旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

mielさんのトラベラーページ

mielさんへのコメント一覧(15ページ)全154件

mielさんの掲示板にコメントを書く

  • こんにちは!

     ご訪問ありがとうございます!
     まだ4トラベルを始めたばかりで、mielさんが初書き込みでした。旅行記を見て下って、とっても嬉しいです〜!

     お友達もスリに遭いそうになったのですね…
     私も何も盗られなかったのですが、ターゲットにされたという悔しさと喪失感で直後はけっこうしょんぼりしていました。。。

    今回、ちょびっとでも地中海が見たいと思いバルセロネータの海に行きましたが、江ノ島のような感じだったので、次回は足を伸ばしてタラゴナの海岸にも是非行ってみたいです〜!
    2009年07月29日09時11分返信する

    RE: こんにちは!

    にゃむさん、こんにちは。

    コメントありがとうございます。
    私の友人の時は、地図を持った人が登場するパターンでした。
    フランス語わかりますか?って聞いてきたのでわからなかった私はボーッとしていました。
    必死に教えている友人がバックを手から離した瞬間に違う男が後ろからバックを持って逃げようとしました。
    たまたま気がつき、とっさに男の手を持ってNo!と私が言うと、君のだってしらなかったんだ、と言われました。
    地図の人とその人はチームだったわけです。
    私はいつも荷物を前に抱えているので、今だにすられるような目にはあったことがないのですが、この時はびっくりしました。素早かったです、彼ら。
    もうプロみたいな感じだからしょうがないんですけどね。日本人はみんな親切だから、助けたくなっちゃう。こっちの人なんて話しかけられても見もしない(笑)。自分を守るためなんだよ!ってよく言われますけど。

    セビリヤでは、モロッコ人が悪さをするんだとよくみんなが言っていました。たぶんこの友人の時もそう。
    バルセロナだと、ルーマニア人、モロッコ人、アフリカ系などとよく聞きます。
    スペイン人でも被害にはあうので、日本人ばかりではないんです。
    何かあったら大騒ぎするといいと思います。誰か捕まえてくれるでしょう。

    観光名所は一番危ないですよ。サグラダ・ファミリアなんて、みんなで見上げてるからヒヤヒヤします(笑)。
    でも、タラゴナとかは田舎なので、現地の人が多くあまりそうゆう問題を聞きません。油断はできませんけどね。ある日、ゆっくり田舎を回るのもいいと思います。

    miel
    2009年07月29日15時52分 返信する
  • タラゴナのビーチ

    写真の様子だと、人が多すぎずゆっくり過ごせそう!でも、時間帯が変わると急に人で溢れかえるのでしょうね?

    私のインテルカンビオのお友達が住んでいる場所は Vilanova I La Geltru
    でした。バルセロナにも、タラゴナにも車で30分程度でしょうか?もうすぐ約1月間のバケーションらしいので羨ましいかぎりです。インテルカンビオも初めて早々、終了になってしまいそうです。(笑)
    2009年07月28日22時57分返信する 関連旅行記

    RE: タラゴナのビーチ

    Mirabellaさん、こんにちは。

    > 写真の様子だと、人が多すぎずゆっくり過ごせそう!でも、時間帯が変わると急に人で溢れかえるのでしょうね?

    いや、そんなにでもないと思いますよ。
    コスタ・フラバのがすごい人だと思います。砂が違うそうなので、来月体感しに行きたいと思います。
    Mirabellaさんのおかげもあり、いろんなビーチを見に行きたいと思うようになりました。
    ありがとうございます。

    > 私のインテルカンビオのお友達が住んでいる場所は Vilanova I La Geltruでした。

    そのあたり、時々通りますよ。
    ひつじの写真撮ったところから近いと思います。

    > バルセロナにも、タラゴナにも車で30分程度でしょうか?

    高速道路だとそれぐらいだと思います。
    シッチェスの方を回る高速になると思うので寄り道できますね(笑)。

    miel
    2009年07月29日15時23分 返信する
  • こちらでは初めまして!

    mielさん、こんばんわ。
    先日は、ご来訪&ご投稿ありがとうございました。

    歴史を感じさせてくれるイベント、楽しそうですね。
    私は「グラディエーター」という映画が好きなせいか、
    特にローマ帝国時代のに関心があります。
    残念ながら、まだヨーロッパを旅したことがないので、
    早く自分の目で当時の遺跡などを見てみたいな、と思います。
    それだけに、スペイン在住のmielさんが羨ましい・・・。

    また遊びに来ますね、でわでわ。
    2009年07月23日23時33分返信する 関連旅行記

    RE: こちらでは初めまして!

