2009/01/25 - 2009/01/25
4060位(同エリア7216件中)
mielさん
旅とは関係ないような気がするのですが、バルセロナと言ったらやっぱりイメージする方も多いと思うので、載せてみます。
相方がソシオ(バルサのファンクラブのようなもののメンバー)なので、時々、見に行きます。
カタルーニャ語でカム・ノウ(Cam nou)
スペイン語でカンプ・ノウ(Camp nou)
バルサスタジアムの名前です。
ヨーロッパでは最大の大きさなんだそうです。
あまりスタジアムの写真を撮っていないことに気がつきました。次行くときは、ちゃんと旅行記にできるほどにしたいと思います。
-
サッカー(こっちではフットボールですが)を初めてみたのがバルサでした。
カタルーニャの人にとってすごく大切なものの一つなんだなーと感じます。 -
あまり熱狂的なファンではないのですが、バルサチャンネルって毎日やっているので、24時間?夜中は見たことないので、お休みの時間もあるのかもしれませんが、ここにいるとバルサ漬けにもなれます。
-
スタジアムです。
サッカーってもっとうるさいのかと思っていましたが、バルサスタジアムは選手が良いプレイをすると拍手を送るという、なんかオペラのような雰囲気でした。 -
この日はヌマンシア戦でした。
バルサが4点取って勝った日でした。 -
ゴールの瞬間が撮れました!
ボールが入っているの見えますか? -
街のいたるところでバルサを目にします。
これは子供のお祭りの時のチョコレートです。
バルサのとなりにびっくりキティーがあったので撮ってみました。
こっちまでびっくりします。 -
バルサが三冠を取ったので街はおおいに盛り上がりました。
重要な試合の日はスタジアムとラランブラは危ないので、家で観戦します。
これは、スペインの王様と王女様です。
国王杯。 -
独立の旗がもちろんあります。
バルセロナから離れているこの辺でも、バルサに点が入ると花火があがります。
そして、バルサが勝つと車がクラクションを鳴らして教えてくれます。
ファンじゃないと何のことかわからなそうです。
スタジアムに行かなくても体験できます。 -
三冠が決まった後の新聞社の前。
優勝が決まった次の日は、もちろん、特別版新聞が出ます。
買ってきて!と頼まれて、すぐに行ったのに、けっこう少なかった。さすがだなーと思いました。 -
タラゴナにあるファンのバル?
各地にこうゆう場所があります。
大切な試合の日は、バルサの旗を持った人が、車を運転している人にも試合があることをお知らせしてきます。 -
スーパーでバルサのカヴァ見つけました。
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
この旅行記へのコメント (10)
-
- PEACEさん 2009/08/02 17:52:29
- こんにちは
- mielさん,こんにちは
ヒョッとしなくてもスペイン在住ですか??
だとしたら羨ましい〜です.^^
ヨーロッパのサッカーといえば名門ばかりで熱烈なファンが多いですよね!
以前,旅行中にワールドカップ開催されていて,テレビ放送の時間になると
街を歩く人がガラッと少なくなったのを憶えています.
記念に持って帰ってきた新聞がありますが,見るとジダンの頭突き!!
熱烈なファンでないですが,良い思い出です.
楽しい旅行記で,また拝見に来ます.
ありがとうございます.
PEACE
- mielさん からの返信 2009/08/02 23:38:04
- RE: こんにちは
- PEACEさん、こんにちは。
投票、コメントありがとうございます。
まとまりのない旅行記?日記?(笑)を見ていただいて恐縮です。
この辺もすごいサッカー人気ですよ。
野球をまったく目にしなくなりました。
彼らにとってすごく特別なもののようです。なんかスポーツを越えて民族の争いのようにも見えたり?
ジダンの頭突き!ありましたねー。
話は変わりますが、辛いもの大好きです。
だから、タイにはある日と思っています。でも、暑そう!そんなことしか思ってないし(笑)。
北欧も忘れてませんよ!
またページ遊びに行きます。
では。
miel
-
- ぶーちゃんさん 2009/07/15 22:58:02
- ビスカ! バルサ!
- はじめまして!!
カンプノウの旅行記は私には素通りできません(笑)
ソシオですか、いいですね、お近くにお住まいなんですか??
うらやましいです。
私は昨年の1月、ライカールトが半分やる気をなくしていた時と、
今年の4月、本当に3冠とってしまう前の2度カンプノウに行きました。
私の場合好きすぎて、ソコに行ってしまうと試合内容があまりわからなくなってしまいます。(笑)
ただ騒ぐだけじゃない、上級な観戦者が真剣に見ている雰囲気は大好きです。
ライバルの白いチームは派手に補強してますが
バルサはどうなんですかね??まあ、今年は余裕に構えてられますけどっ。
すみません、マニアックなコメントになってしまいました。
- mielさん からの返信 2009/07/16 06:43:25
- RE: ビスカ! バルサ!
