シュトックハウゼンと呼ばれた；19世紀に建てられたシュトックハウゼン男爵の宮殿風別荘を1906年に、口内消毒剤・殺菌剤・血清などで財をなした実業家であり、慈善家として知られたリングナーが購入した）、
そして最後は宿泊先のHotel Schloss Eckberg古城ホテル　エックベルク城である。
http://www.schloss-albrechtsberg.de/　　　http://www.lingnerschloss.de/

門からHotel Schloss Eckbergエックベルク城のホテル本棟まで数百メートル入っていく。左に噴水のある小さな池、右手にホテルの別棟Kavaliershausキャヴァリアーハウス（騎士の家）が立ち、駐車している車も多い。週末だけに食事に来る人も多いようだ。
ポーターに車を駐車してもらい、トランクも運んでもらった。
3階の410号室までリフトもあり、ここは便利だ。

案内されたJunior -Suite im Turmzimmerジュニアスイート（塔内の部屋）の部屋から見るエルベとドレスデンの市街の遠景は素晴らしい眺めだった。
部屋は寝室が分かれた二室、いずれの部屋にもTV（残念ながら韓国製！）があり、広い。厚めの洒落たカーテン、青い絨毯が敷かれ、天井も高く、黄金色した天井、照明も良く配慮された寝室には驚かされた。とりわけ気に入ったのは寝室の窓際には座る席がくくりつけになっていて、モーニングサービスをそこで食べる事も出来るし、お茶を楽しみながら、中庭やエルベの流れを見る事もできる。
室内のテーブルにはアレンジメント通りにシャンパンの中瓶一本、果物、美味しい水2本・・・この水は飲んでしまうと毎日2本が追加されていた。浴室の設備も十分、ガウンや室内スリッパも常備していた。よく考えられたホテルだと思った。
この2泊3日は“Dresdner Wochenendeドレスデンの週末”と称する、ホテル提供のアレンジメントを利用したが、やはりこの選択をして良かったようだ。

≪Hotel Schloss Eckberg古城ホテル　シュロス　エックベルク≫

D-01099 Dresden 、Bautzner Strasse 134
5星・全84室、
410号室（3階）Junior -Suite im Turmzimmer　；Euro223ｘ2＝439(51,402円）　
Euro323ｘ2＝646　（Arrangement：Dresdner Wochenende）
TEL：+49(0)351　 8099 0　　FAX：+49(0)351　8099 199
http://www.schloss-eckberg.de/
http://www.schloss-eckberg.de/vrtour/html/de/vr_tour.swf

Schloss ：Doppelzimmer 　Euro 198 pro Zimmer / Nacht　
Junior -Suite im Turmzimmer　Euro223/ Nacht.
Jeweils inkl. reichhaltigem Fruehstuecksbuffet sowie gesetzlicher MwSt.
＊Special Arrangement ≪Dresdner Wochenendeドレスデンの週末≫を利用した。

このホテルはElbeエルベ川の上流、ドレスデンの旧市街とWeisser Hirsch白鹿地区の間に立地し、そこには緑地庭園にあり、昔からある木々に囲まれた豪華な5星ホテルである。
Schloss Eckbergは歴史ある宮殿を利用したホテルで、1997年以来の家族経営。
エックベルク城の静穏で高級な雰囲気と魅力的な庭園は特筆もので、川岸に面した本館や、あるいは美しいKavaliershausキャヴァリアーハウス（騎士の家）のエレガントな客室に滞在することができ、スパエリアも備わっている。駐車場は無料。

市電の停留所はホテルからわずか150mにあり、そこからドレスデンの旧市街へ15分の距離である。（ドレスデン エルベ渓谷 から 3.0 km、 ドレスデン から 4.6 km。）
Restaurant Wintergarten、holzgetaefelten , historischen Gartensaalなど。
客室数：84（ 本城内17、騎士の家に67）。

＜エックベルク城の歴史＞

エックベルク城はドレスデンのエルベ川右岸にあるヴィラであり、エルベの三つの小城の一つと称される。
このチューダー様式の城は1851年から61年にかけて、大商人Jean Daniel Souchayが建築主として発注し、Fabrikantenvillaファブリカンテンヴィラ（つまり工場主のヴィラ）と言われる建物を、ドレスデンの建築家Christian Friedrich Arnoldクリスチャン・フリードリッヒ・アーノルド（ドレスデンゼンパーオペラ劇場の建設者ゼンパーの弟子）の設計で、岩壁の張り出し部分に建てた。
薬剤師 のマイエンブルク家のオットーマル・ハインシウス(1865～1932)が歯磨き粉の開発・販売で得た大きな富で、1926年、エックベルク城を購入し、居住した。
その後、弟のゲオルクが所有し、あまり必要性のない増築・改造をしたとも云われている。
何度か、所有者が代わったが、1994年、ミュンヘンの不動産グループARGENTAアルゲンタが所有し、城の改修を行い、公園（1997年）を造った。
現在はイタリアのインテリアデザイナー・Danilo Silvestrinダニーロ・シルヴェストリンによって設計された最高級ホテルとなっている

＊≪Dresdner Wochenendeドレスデンの週末≫：
Leistungen；サービス内容
2 Uebernachtungen 　2泊 、朝食ビュッフェを含む
incl. reichhaltigem Fruehstueck vom Buffet
***
Eine Flasche Champagner im Zimmer　部屋にシャンパンのボトル1本
***
Saechsisches 3-Gang-Menue mit Begruessungscocktail ウェルカムカクテルとザクセン
　　　　　　　　　　　　　料理3品の食事
***
5-Gang-Gala-Menue 　5品料理

Preise pro Person im Doppelzimmer incl. gesetzlicher MwSt.：
im Schloss Euro298,00 、im Kavaliershaus im Park Euro 236,00
Preisaenderungen vorbehalten
1人の料金 、付加価値税込：城内泊スタンダードEuro 298.00 、塔内の部屋（Junior –Suite）Euro 323.00、参考に書くと騎士の館内泊はEuro 236.00である。　

尚、口コミの対象はKavaliershaus騎士の館であるが、ここには宿泊していない。
本来の古城ホテル、本城内im Schloss の部屋に宿泊した。

初めてのあご脚付きの招待旅行はシェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテルから始まり、翌年の2回目は神戸であった。

【神戸：ポートピアホテルに泊まって、北野異人館巡りを楽しむ。】

1992年6月16日～18日　（2泊3日）
＜KOBE PORTOPIA HOTEL神戸ポートピアホテル＞
〒650-0046　兵庫県神戸市中央区港島中町6-10-1