    Morikonさん、こんにちは。

    投票、コメントとありがとうございます。

    > 私は「グラディエーター」という映画が好きなせいか、
    > 特にローマ帝国時代のに関心があります。

    私はこちらにきてから「グラディエーター」見ました。遅い!
    闘技場を自分なりにイメージしていた分では、好きじゃなかったのですが、この映画を見て、かなり見方が変わりました。
    ローマを再現した祭りでは、子供たちとの対決で、最後に指を上にあげるか、下げるかで盛り上がりましたよ。

    ローマの遺跡は近くで見ると、ただただすごいなー、こんなの大昔にたてたんだなーと思うばかりです。
    せっかくこっちにいるので、もっと勉強したいと日々思っています。
    Morikonさんのように素敵な写真を撮りたいです。

    これからもよろしくお願いします。

    miel
    2009年07月24日16時56分 返信する
  • こんばんは

    mielさん、こんばんは!(日本時間です :P)

    カタルーニャの旅行記色々と読ませてもらいました。
    カタルーニャの地名って(普通に単語もですけど)、読みづらいですよね?

    バルセロナに行った時に、タラゴナ・ジローナやシッチェスにも行ってみたかったのですが、かないませんでした。ジローナには、朝早起きして行こうと思ってたんですが、疲れてて起きれなかったんです(-_-;)

    車だと、タラゴナからシッチェスも移動が楽そうですね?羊の集団に囲まれてみたいです(笑)しかも、ペコちゃんのトラックって、「えっ、なんでっ???」
    って思いますよね?

    私は、コドルニュウの見学にはRenfeで行ったのですが、バルセロナからSant Sadurni d’Anoia(カタカナで書きづらい)駅につく迄の途中に『悪魔の橋』だか何だか言うのがあるのですよね?一緒に行った友人が「あの辺りが・・・・」と指さして説明してくれてたんですが忘れてしまいました。(笑)

    ではでは、新しい日記楽しみにしています!!

    2009年07月22日00時11分返信する 関連旅行記

    RE: こんばんは

    Mirabellaさん、おはようございます。

    コメントありがとうございます。

    > カタルーニャの地名って(普通に単語もですけど)、読みづらいですよね?

    Sant Sadurni d’Anoia(サン サドゥルニ ダノイア)とかですか?(笑)
    最後のTとか英語みたいにかすかにしか聞こえないので、カタカナにはしづらいかもしれないですね。
    発音してみるとフランス語みたいでかわいいんですよ。外国語しゃべってるなっていう気持ちになります(笑)。

    > 車だと、タラゴナからシッチェスも移動が楽そうですね?羊の集団に囲まれてみたいです(笑)

    電車でもシッチェス行けると思いますよ。行ったことないんですけどね(笑)。
    タラゴナからシッチェスまでは高速道路が通っているので車だと楽かもしれないです。
    でも、駐車場を探すのはなかなか面倒くさそうです。こっちの車って車間距離が少なすぎるし。
    高速じゃないと本当に田舎の風景です。田舎のパン屋によるのが好きなんですけど、日本人見たことないんじゃないかっていぐらいジロジロ見られます。

    > バルセロナからSant Sadurni d’Anoia(カタカナで書きづらい)駅につく迄の途中に『悪魔の橋』だか何だか言うのがあるのですよね?一緒に行った友人が「あの辺りが・・・・」と指さして説明してくれてたんですが忘れてしまいました。(笑)

    Renfeからだと見えたかな?
    高速道路からは見えるんですよ。でも、タラゴナに本当に近いところにあるので、お友達が言われているのは何の橋でしょう?(笑)
    ツアーとかに入っているなら行ってみてもいいと思うのですが、橋しかないので、あまり人がいません。そして、今は工事中なので、近くに寄れません。
    すごいマイナスなことしか書いていませんが、緑が多くて良い場所ですよ(どっちだ?!)。

