Cyberさんのクチコミ(7ページ)全835件

新橋駅北口の改札口にあるカフェです。外装・内装共にシックな雰囲気のカフェですが、可愛らしい見た目のドリンクやスイーツのメニューも多く、老若男女関わらず気軽に利用できると思います。特にコーヒーには、豆だけでなく淹れ方やカップにもこだわりを感じ、スッキリとした味わいで後味もよいです。
とは言え、駅に隣接する建物にあるカフェであるため、狭苦しさは否めません。注文カウンターやカウンター席後ろの通路は、人がすれ違えるくらいの幅は確保されていますが、それでも車椅子等の障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方の利用はあまりお勧めできません。
注文カウンターで予め注文と支払いを済ませ、その後席に注文したドリンクが給仕されます。返却カウンターは存在せず、カップはそのままテーブルに置いたまま退店すれば、後でスタッフによって回収されます。スタッフの対応は概ね良好で、外国人の利用も多いことから、英語での対応も問題ありません。

This cafe is located at the north ticket gate of Shimbashi Station. Both the exterior and interior of the cafe have a chic atmosphere, but there are also many cute-looking drinks and sweets on the menu, making it a casual place for both men and women of all ages. The coffee, in particular, is carefully selected not only for its beans but also for the way it is brewed and the cups it is served in, and it has a refreshing taste with a good aftertaste.
However, as the cafe is located in a building adjacent to the train station, it's undeniably cramped. The order counter and the aisle behind the counter are wide enough for people to pass each other, but it's still not recommended for people with disabilities such as wheelchairs or people carrying large luggage.
After placing your order and paying at the order counter, the drinks you ordered will be served to your seat. There is no return counter, and if you leave your cup on the table as is, the staff will retrieve it later. The staff is generally helpful, and since there are many foreigners using the restaurant, English is not a problem.

浜松町と増上寺の通り沿いにあるラーメン店の一つです。とは言え、やや奥まった建物の1階にあり、通り沿いに設置された看板が無ければ、そこにラーメン店があると気づく人は多くないかもしれません。それでも昼夜及び平日休日問わず混雑しますが、客の回転は悪くなく、列に並ぶことになってもすぐに入店出来るでしょう。
入口にある券売機で事前に食券を購入する必要があります。カウンター席・テーブル席併せて30席弱で、店内は狭く（カウンター席後ろの通路は、何とか人一人が通れる程度の幅です）、入口には段差があるため、車椅子等の障碍を持つ方の利用はお勧めできません。
ラーメン及びつけ麺が主なメニューですが、特徴的なのがトッピングの大きな角煮です。外側は柔らかく噛むとすぐに肉が解けますが、内側は少し歯応えを残した作りになっています（勿論内側までしっかりと過熱されています）。麺によく絡むスープも濃厚で、ガッツリ食べたい人にはピッタリな店だと思います。

This is one of the ramen restaurants located along the street between Hamamatsucho and Zojo-ji Temple. However, it's located on the first floor of a little secluded building, and if it were not for the signs along the street, not many people would recognize it as a ramen restaurant. Even so, the restaurant is crowded day and night, weekdays and holidays. But the customer turnover is not bad, and even if you have to wait in line, you will be able to enter the restaurant soon.
You need to purchase a meal ticket in advance from the ticket vending machine at the entrance. The restaurant has less than 30 seats at the counter and tables, and the interior is narrow (the aisle behind the counter is just wide enough for one person to pass through), and there are steps at the entrance, so it's not recommended for wheelchairs or other handicapped people.
Ramen and tsukemen are the main items on the menu, but the most distinctive feature is the topping, which is a large pork chop. The outside is soft and melts as soon as you bite into it, while the inside is slightly chewy (of course, it's well heated all the way to the inside). The soup, which goes well with the noodles, is also rich and perfect for those who want to eat with gusto.

東京都指定の旧跡の一つですが、畏怖の対象としてのパワースポット、という印象が強いスポットです。
承平天慶の乱により討ち取られ、京都に晒された平将門の首が、光を放って東方に飛び去り、この地に落ちたという伝承があります。村人によって埋葬されたものの強い怨念から祟りが相次いだことから、神田明神の祭神として祀る等供養を施したところ、怨念も鎮まり、その後はこの地の守護神になった、と伝わります。1000年以上も前の伝承であるため、単なる伝承に過ぎなかったはずが、関東大震災や第二次世界大戦後の都市復興の区画整理の際、不用意にこの塚の取り壊しや移設をしようとしたため、不審の事故や死傷者が相次いだことから、単なる伝承では済まされなくなり、整備を繰り返しながら今日まで保存されるに至ります。
近隣企業が参加した保存会によって維持管理されるため、敷地内は勿論周辺も一切のゴミの散乱も無く美しく保たれています。塚以外何もなく、また供養塔への賽銭や供え物は禁止となっています。ただ静かに心穏やかにお参りするといいでしょう。

It's one of the historic sites designated by the Tokyo Metropolitan Government, but it gives the strong impression of being a power spot as an awe-inspiring object of worship.
According to mere folklore, the head of Taira no Masakado, who was defeated in the Johei-Tengyo Rebellion and exposed in Kyoto, flew away to the east and fell here. The villagers buried the head, but it was cursed by a strong grudge, so he was enshrined as a deity of Kanda Myojin and other offerings were made, the grudge was quelled, and he became the guardian deity of the area.
You would think that this is mere folklore, since it's more than 1,000 years old. But what would you think if, just 100 years ago, during the Great Kanto Earthquake or during the rezoning of the city for urban reconstruction after World War II, an attempt was made to inadvertently tear down or relocate this mound, resulting in a series of suspicious accidents, casualties, and injuries? This could no longer be mere folklore, and it has been preserved to this day through repeated maintenance.
The mound is maintained and managed by a preservation society with the participation of neighboring businesses, so the site and surrounding area are kept beautiful and free of any litter. There is nothing to see but the mound, and offering money or offerings to the memorial tower is prohibited. It is best to simply visit the mound quietly and peacefully.