神戸ベイエリアを代表するシティホテルがこの神戸ポートピアホテルである。
神戸空港、JR・私鉄駅、神戸市街地へのアクセスも良い。ポートピア高層階から望む港町神戸の眺望は一段と素晴らしい。神戸最大規模を誇る746の客室、様々な料理を提供する13のレストラン、大小36の宴会場（最大2,000m²の大宴会場には約1,700名が入れると云う）と実に充実したホテルである。
本館は100mと高い。最上階である31階にはフランス料理「トランテアン」、30階にスカイグリルブッフェ「GOCOCU」、29階には中国料理「聚景園」、2階に鉄板焼「但馬」、ダイニングカフェ「SOCO」、バー「レスカード」。
南館には日本料理「神戸たむら」、串揚げ「SAKU」、鮨「すし萬」など客の多様な要望に応えている。

・・・・・

【神戸・北野異人館巡り】

以下の地図にある異人館を代表的なものだけでもじっくり見て回るのは大変である。エキゾチックな神戸が好きで、1992年6月を最初に、その後、1997年10月、1998年8月、1999年7月、1999年12月といった風に訪れた。
北野は傾斜のある坂が高台に向かって幾つもある地域で、古くから貿易港として発展した神戸に良く似合う異人館が立っているのだ。
異人館は明治時代の貿易商人たちが自邸として建築したもので、それぞれが個性的な建物群で興味深く、多くの観光客が路地を歩いて楽しんでいる。

この町は外観だけでも見て回るのは楽しい。
北野の異人館の代表的なもの（ドイツ的な意味で）は以下のようなものだ。

＜鱗（うろこ）の家（旧ハリヤー邸）＞
明治38年（1905）頃、神戸旧居留地に外国人向けの高級借家として建設され、大正年間に北野町に移築された西洋館である。後にドイツ人R.ハリヤーの住居となった。旧ハリヤー邸よりも約3000枚の鱗（うろこ）のような天然石のスレートに包まれた外観の為、「うろこの家」という通称で知られている。
「うろこの家」は神戸・北野異人館の中でも、六甲山麓の山裾のひときわ見晴らしの良い高台に立っていて、神戸で最初に公開された代表的な異人館であり、外国人設計者による木造2階建て切妻屋根、黒桟瓦葺きの特徴的ある洋館だ。

＜風見鶏の館（旧トーマス住宅）＞
風見鶏の館は明治42年（1909年）頃にドイツ人貿易商ゴッドフリート・トーマス氏の自邸として建てられた。
建物の設計に当ったのは、ドイツ人の建築家ゲオルグ・デ・ラランデ。レンガの外壁と尖塔の風見鶏は北野異人館のシンボルとして人々に愛されている。

＜ラインの館（旧ドレウェル邸）＞
1915年に仏人J.R.Drewell ドレウェル 夫人の邸宅として建てられた。其の後永らくドイツ人が居住していたが、近年神戸市が所有者となり、一般に公開されるようになった。
大正初期の建築で、木造2階建下見板張りオイルペンキ塗りで、開放されたベランダ、ベイ・ウィンドー、軒蛇腹、よろい戸など、明治時代のいわゆる異人館の様式をそのまま受け継いでいる建物である。庭には蘇鉄や楠の大樹があり、心地よい緑陰をつくっている。ラインはドイツ人の「父なる川ライン」の事で、ドイツ人の異人館から名が付いたと思っていた。
「ラインの館」という名称は市民の愛称募集で入選した名前であり、「この館の下見板の横線（ライン）が美しいから」という由来から名称が決定したと聞いて驚いた。

（Wiki・神戸北野異人館HP参考）

・・・・・・・・・・


今にして思うと、初めての大阪、大阪単身勤務の唯一の楽しみは来阪した家内と、大阪、神戸、京都、奈良、ちょっと足を延ばして、松江、岡山、倉敷、和歌山、名古屋、三重などの観光が出来た事だ。
この時期のアルバムを見返してみると、写真や絵葉書、冊子の類いが貼られているが、コメント類が殆ど書いていない。
つまり私も家内もこの時期は多忙だったようだ。

（2022.10.08.編集加筆：以上は忘備録）

初めてのあご脚付きの招待旅行はシェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテルから始まり、神戸、サンフランシスコ、東京と続き、今年は嬉しいことに今まで訪れたことが無い北海道の札幌、函館の2都市でした。

1994年5月10日～14日（4泊5日）
札幌グランドホテルに3泊と函館湯の川温泉・湯元　啄木亭（ゆもと　たくぼくてい）に1泊した。

【札幌・札幌グランドホテル】1994年5月10日～13日（3泊4日）

〒060-0001北海道札幌市中央区北1条西4丁目
TEL：011-261-3311　　
https://grand1934.com/

1934年（昭和9年）に北海道内初の本格的な洋式ホテルとして開業した。
札幌市中心部に位置しているため、ビジネスや観光の拠点に最適となっている。
「札幌駅前通地下歩行空間」にて札幌駅に地下直結という最高の立地にある。
（Map参照：JR札幌駅から約10分、大通り公園から約5分）

札幌グランドホテル誕生のきっかけは1928年（昭和3年）に秩父宮雍仁親王が来道した際に、「日本で冬のオリンピックを開催するならば、札幌において国際級の大型ジャンプ台と洋式ホテルを造る必要がある」と話したことから始まる。
以来、「北の迎賓館」としての役割を果たしてきた。

昔からオリンピック招致とホテルは関係が深い。

・・・・・

【函館湯の川温泉・湯元　啄木亭】1994年5月13日～14日（1泊2日）

〒042-0932 北海道函館市湯川町1丁目18番15号
TEL：0570-026573　
https://www.takubokutei.com

湯の川温泉でも閑静な位置にあり、函館路面電車乗り場も徒歩約5分の距離にある。
大正時代から保存が続く「松岡庭園」は四季折々の姿を見せて、園内の松やつつじの樹木は樹齢百余年を数えると云う。
上階からは津軽海峡や函館山、函館の夜景を一望できて、観光スポットも函館山夜景、ベイエリアと赤レンガ倉庫郡、元町、五稜郭、函館朝市など盛り沢山！

札幌＝＞函館間をJRスーパー北斗に乗ることも興味があったが、札幌よりも函館観光が歴史も食べ物も楽しみで、満足した。

5月14日は、目いっぱい函館観光をして、夕方の便（函館＝＞羽田：JAS108便17：35出発）で東京に戻った。


・・・・・・・・・・・・・・・・

（2022年10月26日Wiki/Hp参考、編集追記：備忘録）

4月の青梅の旅の2日目、4月22日、旧家の土蔵を改修した、趣ある懐石料理店「燈々庵（とうとうあん）」に、中学時代の91歳になる恩師をお誘いして、久しぶりに会食することにした。
お誘いしたら、恩師から燈々庵（とうとうあん）は2階の席が良いとアドバイスがあった。
恩師は隣の市に住んでいるだけに、市のコーラスグループの仲間たちと何度か会食を楽しんだらしい。それに比べて私共は初めてだ。