    夏なのでビーチの写真を今度は撮りに行きたいと思います。

    ありがとうございました。

    miel
    2009年07月22日16時14分 返信する

    RE: RE: こんばんは

    mielさん、

    昨夜コメント残した後に気付いたのですが「悪魔の橋」って、その高速道路近くの水道橋のことでした。(*_*;
    「Pont del Diable」って別名があるんですね。

    それと、すいませんが旅行と全く関係ない質問をさせて下さい。

    最近カタルーニャに住む友人ができ(例のごとく住んでる地名は読めず、覚えられずです)、スペイン語の勉強相手になってもらっているのですが一つ興味がわいた事があります。

    スペインでは、『黄色い服は縁起が悪い』って言うじゃないですか。この春に旅行に行った時も、そうとは知りつつ薄黄色の服を着ていて指摘されました。カタルーニャ地方では言わないですか?それとも、私のその友人がたまたま知らなかっただけでしょうか?
    気になったので教えて下さい!!

    2009年07月22日20時28分 返信する

    RE: RE: RE: こんばんは

    Mirabellaさん、こんばんは。

    コメントありがとうございます。

    > スペインでは、『黄色い服は縁起が悪い』って言うじゃないですか。この春に旅行に行った時も、そうとは知りつつ薄黄色の服を着ていて指摘されました。カタルーニャ地方では言わないですか?それとも、私のその友人がたまたま知らなかっただけでしょうか?

    私も本で読んだことがありますね、そういえば。
    ヨーロッパでは黄色い服と、白黒のしましまは囚人みたいに見えるからあまりよくないとか?

    相方に確認してみたところ、そうはいうけど、けっこうみんな着てるよって言ってます。
    フランスかどこかですごい大昔に黄色着てた人が死んだんじゃなかった?
    黄色が好きなら着た方がうれしくなるからいいんじゃない?っていう適当な返事が返ってきましたよ。
    相方一家だけなのか、あまり気にしてないみたいです。
    私は水着の上に着る服、すごい濃い黄色ですし。こっちで買ったので問題ないと思うのですが。
    お友達の家では、気にしているのではないですか?

    カタルーニャにご友人がいらっしゃるのなら、また旅行に来る時期は近いですか?
    お待ちしています(笑)。
    こんな回答でよかったのでしょうか。

    では、失礼します。
    miel
    2009年07月23日05時04分 返信する

    RE: RE: RE: RE: こんばんは

    みんながすごく気にする訳はないですよね? :)

    「そう言えば、旅行中に黄色い服を着た人を見た記憶ってAVEで近くに座っていた女性一人しかないなぁ」とか思っていたんです。

    ありがとうございました、私は気にせず黄色の服も着ます!

    また色々と教えて下さいね!!
    2009年07月23日12時11分 返信する

    RE: RE: RE: RE: RE: こんばんは

    Mirabellaさん、こんにちは。

    こちらでは個人主義といいますか、日本よりも家族単位で物事を考えるように思います。
    だから一般的にはっていうのがあまりないように思います。
    カタルーニャではって言った方がいいかもしれないですね。

    こちらこそ、まだまだ勉強の日々ですので、よろしくお願いします。
    京都は友人が住んでいるので時々、行きましたよ。
    よーじやカフェで顔を書いてもらいたくて(笑)。
    がま口やさんにもよく行きます。
    京都旅行記楽しみにしています。

    では、また。
    miel
    2009年07月23日16時01分 返信する
  • 港の博物館!

    mielさん、こんにちは!

    タラゴナの街〜古くから栄えた港町なんですね〜!
    港の博物館。
    自分の街の歴史を楽しみながら学べる機会!
    こういう施設って、いいですよね〜。

    大都市にしかなかったり、あっても展示内容が専門的だったりと
    日本では意外とこういう場所って少ないような気がします。
    そして、自分自身も自分の住む山形の歴史のこと、
    あまり知らないな〜と反省気分です。
    2009年07月20日17時38分返信する 関連旅行記

    RE: 港の博物館!

