SUOMITAさんへのコメント一覧(7ページ)全62件
-
先日は、ありがとうございました。
SUOMITAさん、先日は「教えて！トラベラー」にてお世話になりました。
フィンランドのヘルシンキにて、SUOMITAさんにご紹介いただきました、
Zetorに行き、カレリア風シチューを食しました。
やさしい味でとてもおいしかったです。
また店内が楽しい感じになっていて、とてもいい気持ちになりました。
Zetorおよび紹介していただいたSUOMITAさんを、
こちらの旅行記にて紹介していますのでよろしくおねがいします。
http://4travel.jp/traveler/sportcross/album/10167040/
ありがとうございました。2007年07月29日02時18分返信する -
懐かしいスロベニア
SUOMITAさん、
はじめまして。お名前から判断するとフィンランドがかなりお気に入りなのでしょうか(笑）
スロベニア、懐かしく拝見していました。私が訪れたのは11年前と12年前、クロアチア内戦時と終結間もなくの時でした。95年の時、クロアチアで体調を崩してしまい、そのまま列車でスロベニアを通過する事に・・・、そのリベンジに翌年訪れましたが、当時はまだ日本人が大変珍しかったのか、ブレッド湖では多くのスロベニア人に声をかけられたり、サインをねだられたり・・・、今では考えられぬ歓迎を受けたました。
あれからもう11年、月日が経つのは早いものです。
スオミといえば、私が撃沈された国の一つです。中東欧圏しかしらぬ私にとってフィンランドの物価の高さは私にとって強烈な印象でした。でもロシアの香りの残るヘルシンキは私にとってそんなに悪い印象ではありません。むしろ心地よいと言うか・・。
ではでは
SHIJO（しよ）RE: 懐かしいスロベニア
Shijo様、お手紙ありがとうございます。すばらしいブログを時々は意見させていただいております。波乱万丈、いろいろな場所にいっているのですね。うらやましいです。私は自分がユーゴスラビア紛争を本当に知らなかったんだなと悔やんでいます。当時はセルビア悪者、その他善者と思い込んでいました。しかしクロアチアのトゥジマン大統領も同じ、クライナセルビア人共和国を作らざるを得なかった人々のやむにやまれぬ気持ちもわかるような気がしました。戦争は一部の国家主義者と犯罪者の扇動によってこんなにも簡単に起こされるのかという気持ちにもなりました。カルロバックからプリトビッチェに行く小さな村々の廃屋をみると胸が詰まる思いがしました。Ｓｌｕｎｊの街はなんとなくいいしれぬ怖さも感じました。
私がフィンランドに興味があるのは自分の仕事のテーマと一致しており、フィンランド語を8年勉強しているせいであります。最初は少し話せればよいとはじめたものが、中級以上の社会人クラスが東京にも1つしかなく、参加者も6人で1人でも辞めると消滅するためずっと勉強してきたからに過ぎません。しかしフィンランドの独立への歴史は大好きです。フィンランド人の気質も好きです。これを縁にいろいろ質問させてください。東欧や旧ソ連の国々にはぜひ行きたいです。
ありがとうございました。2007年07月09日22時58分 返信するRE: 懐かしいスロベニア
こんにちわ
カルロヴァツからプリトヴィツェ辺りはセルビア民兵とクロアチア軍の激戦地の一つでした。セルビア民兵がカルロヴァツを抑えるとザグレブが射程圏内に入ってしまうのでクロアチア軍としては死守せねばならぬ街だったのですが、結局陥落してしまいました。
フィンランドと言えば、初めてフィンランドに訪れたとき、スオミの言葉が、なんとマジャール語（ハンガリー語）のイントネーションに近いことかと感動しました。実際にマジャール語はフィン・ウゴル語族なので、フィン語とは縁戚関係にあるのは知っていましたが、大変面白く感じました。エストニア語とフィン語が大変近い関係にあるそうですね。私はエストニアが大好きなので、いずれエストニアの島々を巡りたいと思っています。
2007年07月10日12時40分 返信するRE: 懐かしいスロベニア
お手紙ありがとうございます．確かにフィンランド語とハンガリー語はフィンウィル語族で同属の言葉ですが，非常に遠い親戚で全く理解できません．「手」kasiなど基本的な単語に近いものがあります．エストニアにはタリンにのみ1997年と2000年にいきました．Bed and Breakfast に泊まりました．新市街でしたが，アパートの民宿でよかったです．民宿をやっているので，英語も通じましたが，フィンランド語のほうが楽なようでした．生粋のエストニア人といっていました．以前歴史博物館でソ連時代の強制移住や，ナチ占領など激動の歴史が印象的でした．右翼が虐殺された後は，左翼が，その後にはまた右翼が．．．私もいつかHiumaaやSaaremaaにいってみたいです．今後ともよろしくお願いします．2007年07月11日18時40分 返信する
