Elliott-7さんへのコメント一覧(23ページ)全285件
-
今晩は。
チェンマイではお会いできなくて残念でした。
KengKengさんと一緒にゆかれたこの道はよく知ってますよ。
いゃ〜一緒に走りたかったですねぇ。
Gin。
RE: お久しぶりです・・
ginさん
いやーこちらこそお会いできなくて残念でした！
一度はお目にかかりたいと思っておりましたが・・・
ginさんと会っていたらまた違った旅になっていたかなと？？
いつかお会いできれば幸いです・・
keng-kengさんは小生と同じく全く品行方正でしたから
それなりに楽しませて頂きました。
次回行くことがあれば、遠出も考えてみようと思案しています。。
ではでは・・・
from Elliott-7
2010年08月15日23時41分 返信する -
ラッキーでしたね！
Elliott-7さん、こんにちは。
ちょっと拝見してない間にスゴい数の旅行記がアップされてますね〜！
スゴいパワーですわ。
このチャンクラーン通り（ナイトバザールの通り）のホコテン、実は試験実施でして、
7/31（土）と8/1（日）の２回しかまだ開催されてないんですよ〜！
しかもElliott-7さん、まーちゃんさんが行かれたのは初日の土曜日のようですし。。。
僕はチェンマイ在住やのに、月曜日の地元新聞でこれを知りましたわ！
あ〜、どんなんか見てみたかったですわ。。。
その後の地元新聞によると、サタデーマーケット、サンデーマーケットの出店者から
クレームがあったんで、チャンクラーン通りのホコテンは土日以外の別の曜日開催の方向で
話し合いが続いてる、とか。。。もしかしたらチャンクラーン通りの土日のホコテンは
Elliott-7 さんとまーちゃんさんが行かれた日が最初で最後になるかも？！RE: ラッキーでしたね！
keng-kengさん
> Elliott-7さん、こんにちは。
> ちょっと拝見してない間にスゴい数の旅行記がアップされてますね〜！
> スゴいパワーですわ。
いえいえそれほどでも。。。
そろそろ旅行記終わりますよーー
> Elliott-7 さんとまーちゃんさんが行かれた日が最初で最後になるかも？！
そーですか、いろいろあるんですねー
言われるようにラッキーでしたなー
プヒプヒさんとはＥメールでいろいろ連絡しあっていますよ、
学ぶことが多いですわ・・・
バイクの旅気をつけて続けてくださいよ。。
ではでは
from Elliott-72010年08月15日13時57分 返信するRE: いよいよ最終回です・・・
keng-kengさん
つたない旅行記もいよいよ最終回になります・・・
最後の日に行った、旧市街のワット・チェディ・ルアンは良かったですねー
観光客は少ないし、あなたが時々行かれる気持ちがわかるような気がしまっすわ・・
あなたに撮ってもらった写真、カラーとモノクロにしてアップしているでしょう、小生のイチオシに決定！
来年の年賀状に使う予定ですよ！
それからあの英文の案内ですが、ええ加減な翻訳ですが、間違ってないでしょうかな？
まあだいたいそんなところやないか思いますねん！
プヒプヒさんに訳してもらえばベストでしょうけどね！
あの二体はミイラでなくやっぱり蝋人形ですね！
あまりにもリアルでしたからね・・・
ではでは・・・・
ginさん帰ってこられたみたいですね、
from Elliott-7
2010年08月15日23時55分 返信する -
スゴいペースですね〜！
Elliott-7さん、おはようございます！
チェンマイは早朝から大雨で、さっすがにバイクで朝ご飯に行くのも躊躇するほどですわ。
ハラ減ってきたんで、８時になっても止まんかったらカッパ着て行ってこよっと。
ラムプーンの旅行記、あっとゆう間にアップされましたね〜！
昨日からスゴいペースで投稿されてるんで、読むのが追いつかんのんとちゃうか？ってほどですわ。
ハリプンチャイに屋根付きの橋、そしてチェンマイ〜ラムプーン間の巨木並木！
まさにラムプーンの風景ですね〜。