この古民家レストラン「燈々庵」は同じあきる野市の小中野にある「黒茶屋（くろちゃや）」を筆頭に、青梅市の藤橋にある「井中居（いちゅうきょ）」共々、姉妹店をつくっている。
姉妹店3店とも、風情ある古民家（それも格式が高いと思わせる）を再生したもので、敷地も広く、趣ある料理店になっている。
以前、「黒茶屋」、「井中居」の二つは利用した事があるので、「燈々庵」を訪れるが楽しみであった。

燈々庵の正面入口、茅葺（かやぶき）の門に至ると、その左に30mほどさらに進むと、お店専用の駐車場があった。十分過ぎる広さの駐車場に3台ほどが停まっていた。

【燈々庵（とうとうあん）】
〒197-0821　東京都あきる野市小川633番地
Tel：042-559-8080
昼食の食事時間は11時～15時（受付）
夕食の食事時間は17時～19時（受付）
定休日は火曜日（祭日の場合はその翌日）

＊11時から13時40分、懐石料理代は25,410円。
（コロナ禍で2時間制限の食事時間だったらしいが、恩師との食事の楽しげな様子に、お店側も配慮してくださったようだ）

燈々庵は、江戸期より17代の永きにわたり連綿と続いてきた、旧家の邸宅敷地内の土蔵を改装して、懐石料理店としたもので、それに企画展と常設展を行うギャラリーが付随している。旧家らしい（名主や村役人を務めたと思われる）、立派な茅葺（かやぶき）の門が建つ。この趣ある門をくぐって中に入るのだ。

【花鳥懐石（かちょうかいせき）】
卯月（4月）　　お献立
7,700円（奉仕料10%別)　※ご昼食のみ

献立のメニュー（写真）に出てくる名前が、恥ずかしながら！私の年齢でも読めない漢字が多いし、イメージもわかないので、できるだけ振り仮名を追記した。
それでも原材料そのものを知らないケースもあって、懐石料理は恩師や家内はともかく、私にはレベルが高い（苦笑）ものだった。

健啖家で、談論風発（だんろんふうはつ）の恩師、実にお元気である。記憶力も良く、お茶の水女子大の学生だった頃の苦労話も、教師時代の昔話も、たいへん面白く拝聴した。市内の合唱団でもリーダー役の様子だが、来年1月の公演で終止符をうつのだとか・・・。

本日の目玉である料理は焼物。
香ばしい岩魚（いわな）焼物・・・蕗（ふき）のとう餡かけして食べる。

最後にお抹茶と茶菓子をいただいてご馳走さまでした。

燈々庵の懐石料理は思っていた以上に満足するものだった。
スタートからエンドまで、室内の飾りはもとより、食卓に並ぶ料理は竹容器や食器の趣味も良く、旬に忠実な季節感を感じさせ、いずれも色彩も美しく、味も良しで、おおいに楽しめた。

燈々庵の女将さん、そしてスタッフのサービスも対応もたいへん好ましく、行き届いたもので大変満足しました。
レベルは5点満点の5をあげたい。


・・・・・・・・・・・・・・・・・

≪イギリスで唯一私設軍隊を持つアソル公爵の居城・ブレア城を見物≫

＜1978年夏の休暇・イギリス旅行＞
1978年8月5日（土）～19日（土）の15日間

10日目の8月14日（月）晴、ブレア城、ブレーマー城、バルモラル城を巡る。

スコットランド（人口約500万人）の名称は、かつてこの地を統一したスコット人に由来する。スコットランドのイメージは私共には、スコッチウイスキー、バグパイプとキルトという伝統衣装であり、付け加えれば神秘的なネス湖とそこに出没すると噂される怪物しょうか。
スコットランド人は侵略者サクソン人との抗争でつちかった負けじ魂はいまだに存在して、彼らを評して曰く「頑固者、独立主義者」という声が高い。
今日一日はスコットランドの古城群を訪ねる。そこではやはり、バグパイプを奏で、キルトという伝統衣装をまとった人々を見た。

ホテル　インヴァーガリーを出発し、フォート・ウィリアム経由しA8、A86号線を行く。いくつかの湖を左右に見ながら、A9に入り、少し北上すると、ブレア城の独特な、真っ白な城館が見えてきた。

①＜アソル公爵の居城Blair Castleブレア城＞
Blair Atholl, Pitlochry, Perthshire PH18 5TL
入場料￡3．

英国Scotlandスコットランド中部、Perthshireパースシャー地域のGlenグレン峡谷、Highlandハイランドを貫く主街道沿いの荘園の中にブレア城がある。
スコットランド貴族Duke Athollアソル公爵の居城で、13世紀に建てられた＊Tower-houseタワーハウスを起源とする。
（＊タワーハウスはスコットランド地方に多くある屋敷の形態で、城と同じ意味で使われるそうだ。それはZ字型の建設方式と称し、スコットランド人は屋敷を横に展開する形より、上に積み上げる方を好んだ。つまり建設費が安い、そこからの眺望もさることながら、遠方から見えるので威厳を示せるという理由だと云う。スコットランド人らしいが、Z字型の建設方式は中央に頑丈な四角い塔の母屋を作り、その両脇に左右対称となる別棟を建てて接続させ、お互いの建屋の強度を補完し合う。別棟の一方を居住棟として使用し、他方は倉庫や馬屋などに使用した）

・・・

城館で最初に見るのは「玄関ホール」で、見事な剣の宝庫といってもよい様子に驚く。様々な武器が樫の木で作られたホールの壁を飾っていた。
城館は30の部屋が公開され、地上階、2階、3階と順次見ていく。中でも出色だったのはマホガニーの素晴らしい食卓、椅子、食器類のある「応接間」である。暖炉や銀の鹿像、侯爵家の人物画など、贅をつくした部屋であった。
贅沢と言えば、たくさんのマイセンなどの磁器を飾った部屋。それに、2階の隣り合った部屋、一つは食器棚にフランスのセーブル磁器、公爵家の人物画・・・特に美しいBohemiaボヘミアのPrincess Henriettaヘンリエッタ王女の人物画が見られる「お茶の間」と、もう一つは見事な大理石の暖炉、スタッコで天井や壁が装飾された「食事の間」も素晴らしい。
また、ドイツ的には祝典の間（舞踏の広間）と称するのだろう大きな広間は少し無粋なほど武器類や狩猟の獲物である鹿の角をびっしりと飾り、公爵家の歴史を感じさせた。