スパゲティ専門の大衆食堂、といった感じのレストランです。カウンター席のみで、おしゃれな内装から料理の盛り付けや味付けに拘っていそうな印象を覚えますが、あまり期待しない方がいいかもしれません。盛り付け・味付け共に、大衆食堂で提供されるスパゲティとほとんど遜色ありません。
入口にある券売機であらかじめ食券を購入する必要があります。品川駅という非常に人の往来が多い駅構内のレストランだけあって、平日休日問わず混雑し、店外に行列が出来ることもしばしばあります。
スタッフの接客対応の質は概ね良いものではありますが、給仕の質やタイミングはかなりのバラつきがあります。効率的に調理と給仕をするために、多くの注文が寄せられた料理を優先的に調理・給仕し、注文数が少ない料理は後回しにされることが多々あります。そのため、入店が早かったにも関わらず給仕のタイミングが非常に遅いこともあり、それが不満に感じる場合もあることに注意が必要です。

This restaurant is a kind of a mass diner specializing in spaghetti. The stylish interior gives the impression that the food is prepared and seasoned with care, but it's best not to expect too much. In terms of both presentation and seasoning, it's almost on par with spaghetti served in a mass diner.
You must purchase a meal ticket in advance from the ticket machine at the entrance. Since the restaurant is located in Shinagawa Station, a station with a lot of foot traffic, it's crowded on weekdays and holidays, and there is often a line outside the restaurant.
While the quality of the staff's customer service is generally good, the quality and timing of serving dishes varies considerably. In order to ensure efficient cooking and serving, dishes for which many orders have been received are often prioritized for cooking and serving, and dishes for which few orders have been received are often served later. Therefore, it is important to note that the timing of serving may be very slow even though you entered the restaurant early, which can be frustrating.

新宿駅西口の雑多な商業区域にあるカレー専門レストランです。建物の2階にあり、店名が書かれた大きな看板が掲げられていますが、商業区域自体が密集しているからか、意外にも分かりづらい印象でした。一方でそのような造りのレストランであるからか、利用客は夕食時間帯を含めそれ程多くなく、周辺の居酒屋などの店と比較しても騒がしい客も多くないため、比較的快適に食事が出来ると思います。また、そのような環境もあってか、料理の給仕の速度も特に申し分ありません。
昇降は階段のみで、階段は狭く、また段差も高めです。車椅子等の障碍を持つ方、大きな荷物を持つ方の利用はお勧めできません。店内はカウンター席とテーブル席が併せて20席程度と小さく、カウンター席後ろの通路は幅は広めですが、各席の間隔はやや狭いです。
とは言え、前述の通り料理の給仕の速度は速く、また料理の質もしっかりと作り込まれているため、特に申し分ありません。辛さの調節は注文時に指定できますが、指定しない場合の辛さはそれ程強くなく、むしろ作り込まれたルーのまろやかさやコクを堪能することが出来ます。

This is a restaurant specializing in curry located in the miscellaneous commercial area at the west exit of Shinjuku Station. Located on the second floor of a building, the restaurant has a large signboard with the name of the restaurant written on it, but it was surprisingly difficult to find, perhaps because the commercial area itself is densely packed. On the other hand, perhaps because it's a restaurant with such a structure, there are not so many customers, including during dinner hours, and there are not so many noisy customers compared to the izakaya and other restaurants in the area, so you can enjoy your meal in relative comfort. The speed at which the dish is served is also perfect, perhaps due to the environment.
The only access to the restaurant is by stairs, which are narrow and have high steps. It is not recommended for people with disabilities such as wheelchairs or those carrying large luggage. The restaurant is small, with only about 20 seats at the counter and tables, and the aisle behind the counter is wide, but the space between each seat is rather narrow.
However, as mentioned above, the speed at which dish is served is fast, and the quality of the dish is well prepared, so there is nothing to complain about. The spiciness can be adjusted at the time of ordering, but if not specified, the spiciness is not so strong, and you can rather enjoy the mildness and richness of the well-crafted roux.

日本三景の一つとして有名な景勝地で、国内外から大勢の観光客が訪れます。
とは言え、休日でも大混雑するほどの景勝地、というわけではありません。どちらかと言えば、天橋立ビューランド等の高台からの眺望を楽しむ観光客が圧倒的で、この景勝地は直に歩くと砂浜と松林が続くのみで、エンターテイメントの要素を期待することはお勧めしません。長い時間を積み重ねて作り上げられた場所を地学的に学びながら散策するには絶好の場所かもしれません。
景勝地であるため定期的に保全活動が行われており、その観点から、トイレなどの一部の施設を除き、ほとんどの道は舗装されていません。そのため、雨の日（あるいはその翌日）は道の多くがぬかるみ、水たまりがたくさんできます。歩きやすい靴及び服装で訪れることをお勧めします。また、風が強い日も多く、帽子などが飛ばされないよう注意が必要です。また、天橋立は特別車両以外の自動車は進入できません。
それでも、生い茂る松林が程よく日光を遮るため、夏場でもそれ程の暑さを感じず散策できると思います。日常の喧騒から離れ、ゆったりと過ごすには丁度いいかもしれません。南端と北端は2km程あるため、道の途中途中に休憩用のベンチがあります。

