夏への扉さんへのコメント一覧(97ページ)全2,032件
-
念願達成!
おめでとう〜夏さん!
金時山、私もずっと気になっていたんですけど埼玉に住むようになったら遠そうで。
単独行っていうのも凄いわ。
途中にマサカリが置いてあるのって面白い〜マサカリ担いだ金太郎♪ですものね。
富士山や仙石原や芦ノ湖が見渡せるのも良いですね。
夏さんの心が弾んでいる様子がすごーくわかりますよ(^^)v
私はしばらく低山歩きしていないから高尾山からトレーニング始めなきゃ。
RE: 念願達成!
> おめでとう〜夏さん!
ありがとうございま〜す！
> 金時山、私もずっと気になっていたんですけど埼玉に住むようになったら遠そうで。
箱根なので、温泉に入りに行きながら、ぜひいらしてください。
でも、トレーニングして行かないと、翌日から三日間きつ〜い筋肉痛になります。
ぜひ、高尾山でトレーニングしてきてください。
次はどこの山に登ろうかな！
ところで、月曜日にちょっと時間があったので、汐留ミュージアムにモローとルオー展見に行きました。
ギュスターヴ・モロー美術館、行きたくなりましたが、コクリコさんは行ったことありますか？
なつ
2013年10月02日21時24分 返信するRE: RE: 念願達成!
> ところで、月曜日にちょっと時間があったので、汐留ミュージアムにモローとルオー展見に行きました。
えっ、行ったの!?
行こうと思っていたところです。
今、パリのギュスターヴ・モロー美術館が改修工事中だから日本に来ているのですね。
> ギュスターヴ・モロー美術館、行きたくなりましたが、コクリコさんは行ったことありますか？
はいはい、モチロン3回も行きました♪
私のお気に入りの美術館のひとつです。
旅行記は1つしか作成していませんが、まったくもってオタクっぽいので字は読まなくて結構ですが、美術館の雰囲気だけでもご覧くださいませ〜
http://4travel.jp/traveler/coquelicot/album/10123478/
モローも使ってたんじやないかと思うおトイレに入り写真撮ってきました(^^;)2013年10月03日13時54分 返信する -
この城は・・・
夏さん こんにちは
色々と調べながらのアップ、大変そうですね。
電車から見えたこのお城、シグエンサではなくて多分ハドラケ城です。
（「Castillo de Jadraque」で画像検索してみて）
夏さんがアップされている「太陽の門をくぐって小道を右に」の写真と比べてみてください。シグエンサ城はカクカクと四角っぽいけど、こちらは円柱型の塔が隅にありますよね。
この辺り（グアダラハラ県）も城がゴロゴロあって、城巡りドライブが面白い地域です。
ところで夜のシグエンサ、随分と賑わっていますね〜
夜の散策も街の向こう側まで行っちゃって、夏さん元気ですね。
MILFLORESRE: この城は・・・
MILFLORESさん、こんばんは〜
またまた思い込みで間違ったこと書いていました！
観察力ないですねぇ。
でもMILFLORESさんが監修してくれるので安心♪
> この辺り（グアダラハラ県）も城がゴロゴロあって、城巡りドライブが面白い地域です。
ゴロゴロって・・すごいですね。
私も運転できたらいいけどペーパードライバーだし
主人は運転がすごく上手だけれど、ついて来てくれないし・・・。
> ところで夜のシグエンサ、随分と賑わっていますね〜
> 夜の散策も街の向こう側まで行っちゃって、夏さん元気ですね。
シグエンサは朝早くから観光して、見どころ全部みてしまったので、
午後は部屋で十分休憩とって夜を待っていました。
なつ
2013年10月02日19時30分 返信する -
登ったことありませ〜ん！
夏さん
こんばんは！CANです。
金時山登山、単独行だったんですね。
良く御殿場のアウトレットに行くときに、金時山へ登る人達を見かけて
一度登ってみたいなと思っていたんです。
景色も良くて、登りやすそうな山ですね。
って、本当は凄かったりして・・
登れなかった金時山に登れて・・本当に良かったですね！
私も機会があれば行ってみたいと思いました。