・・・

大変珍しいことにアソル公爵は「現代のイギリスで唯一私設軍隊を持つこと」が認められており、城は現在でもその＊私設軍隊であるAtholl Highlandersアソル・ハイランダーズによって警備されている。
＊1839年、第6代アソル公爵はエグリントン伯爵主催で行われた「中世の勝ち抜き試合の再現トーナメント」に招待され、自らの領地から選りすぐりの60人の男と4人のPiperパイパーで公爵の護衛隊を編成し、出場したと云う。
1844年、ヴィクトリア女王陛下夫妻がブレア城を訪れ、3週間ほど滞在されたが、その警護を担ったのが、前述の護衛隊でした。その護衛に感謝し、女王はアソル・ハイランダーズを正式の軍隊として認めたそうだ。

但し、ハイランダーズは軍事的な訓練をせず、専ら儀式やイベントの訓練だけをする、いわば名誉職という存在（隊員は通常自分の仕事をもつ）なのだ。
尚、年に一度の「Atholl Highlanders Parade and Gatheringアソル・ハイランダーズ・パレード＆ギャザリング」という大きな行事が開催される。

（2020年5月23日（土）～24日（日）に予定されていたが、武漢ウイルス禍にて中止された）

700年の歴史を誇る名門アソル公爵家の居城は、褐色の多いスコットランドの城にしては珍しい、白亜の名城の佇まいからスコットランドで最も人気のある古城である。中世から現代まで時代に合わせて変化を遂げてきた城は、今も公爵家により私的に使用されているが、毎年春から秋にかけて城内の30室が一般に公開されて、人気の観光スポットとなっている。

尚、アソル公爵家は日本の皇室ともゆかりが深い城で、昭和と今上二代の天皇が皇太子時代に欧州歴訪した際、ブレア城に迎えられて歓待・滞在されている。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

≪ブリテン人から「翼の生えた岩の城」と呼ばれたエディンバラの王城≫

＜1978年夏の休暇・イギリス旅行＞
1978年8月5日（土）～19日（土）の15日間

11日目の8月15日（火）晴れ後小雨、
この日はスコットランドの都市の中では一番小さい都市スターリングにあるStirling Castle スターリング城を見学して、その後に56km先のEdinburgh Castleエディンバラ城に向かった。
スコットランドの東岸、フォース湾に面するスコットランドの首府エディンバラは人口48万人、スコットランドにおける政治と文化の中心であり、グラスゴーと共に2大都市の一角を占める。
旧市街と新市街の美しい町並みは、ユネスコの世界遺産に登録されていて、旧跡も豊富と云う。毎年8月、エディンバラ・フェスティバルと呼ばれる芸術祭典が行われ、多くの観光客で賑わう。この日も予想以上に多い。

＜Edinburgh Castleエディンバラ城＞
エディンバラ城は通称「Castle Rockキャッスル・ロック」という岩山の上に立つ古代からの要塞で、エディンバラのシンボルと言って良いだろう。
午前中に訪れたStirling Castleスターリング城（岩山の高さは調べてみたが、意外に記載がない）と似た火山性の岩山・キャッスル・ロックはほぼ左右対称の円筒状の玄武岩で出来ており、145mの高さがある。

ケルト系のブリテン人からは「Castle Myned Agned翼の生えた岩の城」と呼ばれ、スコットランド人は「Maidens Castle, Virgins Castle乙女の城」と呼んだそうだ。
英国史上最も包囲を受けた城と云われ、1100年の歴史の中で26回の包囲戦が確認されている。
現在、エディンバラ城にはスコティッシュ・ロイヤル・ジュエル (戴冠用宝玉)、運命の石、有名な15世紀の大砲モンス・メグ、ワン・オクロック砲、およびスコットランドの戦争史を紹介する「国立戦争博物館」館などがある。

詳細は旅行記に掲載する予定なので、今回は省略し、伝承されてきた「スクーンの石」について以下に書いた。

＜エディンバラ城・王宮内にある主な宝物＞
エディンバラ城で一番人気は王宮内にある「クラウン・ルーム」です。
ここでは「三種の宝器」と「運命の石」が目玉です。スコットランド歴代の王室の宝石や王冠、武器など歴史的遺品が展示されている。

「Stone of Sconeスクーンの石」：
伝承によると、「スクーンの石」は聖地パレスチナにあって聖Jacobヤコブが枕にしていたという石だと云う。この石をFergusⅠファーガス1世が500年ごろスコットランドに持ち込んだとか（これは伝説だが、現代の科学で実際はスクーン周辺の石切場で採掘されたものであると実証している）。

以後伝承は続き、中世においては「スクーンの石」があったSconeスクーン（現Perth and Kinrossパース・アンド・キンロス村）の地はスコットランド王国の重要な地となり、宮廷が置かれた。「スクーンの石」はスコットランド王家の守護石となり、スコットランド王が代々即位する際、この石の上で戴冠式が行われたという伝統的な宝物なのだ。
「Stone of Sconeスクーンの石」は「Stone of Destiny運命の石」とも呼ばれる長方形の石（写真参照）で重さは約152 kgと云う。

1296年、イングランド王Edward I.エドワード1世（在位1272～1307年）により、戦利品として収奪され、スクーン修道院（スクーン宮殿）からイングランドへ持ち去られた。
イングランドではウェストミンスター寺院に置かれ、イングランド王の戴冠式で使用されていた。石は木の椅子の座部にはめ込まれ（写真参照）、代々のイングランド王たちが即位する戴冠式の際、王たちがこの椅子に座った。
スコットランド王の象徴である「スクーンの石」を尻に敷いて即位することになる。この事はスコットランド人のプライドを大いに傷つけたことでしょう。
尚、「スクーンの石」がイングランドに奪われたことで、スコットランドの人々はイングランドへの敵対意識を高めることになり、1950年12月クリスマスにはスコットランド民族主義者による「スクーンの石」の盗難（奪還！）事件が発生した。犯人グループによる運搬中に、石の角が割れてしまったが、グラスゴーで石工が修復した。最終的に石は発見されイングランドへ回収された。

1978年の旅の事だから、以下の事は追記になる。
1996年、時のトニー・ブレア首相（労働党政権）はスコットランドとの融和の為、「スクーンの石」を700年ぶりにスコットランドへ返還し、現在エディンバラ城に保管されている。但し、将来の英国王室の戴冠式の際には、「スクーンの石」は一時的にウェストミンスター寺院に戻されることになっているそうだ。

伝承から始まった、文字通り「運命の石」となった「スクーンの石」はイングランドとスコットランドの対抗意識の象徴であり、スコットランドの＊独立意識も勢いづかせる存在になっているように思われる。

＊スコットランドの分離・独立について、最近の報道（2020年9月の調査）では調査対象の1016人の有権者の内、56%がスコットランドの独立を支持、44%が反対であったと云う。また、2020年11月5日の報道によると、現英国ジョンソン首相は2020年にこの件について記者団に次のように語った。
≪2014年の独立を拒否した国民投票は｢一世代に一度の出来事｣であると同意して行われたものであり、今後、スコットランド独立の是非を問う国民投票の再実施は不要だ≫と・・・。