It's one of the three most famous scenic spots in Japan and attracts many tourists from home and abroad.
However, it's not a scenic spot that is crowded even on holidays. If anything, the overwhelming majority of tourists enjoy the view from the heights of Amanohashidate Viewland, etc. This scenic spot is only a series of sandy beaches and pine forests, so it is not recommended to expect an element of entertainment. It may be a great place to stroll while learning about the geology of a place that has been built up over a long period of time.
Because it's a scenic area, conservation efforts are regularly undertaken, and from that standpoint, most of the paths are not paved, except for a few facilities such as restrooms. Therefore, on rainy days (or the day after), many of the paths become muddy and puddles form. Visitors are advised to wear comfortable walking shoes and clothing. Also, be careful not to let your hat or other items get blown away on windy days. Also, no vehicles other than special vehicles are allowed to enter Amanohashidate.
Even so, the lush pine forests provide a good amount of shade from the sun, so even in summer, you can enjoy a walk without feeling too hot. It is a good place to spend a relaxing time away from the hustle and bustle of daily life. Since the southern and northern ends of the trail are about 2 km apart, there are benches along the way for visitors to take a rest.

割と好みが分かれやすいラーメン店だと思います。御徒町駅・上野御徒町駅より徒歩1分程度のところにあり、中央通り沿いにあるため、休日を中心に混雑しやすいです。カウンター席及びテーブル席合わせて40席程度ですが、客の回転はそれ程悪くは無く、混雑した時間帯でもあまり待たされずに食事が出来ると思います。
入口付近に設置されている券売機で予め食券を購入する必要があります。
醬油や塩のスープのラーメンもありますが、この店の特徴の一つとして、海老をベースとした味が濃いスープのラーメンがあります。味付けも濃いですが魚介ならではの香りも濃く、それを苦手と思う人も居るかもしれません。また盛り付けに使用されている器も、ゴツゴツした感じの石焼鍋のようで、特徴的と言えば特徴的ですが、容量としてはやや小さく、値段と比較するとやや物足りないと感じるかもしれません。
スタッフの接客対応は可もなく不可もなし、といった感じでした。

It's a ramen restaurant where tastes tend to differ rather easily. It's located about a minute walk from Okachimachi Station and Ueno-okachimachi Station, and since it's along Chuo-dori Street, it tends to be crowded mainly on holidays. There are about 40 seats including counter seats and table seats, but the turnover of customers is not so bad, and you can have a meal without waiting too long even during crowded hours.
You must purchase a meal ticket in advance from the ticket vending machine located near the entrance.
The restaurant also offers ramen in shoyu(soy sauce) and shio(salt) broths, but one of its specialties is ramen in a strong shrimp-based broth. The soup is richly seasoned, but it also has a strong seafood aroma that some diners may find off-putting. The bowls used for serving the ramen are like stone pots with a rugged appearance, which is characteristic, but they are rather small in capacity and may seem a bit inadequate compared to the price.
The staff's customer service was neither good nor bad.

御徒町の中央通りの西側は、休日でも比較的人は多くなく、それに伴いこのカフェの周辺も静かです。だからかもしれませんが、このカフェの利用客も騒がしい客はほぼ皆無で、終始快適に利用できると思います。
老舗の純喫茶のような佇まいで、食器も質の高いものが使用されています。コーヒーを始め給仕されるドリンクにもこだわりを感じ、特にコーヒーは確かに濃厚であるものの決して不快に感じるようなくどさはありません。（その時期に仕入れた豆の種類にも依ると思いますが）酸味は比較的少なく、香りは強すぎず弱すぎず程よく鼻腔をくすぐる程度で、非常に絶妙な加減で淹れているのが分かります。その分、価格は高めですが、プチ贅沢として利用するには丁度いいカフェかもしれません。
出入口付近にも座席がありますが、主な客席は中二階と半地下にあり、それぞれ階段のみの昇降となります。車椅子等の障碍を持つ方は、出入り口付近の座席を利用するといいでしょう。また、注文したドリンクやケーキ類には、2時間までテーブルチャージ料が含まれていますが、利用時間が2時間を超えると別途テーブルチャージ料が加算されます。無料の水は利用でき、入店時はスタッフが運んでくれますが、2杯目以降はセルフサービスとなります。

The west side of Chu-o Dori (the central street) in Okachimachi is relatively uncrowded even on holidays, and accordingly the area around this cafe is quiet. Perhaps that is why there are almost no noisy customers in this cafe, and you can use it comfortably from start to finish.
It has the appearance of a long-established coffee shop, and the tableware is of high quality. The coffee and other beverages served here are made with the utmost care, and although the coffee is certainly rich, it's never unpleasantly strong. The coffee, in particular, is certainly rich, but it never has an unpleasant stale taste. The acidity is relatively low (depending on the type of beans purchased at the time), and the aroma is neither too strong nor too weak, but just enough to tickle the nostrils, indicating that the coffee is brewed to a very fine degree. The price is high for this reason, but it may be just the right cafe to use as a little luxury.
There is seating near the entrance and exit, but the main seating is on the mezzanine floor and in the half-basement, each with stairs only. People with wheelchairs or other disabilities may want to use the seating near the doorways. In addition, drinks and cakes ordered include a table charge for up to two hours, but a separate table charge will be added if the usage time exceeds two hours. Complimentary water is available and will be carried by the staff when you enter the restaurant, but after the second glass, it will be sefull service.