- ぶーちゃんさん、こんにちは。
メッセージありがとうございます。
バルサファンですか?
私はソシアではないのですが、時々行きます。
近くには住んでないので、本当に時々です。あとは、テレビで。
カタルーニャのテレビでは今、エスパニョールにくる中村選手のニュースがよく放送されています。
日本人がどれぐらい来るかが気になるようです(笑)。
チームは置いといて、やはり日本人ですから応援したいと思います。楽しみです。
> ライバルの白いチームは派手に補強してますが
そのようですね。
盛り上げるために金をかけるあたりが、スペインらしくて面白いなーと思います。
カタラン達は、その金はどこから出てるんだ!と熱く言っていますが(笑)。
次のシーズンも楽しみましょう!
Visca Barça!
Visca Catalunya!
Visc a Catalunya.(←これはこっちのお笑いでよく使われています。カタランで私はカタルーニャに住んでいますという意味です。速く言うとほとんど一緒なので、私も気をつけたいと思います。)
何度もいらしているみたいなので、そのうちカム・ノウでお会いするかもしれませんね。
よろしくお願いいたします。
miel
- ぶーちゃんさん からの返信 2009/07/16 12:14:11
- RE: RE: ビスカ! バルサ!
- mielさんこんにちは!!
> Visc a Catalunya.(←これはこっちのお笑いでよく使われています。カタランで私はカタルーニャに住んでいますという意味です。速く言うとほとんど一緒なので、私も気をつけたいと思います。)
カタルーニャ語ですか??
サッカーがきっかけで、いまスペイン語を習ってるのですが、全然違いますよね〜。っていってもまだドコまでがどちらの言葉かわからない所も多々あり・・・
まだまだ全然スペイン語も初心者の私にはチャビの早口インタビューなんて
一言も理解できない(笑)
少しずつがんばります!!
ちなみに日本でもスカパーでバルサTVやってるんですよ。もちろんそちらみたいに1日中ではないけど、それを抜粋して放送してます。
それでは、あと1ヶ月ぐらいサッカーのない平和な日を過ごしたいと思います。
またカタラン教えてください!!
ぶーちゃん
- mielさん からの返信 2009/07/16 16:02:54
- RE: RE: RE: ビスカ! バルサ!
- ぶーちゃんさん、こんにちは。
バルサファンならば、ぜひカタランを覚えていただきたい!(笑)
挨拶だけでも喜んでくれますよ。
旅行ができるぐらいスペイン語わかるなら大丈夫でしょ!
まずは、バルサの歌から覚えましょう。(知ってるって?)
発音は、ほとんどそのまま読めばいいのですが、eは、アクセントがないときは、口をとじぎみにして出す暗いアの発音になります。
あと、oもアクセントがないときはウみたいな、オみたいな音になります。
聞いてみるとよくわかると思います。
http://www.youtube.com/watch?feature=related&hl=en&v=8b8cGhxhAsY&gl=US
ただ、バルセロナは移民(カタルーニャ人以外の人をさすらしい)が増えてきているので、カタルーニャ語をみんなが話すわけではないです。私もこっちの人から見れば、普通に移民なんですけどね(笑)。
長くバルセロナに住んでいても両親がカタルーニャ出身じゃないとカタランなんていらない!と言ってくる人もいるので言語のトピックは難しいところなのですが。
私が住んでる田舎町では、ほとんどがカタランなので、あまり問題はないです。
そして挨拶、
Bon dia!(ボン ディア)おはよう
Bona tarda!(ボナ タルダ)14時ぐらい〜 こんにちは。
Bona nit!(ボナ ニッ)おやすみなさい、など。
Adeu!(アデウ)さようなら。
フランス語と似ているところもあるから、そのままフランス語も覚えやすいよ!とこっちの人は言うのですが、それはまだまだ無理そうです。
とりあえず、2言語でいいですと言ったところです。
今度いらっしゃるときは、田舎の方にも行ってみてください。
ずっとカタランしかしゃべってくれない場所もあります。彼らにとって、言葉とバルサは大事なものなんだと思います。カタランが禁止されていたときもカム・ノウだけではしゃべってよかったと本で読んだような?
私の友人のスペイン好きな日本人は、スペインなのに、なんでカタランなんだ!と言っていますが、私は日本人なので、彼らの文化に意見するつもりはないです。ここに住まわせてもらっているので、同化して生きて行きたいと思っています。ただそれだけ。
長くなってしまいましたが、熱いのがバルサファンということで(笑)。
では、また。
miel
- ぶーちゃんさん からの返信 2009/07/17 00:27:44
- RE: RE: RE: RE: ビスカ! バルサ!