そうそう、コスモスオフよろしくお願いします。
PENTAXもってきてくださいね！RE: 登ったことありませ〜ん！
CANさん、こんばんは〜
今日の午後、有給もらってモローとルオー展見に行きました！
なかなか良かったです。
> 良く御殿場のアウトレットに行くときに、金時山へ登る人達を見かけて
> 一度登ってみたいなと思っていたんです。
御殿場のアウトレット組でしたか！
私は、そちらは行ったことがありません。
> 景色も良くて、登りやすそうな山ですね。
> って、本当は凄かったりして・・
結構急な登り降りもありますが、面白いし、達成感味わえます。
で、今、すごい筋肉痛で階段の上り下りがきつい！
でも元気なCANさんなら楽勝！
ぜひ、機会を作って登ってください。
> そうそう、コスモスオフよろしくお願いします。
> PENTAXもってきてくださいね！
こちらこそ！
PENTAX＆レンズ３本持っていきます。
みなさんに撮り方教えてもらわなくては。
なつ2013年10月01日00時02分 返信する -
MENU
夏さん こんにちは
いよいよ本編アップ始まりましたね。
楽しみにしています。
スペインの食事コース＆定食に関してですが、
定食 Menu del dia だと、Primero （一皿目） Segundo （二皿目） Postre （デザート）という呼び方をするので、多分 夏さんはこちらの方がお馴染みでしょう。
コースの場合は
Aperitivo （アペリティブ） Entrantes （前菜） Plato Principal （メインディッシュ） Postre （デザート）と言うことが多いです。
このメニューでは前菜を Aperitivo de Bienvenida ウェルカムアペリティブと呼んでいますけどね。
Principal はメインという意味で Primero （一番）とは関係ない言葉です。
結局のところ、 Primero （一皿目） Segundo （二皿目）というのと、Entrantes （前菜） Plato Principal （メインディッシュ）というのと同じことですが。
生ハムは火を通しちゃうとかなり塩っぱくなっちゃうんですよね。
マスの腹部分にレモンの薄切りと生ハムを挟んで、小麦粉叩いてこんな風にフライパンで焼くの、時々家でもやります。ハモンは少しなら適度に塩味が効いてなかなか美味しいんですよ。
お部屋 パティオに面していたんですね！ ラッキー
私たちは街外の丘しか見えませんでした。
続きも拝見させていただきますねー
MILFLORESRE: MENU
MILFLORESさん、こんばんは・
> Principal はメインという意味で Primero （一番）とは関係ない言葉です。
そうでしたか！訂正します。
ちゃんと辞書引かなくてはダメですね。
Pri・・だけ見て混同したのかと思ったら、私の思い込みでした。
Principalって、バレエだと第一位のダンサーとか主席ダンサーとか指すので
第一、でなく主席＝メインですね。
> 結局のところ、 Primero （一皿目） Segundo （二皿目）というのと、Entrantes （前菜） Plato Principal （メインディッシュ）というのと同じことですが。
うわ〜、勉強になりました。
ところで私、Primeroの方がSegundoより好きです。
Primeroだけ注文したいけれど、ちょっと・・かな？
カセレスでは生ハムだけ注文したけれど、あれは高かったからセーフかな？
日本料理でも先付けが凝ってて小さくて美味しくて好きです♪
> 生ハムは火を通しちゃうとかなり塩っぱくなっちゃうんですよね。
> マスの腹部分にレモンの薄切りと生ハムを挟んで、小麦粉叩いてこんな風にフライパンで焼くの、時々家でもやります。ハモンは少しなら適度に塩味が効いてなかなか美味しいんですよ。
生ハムに火を通すなんて贅沢なことは、日本では出来ませんね。
マスは安いんですか？日本だとニジマスですが、これも高いです。
> お部屋 パティオに面していたんですね！ ラッキー
> 私たちは街外の丘しか見えませんでした。