・・・・・

1979.07.29.ドイツ第一回の駐在・最後の夏季休暇は南ドイツを巡った。
この時ミュンヘンのホフブロイハウスを子供連れで訪ねた。
勿論、子供達はジュースを、私共は1Lジョッキでグィッ！


2004.05.01.南ドイツ・オーストリア周遊：＊ドイツ・バイエルン国王　ルードヴィヒ2世とオーストリア皇妃　エリザベート　----愛称 “シシー” を 巡る旅＊と称して南ドイツからオーストリアをほぼ一周して、帰途、ミュンヘンから30kmにあるリゾート、シュタルンベルガー湖畔のFeldafingフェルダフィングにあるGolfhotel Kaiserin Elisabethゴルフホテル・カイザリン・エリザベートに3泊した。
この日、ミュンヘン旧市街に車を走らせ、家内の友人、そのお嬢さん共々、ホフブロイハウスを訪れたのだ。
お決まりの１Lジョッキで乾杯だ！皆でザワークラウトと焼きソーセージを食べながら、結局、3Ｌを飲むことに、いい気分にできあがりました。
近くの席ではお誕生日の人を祝って、大騒ぎです。

20年前には、中庭の大きな木の下の席で、「夏大根の細切りに塩をかけたもの」をツマミに、ビールを飲んだのを思い出しましたが、今はようやく、5月ですから、誰一人、中庭には座っていません。

さて、『Ein Prositアイン　プロージット（乾杯の歌）』が歌われる、Hofbraeuhausホフブロイハウス（Platz 9, D-80331 Muenchen） とは、州立ホフブロイハウス醸造会社が直営する、ドイツ・バイエルン州ミュンヘン市にあるビアホールの一つである。旅行ガイドブック等ではミュンヘンの観光名所の一つと紹介され、大変人気も高い。

ミュンヘンの中心部にあたるマリエン広場から徒歩約5分の所にある。建物の1階がビアホール、2階がレストラン、3階が有料のショーが催されるフロアとなっている。中でも1階は体育館ほどの広さのあるホールとなっており、木の長椅子と長いテーブルが並んでいる。原則として相席となっている。
バイエルン風の楽団演奏も行われており、『Ein Prositアイン　プロージット（乾杯の歌）』等が演奏されている。
また、1階の中庭はビアガーデンとなっている。春から夏にかけてのビアガーデンは連日大盛況で、大きなMassマスという1Lのビールジョッキをいくつも運ぶ、バイエルンの民族衣装を着た給仕嬢に驚く事だろう。


・・・・・・・・・


JTB【街物語ドイツ】暮らす・写真で知るドイツ （216～217頁：1996年4月1日初版）という観光本が手元にある。その頁に
≪なんと訳せばいいのか！ Gemuetlichkeitゲミユートリヒカイト≫
と書いてある。

ドイツ人は＜ゲミユートリヒカイト＞という言葉が好きで、日常的に生活の場で良く使う。
駐在中にこの言葉を聞いて、はてな？と思ったことがしばしばあった。
とりわけ、下に述べた『Ein Prositアイン　プロージット（乾杯の歌）』で繰り返されるのだが。


≪なんと訳せばいいのか！ Gemuetlichkeitゲミユートリヒカイト≫

1Lジョッキでグィッ！
ミュンヘンのビアホールで、楽隊が無数に繰り返し、そのたびに客がザイデル（ジョッキ）を高々と上げて唱和する歌に、『乾杯の歌』がある。
その歌詞は、「乾杯！　乾杯！　der Gemuetlichkeitデア・ゲミュートリヒカイト！」という単純なものである。 デアというのは冠詞であって、女性名詞の第3格で、「・・・・・に」となる。とすると、ビアホールの客たちは、ゲミュートリヒカイトに対して乾杯していることになる。

たとえば、ビアホールで写真のような場に出くわすとする。典型的なバイエルン風の場面である。

彼らは異邦人であるあなたを見て、たぶん、こっちにきて我々と飲もうよ、と声をかけてくるだろう。
そして、その誘いにのると、座はたちまち打ち解けて、いつの間にか肩を叩き合い、お互いにビールをおごり合い、百年来の友のような気分になる。
この気分がゲミュートリヒカイトなのである。

辞書には「気楽な、くつろいだ、心地よいこと」などとある。しかし、日本語にこのように訳してしまうと、ちょっと違うな、という気がしてくる。

それは、この言葉がドイツ人の心清に根ざすものであり、たとえば「くつろぎ」ひとつとっても、私たちの「くつろぎ」とドイツ人の「くつろぎ」とでは質が違うからである。

ホフブロイハウスの主なビールの種類と特徴：

*Hofbraeu Dunkelホフブロイ・ドュンケル、
創業時からあるバイエルンの伝統のスパイシーな黒ビール。
*Hofbraeu Original ホフブロイ・オリギナール、
当店オリジナルのラガービール。　
*Muenchner Weisse ミュンヘナー・ヴァイス、
ミュンヘンの香り豊かな白ビール。
*Radler ラドラー、
ラガービールとレモネードを混ぜた、女性に人気のビールカクテル。


ミュンヘンのホフブロイハウスの歌"Ein Prosit der Gemuetlichkeit"
http://www.youtube.com/watch?v=WR8VmCDdt5o&NR=..

"Ein Prosit.der Gemütlichkeit" - YouTube

■"Ein Prosit der Gemuetlichkeit"
歌詞（ドイツ語）

Ein Prosit, Ein Prosit, derGemuetlichkeit.
Ein Prosit, Ein Prosit, derGemuetlichkeit.
Eins! Zwei! Drei! G'suffa!
Prost!


■歌詞(かな読み)

アイン　プロージット　アイン　プロージット
　デァ　ゲミュートリヒカイト
アイン　プロージット　アイン　プロージット
　デァ　ゲミュートリヒカイト
アインス！　ツヴァイ！ドライ！ ズッファ！
プロースト！

この曲は「健康を祝して乾杯！」（ジョッキを飲み干せ！）と歌っているのでしょう。

（2022年9月1日Wiki/Hp参考、編集追記）

≪英王室ゆかりの城が多いロイヤルディーサイド立つブレーマー城、夏の宮殿バルモラル城≫

＜1978年夏の休暇・イギリス旅行＞
1978年8月5日（土）～19日（土）の15日間

10日目の8月14日（月）晴、ブレア城、ブレーマー城、バルモラル城を巡る。
700年の歴史を誇る名門アソル公爵家の居城ブレア城を見物し、城内のレストランで昼食（￡5.2）を食べて、一休みした。