- Bona tarda!
mielさん カタランの色々教えていただきありがとうございます。
> バルサファンならば、ぜひカタランを覚えていただきたい!(笑)
そうなんですけど、日本だとほとんど知られていないカタランは
勉強する資料がなかなかないんですよね〜
ってか、スペイン語は日本人に発音しやすいし聞き取りやすいけど
カタランってホント、フランスゴっぽいところあって少し難しいですよね、たぶん(笑)
> 旅行ができるぐらいスペイン語わかるなら大丈夫でしょ!
いえいえ、旅行はQuiero〜〜でほとんど済ませてしまうし、低レベルです。
> まずは、バルサの歌から覚えましょう。(知ってるって?)
↑↑でもこれは完璧です。ってゆーか適当だけどとりあえず大きな声で歌ってきました!!
でも細かい発音はわからなかったので教えていただいたとおり今度行くときまで練習します!!!
> ずっとカタランしかしゃべってくれない場所もあります。彼らにとって、言葉とバルサは大事なものなんだと思います。カタランが禁止されていたときもカム・ノウだけではしゃべってよかったと本で読んだような?
そうですよ、スタジアムだけしか話すことが許されてなかったようです。
カンプノウではカタランでみんな話してますね。話しかけられたとき最初カタランで???な顔してたら英語にかえて話しかけてきました(笑)
カタランも無理ならカスティージャ語も無理と思ったんでしょうね。ま、殆ど無理ですけどっ。
それでは mielさん、私もまたたまに遊びに来ます。
Bona nit!(日本は・・・)byぶーちゃん
- mielさん からの返信 2009/07/17 15:25:23
- RE: RE: RE: RE: RE: ビスカ! バルサ!
- ぶーちゃんさん、Bon dia!
メッセージありがとうございます。
> mielさん カタランの色々教えていただきありがとうございます。
こちらこそ、しつこくてすいません(笑)。
そんなにいろいろでもないし。。。
田澤耕さんという方がカタルーニャ語の本を日本で数冊出しています。こちらでは、有名人で、相方もカタルーニャ語バージョンを何冊か持っています。ご興味があったら、本屋さんで探してみてください。
> カンプノウではカタランでみんな話してますね。話しかけられたとき最初カタランで???な顔してたら英語にかえて話しかけてきました(笑)
我が家は日常もほとんどカタランです。私がわからないとカスティヤーノに代えてくれますが。
若者は英語ができるから助かりますね。
旅行記、見させていただきました。
マカオいいですね。いつか行ってみたいと思いました。
食べ物おいしそう。
あと、平戸。九州は遠いので、あまりふらっといけませんが、だから行ってみたい!と思うのかも。
ご訪問、ありがとうございました。
miel
-
- むんさん 2009/07/12 21:44:59
- カンプ・ノウスタジアム
- mielさんのこんにちは!
バルサ&カンプ・ノウに思わず反応です!
よく観戦に行かれるのですね〜!
とても羨ましいです。
カンプ・ノウは、あこがれのスタジアム。
初めてワールドカップをTVで観たのが、ここでの
1982スペインワールドカップ開幕戦!
10万人を超えるスタジアムのスケールと盛り上がりにビックリでした!
いつかはぜひ生観戦したいとあこがれています。
そして、先日のツールドフランスのバルセロナゴール。
あいにくの雨でしたね。
でも、雨にもかかわらず、ゴールのモンジェイクの丘まで
の沿道にはたくさんの人・人・人。
バルセロナでも大人気なんだな〜と実感しました。
- mielさん からの返信 2009/07/13 16:54:46
- RE: カンプ・ノウスタジアム
- むんさん、こんにちは。
メッセージありがとうございます。
時々、カム・ノウ行きますよー。
友人には通りすがりみたいに行くな!と怒られます。
http://www.youtube.com/watch?feature=related&hl=en&v=8b8cGhxhAsY&gl=US
応援歌も覚えて来てください。
もっと一体感を楽しめると思いますよ。
みなさん、すごい、すごい真剣に歌っていらっしゃるので最初、笑えてきましたが(失礼・笑)今は一緒に歌っています。
テレビで見る方が圧倒的に多いですが、こちらの熱狂は本当にすごいです。
ぜひぜひ、今度は寄ってみてください。
ツール・ド・フランス、雨でしたね。
山の風景では気がつきませんでしたが、すごいスピードなので、街の風景になるとあっという間なんだなーと驚きました。
こちらでは、何時から何時までバルセロナ通りますとテレビの右端に表示が出てましたよ。私ももちろん、すごい楽しみにしてました。街の風景が見られるっていうのもいいですね。
日本でも何か開催されると海外の方も楽しめますね。
むんさんの旅行記も楽しみにいつも見させていただいています。
またページ遊びに行きます。
ありがとうございました。
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
バルセロナ(スペイン) の旅行記
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
10
11