そうすると、レストランの上の棟ですね。
レストランからは、丘しか見えませんでしたから。
金曜日の宿泊なのに、空いていたのかな？
> 続きも拝見させていただきますねー
膨大な量なので、どこから手をつけようかと思うばかりで進まないんです。
しかも２週間遊んでいたので、出かけるクセがついてしまい、
やっと疲れがとれた今日は、新宿から高速バスに乗って
箱根の金時山登りに行ってしまいました。
ではまた、間違ったこと書いていたら指摘してくださいね。
なつ
2013年09月28日23時59分 返信するRE: MENU
夏さん こんにちは
〉ところで私、Primeroの方がSegundoより好きです。
〉Primeroだけ注文したいけれど、ちょっと・・かな？
Menu del Dia なら Primero + Postre + 飲み物だけとか、Segundo + Postre + 飲み物だけという風に半定食にして割安になるところ結構ありますよ。来年は「Primero + Postreだけでいくら？」って聞くと良いです。
それと、Segundo も Primero のリストから選ぶ人はスペイン人でも結構多いですよ。この場合は普通の Menu del dia と同じ値段になりますが。例えば、パエージャって Menu の Primero にリストアップされますが、最初にサラダ次にパエージャって風に。
意外とフレキシブルにしてくれるもんなんですよー 来年試してみてくださいな。
〉マスは安いんですか？日本だとニジマスですが、これも高いです。
マス trucha は安いです。この間、スーパーで1匹1ユーロで売ってました。
だから、レストランで食べるとちょっと損した感じがしちゃいます（笑）
〉ではまた、間違ったこと書いていたら指摘してくださいね。
毎回、お節介で失礼よねー嫌われるちゃうかなーと思いながらも、スペイン通の方には指摘した方が良いと思ってつい書き込んでしまいます。ごめんなさいね！
では！
MILFLORES
2013年09月29日16時17分 返信する -
お帰りなさいヽ(^o^)丿
なつさん☆
おはようございます♪
お帰りなさーい！
時差ぼけの方は、大丈夫ですか？！
まだ、スペイン（＋フランス）の余韻に、ひたられてるのでは？！(*^_^*)
パラドール、素敵ですね♪
お城の中に泊まれるなんて、やっぱり憧れです！
ドイツでも、古城ホテルってありますが、まだ泊まったことないです。
お部屋も、快適そうだし（広いのは、嬉しいですよね！）、宿泊者しか入れない所を探検！これが一番うらやましいですヽ(^o^)丿
教会も、ちゃんとあるんですね♪
朝食バイキング、豪勢ですね！！！
私だったら、後先考えず、モリモリ取っちゃいそうです(^_^;)
私も、なつさんと一緒で、ノンアルなので、海外ではオレンジジュース頼むことが多いです♪
ガブ(^_^)v
RE: お帰りなさいヽ(^o^)丿
ガブリエラさん、こんにちは。
現地にいたときもカキコミいただきありがとうございました。
おかげで寂しくありませんでした♪
もう帰ってきてから１週間たつので、あの旅行は夢の中です。
忘れないうちにどんどん旅行記作らないと。
> パラドール、素敵ですね♪
> お城の中に泊まれるなんて、やっぱり憧れです！
> ドイツでも、古城ホテルってありますが、まだ泊まったことないです。
ドイツのお城は尖っていて（笑）また面白そうですね。
ぜひ泊まって旅行記作ってください。
> 朝食バイキング、豪勢ですね！！！
> 私だったら、後先考えず、モリモリ取っちゃいそうです(^_^;)
> 私も、なつさんと一緒で、ノンアルなので、海外ではオレンジジュース頼むことが多いです♪
食べ過ぎるとお腹が大変なことに！
スペインで食べ過ぎて、いまだにお腹が本調子ではありませんが
来月初めに健康診断があるので、ちょうどいいとダイエットに突入しています。
スペインでは、飲み物「水」を頼む人も多いです。
有料なので、かえって堂々と「水」選択でもいいんですね。
スペインの水って美味しいんですよ〜
ではまた〜
なつ2013年09月23日12時11分 返信する -