そして偶然発見した屋根付き橋！これ、味があるええ雰囲気の橋ですね〜。
こういう橋で雨宿りしたら、ゼイタクやな〜って思いますわ。
こういう予期しない出会いがあるから、旅はヤメられませんよね〜。
Elliott-7さんにご紹介しておきながら、ラムプーンはご一緒せずに失礼しました。
その１週間前にも行ったばっかりやったもので。。。でも屋根付きの橋も、多分そのおかげ？で見れたみたいですし、結果としてはソロ活動で良かったですよね〜？！
続編を楽しみにしてます。ではでは。RE: いえいえ記憶が新しいうちでないと・・・
keng-kengさん
いつもどうもどうも・・・
そちらの大雨は半端じゃないですからねー
その雨が路面を濡らして涼しくしてくれるんじゃないですかねー
> ハリプンチャイに屋根付きの橋、そしてチェンマイ〜ラムプーン間の巨木並木！
> まさにラムプーンの風景ですね〜。
どこか日光の杉並木に似てるような・・・
> そして偶然発見した屋根付き橋！これ、味があるええ雰囲気の橋ですね〜。
> こういう橋で雨宿りしたら、ゼイタクやな〜って思いますわ。
> こういう予期しない出会いがあるから、旅はヤメられませんよね〜。
全く同感です！この屋根付き橋は偶然の発見で、いやー感動ものです・・
おっしゃる通り、この橋で雨宿りしたいもんです・・・
ではでは・・・。
from Elliott-7
2010年08月11日20時11分 返信する -
おつかれさまでした！
お濠一周、おつかれさまでした！
お盆休みに入った人も多いのか、お濠のあたりではカメラ片手に歩いてる日本人らしき方たちも
ちょこちょこ見受けられます。ちょいキツいですけど、僕もElliott-7さんのように徒歩で回るんが
ベストやと思います。正方形のサイズとか、どこが交通量多いとか、肌で感じられますもんね〜。
PS
Elliott-7さんが一周された順番に、コーナー名、ゲート名、意味を書いておきますね。ご参考まで。
（全部で４コーナー、５ゲートあります。）
ประตูท่าแพ プラトゥーターペー（ターペー門） 「浮いてる岸辺の門」の意味
แจ่งศรีภูมิ ヂェーンスィープーム（スィープームコーナー）「偉大な土地の角」の意味
ประตูช้างเผือก プラトゥーチャーンプアク（チャーンプアク門）「白象の門」の意味
แจ่งหัวริน ヂェーンフアリン（フアリンコーナー） 「注ぎ口の角」の意味
ประตูสวนดอก プラトゥースワンドーク（スワンドーク門） 「花の庭の門」の意味
แจ่งกู่เฮือง ヂェーンクーフアン（クーフアンコーナー） 「？？を叫ぶ角」（เฮืองが意味不明）
ประตูสวนปรุง プラトゥースワンプルン（スワンプルン門） 「混ぜる庭の門」の意味
ประตูเชียงใหม่ プラトゥーチェンマイ（チェンマイ門） 「新しい町の門」の意味
แจ่งขะตำ๊ ヂェーンカタム（カタムコーナー） 「？？の角」の意味（ขะตำ๊が意味不明）RE:ありがとうさんです・・
keng-kengさん
ご丁寧に解説して頂きありがとう！
いやーお壕一周はくたびれましたよ、
コーナーは四箇所、ゲートは五つありましたね、
さすがに良くご存知で・・・
後日の参考になりました、
ではでは・・・
from Elliott-7
2010年08月10日20時14分 返信する -
懐かしいですわ〜！
Elliott-7さん、こんにちは。
早いですね〜！もう旅行記アップされてるなんて？！早速拝見させて頂きました。
サンカンペーンではムリに一緒にくっついて行って失礼しました。
いや〜たかが２週間前の出来事なんですけど、もうずいぶん昔のように感じますわ〜。
あの温泉、よかったですよね〜。外国にも温泉卵があるってゆうのは、恥ずかしながら知りませんでしたわ。
それにしても感心したのは、Elliott-7さんの女の子への話しかけ方ですわ！ホンマごく自然に、まったく警戒や不審がられることなく、スッと入って行かれますもんね〜。うらやましい限りです。やっぱり全身からにじみ出てる優しそうなオーラとか人徳とかを、地元の人らは敏感に感じ取ってるんやと思いますわ〜。RE: お世話になりましたなー