    むんさん、こんにちは。

    コメント&投票ありがとうございます。
    そうなんですよね。美術館も好きなんですけど、博物館って行くといいなーって本当に思います。
    実際に使われていたものって、なにげないものでも、味があるといいますか、愛着がわきます。
    子供の時って、行っても行ったことだけで舞い上がっていて、ぜんぜん覚えてなかったりするので、大人になってから、もう一度行くのもいいんでしょうね。

    そういえば、日本には少ないかもしれないですね。
    この辺は、各街に一つは美術館や、博物館があるようです。それも政府が運営している場所がほとんどです。日本にも知らないだけであるんだと思うのですが。探して行ってみようと思います。
    こっちに来てから、物珍しいのもあって、こんなのもいいなーと思うことが多くあります。
    日本に帰ったときはそうゆう目で見つけてみたいと思いました。

    miel
    2009年07月20日20時29分 返信する
  • !タラゴナって!

    mielさんおはようございます。

    タラゴナって良いお祭りがあるんですね!バルセローナからカステジョン・デ・ラ・プラナへ行く途中に通過するので降りないのですが、こんど降りてみます、feriaの時期だといいのですが。

                    churros ひらた
    2009年07月16日09時24分返信する 関連旅行記

    RE: !タラゴナって!

    churros ひらたさん、こんにちは。

    書き込み、投票、ありがとうございます。
    タラゴナぐらいしか知らないのですが、海沿いの街では時々、こうゆうお祭りがあるようです。
    内陸部もあると思います。たまたま通りかかった時にローマの馬の競技を再現しますって書いてあったので。時間が合わず見られませんでしたが。
    なぜ、口コミみたいになってるのか、よくわかりませんが、いきなり、ちらしが貼ってあったりすることが多くて。でも、私もですが、みんな見つけてくるみたいですね。
    地元の人でも、あまり知らない人もいるので、人が少ないところもあります。せっかくなのに、残念だなーと思いますが。

    ある日、途中下車してみてください。
    何があるわけでもないところですが、静で良い街だと思いますよ。

    miel
    2009年07月16日15時22分 返信する
  • ビスカ! バルサ!

    はじめまして!!

    カンプノウの旅行記は私には素通りできません(笑)
    ソシオですか、いいですね、お近くにお住まいなんですか??
    うらやましいです。
    私は昨年の1月、ライカールトが半分やる気をなくしていた時と、
    今年の4月、本当に3冠とってしまう前の2度カンプノウに行きました。
    私の場合好きすぎて、ソコに行ってしまうと試合内容があまりわからなくなってしまいます。(笑)
    ただ騒ぐだけじゃない、上級な観戦者が真剣に見ている雰囲気は大好きです。
    ライバルの白いチームは派手に補強してますが
    バルサはどうなんですかね??まあ、今年は余裕に構えてられますけどっ。
    すみません、マニアックなコメントになってしまいました。

    2009年07月15日22時58分返信する 関連旅行記

    RE: ビスカ! バルサ!

    ぶーちゃんさん、こんにちは。

    メッセージありがとうございます。
    バルサファンですか?
    私はソシアではないのですが、時々行きます。
    近くには住んでないので、本当に時々です。あとは、テレビで。

    カタルーニャのテレビでは今、エスパニョールにくる中村選手のニュースがよく放送されています。
    日本人がどれぐらい来るかが気になるようです(笑)。
    チームは置いといて、やはり日本人ですから応援したいと思います。楽しみです。

    > ライバルの白いチームは派手に補強してますが

    そのようですね。
    盛り上げるために金をかけるあたりが、スペインらしくて面白いなーと思います。
    カタラン達は、その金はどこから出てるんだ!と熱く言っていますが(笑)。
    次のシーズンも楽しみましょう!

    Visca Barça!
    Visca Catalunya!

    Visc a Catalunya.(←これはこっちのお笑いでよく使われています。カタランで私はカタルーニャに住んでいますという意味です。速く言うとほとんど一緒なので、私も気をつけたいと思います。)

    何度もいらしているみたいなので、そのうちカム・ノウでお会いするかもしれませんね。
    よろしくお願いいたします。

    miel
    2009年07月16日06時43分 返信する

    RE: RE: ビスカ! バルサ!

    mielさんこんにちは!!
    > Visc a Catalunya.(←これはこっちのお笑いでよく使われています。カタランで私はカタルーニャに住んでいますという意味です。速く言うとほとんど一緒なので、私も気をつけたいと思います。)

    カタルーニャ語ですか??
    サッカーがきっかけで、いまスペイン語を習ってるのですが、全然違いますよね〜。っていってもまだドコまでがどちらの言葉かわからない所も多々あり・・・
    まだまだ全然スペイン語も初心者の私にはチャビの早口インタビューなんて
    一言も理解できない(笑)
    少しずつがんばります!!
    ちなみに日本でもスカパーでバルサTVやってるんですよ。もちろんそちらみたいに1日中ではないけど、それを抜粋して放送してます。

    それでは、あと1ヶ月ぐらいサッカーのない平和な日を過ごしたいと思います。

    またカタラン教えてください!!