午後13時50分、ブレア城からA9の道を南東の目的地であるBraemarブレーマーの村に向かう。途中のPitlochryピトロッホリーでルートを変え、A984・B550の近道を取った。＊Pass of Killiecrankieキリークランキーの峠でPiperパイパー（バッグパイプの演奏者）に出会う。演奏者の身近に立って一緒に写真を撮った娘たちにはちょっとした楽しい体験だったようだ。
この峠の山斜面全体が、エリカの花のピンク色で染まった景観は素晴らしいものだった。（写真は色あせて、その色は見られないのが残念）
ヨーロッパでは白いエリカを見つけると幸せになるという言い伝えがあり、白のエリカを探してみましたが、赤ばかりでした。
峠を出発し、さらにA93で北上した。

この村から1km程北にあるBraemar Castleブレーマー城は樽のような形の城郭が珍しく、見学（￡1.4）ができる。Deeディー川が流れ、曰く日本的には軽井沢のような高原にリゾートホテル、ゴルフコースがある。

②＜マー伯爵の居城Braemar Castleブレーマー城＞
Braemar Castle：Braemar　AberdeenshireAB35 5XR

英国スコットランド北東部、Aberdeenshireアバディーンシャー州にあるBraemar Castleブレーマー城は＊Royal Deesideロイヤルディーサイドに位置する。Aberdeenアバディーン（人口195千人）から約100kmの距離にある。

＊Royal Deesideロイヤルディーサイドは全長145kmのDeeディー川沿いのこと。この川沿いにはCrathes Castleクラシズ城、Balmoral Castleバルモラル城、Drum Castleドラム城、ブレーマー城をはじめ、王室ゆかりの城が多い。

ブレーマー城は1628年、当時スコットランドで強大な勢力を誇っていたEarl of Marマー伯爵の居城として建てられた城である。
Jacobite rising of 1745ジャコバイトの反乱で破壊、18世紀に再建されて現在の姿になった。
その後、スコットランドとイングランドとの戦国時代を経てヴィクトリア女王時代には王室のメンバーも集まるイベント、Braemar Gatheringブレーマーギャザリング（スコットランド伝統の競技会）が行われるなどハイランド文化の中心として栄えた歴史がある。ブレーマー城は写真で見るように、樽のような形の城郭であり、英国内の古城群の中でも大変珍しいそうだ。

③＜イギリス王室の夏の宮殿となるBalmoral Castleバルモラル城＞
The Estates Office：Balmoral Estates
Ballater　Aberdeenshire, AB35 5TB

ブレーマー城からディー川沿いA93号線を20kmほど北東に走ると、今日3番目の城、イギリス王室の夏の宮殿、堂々としたバルモラル城が見えて来る。

英国スコットランド北東部、Aberdeenshireアバディーンシャー州にあるバルモラル城はRoyal Deesideロイヤルディーサイドに位置する。アバディーンから約80kmの距離にある。
この広大な城は周囲を森や荘園（260㎢）に囲まれたEstate Houseエステート・ハウスといわれる建物である。一帯はディー川沿いの風光明媚な地域である。

城の歴史はWilliam Drummondウィリアム・ドラモンド卿が居城として1390年に築城された。その後、15世紀に第3代Earl of Huntlyハントリー伯Alexander Gordonアレクサンダー・ゴードンに売却され、幾つかの貴族の家に所有が変わり、1848年からQueen Victoria女王ヴィクトリアと王配Prince Albertアルバート殿下が利用した。バルモラル城の滞在を好んだ御二人は1852年に購入し、15世紀のバルモラル城を拡張させ、王室にふさわしい新しく大きな城に生まれ変わらせた。1856年に現在の建物が完成した。
現在もイギリス王室の離宮・夏の宮殿として使用されている。エリザベス女王も毎年夏にはこの城を訪れ、約2カ月滞在するほどお気に入り！だと云う。

当時のブルーガイドには6月から7月の2ヶ月が一般に公開され、日曜日は御休みと書かれていた。この為、8月のこの日は当然非公開で、入場料、ガイド本・絵葉書代も払った記録もなく、写真も撮っていないから、さらりと外観だけを見て終わったのだろう。

さて、今日はStirlingスターリングで1泊の予定だ。

・・・・・・・・・

＜義侠の人・渡し守甚兵衛の名を継ぐ甚兵衛そば＞

2022年8月19日、コロナ禍や高校受験期にあたったこともあって、3年ぶりに世田谷から孫娘を連れて長女が来訪した。
昼食に娘が是非あそこの蕎麦を食べたいと言い出した。私共もこのところ、食べていなかったから、娘が希望した＜成田・宗吾参道前の甚兵衛そば＞を食べに行った。

【成田・宗吾参道前の甚兵衛そば】
〒286-0004 千葉県成田市宗吾3丁目565
Tel：0476-26-2086
営業時間：火～日 11:00～16:00（定休日は月曜日と第三火曜日）
アクセス：京成・宗吾参道駅出口2から徒歩約11分
駐車場は店横に4台分だが、宗吾霊堂の無料駐車場が周辺に何か所ある。
尚、宗吾霊堂はアジサイが有名で、本堂の裏手にある敷地に7,000株のアジサイが植えられているから、その季節に何度か見に来た。

私共が知った40年ほど昔からほぼ店の雰囲気が変わっていない。
この店の一番はざるのお蕎麦、我が家の注文の定番である。

印旛沼の渡し守であった甚兵衛は、佐倉藩の圧政について、徳川将軍家に直訴する為、江戸へ向かう手配中（佐倉藩から）の宗吾を対岸に送り届けたのち、自らは印旛沼に身を投じたと伝えられている。

宗吾を祀る「宗吾霊堂」に、その歴史を伝えるように渡し守甚兵衛の名を継ぐ「甚兵衛そば」の店があるのが印象的だ。

入口直ぐ右手にお婆さんが仕切る食券売り場がある。そこで希望の枚数を言って、金を支払い、席に着くとやって来る給仕者（長年勤めている女性）がお水を提供される。
食券はテーブル上に置き、注文した「甚兵衛そば」が提供される度に給仕者はその枚数を取って行く仕組みだ。

久し振りの甚兵衛そばがでてきました。
4人で7枚（私共が3枚、娘と孫娘が2X2＝4枚）@680円=4,760円でした。
値段も＠470円だった頃が長く続いたのだが。
1枚目が食べ終わる頃に、給仕者が２枚目を持ってきてくれる。


「甚兵衛そば」に満足して、入口前で高一の孫娘と私共を撮ってもらってから、宗吾霊堂に向かった。

・・・・・・・・・・・・・・

初めてのあご脚付きの招待旅行はシェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテルから始まり、神戸、初めてのアメリカはサンフランシスコ、そして今年は4回目、東京でした。