京都伊勢丹の地下二階の一角にある、カウンター席が20席弱程度の小ぢんまりとしたレストランです。
給仕されるメインディッシュはカレーですが、オムライスなどの他の料理もあるため、小さな洋食レストランといったところでしょうか。カレーにトッピングされる具材は多岐に渡ります（オムレツ、カツ、ビーフ、野菜など）。ややとろみを含んだカレールーで、辛さも程よく食後も後を引くような刺激の強さではなく、よくまとめられた味付けになっていると思います。カレー同様にトッピングも決して特徴的だったり奇を衒ったりするようなところはありませんが、それぞれの食材の食感をしっかり保った状態で給仕されるので、最後まで美味しくいただけると思います。
百貨店の地下2階のため、車椅子等の障碍を持つ方でも気軽に立ち寄れるのですが、カウンター席が高い上に、店内（特に座席後ろの通路）は狭いため、あまりお勧めできないと思います。

Located in a corner of the second basement floor of Isetan Kyoto, this is a small restaurant with less than 20 counter seats.
The main dish served is curry, but the restaurant also serves other dishes such as omelettes and rice, so it can be considered a small Western-style restaurant. Curry is served with a wide variety of toppings (omelet, pork cutlet, beef, vegetables, etc.). The curry roux is slightly thickened and the spiciness is moderate, but not so strong that it lingers after the meal, and the flavor is well integrated. Like the curry, the toppings are not unique or eccentric, but each ingredient is served with its own texture, so you can enjoy the dish to the very end.
The restaurant is located on the second basement floor of a department store, making it accessible to people with disabilities such as wheelchairs, but the counter seats are high and the interior (especially the aisle behind the seats) is narrow, so I would not recommend this restaurant.

天橋立の観光船の発着場である一の宮桟橋から徒歩で2分程度のところにある神社です。現在、伊勢神宮外宮に祀られている『豊受大神』が、元はこの神社に祀られていることもあり、『元伊勢』とも称されていますが、神社そのものは小ぢんまりとしており、境内を周遊するだけであれば1時間も要さないくらいです。天橋立の南端に位置する智恩寺の方が、天橋立駅から徒歩で数分でアクセス出来るからか、智恩寺の方が参拝客が多く、そのためこの神社は、初詣や祭事でもない限り、休日でも参拝客はまばらです。傘松公園へ行くためのケーブルカーがこの神社のすぐ西側にありますが、ケーブルカーの利用者でもこの神社を訪れる人はそう多くありません。
神門内に、苔むした石が配置された小規模な日本庭園がありますが、神門内は写真等の撮影禁止場所に指定されていますので注意が必要です。

The shrine is located about a two-minute walk from Ichinomiya Pier, the departure and arrival point for sightseeing boats at Amanohashidate. The shrine itself is small, and it takes less than an hour just to walk around the shrine precincts. The shrine itself is small, and it does not take more than an hour to walk around the shrine grounds. Chion-ji Temple, located at the southern end of Amanohashidate, is more visited by visitors, probably because it is only a few minutes' walk from Amanohashidate Station. By comparison, therefore, this shrine is sparsely visited even on holidays, unless it is Hatsumode or a festival. The cable car to Kusamatsu Park is located just west of the shrine, but not many people visit this shrine, even those who use the cable car.
There is a small Japanese garden with moss-covered stones inside the shrine gate. Please note that the inside of the shrine gate is designated as a no-photography area.

大原バス停から三千院に至るまでの参道にはいくつかの茶屋や食堂があり、この店はそのうちの一つで、三千院に参拝するための御殿門が目の前にあります。店名に『茶屋』とありますが、メニューのほとんどが蕎麦と団子や餅を使った和菓子です。ドリンクもありますが、コーヒーやオレンジジュースなど他の喫茶店にも見られるものばかりで、この店ならではのドリンクメニューはありません。
給仕される料理の、特に蕎麦は、とろろやにしんの他、きのこや大根おろし等がトッピングされたもの等メニューは多岐に渡りますが、盛り付けもシンプルで、特にこの店ならではの特徴的な味付け、といったものはありません。一般的な食堂で給仕される一般的な食事、といった感じですが、その分リラックスしながら気軽に利用できる、という側面もあります。参拝客も少ない平日の昼過ぎに利用したからか、店の客も少なく、スタッフの接客対応にも不愉快なところは全くありませんでした。
料理は勿論ですが、窓側の席の特権と言ってもいいくらいに、大原の四季折々の景色を楽しむことが出来るのも、この店の特徴の一つだと思います。

There are several teahouses and eateries along the approach from the Ohara bus stop to Sanzenin Temple, and this is one of them, located right in front of the Gotenmon gate for visitors to Sanzenin Temple. Although the name of the restaurant is "teahouse," most of the menu consists of soba noodles and Japanese sweets made with dumplings or rice cakes. Drinks are also available, but they are all the same as those found in other coffee shops, such as coffee and orange juice, and there is no drink menu unique to this eatery.
The dishes served, especially the soba noodles, include a wide variety of toppings such as grated daikon and mushrooms, in addition to yam and herring. Those appearances are simple and simple, and there are no special flavors that are unique to this eatery. It's a typical meal served in a typical eatery, but it's also a relaxing and casual place to eat. Perhaps because I visited in the early afternoon on a weekday when there were few visitors to the temple, there were few customers, and the staff's service was not unpleasant at all.
The dishes, of course, is one of the eatery's features, but I think it's also a privilege to have a window seat to enjoy the seasonal view of Ohara.