    ぶーちゃん
    2009年07月16日12時14分 返信する

    RE: RE: RE: ビスカ! バルサ!

    ぶーちゃんさん、こんにちは。

    バルサファンならば、ぜひカタランを覚えていただきたい!(笑)
    挨拶だけでも喜んでくれますよ。
    旅行ができるぐらいスペイン語わかるなら大丈夫でしょ!
    まずは、バルサの歌から覚えましょう。(知ってるって?)
    発音は、ほとんどそのまま読めばいいのですが、eは、アクセントがないときは、口をとじぎみにして出す暗いアの発音になります。
    あと、oもアクセントがないときはウみたいな、オみたいな音になります。
    聞いてみるとよくわかると思います。
    http://www.youtube.com/watch?feature=related&hl=en&v=8b8cGhxhAsY&gl=US

    ただ、バルセロナは移民(カタルーニャ人以外の人をさすらしい)が増えてきているので、カタルーニャ語をみんなが話すわけではないです。私もこっちの人から見れば、普通に移民なんですけどね(笑)。
    長くバルセロナに住んでいても両親がカタルーニャ出身じゃないとカタランなんていらない!と言ってくる人もいるので言語のトピックは難しいところなのですが。
    私が住んでる田舎町では、ほとんどがカタランなので、あまり問題はないです。

    そして挨拶、
    Bon dia!(ボン ディア)おはよう
    Bona tarda!(ボナ タルダ)14時ぐらい〜 こんにちは。
    Bona nit!(ボナ ニッ)おやすみなさい、など。
    Adeu!(アデウ)さようなら。

    フランス語と似ているところもあるから、そのままフランス語も覚えやすいよ!とこっちの人は言うのですが、それはまだまだ無理そうです。
    とりあえず、2言語でいいですと言ったところです。

    今度いらっしゃるときは、田舎の方にも行ってみてください。
    ずっとカタランしかしゃべってくれない場所もあります。彼らにとって、言葉とバルサは大事なものなんだと思います。カタランが禁止されていたときもカム・ノウだけではしゃべってよかったと本で読んだような?
    私の友人のスペイン好きな日本人は、スペインなのに、なんでカタランなんだ!と言っていますが、私は日本人なので、彼らの文化に意見するつもりはないです。ここに住まわせてもらっているので、同化して生きて行きたいと思っています。ただそれだけ。

    長くなってしまいましたが、熱いのがバルサファンということで(笑)。
    では、また。
    miel
    2009年07月16日16時02分 返信する

    RE: RE: RE: RE: ビスカ! バルサ!

    Bona tarda!

    mielさん カタランの色々教えていただきありがとうございます。

    > バルサファンならば、ぜひカタランを覚えていただきたい!(笑)

    そうなんですけど、日本だとほとんど知られていないカタランは
    勉強する資料がなかなかないんですよね〜
    ってか、スペイン語は日本人に発音しやすいし聞き取りやすいけど
    カタランってホント、フランスゴっぽいところあって少し難しいですよね、たぶん(笑)

    > 旅行ができるぐらいスペイン語わかるなら大丈夫でしょ!

    いえいえ、旅行はQuiero〜〜でほとんど済ませてしまうし、低レベルです。

    > まずは、バルサの歌から覚えましょう。(知ってるって?)

    ↑↑でもこれは完璧です。ってゆーか適当だけどとりあえず大きな声で歌ってきました!!
    でも細かい発音はわからなかったので教えていただいたとおり今度行くときまで練習します!!!

    > ずっとカタランしかしゃべってくれない場所もあります。彼らにとって、言葉とバルサは大事なものなんだと思います。カタランが禁止されていたときもカム・ノウだけではしゃべってよかったと本で読んだような?