1993年5月17日～19日　（2泊3日）
＜ホテルニューオータニ＞
〒102-8578東京都千代田区紀尾井町4番1号

江戸時代、当地に屋敷を構えた紀伊徳川家、尾張徳川家、彦根井伊家の三家の名を取って紀尾井町と称した地にホテルニューオータニがある。
1964年東京オリンピック開催が決まり、外国人来訪に備えて、ホテルを開業したもので、古くから大名屋敷や旧伏見宮邸跡地であった約2万坪の敷地を所有していた大谷重工業社長の大谷米太郎氏が作った。
地上17階、客室数1085室のホテルは1964年9月に完成した。シンボルともいえる最上階の回転ラウンジは直径45mで東洋一と謳われ、長らくブルースカイラウンジの名で親しまれて東京タワーと並ぶ名所となった（2018年3月回転を終了した）。
ホテル御三家の一つとして評価も高い。

尚、独身の頃、習っていた志野流茶道の茶会でホテルニューオータニに何度か訪れた事があった。

（2022.10.14.Wiki/Hp参考、編集加筆：以上は忘備録）

≪この旅第一の目的であるエディンバラ城のミリタリー・タトゥー（軍楽隊によるドラムとバグパイプの演奏）を見た≫

＜1978年夏の休暇・イギリス旅行＞
1978年8月5日（土）～19日（土）の15日間

13日目の8月17日（木）晴れ
1978年8月の休暇で初めて、欧州大陸から離れ、ドーバー海峡を越え、ロンドンの大英博物館など市内の名所旧跡を見学し、更に北上して湖水地方、ハドリアヌスの防御線、ネス湖なども見て、漸く旅の後半に、この旅第一の目的でしたエディンバラの祭り・ミリタリー・タトゥーを見ることとなった。

ミリタリー・タトゥーを見る前に、エディンバラ市内を巡り、目に着いた一寸した物を買って、その後カールトン・ヒルと同じように眺望の良いArthurs_seatアーサー王の玉座と称する丘に登った。

＜Holyrood Park ホーリィーロード公園とArthurs_seatアーサー王の玉座＞
ホーリィーロードハウス宮殿からゆるやかな坂を小一時間かけて登ると、エディンバラの町が一望できる丘に行ける。

この丘を称して伝説の「アーサー王の玉座」と言っているが、エディンバラ旧市街の東に位置するホーリィーロード公園内にある標高251mの小高い丘のことである。
玉座からのエディンバラの眺めが素晴らしく、人気がある。
エディンバラ城も火山性の岩山上にあるが、「アーサー王の玉座」も約3億5千万年前の火山活動による隆起とその後の氷河浸食によって形成された丘なのだ。

今日は晴れて、気持ち良い夏の光、丘の上は夏の風が強く吹き、髪も風に踊る。

・・・・・

≪エディンバラ城のThe Royal Edinburgh Military Tattooロイヤル・エディンバラ・ミリタリー・タトゥーを見に行った≫
午後8：15～10：30　　予約料￡2.5、入場チケット代￡3.3X4＝13.3

8月17日（木）の夕刻8時15分より、ミリタリー・タトゥーはエディンバラ城の
正門前、Esplanadeエスプラナード広場で催される。
毎年8月上旬～下旬の夜間に開催される「エディンバラ・ミリタリー・タトゥー」はスコットランドの伝統が結集する壮大なイベントで、軍楽隊によるドラムとバグパイプの演奏を楽しめる。最も人気の高い夏の大フェスティバルである。

「夏にエディンバラに行くなら、見逃せないお祭り、ミリタリー・タトゥーがある」と、ドイツ語の家庭教師だったRufルーフ氏に言われて、是非行きたいと思っていた。
彼が5月に英国に旅行した際にチケットの予約・購入をしてきてくれたので、英国の旅はエディンバラのミリタリー・タトゥー見物を第一に、ロンドン観光、湖水地方、ハドリアヌスの防御線、ネス湖の行程を決めていった。

ここで大事なことは、ミリタリー・タトゥーの「タトゥー」とは
①「刺青の意味のtattoo」ではなく、
②軍隊の「帰営ラッパの意味であるtattoo」や、軍隊の野外分列行進のことを言うのである。
何れも英語の辞書に掲載されているのだが、
私は①「刺青」の意味しか知らなかった。

ミリタリー・タトゥーの最初は1950年、「The Edinburgh International Festivalエディンバラ国際フェスティバル」の一部として、英国陸軍の要望でスコットランドとイングランドの連隊の軍楽隊による分列行進のショーが行われたことに始まると云う。
当初はThe Royalが付いていなかったと思う。

ミリタリー・タトゥーは年々発展し、毎年20万人以上の観客が訪れると云う、世界最大規模の軍楽祭になっている。この祭りには、ゲストとして世界各国の軍楽隊(日本の自衛隊も）が参加し、実に華やかな分列行進を見せるので人気も高いのだ。

軍楽隊のFanfaleファンファーレに観衆は注目し、演目に従い始まっていく。
見事な分列行進に目は釘付けになり、メインはスコットランド連隊の大演奏と行進！奏者たちはなんとバクパイプとドラムを合わせて大部隊200人以上だとか。
タータンチェックのキルト、伝統衣装を身につけたスコットランド軍楽隊と兵士がパレードする様子に引き込まれ、ライトアップされたエディンバラ城を背景に、連隊の兵士たちがドラムやバグパイプの音色と共に整然と行進する格好は実に見事ですごいものだった。

近年は様々な国の参加があり、この年も英領・香港、ニュージーランドの女性チームが加わって華やかなものでした。香港の獅子舞といったエキゾチックな演出、ダンス、光のショーを見ることが出来た。中にはスコットランド300年史のテーマで自転車部隊が出現することもあり、大きな戦車も登場した際は一瞬驚きで会場が静まりかえった。壇上で国旗を翻しながらの舞も素晴らしく、多種多様な音楽やダンス、花火や光を利用した豪華な演出など、2時間ちょっとのお祭りは大変魅力的だった。

最後のFinaleフィナーレに、
①The Pipes and Drums of the Black Watch 連隊のバクパイプとドラム演奏：「＊The Garb of Old Gaul古いゴール人」が行われた。
https://www.youtube.com/watch?v=d2N4l1iJO5A
（The Black Watchザ・ブラック・ウオッチ は英国陸軍スコットランド高地連隊、第3大隊、高地警備隊である。The Black Watch 高地警備隊のHPを見ると、The Black Watch (Royal Highlanders)とあり、英国陸軍スコットランド高地連隊旗下の部隊である。高地警備隊は、1715年に起きた最初のJacobite Rebellionジャコバイトの反乱の余波で誕生した歩兵部隊であった。
名誉ある、歴戦の高地連隊は英国陸軍のあらゆる戦役に出征し、戦い続けてきたと云う。現在英国スコットランド連隊に所属している。

＊The Garb of Old Gaulは古いゴール人（かつてのローマの属領ガリア？！）の服装の意味で、7年戦争当時、スコットランド・ハイランド地方の兵士について歌った歌だそうだ。