おかえりなさい
夏への扉さん、こんにちは。
既におかえりなさい、でしょうか。
バス停からパラドールまで、お荷物は大丈夫でしたか？
私なら強行します、とお返事したものの、
無理をさせてしまったのでは、と、ドキドキしてました。笑
次の日アルタミラまで行かれてるし、きっと大丈夫だったんですね。
安心しました。
それにしても、現地からのアップでこれだけの旅行記を作られるなんて、すごいです。
帰国して数週間、旅行記を作る気力のない私にツメのアカを。。
今後とも、楽しみにしています。
badia35ただいま〜
badia35さん、こんばんは。
土曜日に帰ってきました。
> バス停からパラドールまで、お荷物は大丈夫でしたか？
ご報告が遅れました。大丈夫でした！
TORRELAVEGAから結構距離あったので、そこからタクシーで行ったら
高くつくところでした。
途中インフォメーションにふらふら向かってしまって、ちょっと遠回りしましたが。
しかし翌日、TORRELAVEGA行きのバスに乗ったのですが
荷物入れを開けてくれなくてスーツケースを車内に入れろと言うんです。
大変でした（汗）
しかも、行きにTORRELAVEGAのadfの駅の前通ったので、そこで降りようと思っていたのに、降りそこなって遠いバスターミナルへ。
しょうがなくタクシーに乗りましたが、結局RENFE駅はadfの駅と全く違うところにあったので怪我の功名で助かりました。
一番辛かったのは、パンプローナのバスターミナルからホテルまで徒歩で行った時でした。
遠いし道に迷うし・・
> それにしても、現地からのアップでこれだけの旅行記を作られるなんて、すごいです。
逆に、現地UPしている時間が休息になりました。それに日本語使えないストレスも解消♪
これから本編とかクチコミとかで数ヶ月かかりそうです。
行ってきた所の旅行記見るのも楽しいので、またご訪問します。
では
なつ2013年09月17日21時58分 返信する -
おかえりなさーい
夏さん
来西7回の内、一番長いスペイン旅行でしょうか？
現地アップのおかげで、夏さんと一緒に旅行している気分が味わえました。
そして、大丈夫、元気でやっていらっしゃるな、ちゃんと目的地に着いたな、と日々安心できました。（笑）
まずはゆっくり休まれてから、内容の濃い膨大な旅行記に取り組んでください。
次回お会いするときは全部スペイン語で通しましょうか？（鬼教師）（笑）
MILFLORES2013年09月16日19時55分返信するただいま〜・・・あれ？
MILFLORESさん、お世話になりました。
毎年、夏スペインに行くようになって７回、どんどん長くなって行き、
しかも、今回のおまけの国はフランス１〜２時間だけ。
十分スペインを味わえました。
> 現地アップのおかげで、夏さんと一緒に旅行している気分が味わえました。
ドノステアまで来たくなったぐらいですものね！
> そして、大丈夫、元気でやっていらっしゃるな、ちゃんと目的地に着いたな、と日々安心できました。（笑）
安心ですか？ ハラハラされていたのでは？（笑）
> 次回お会いするときは全部スペイン語で通しましょうか？（鬼教師）（笑）
そ・それでは４トラやっている時間なくなってしまう！（汗；；）
なつ2013年09月17日22時06分 返信する -
お帰りなさい！
なつさん、無事のお帰りお待ちしておりました。
長旅お疲れさまでした、お疲れが出ない様ご自愛ください。
さて、スペインの旅の旅行記現地レポート分は拝見しました、帰国後の中身の濃い追加旅行記を期待していますね、ちょっとプレッシャー掛け過ぎですよね〜、楽しみにしていますね＞
churros2013年09月15日15時36分返信するただいま！
churrosさん、ただいま！
長旅の間は疲れも出ないのに、帰宅して寝た後の筋肉痛はなぜなんでしょう（笑）
今回は自分のドジと２回の腹痛（すぐ直った）を除けば、快適な旅でした。
いろいろな所へ行っても、時間にゆとりのある旅だったので良かったのでしょう。
最後、マドリードに到着すると、さみしいようなほっとしたような・・・