    そうですよ、スタジアムだけしか話すことが許されてなかったようです。
    カンプノウではカタランでみんな話してますね。話しかけられたとき最初カタランで???な顔してたら英語にかえて話しかけてきました(笑)
    カタランも無理ならカスティージャ語も無理と思ったんでしょうね。ま、殆ど無理ですけどっ。

    それでは mielさん、私もまたたまに遊びに来ます。

    Bona nit!(日本は・・・)byぶーちゃん
    2009年07月17日00時27分 返信する

    RE: RE: RE: RE: RE: ビスカ! バルサ!

    ぶーちゃんさん、Bon dia!

    メッセージありがとうございます。

    > mielさん カタランの色々教えていただきありがとうございます。

    こちらこそ、しつこくてすいません(笑)。
    そんなにいろいろでもないし。。。
    田澤耕さんという方がカタルーニャ語の本を日本で数冊出しています。こちらでは、有名人で、相方もカタルーニャ語バージョンを何冊か持っています。ご興味があったら、本屋さんで探してみてください。

    > カンプノウではカタランでみんな話してますね。話しかけられたとき最初カタランで???な顔してたら英語にかえて話しかけてきました(笑)

    我が家は日常もほとんどカタランです。私がわからないとカスティヤーノに代えてくれますが。
    若者は英語ができるから助かりますね。

    旅行記、見させていただきました。
    マカオいいですね。いつか行ってみたいと思いました。
    食べ物おいしそう。
    あと、平戸。九州は遠いので、あまりふらっといけませんが、だから行ってみたい!と思うのかも。

    ご訪問、ありがとうございました。
    miel
    2009年07月17日15時25分 返信する
  • カンプ・ノウスタジアム

    mielさんのこんにちは!
    バルサ&カンプ・ノウに思わず反応です!
    よく観戦に行かれるのですね〜!
    とても羨ましいです。

    カンプ・ノウは、あこがれのスタジアム。
    初めてワールドカップをTVで観たのが、ここでの
    1982スペインワールドカップ開幕戦!
    10万人を超えるスタジアムのスケールと盛り上がりにビックリでした!
    いつかはぜひ生観戦したいとあこがれています。

    そして、先日のツールドフランスのバルセロナゴール。
    あいにくの雨でしたね。
    でも、雨にもかかわらず、ゴールのモンジェイクの丘まで
    の沿道にはたくさんの人・人・人。
    バルセロナでも大人気なんだな〜と実感しました。
    2009年07月12日21時44分返信する 関連旅行記

    RE: カンプ・ノウスタジアム

    むんさん、こんにちは。
    メッセージありがとうございます。

    時々、カム・ノウ行きますよー。
    友人には通りすがりみたいに行くな!と怒られます。
    http://www.youtube.com/watch?feature=related&hl=en&v=8b8cGhxhAsY&gl=US
    応援歌も覚えて来てください。
    もっと一体感を楽しめると思いますよ。
    みなさん、すごい、すごい真剣に歌っていらっしゃるので最初、笑えてきましたが(失礼・笑)今は一緒に歌っています。
    テレビで見る方が圧倒的に多いですが、こちらの熱狂は本当にすごいです。
    ぜひぜひ、今度は寄ってみてください。

    ツール・ド・フランス、雨でしたね。
    山の風景では気がつきませんでしたが、すごいスピードなので、街の風景になるとあっという間なんだなーと驚きました。
    こちらでは、何時から何時までバルセロナ通りますとテレビの右端に表示が出てましたよ。私ももちろん、すごい楽しみにしてました。街の風景が見られるっていうのもいいですね。
    日本でも何か開催されると海外の方も楽しめますね。

    むんさんの旅行記も楽しみにいつも見させていただいています。
    またページ遊びに行きます。
    ありがとうございました。
    2009年07月13日16時54分 返信する
  • カタルーニャ色々♪

    mielさん、 Buenos dias〜♪
    Madridはとてもお天気の良い土曜の朝ですが、そちらはいかが?