keng-keng さん
まだ時差ボケのようで・・
とにかくこちらは暑いんですよー、何とかしてくれー
そちらと温度差ないのに暑いのは、こっちにはあのスコールがない
ことだと判明！
スコールで地表の暑さを吹き飛ばすのでこちらほど暑さを感じさせないのでは？
とにかく異常気象で、熱中症でバタバタはオーバーではありません・・
今度は台風がやってきます・・
> サンカンペーンではムリに一緒にくっついて行って失礼しました。
いえいえ、先導していただいて感謝々々ですよー
> それにしても感心したのは、Elliott-7さんの女の子への話しかけ方ですわ！ホンマごく自然に、まったく警戒や不審がられることなく、スッと入って行かれますもんね〜。うらやましい限りです。やっぱり全身からにじみ出てる優しそうなオーラとか人徳とかを、地元の人らは敏感に感じ取ってるんやと思いますわ〜。
いえいえ、単なるおっさんですから警戒心がないんでしょうな！
いい歳して下心がありませんしねー、みな自分の娘より若いですから・・
まだ続きますよ・・・ではでは、
from Elliott-7
2010年08月10日20時25分 返信する -
タイ旅行楽しんできてください！
おはようございます。あんこう鍋です。
「行ってきます」を拝見しました。
もうじきタイ北部３週間の旅行へ行かれるのですね。
この時期雨も多そうですが、
タイ北部はのんびりした街も多く、のんびりできそうですね。
私は２ヶ月さきに再び東南アジアへ行きます。
今度は久々に一人旅です。
プロフィールのお写真も一新されましたね。
あんこう鍋
2010年07月16日06時02分返信するRE: タイ行ってきます・・
あんこう鍋さん
書き込みありがとうございます・・・・
西日本一帯は豪雨被害で大変ですが、お宅の方は問題ありませんか？
いよいよ来週火曜日に福岡空港から出発しまーす。週間天気予報を絶えずチェックしています・・・
何とか天気も回復しそうなので一安心といったところです、
前記はツアーでしたが、今回は気ままな一人旅ですからどうなることやら、
在タイの４トラメンバーから情報を集めていますが心強いですねー
あちらには前回のツアーで知り合った現地ガイド君もいますから、全く心配していません・・
おっしゃるとおり、この時期は雨季だそうですが、日本と違って突然スコールがやってくるとか・・・
覚悟はしておきます！
こういう時期の方が航空券やホテル代も安いのでそこをねらっています。
それに為替相場も少し円高傾向なので都合がいいかなと？？
あんこう鍋さんはホテル予約でagoda を利用されていましたね、私もagoda
を初めて利用してみました・・、
先日、まだ泊まってもないのにクレジットカード引き落とし案内があってびっくりしました・・・、
チェックインの際でいいとばかり思っていましたので・・、
プロフィールの写真は以前使っていたものを再利用しました・・・
ではでは、無理せずマイペースで旅してきます・・・
by Elliott-7
2010年07月16日14時18分 返信する -
ご無沙汰しております。
相変わらず精力的に旅行を楽しんでおられるようですね！
“「八代亜紀アートの世界」展”の記事、大変楽しく
拝見させていただきました。
八代さんの描かれた絵画、実は初めて拝見したんですが、
凄く人間的な温かみというか、ホッとするような絵ですね。
繊細なタッチで、一筆一筆気持ちがこもっているような
そんな印象を受けました。
あれからまた私の生活はめまぐるしく変わり
（派遣の任期が終わり、今はまた別の仕事なんですが…
Elliott-7さんが褒めて下さった“文章力”を多少なりとも
活かせる仕事をしています）
まだまだ旅行はおあずけ状態ですが、今年の10月に
久しぶりの釜山旅行を計画しています。
また、読んでくださる方々に楽しんで、参考にしていただけるような