天橋立駅から天橋立へ向かう道中で、必ずと言っていい程目にする寺院です。
堂々とした佇まいの山門は誰もが目を引きますが、寺の境内はそれ程大きくはなく、周遊するだけであれば1時間と要しません。境内には様々な建物や像・石碑があり、中には重要文化財に指定されているものもありますが、恐らく最も興味を引くのが、境内の松の木に吊るされている多数の小さな扇子でしょう。それらは全ておみくじで、扇子の形をしたおみくじというのもとても珍しいと思います。本尊には文殊菩薩が祀られていますが、秘仏とされており、定められた日にしか開帳されません。
文殊堂の中の一部にも、無料で、且つ靴を履いたまま立ち入ることが出来ます。文殊堂内にはいくつもの大きな絵馬が飾られており、それらのいくつかは14世紀に描かれたもので、古い歴史や当時の人々の願いを感じることが出来るでしょう。

On the way from Amanohashidate Station to Amanohashidate, you are sure to see this temple.
Although the imposing gate is a sight to behold, the temple precincts are not that large, and it does not take more than an hour to walk in the temple. There are various buildings, statues, and monuments, some of which are designated important cultural properties, but perhaps the most interesting are the numerous small fans hanging from the pine trees on the temple grounds. All of them are omikuji, and it is very unusual to see omikuji in the shape of a fan. The main deity enshrined in the temple is Monju Bosatsu (Manjusri), which is considered to be a hidden Buddha and is only opened on designated days.
Visitors may enter parts of the main hall(Monju-do) free of charge and with shoes on. Inside the temple, there are a number of large ema (votive picture tablet) paintings, some of which date back to the 14th century, which give visitors a sense of the ancient history of the temple and the wishes of the people of that time.

泉屋博古館東京に隣接するカフェです。ほとんどの利用客が、泉屋博古館東京での展示の鑑賞の後に利用しますが、鑑賞しなくてもカフェ自体を利用することが出来ます。
席数が20席程度の小さいカフェで、各席の間隔も比較的狭く設定されているため、少し窮屈に感じるかもしれません。美術館に隣接するカフェである関係上、大声でお喋りするような客はほぼ皆無ですが、パーソナルスペースが狭く感じることから、終始開放的な空間で雑音を感じず寛ぐ、というのは少し難しいかもしれません。勿論、大人数での利用も適しません。それでも、ほとんどの客席がガラス張りの壁に設置されていることもあり、外の豊かな緑と降り注ぐ陽の光を堪能しながらひと時を過ごすことが出来ると思います。
給仕される料理・ドリンクは極めてシンプルで、ドリンクはコーヒーもしくは紅茶、料理はケーキ・サンドウィッチとなっています。ですが、特にコーヒーや紅茶は店ならではの教示をもって淹れられていることが分かるくらい、香りも豊かでしっかりと口の中に染み渡る味になっていると思います。味の濃さも、決して濃すぎず薄すぎずの絶妙な濃さで、ほのかな酸味がとても爽やかな気分にさせてくれます。
入店時に事前に注文し会計を済ませるスタイルです。料理やドリンクは席まで運んでくれます。出入口等に段差等は無いため、車椅子等の障碍を持つ方でも気軽に利用できますが、上述の通り少し窮屈な店の造りになっているため、少し利用しづらいと感じるかもしれません。

This cafe is located next to the Sen-oku Hakuko-kan Tokyo. Most visitors use the cafe after viewing the exhibitions at the museum, but you can use the cafe itself even if you do not view the exhibitions.
The cafe is small, with about 20 seats, and the space between each seat is relatively small, so you may feel a little cramped. Because the cafe is located next to an art museum, there are almost no customers who chat loudly, but since the personal space is small, it may be a little difficult to relax in an open space without feeling noise from beginning to end. Of course, it's not suitable for large groups either. Still, most of the seating is set against a glass wall, so you can enjoy the lush greenery and sunlight outside while spending a moment.
The dishes and drinks served are extremely simple, with coffee or tea as the beverage and cakes and sandwiches as the dishes. However, the coffee and tea, in particular, are so richly aromatic and full of flavor that you can tell that they are brewed with the cafe's uniqueness. The flavor is exquisite, neither too strong nor too thin, and the subtle acidity makes you feel very refreshed.
When you enter the cafe, you order in advance and pay the bill. Dishes and drinks are brought to your seat. There are no steps at the entrance or exit, so wheelchair users and people with disabilities can easily use the cafe, but as mentioned above, the cafe is a little cramped, so they may find it a little difficult to use.