    Catalunya旅行記、増えていますね。
    (「n~」がこのサイトだと文字化けするので、ちゃんとカタラン表記にしてみました。こんなところ夫に見られたら大目玉くらいます−笑−)

    バルサ旅行記はやはりカタルーニャ在住の方にはなくてはならない旅行記でしょう!(笑)
    因みに、私はベルナベウ・スタジアム・ツアーの旅行記と、レアル・マドリードがリーグ優勝したときのTV中継の様子をシベーレス広場旅行記に混ぜてます。
    そっか・・・当然のこととはいえ、ここでも私達のセニョール達は「敵」だわ。
    夫はソシオではありませんが、子供の時から「メレンゲ」です。
    (Real Madridの通称、バルサを「ブラウ・グラナ」と言うのと同じ)
    バルサ、今年は3冠王、すごかったですよね。
    コパ・デ・エウロパは、私もバルサ応援してましたよ!(夫に隠れて)
    私、イニエスタ大好きになりました。
    レアル・マドリードに欲しいぞ〜 (笑)

    San Antoni の祭り、スペインらしい様子で楽しい旅行記ですね。

    Argentona 行きたい!!! 面白そう♪ 
    私、スペイン陶器大好きなんですよ〜
    今は余り買わないのは、もう家に置くスペースがないから・・・(涙)
    カタランではBOTIJO・ボティホのことをCANTIR と言うのですね、知りませんでした。

    BAYOってメーカーのお米はマドリードのスーパーでは見たことありません!
    ほとんどがバレンシア米です。
    この旅行記最後のムール貝は「クロチナス」ですか?
    「メヒジョン」はガリシア産(大西洋)、地中海産のは「クロチナス」と言ってメヒジョンより小振りで貝もきれいだし味も良い、とバレンシアの人が得意になって説明してくれたことがあります。
    カタルーニャ地方で食べるのもこちらでしょうね、多分。

    ところで、この夏のバケーションはイベリア半島内のどこかのPLAYAと決めていたのですが、当然 Costa Darada、Brava、 Maresmeなんかは行き先から外さなければなりませんでした。
    で、結局Costa de la Luz に落ち着いたのですが。

    我が家のカタルーニャ渡航禁止令はいつになったら解除されることか・・・
    グスン、4トラ根性が泣きます (笑)
    mielさんの旅行記でたくさん楽しませていただきますね!

    長くなりました。 
    カタルーニャ旅行へ行った気になって、投票して退散いたします。
    失礼しました〜

    MILFLORES

    2009年07月11日16時32分返信する 関連旅行記

    RE: カタルーニャ色々♪

    MILFLORESさん、こんにちは。
    投票とメッセージ、ありがとうございます。

    土曜日は少し肌寒い感じだったような気がします。
    同じ国でも、違うものですねー。

    カタルーニャ旅行記を増やしてみたいと思いまして(笑)。

    スポーツは見るよりやる方が楽しいと思っているのであまり観戦ってしないのですが、バルサ見てると時間が過ぎるの早いですね。
    イニエスタはあげられません(笑)。こんなところで言うのもなんですが。
    レアルのキーパーの方、名前をいつも忘れてしまいますが、あの方素敵ですね。CMに出てる人。私も隠れて応援してますよ。

    こちらでは、陶器の入れ物をCANTIRというようです。動物の革でできてるのは、Botaって言ってたと思います。

    > BAYOってメーカーのお米はマドリードのスーパーでは見たことありません!
    エルコルには売ってると思いますよ。カラフルには売ってなかったような?
    メルカドーナにはあったかな?忘れましたね(笑)。値段が若干高いのでいつもは買いません(笑)。
    なので、あまり詳しくないと言った感じで。

    > ほとんどがバレンシア米です。
    デルタ・デ・エブロは、バレンシアに近いので、バレンシア米ともいうと思いますよ。
    スペインの70%をここでカバーしてますって書いてあったと思うので。
    本当かどうかは知りませんが(笑)。

    > この旅行記最後のムール貝は「クロチナス」ですか?
    種類までは聞きませんでした。
    そのお店は、メヒヨンしかなかったと思います。そんなに有名店でもなかったので。通りかかったというだけでした。

    バケーションに、マドリッドを経由して、ポルトガルまで行こう!と言ってみたのですが、なんとなく却下になったようです(笑)。
    どこにいくのかはまだ決まっていませんが。
    私が住んでいるのは港から歩いて5分ぐらいなので、時々、船の警笛の音が聞こえます。
    観光客もぐっと増えてきたので、お休みって感じになってきました。
    それにしても今日も暑そう。今日は良い天気です。

    またページに遊びに行きます。
    ありがとうございました。
    2009年07月13日16時25分 返信する

    RE: カタルーニャ色々♪

    mielさん こんにちは!