そんな日記が書ければいいなと思っています。2010年07月02日14時10分返信するRE: びっくりしましたよ・・・
capeさんじゃありませんか！！
その後いろいろあったようですね・・
どうされているのか心配していましたよ、
まさかコメントが入ってくるとは、びっくらです、、
そーですか、仕事の方も大変みたいで、
プサン旅行記楽しみにしていますからね、
今、円高ですから韓国は絶好のチャンスですよ
私もチャンスをねらっていますが、とりあえず今月２０日から
タイへ行くことにして目下計画立案中といったところです。
こんどは気ままな一人旅ですよ、３週間くらいの予定で行ってきます、
旅行記アップしたら見てくださいね、
とりあえず”再会”に感謝しましょう・・・
またあなたの旅行記にお邪魔しますよ、
ではでは・・・・・・
by Elliott-7
2010年07月02日17時22分 返信するありがとうございます。
ご丁寧なコメントレス、ありがとうございます。
仕事もなんですが、私生活でも若干気が滅入る事ありで…
基本夏は苦手なので、秋の気候の良い時に、
釜山へ行こうと計画しています。
色んな事をリセットするには、釜山の海は最適ですからね！
タイへの一人旅、いいですね！
私はタイにはまだ行った事がないんですよ。
そういえば、南アフリカに行った時に、計画当初は
タイで乗り換えだったので、空港から出て観光でもと思っていたのですが…
予定していた飛行機が欠航になり、急遽、台北→香港経由になったため
タイ観光の計画は没に…楽しみにしてたのに…タイ料理（笑）
タイ旅行記、楽しみにしてますね！
お暑いですので、体に気をつけて、楽しい旅を！2010年07月02日21時49分 返信する -
タオルのソフトクリームがありました
私が言った10年位？前は巨大なタオルのソフトクリームが
ありました。
いろいろ夢があって良いですよね。
意外に知られていないようなのが残念です。
RE: ようこそいらっしゃい・・
ツーリスト今中さん
書き込みありがとうございます・・・・
そういえばタオルのソフトクリームありましたねーー
何回も行ってますがそのような記憶がありますよ、
ツーリスト今中さんはかなりカメラ歴が長いようにお見受けしました。
こちらからもお邪魔させて頂きます・・・・・
by Elliott-72010年07月01日12時08分 返信する -
兵村記念館に一票！
ご訪問ありがとうございました。
嬉しいですね。
兵村記念館をアップして下さるなんて！
と言う私も旭川に住んでいたことがありますが入館したことないんです(>_<)
説明省くもまた良いコメントですね。
今度使わせて頂こうと思っちゃいました。
プロフィールの好きな場所理由に
「人の少ない所」とありましたが
でしたら絶対道東です！
「ツーリスト今中の行く所人気（ひとけ）なし」
今治タオル美術館旅行記にもお邪魔しますね。
随分前に行きました（旅行記ありません。デジカメでないので）
かなり気に入り、長長居て沢山買い込んだ覚えがあります。
今後ともよろしくお願いいたします。RE: 書き込み拝見しました・・
ツーリスト今中さん
こちらこそご訪問ありがとうございます・・・
そーですか「兵村記念館」まだ入館されてないようで・・
私は”旭川”は格別思い入れがありましてねー
親戚が住んでいましたので、ずーっとずーっと若かりし学生時代の頃に
単身渡道二週間ほど教育実習で親戚宅に滞在、毎日実習校へ通ったものです。
その中学は東旭川町立旭川第二中学校でしたが・・・
その頃の生徒は皆いいおじさん・おばさんになっていることでしょう、
丁度、中体連の試合が隣町で開かれ生徒を引率して行きましたが、その時の汽車はまだＳＬでしたよ・・・
青函連絡船で青森から函館へ渡ったものです・・。
という訳で北海道は何度も行っていますが、おっしゃるとおり”道東”がいいですね、機会があればまた・・・・
そーですか、
「ツーリスト今中の行く所人気（ひとけ）なし」ですか・・
こちらこそ、よろしくお願いいたします。
by Elliott-7
2010年07月01日12時28分 返信する