スペインでは４回フラメンコ見ていましたが、今回マドリードでは初めて見ました。
レポートはそのうちしますが、上手でした！
スペイン旅行記本編は、膨大な量になると思います。
まずは資料と写真の整理からです。
スペイン北部を公共交通機関で旅したトラベラーさんは少ないので、
参考になるように書こうと思います。
期待していてください ♪
なつ2013年09月15日16時40分 返信する -
こんなに人が！
夏さん、こんばんは。
なかなか旅行記お邪魔する時間が無くって、そろそろスペインから帰国されてる頃でしょうか。
オンダリビア、こんな大勢の人がいたなんて。私は見なかったけどな〜。(笑)
エンダイア行きの船に乗る時に飛行機見たそうですが、オンダリビアのセバスティアンの坂道を下がった所のサンタマリア門の広場からも、飛行機が飛んでるのが見えるんですよね。
イルンの駅では、とんだハプニングでしたね。
AVEじゃなくても、しっかり荷物検査もあったでしょ？
やはり国境付近の町ということと、テロに敏感な土地柄のせいではないでしょうか。
偽警官との見極め、難しいですね。(笑)
MirabellaRE: こんなに人が！
Mirabellaさん、こんにちは。
昨日の朝、やっと帰ってきました。
スペインは、もう夢の中ですが、現実復帰も難しいといった心境です。
> オンダリビア、こんな大勢の人がいたなんて。私は見なかったけどな〜。(笑)
普段は静かな田舎町なんでしょうね。
> エンダイア行きの船に乗る時に飛行機見たそうですが、オンダリビアのセバスティアンの坂道を下がった所のサンタマリア門の広場からも、飛行機が飛んでるのが見えるんですよね。
本数は少なそうですね。
着地まで見えたのはラッキーだったかな。その後、近くを飛んでいるのを１回見ただけでした。
> イルンの駅では、とんだハプニングでしたね。
> AVEじゃなくても、しっかり荷物検査もあったでしょ？
バスだったので、荷物検査はありませんでした。
> やはり国境付近の町ということと、テロに敏感な土地柄のせいではないでしょうか。
パスポートも見せずに超えられるような国境なので甘くみていましたが、やっぱり国境は国境なんですね。
最近テロは収まってますがバスクですし。お祭りも関係してるかな。
> 偽警官との見極め、難しいですね。(笑)
制服とかワイシャツだったら信じやすいんだけど。普通のポロシャツかなんか着てたんですよ〜
その後、乗り物に関するハプニングは続きますが（直前に回避）、無事帰りました。
これでまたスペインは安全と言いふらすことができます（笑）
これから資料・写真整理と旅行記本編、クチコミで３ヶ月ぐらい楽しめそうです。
それより、スペイン語勉強しなくっちゃ！
なつ
2013年09月15日14時17分 返信する -
最後の写真の様な？
！Hola!なつさん、?como esta?
最後の写真を見てcaminoを思い出しました、写真の様な風景の中を（雨の中）毎日4〜5時間歩き続けました、北部スペインらしい風景ですね〜。
アルタミラは一度は行ってみたいと思っているのですが、caminoの続きが優先ですかね〜。
無事のお帰りをお待ちしています。
churrosRE: 最後の写真の様な？
churrosさん、こんばんは。
> 最後の写真を見てcaminoを思い出しました、写真の様な風景の中を（雨の中）毎日4〜5時間歩き続けました、北部スペインらしい風景ですね〜。
そうですか、それは大変でしたね。
晴れていれば、もっと素晴らしい景色でしょうね。
> アルタミラは一度は行ってみたいと思っているのですが、caminoの続きが優先ですかね〜。
まあ、レプリカですから。
Camino歩いている人、途中の町でよく見かけました。
また行かれるんですか？ 元気ですね〜
私は小さい町だと移動手段が少ないので、とても心配でした。
今日は、Churros食べてきましたよ！ もちろんチョコラテリア・サン・ヒネスで！
あ！サン・ヒネス教会入るの忘れた！（笑）
もう、明日朝、帰国便にのります。
さみしいなあ。
なつ2013年09月13日02時02分 返信する