それに②The Queenとプログラムに書かれているが、「God Save the Queen女王陛下万歳」の歌であろう。
https://www.youtube.com/watch?v=fw8X9tiCU1U
イングランドの国歌は公式に定められたものはないそうだが、その役割を果たす多くの曲が存在する。中でも「女王陛下万歳」が使用されること多いと云う。

最後は③18世紀の愛国的なスコットランド行進曲である[Scotland The Brave勇敢なるスコットランド行進曲] で締めくくった。
The Pipe Band Of The Royal Tank Regt連隊演奏：スコットランドバグパイプ
https://www.youtube.com/watch?v=i_0HUOeoXpY

尚、付け加えれば、バグパイプはスコットランド軍が戦いのときに使っていたという勇ましい楽器である。戦いに出る際の景気づけ、勝利した凱旋の時だけでなく、進軍攻撃中にも隊列の先頭に立ちその音が奏でられていたのだ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

名残惜しいミリタリー・タトゥーを十分楽しみ、これで英国の旅も終わるのだが、
エディンバラの街と共に良き思い出となった。

（2021年3月21日Wiki参考・編集追記）

＜1978年夏の休暇・イギリス旅行＞
1978年8月5日（土）～19日（土）の15日間

8月5日、ドイツ・デュッセルドルフを出発し、この夏の休暇旅行は初めて、イギリス旅行をした。
ロンドンの2日目、8月6日（日）は9時出発、午前中はLondonロンドンの①ウェストミンスター寺院、②国会議事堂とビッグ・ベン、③タワーブリッジ、テームズ川とディスカバリー号、④バッキンガム宮殿と衛兵交代式、午後は⑤トラファルガー広場とライオン像、⑥大英博物館などを巡った。

・・・・・

④Buckingham Palaceバッキンガム宮殿とChanging the Guard衛兵交代式

私共も今日の大きなお目当てはバッキンガム宮殿の衛兵交代式の見学です。
ロンドン郊外のウィンザー城などでも衛兵交代式は実施されているが、最も有名なのがこのロンドン・バッキンガム宮殿の衛兵交代である。
ロンドン観光でも最も人気が高く、多くの観光客がつめかける。宮殿に向かうと、既に観光客が周辺を囲んでしまっていた。
写真を撮るには良い位置ではなかったが、大きな黒の熊毛の帽子、伝統的な制服である真紅の上衣を身に着けた凛々しい近衛兵、絵本に出て来る玩具の兵隊のような格好の衛兵パレードを目の前に見られて、娘たちはとても喜んでいた。
尚、セレモニーの赤い制服が知られているが、冬場は黒い制服に変わるのだ。

バッキンガム宮殿の衛兵交代式は、まずHorse Guards Paredeホース・ガーズ・パレードという騎馬連隊の交代式がホワイトホールで平日は午前11時に、日曜日は10時に毎日行われている。続いてWellington Barracksウェリントン兵舎から新しい衛兵が軍楽隊の演奏を先頭に行進し、午前11時半にバッキンガム宮殿の前庭に到着する。
交代式は4月から7月は毎日、その他の期間は隔日で午前11時30分から実施し、凡その時間は30～40分である。任務を終えた衛兵は行進しながら宮殿を後にする。
日曜日は10時開始である。

「衛兵交代式」の歴史：
1703年に建てられていたバッキンガムハウスを、1837年よりヴィクトリア女王が使用した事から、バッキンガム宮殿は英国王室の公式宮殿となった。
「衛兵交代式」はGrenadier Guardsグレナディア隊、Coldstream Guardsコールドストリーム隊、Scots Guardsスコッツガーズ隊、Irish Guardsアイリッシュガーズ隊、Welsh Guardsウェルッシュガーズ隊という5つの近衛歩兵隊連隊による勤務交代の儀式をいう。

近衛歩兵隊連隊は5隊ですから、その区別を帽子の羽根飾りの位置と上着のボタン、襟や肩の記章で見分けるのだそうだ。
・グレナディア隊：左側に白い羽根。ボタンは等間隔に配置。
・コールドストリーム隊：右側に赤い羽根。ボタンは2個ずつ配置。
・スコッツガーズ隊：羽根はなし。ボタンは3個ずつ配置。
・アイリッシュガーズ隊：右側に青い羽根。ボタンは4個ずつ配置。
・ウェルッシュガーズ隊：左側に白・緑・白の羽根。ボタンは5個ずつ配置。

これらの連隊は通常バッキンガム宮殿だけでなく、St James　Palaceセントジェームズ宮殿やClarence Houseクラレンスハウスの護衛もしている。

目までかぶさるほどの熊毛の帽子は近づいて見ると、実に重そうです。
宮殿傍をガードする衛兵は靴音高く、正確な歩調を維持して歩む。
立番の衛兵さんと、観光客が入れ代わり立ち代わり、一緒に写真を撮らせてもらっている。
家内と娘たちの番もきて、嬉しそうにちょっぴり緊張した様子で、写真に納まりました。

・・・・・

初めてのあご脚付きの招待旅行はシェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテルから始まった。

＜シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル＞
〒279-0031 千葉県浦安市舞浜1-9
1991年5月27日～29日（ホテル2泊3日）

都市型ホテルであり、東京湾を前に東京ディズニーリゾートに隣接するリゾートホテルでもあるシェラトン・グランデ・トーキョーベイは、東京都心からも電車で20分ほどの近い距離にある。
東京ディズニーリゾートに興味を持つ年齢でもなく、只々、シェラトン・ホテルの名にふさわしい上質の寛ぎを楽しみ、快適なサービスを十分に享受し、満足できた。

当時はデジカメも持ってなかったから、豪華な夕食で食べた料理の写真は一枚もない。スナップ写真も友人たちに撮って頂いたものばかりで、アルバムに貼ってあるのも数枚という寂しいものになっている。

・・・・・

因みに写真機の事だが、定年退職前後の2001年～2006年の海外旅行では普通の小型軽量カメラで写真を撮り、フイルムをその都度焼き増ししていた。
デジカメが出回り始めても、新しいものが苦手で、60歳をとうに過ぎてから、我が家では購入したから、人さまより遅かっただろう。

デジカメ（パナソニック）を使用して撮影し始めた理由はやはり孫である。写真は2007年3月14日に次女宅の孫たちを撮り始めたのが最初である。
海外旅行でも、2007年春の第5回ドイツ旅行「黒い森、シュヴァｰベン地方、ボーデン湖」が最初だった。最初のデジカメは2008年10月の「高山の秋祭り」で、下水に落ちそうになり、デジカメを家の壁にぶつけて壊したから、早々と2台目（パナソニック）を買う事になってしまった。
そのデジカメも10年以上酷使した所為か、不調となり、2019年7月に3台目（キャノン）を購入する事となった。今も何かと便利なものとして使用している。


（2022.10.07.編集加筆：以上は忘備録）