    >レアルのキーパーの方、素敵ですね。
    >CMに出てる人。私も隠れて応援してますよ。

    Iker Casillas (イケル君)ですね!
    ナショナルチームのキャプテンも務めてる人。
    可愛いですよね〜 私も大好き♪

    ナショナルチームの試合の時は私もバルサ組みをすっごい応援してるんですよ。
    シャビとかプジョールとか、対活躍だもん。


    BAYO、今度探してみます。
    余り日本食作らないのでお米減らないのですが・・・


    家から船の警笛が聞こえるなんて!!! 素敵過ぎです。
    羨ましい〜
    私の家からはバスとトラックの騒音しか聞こえませんよ・・・


    2009年07月13日22時01分 返信する

    RE: RE: カタルーニャ色々♪

    MILFLORESさん、こんにちは。

    > Iker Casillas (イケル君)ですね!
    > ナショナルチームのキャプテンも務めてる人。
    > 可愛いですよね〜 私も大好き♪

    そうそう、イケル君です。
    あとは、ラウルしか知らないので、もっと勉強します!

    > 私の家からはバスとトラックの騒音しか聞こえませんよ・・・

    田舎なので、逆に何もないのです。
    だから、海の音が聞こえるのかも。。。

    今日はあまり天気がよくないようです。
    昨日は少し雨も降りました。
    でも、気温が落ち着いているのでよかったです。

    miel
    2009年07月15日15時31分 返信する
  • ローマ時代

    mielさん、こんにちは。

    今、塩野七海のローマ時代の本を読んでいまして
    「ローマ時代を・・・」のタイトルに反応してしまいました。

    本の中では当時の写真などあるわけもなく
    服装やら習慣の記述が詳しく書いてありますが
    やっぱり想像の域をでないです^^

    旅行記を見て、これが!と声を出してしまいました。
    カラフルだし勇敢な姿ですね。
    食事もどんな味か試してみたいわ。

    こういうお祭りがあるのっていいですね。
    参加者の方たちがとても楽しそう♪

    ばーとん

    2009年07月11日00時06分返信する 関連旅行記

    RE: ローマ時代

    ばーとんさん、こんにちは。
    メッセージありがとうございます。

    私も塩野七海さんの本を読みたくて、今、日本から取り寄せ中です。
    ローマ帝国の映画などは見てきたのですが。こちらでは、日常的にローマの話が出るので、時々、笑いについていけないことがあります。すごく身近なことなんだなーと感じます。
    塩野七海さんの本、詳しく書いてありそうですね。本を読むのが楽しみになってきました。
    お勧めありがとうございます。

    参加している人達はどうゆうグループなのか?各地でこのような催し物をしているそうです。
    歴史をつないでいくってたいへんなことだなーと思います。
    少しでも知ってもらうことができたら、それもお手伝いになるのかな?と小さく思ってみたり。

    またページに遊びに行きます。
    よろしくお願いします。

    miel
    2009年07月11日03時50分 返信する

mielさん

mielさん 写真

32国・地域渡航

39都道府県訪問

mielさんにとって旅行とは

旅行は気分転換と勉強です。

オーストラリアでホームステイをしたのがきっかけで一人でフラフラ旅をするようになりました。
ステイ先の家族がベジマイト好きで、私もモリモリ食べるようになりました。
メキシコでホームステイをしたときは、タコスの食べ方を教えてもらいました。
サボテンって食べ物だったんだと知り、見る目が変わりました。

旅を通じて出会った夫は、スペインはカタルーニャ地方の人です。
カタルーニャ語を勉強して、子供にも恵まれ、慣れてきた頃、夫の転勤が決まり、サウジアラビアに引っ越しました。

サウジから、またカタルーニャに戻り、今はドイツ、ヘッセン州からニーダーザクセン州に夫の転勤で引っ越してきました。

自分を客観的にみた第一印象

しゃべらないとおとなしく見えるらしい。

大好きな場所

田舎のあまり人がいないところ。

大好きな理由

鳥の声とか、その土地の音を聞いてみたいから。

行ってみたい場所

ご飯がおいしい国。

現在32の国と地域に訪問しています

拡大ボタンを押すと地図が
動かせます。

現在39都道府県に訪問しています