宮津駅より徒歩で10分程かかり、天橋立へ3km程の距離があり、宮津市街地唯一のコンビニエンスストアにも徒歩で10分程度要する場所にあるホテルです。周辺環境の状況から利用しづらい印象を持つと思いますが、だからこそかもしれませんが、平日休日問わず周辺は静かで、大声でおしゃべりするような宿泊客もおらず、非常に快適に滞在できるホテルだと思います。ホテルのスタッフも一様に丁寧な接客で、気さくに声をかけてくれるものの、必要以上に距離を詰めてくるような接し方はしません。
ロビーから客室に至るまで、清潔さが保たれているのは言わずもがな、設備やアメニティも無駄が無くよくまとまっています。客室への入室時のカードキーをかざすセンサーが分かりづらい、客室の電気系統がやや分かりづらい（入口のスイッチは、部屋全体の電気系統のオンとオフを切り替えるもののようです）、バスルームはバスタブが無くシャワーのみ（且つ大浴場が無い）、という注意点がありますが、それ以外は全く申し分はありません。
1階のロビーには待ち合わせスペースの他、共用のキッチンのようなスペースがあり（シンクがあるだけで実際の調理は出来ません）、宿泊客に対し無料でコーヒーを始めとするドリンクのサービスが提供されています（全て無料です）。
殆どの宿泊客が車で利用するからか、充分な広さの駐車場が備わっている上、ホテルの目の前には高速バスのバス停があるため、京都などからの高速バスを利用してのホテルの利用も非常に便利です。
周辺は飲食店がいくつかありますが、上記の通りコンビニエンスストアはこのホテルよりやや遠いところにあります。一方でホテルの北（徒歩2～3分程度）のところにショッピングモールがありますので、食糧調達に殊更不便、ということは無いと思います。周辺環境にやや難はあるものの、ホテル自体は素晴らしく、何度も利用したくなるホテルです。

It takes about 10 minutes on foot from Miyazu Station, about 3 km to Amanohashidate, and about 10 minutes on foot to the only convenience store in Miyazu city center. The surrounding environment of this hotel may give the impression that it is difficult to use the hotel, but perhaps that is why the area is quiet on weekdays and holidays, and there are no guests who chat loudly, making the hotel a very comfortable place to stay. The hotel staff is also uniformly courteous and friendly, but they don't treat you in a way that puts more distance between you and them than is necessary.
From the lobby to the guest rooms, it goes without saying that cleanliness is maintained, and the facilities and amenities are well organized without being wasteful. There are a few minor issues: the sensor to hold the card key when entering the room is confusing, the electrical system in the room is a bit confusing (the switch at the entrance seems to turn the entire electrical system on and off), and the bathroom is shower only with no bathtub (and there is no large bath). Other than that, everything else is perfect.
In addition to the meeting area, there is a common kitchen-like area in the lobby on the first floor (with a sink, but no actual cooking) where coffee and other beverages are served to guests free of charge (all free of charge).
The hotel has a large parking lot, probably because most guests use the hotel by car, and there is an express bus stop right in front of the hotel, making it very convenient to use the hotel by express bus from Kyoto and other cities.
There are several restaurants in the area, but as mentioned above, a convenience store is located somewhat farther away from the hotel. On the other hand, there is a shopping mall just north of the hotel (about a 2 to 3 minute walk), so it's not particularly inconvenient to procure food. Although the surrounding environment is a little difficult, the hotel itself is excellent, and I would like to use this hotel again and again.

天橋立を鳥瞰的に眺望できるスポットの1つで、アクセス方法はリフトかモノレールのいずれかになります。
展望台は、単に天橋立を眺望できる展望デッキがあるだけでなく、観覧車・メリーゴーランド・アーチェリー体験コーナー・展望レストラン等があり、複合エンターテインメント施設となっています（各施設によって利用料が異なります）。これらの施設を利用するには、事前にチケット売り場でチケットを購入する必要があります。これらの施設の多くは子供向けとなっており、ほとんどの大人は天橋立の遠望だけを目的に訪れるのがほとんどで、遊具を利用する姿はあまり見かけません（子供の付き添い程度です）。
『股のぞき』という、展望と写真撮影のスポットにはスタッフが常駐しており、写真撮影のサービスを提供しています。施設を利用しなければ、1時間程度で周遊できるくらいの広さです。
真っ青な空が見える晴れた日、もしくは一面が真っ白になった雪の日に訪れると、極上の景色を臨むことが出来るでしょう（雨の日でも、対岸にかかった霧や雲が幽玄な雰囲気を醸し出すことがありますが、これらの好条件には敵わないと思います）。各施設を利用しなくても、天橋立の景観を充分に楽しめますので、一度は訪れておきたいスポットだと思います。

It's one of the spots where visitors can enjoy a bird's-eye view of Amanohashidate, and can be accessed either by lift or monorail.
This spot has not only an observation deck with a view of Amanohashidate, but also an entertainment complex with a Ferris wheel, a merry-go-round, an archery experience corner, and an observation restaurant, etc. (The fee differs for each facility). To use these facilities, visitors must purchase tickets in advance at the ticket booth. Most of these facilities are geared toward children, and most adults visit only for the distant view of Amanohashidate, and are not often seen using the playground equipment (they are only accompanying their children).
The "Mata-Nozoki(crotch peepers)", a spot for viewing and photographing, are staffed and offer photography services. If you do not use the facilities, the area is large enough to tour around in about one hour.
Visit on a sunny day with a bright blue sky, or on a snowy day when the entire area is blanketed in white, and you'll be rewarded with a superb view (even on rainy days, the fog and clouds on the other side of the river can create an ethereal atmosphere, but it's hard to match these favorable conditions). Even if you do not use any of the facilities, you can fully enjoy the scenery of Amanohashidate, so this is a spot that you should visit at least once.

住宅地に囲まれた榎の樹ですが、江戸時代から伝わる噂話が尾ひれをつけて広まり、最終的に悪縁を切るスポットとしてその名が知られ、現在は小さな祠が建てられています。
その祠の敷地内の参道脇には、絵馬が無数吊るされており、ほとんどの絵馬はプライバシー保護用のシールが貼られ内容を読むことが出来ません。しかしまれにシールが貼られていない絵馬があり、その内容は見た者の精神を半ば病ませる程の恨みがましい内容が綴られている場合があります。安易に絵馬を見ることは止めましょう。小さな祠であるためそこで絵馬が販売されているわけではなく、祠の周囲の商店で購入することが出来ます。
人との縁だけでなく、タバコや酒などの悪しき欲望を断たせるのにも効果があると言われています。

Surrounded by residential areas, the Hackberry tree has been the subject of rumors since the Edo period, which spread and eventually made its name as a place to break off bad connections, and a small shrine has been built there.
Numerous ema (votive picture tablets) hang by the approach to the shrine, and most of them have privacy stickers attached to them so that their contents cannot be read. However, in rare cases, there are ema without stickers, and their contents may be so bitter that they make the viewer halfway mentally ill. Do not look at the ema without caution. Since it's a small shrine, ema are not sold there, but can be purchased at stores around the shrine.
It's said to be effective not only for breaking off bad connections, but also for breaking off evil desires such as smoking and drinking.

和食レストランを彷彿させる外装、木調の落ち着いた雰囲気を醸し出す内装、給仕される料理の盛り付けに至るまで、どこにでもありそうな典型的なラーメン店だと思います。だからこそなのかもしれませんが、麺・スープ・具材に至るまで、とても丁寧に作られている、という印象です（それはラーメン以外の料理にも表れていると思います）。刺激の強い味付けは一切なく、全体的にまろやかでクセがなく、同時に香りも強すぎず程よい香しさがスープから漂います。給仕する料理へのこだわりを持ちつつも「誰もが気軽に且つ安心して食べられる料理」という感じで、だからこそかもしれませんが、京都を訪れる外国人観光客の利用が多く見られます。
特に休日のランチタイムは混雑します。店の前の歩道は狭く、祇園界隈は京都の中でも特に人の往来が多い場所でもあるので、列に並ぶ際は充分注意する必要があります。
スタッフの接客対応の質も概ね良好でした。給仕の速度も決して遅すぎず、注文から会計に至るまで丁寧に対応してくれました。

It's a typical ramen restaurant that could be found anywhere, from the exterior that reminds one of a Japanese restaurant, to the interior that creates a calm and relaxing woodsy atmosphere, and the appearance of the dishes. Perhaps that is why I have the impression that everything from the noodles to the soup to the ingredients is made with great care (and I think this is evident in dishes other than ramen as well). There are no harsh flavors at all, and the soup is generally mild and unctuous, and at the same time, the aroma is not too strong, but has just the right amount of fragrance. While being particular about the food they serve, it is "food that anyone can eat easily and safely," which may be why many foreign tourists visiting Kyoto use the restaurant.
It's especially crowded during lunch time on holidays. The sidewalk in front of the restaurant is narrow, and the Gion neighborhood is one of the busiest places in Kyoto, so you need to be very careful when waiting in line.
The quality of the staff's customer service was generally good. The speed of service was never too slow, and they were courteous and helpful from ordering to paying the bill.

京都駅に近いホテルでありながら、シーズン中の宿泊費用は他のホテルと同様に高いもののそれ以外の時期であれば比較的リーズナブルな価格で宿泊でき、最上階で天然温泉を楽しむことが出来る素晴らしいホテルです。ホテル全体が清潔に保たれているのは勿論ですが、客室だけでなくロビーも洗練されており、心地よいひと時を過ごすことが可能です。スタッフの対応はやや無機質な面がありますが、必要以上にフレンドリーになることは無く、適度な距離感を保った接客の質となっています。外国人観光客の宿泊も多く見られますが、滞在した時期が幸運だったからか、不必要に騒ぐ客も少なかったのもよかったです。
客室フロアへのアクセスはエレベーターのみで、1階のエレベーターの前に設置されているセンサーに、各客室のカードキーを認識させないと、エレベーターの昇降ボタンを押すことが出来ません。各客室の入室の際も、同じカードキーが必要になります。
各客室には金庫が設置されており、ホテルの全体的に充分なセキュリティ設定になっていると思います。一方で客室のバスルームはシャワーのみでバスタブはありません。ゆったりと入浴を楽しむのであれば最上階の天然温泉の利用が欠かせませんが、そこでもセキュリティがしっかりしているので安心して利用できると思います。
京都観光等の拠点にお勧めしたいホテルの1つです。

Although the hotel is located close to Kyoto Station, the cost of staying at the hotel during the season is high, as is the case with other hotels, but at other times of the year, the price is relatively reasonable. The entire hotel is kept clean, of course, and the lobby as well as the guest rooms are sophisticated, making it possible to have a pleasant stay. The staff is a bit on the inorganic side, but they are not overly friendly and maintain a reasonable sense of distance from the guests. There are many foreign tourists staying at the hotel, but perhaps because I was lucky enough to stay at the time of year, there were few unnecessarily noisy guests, which was also a good thing.
The only access to the guest room floors is by elevator, and the sensor in front of the elevator on the first floor must recognize the card key of each guest room before the elevator's up and down buttons can be pushed. The same card key is also required to enter each guest room.
Each guest room is equipped with a safe, and the overall security setup of the hotel is adequate. On the other hand, the bathrooms in the guest rooms have showers only and no bathtubs. If you want to enjoy a relaxing bath, it's essential to use the natural hot spring on the top floor, but even there, security is strong, so you can use it with peace of mind.
I would recommend this hotel as a base for sightseeing in Kyoto.

鯛を出汁に、塩もしくは醬油スープのラーメンが堪能できるお店です。鯛を出汁にしているものの決して強調しすぎることはなく、すっきりとした味わいですがじんわりとスープの味が口の隅々まで行き渡るような味付けです。トッピングを含め盛り付けも美しいため、特に女性に好まれるラーメン店だと思います。麺はツルツルとした喉越しで、しっかりと弾力もあります。トッピングはあくまで見た目を美しくするための脇役的な役割程度に盛り付けられており、特に特筆すべき味付け等は無いと思いました。
入口付近に設置されている券売機で食券を購入する必要があります。カウンター席とテーブル席が合計で30席程度です。入口に段差があるため、車椅子等の障碍を持つ方はやや利用しづらいと感じるかもしれません。

You can enjoy ramen noodles in either a salt or soy sauce broth with a dashi broth made from sea bream. Although the broth is made from sea bream, it's not overpowering, and the flavor of the broth is clean and refreshing, but the taste gradually permeates every corner of the mouth. The toppings are beautifully arranged, making this a ramen restaurant especially popular among women. The noodles are smooth and elastic. The toppings play only a supporting role in making the dish look beautiful, and there are no special flavors to be noted.
You need to purchase a meal ticket from the ticket vending machine located near the entrance. There are a total of about 30 seats at the counter and tables. Because there are steps at the entrance, wheelchair users may find it somewhat difficult to use the restaurant.

都心よりやや離れたところにある庭園からか、休日でも比較的空いており、ゆっくり周遊できる庭園です。晴れた日には絵を描く人もいる等、都心の喧騒を感じさせないのどかなひと時を味わうことが出来ます。
典型的な回遊式の日本庭園で、高低差もほぼなく、誰もが自由に利用できます。庭園の景観を極力損なわない造りとなっているため、舗装されている小路はほとんどありません。それでも、車椅子やベビーカーを持ち込んでも自由に庭園を鑑賞できるように整備されています。
飲食類を持ち込んで、園内のベンチで食事が出来る、というのもこの庭園の魅力の一つです（酒類は持ち込めません）。しかし園内にはゴミ箱は無いため、ゴミは持ち帰るか園外の所定のゴミ箱に処分する必要があります。可能な限り庭園としての景観を楽しんでもらうためか、橋や飛び石には柵等は設置されていません。飛び石も雨に濡れると滑りやすくなるため、特に小さな子供連れで訪れている場合は注意が必要です。
庭園の南側には、小規模ながら自由広場があります。回遊式の庭園の芝生内には入ることが出来ませんが、自由広場の芝生は立ち入ることが出来ます。広場とは言えところどころにベンチが点在するように設置されているため、ボール遊び等は出来ないようになっています。
梅やツツジ、花菖蒲と言った花々が植えられ、それらが咲く季節になると園内も華やぎます。一方で植えられた花の種類は比較的限定的で、どちらかと言えば松を始めとする植物の緑を愛でるような庭園になっているように見受けられます。それもあってか晩秋の紅葉が見頃を迎えると店内は紅葉で鮮やかに染まり、この時期が最も混雑するかもしれません。
園内には『涼亭』と呼ばれる、日本庭園でよく見られる茶屋のような建物がありますが、完全予約制であることに注意が必要です。

Perhaps because the garden is located somewhat far from the city center of Tokyo, it's relatively empty even on holidays, and visitors can enjoy a leisurely tour of the garden. On sunny days, visitors can enjoy a peaceful moment without feeling the hustle and bustle of the city center, as some people paint pictures.
The garden is a typical Japanese-style garden, with almost no difference in elevation, and anyone can freely use it. The garden is designed to minimize the landscape, so there are almost no paved paths. Nevertheless, the garden is maintained in such a way that visitors can freely appreciate the garden even if they bring wheelchairs or baby strollers.
One of the attractions of this garden is that visitors can bring their own food and beverages and eat on benches inside the garden (alcoholic beverages are not allowed). However, there are no trash cans inside the garden, so visitors are required to take their trash home or dispose of it in the designated trash cans outside the garden. There are no fences around the bridges and stepping stones, perhaps to allow visitors to enjoy the garden scenery as much as possible. Stepping stones also become slippery when wet with rain, so care should be taken, especially if you are visiting with small children.
On the south side of the garden, there is a small but free open space. Visitors are not allowed to enter the lawn of the Japanese garden, but they can enter the lawn of this free space. But benches are scattered throughout the space, so ball games are not allowed.
Plum blossoms, azaleas, irises, and other flowers are planted, and the garden becomes more colorful when they are in bloom. On the other hand, the variety of flowers planted in the garden is relatively limited, and the garden is more like a place to enjoy the greenery of pine trees and other plants. This may be the reason why the garden is most crowded in late autumn, when the leaves are at their best and the garden is brightly tinted with the changing colors of the leaves.
There is a teahouse-like building called "Ryo-tei" in the garden, which is often seen in Japanese gardens, but it should be noted that it's by reservation only.