旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

mielさんのトラベラーページ

mielさんへのコメント一覧(13ページ)全154件

mielさんの掲示板にコメントを書く

  • サンタ・テクラの祝日!

    mielさん、こんにちは!

    9/23はタラゴナだけがお休みの祝日なんですね〜♪
    お祭りの日が祝日!
    それもその街だけがお休みという日があるなんて、いいですね〜。
    自分たちの住む街&お祭りをとても大切にしている思いが
    すごく感じられますね〜。

    そして、巨大ロールケーキに巨大パエリヤ!
    楽しそう&美味しそう♪
    特にパエリヤの炒め方〜超豪快!
    見ているだけで楽しくなってきそうですね!
    2009年10月01日22時33分返信する 関連旅行記

    RE: サンタ・テクラの祝日!

    むんさん、こんにちは。

    コメント、投票とありがとうございます。

    > それもその街だけがお休みという日があるなんて、いいですね〜。

    各市?か、どこまでのくくりなのかわかりませんが、2日お休みを設けていいんだそうです。
    だから、買い物に隣町に行ったら全部閉まっていたとか、時々あるのでビックリするんですよね。
    地域の伝統を大切にしているんだと思います。
    日本だとありえませんよね(笑)。

    > そして、巨大ロールケーキに巨大パエリヤ!
    > 楽しそう&美味しそう♪

    やっぱり食べ物のイベントっていいですよね。
    味もおいしかったです。大量に作って、大勢で食べるっていうのもいいんだと思います。
    2009年10月03日00時39分 返信する
  • 初めまして!

    先日は訪問&書き込みして頂いて、有難うございました!

    糖尿病の方用のロールケーキがあるなんて、優しい心遣いですね〜!
    これで皆で楽しめるってモンですよね!
    巨大パエリアはニュースか何かで聞いた事があるんですが
    こうやって作られてたんですね。
    目の前で見てみたいです。

    プロフィールや旅行記を拝見していて、mielさんがその土地その土地を
    心から楽しんでおられる事に感服しました。
    またお邪魔させて下さい☆
    2009年09月30日13時31分返信する 関連旅行記

    RE: 初めまして!

    RYKさん、こんにちは。

    投票、コメントとありがとうございます。

    > 糖尿病の方用のロールケーキがあるなんて、優しい心遣いですね〜!
    > これで皆で楽しめるってモンですよね!

    こちらの方たちは、食べるのが大好きだから、いろんな場面で工夫しているのがわかります。
    偉いなーと思います。

    > 巨大パエリアはニュースか何かで聞いた事があるんですがこうやって作られてたんですね。
    > 目の前で見てみたいです。

    お祭りの時など、時々ですが、やるみたいです。
    けっこう近くにいると暑いので最初はみなさんも熱心に写真を撮っているのですが、そのうちいなくなるので写真が撮りやすいです。

    > プロフィールや旅行記を拝見していて、mielさんがその土地その土地を心から楽しんでおられる事に感服しました。

    そんな風に言っていただけるとうれしいです。
    旅行記というより、日記のようですが、見ていただけてありがたいです。

    こちらこそ、今後ともよろしくお願いいたします。
    miel
    2009年09月30日17時51分 返信する
  • スペインの魅力が伝わってきます!

    mielさん、

    はじめまして。
    Marielと申します。

    旅行記にご訪問いただき、しかもたくさんご投票までありがとうございます。
    ビックリしちゃいました。

    mielさんの素晴らしいスペインのお写真の数々、拝見させていただきました。

    私はスペインに一度しか行ったことがなく、しかも駆け足の旅だったので是非もう一度行きたくなりました。
    mielさんはスペインにお住まいとのことで本当に羨ましいです。

    これからも新しい旅行記期待しています。

    MARIEL
    2009年09月15日21時56分返信する

    RE: スペインの魅力が伝わってきます!

    MARIELさん、こんにちは。
    はじめまして。

    > 私はスペインに一度しか行ったことがなく、しかも駆け足の旅だったので是非もう一度行きたくなりました。

    お時間があったらぜひいらしてください。
    アラブ圏の旅行記を見せていただきました。
    ブルガリアの教会もかわいらしくて素敵です。
    ヨーロッパの小さい国々にもある日行ってみたくなりました。
    海外の地図を私もいっぱいにしてみたいです。

    また遊びにいきまーす。

    miel
    2009年09月16日15時50分 返信する
  • Bocatta!

    mielさん、こんにちは!

    Bocatta!
    カタルーニャのファーストフード店なんですね〜!

    ホームページさっそく拝見したんですが、
    のどかな丘陵や緑の光景!
    小鳥のさえずりや動物たちの鳴き声、
    そして街に響き渡る教会の鐘の音♪
    すごくリフレッシュ!ホント癒されますね〜♪

    ファーストフードのお店のものとはとても思えない
    素敵なホームページですね♪
    2009年09月14日23時24分返信する 関連旅行記 関連写真

    RE: Bocatta!

    むんさん、こんにちは。

    HP見ていただいたんですね。ありがとうございます。
    好きなんですよね、このページ。
    風景と音がよくあっていて、のんびりできます。

    ファーストフードなんですけど、味もしっかりしててこっちの人は好きみたいです。
    バルセロナでも、駅の近くなどにあります。
    いつかいらしたときにでもどうぞ!

    miel
    2009年09月15日16時07分 返信する
  • では・・・ 私はマドリードで! (?)

    mielさん 

    私もロードサイクリング、全然分からないんです。
    ニュースで聞く選手の名前が少しわかるくらい。
    スペイン人、これも好きよねー

    今日はグラナダ辺りを走っているようですね。

    最終日マドリードは今月20日か・・・
    じゃぁ、スペインスタートをリポートしたmielさんのバトンタッチを受けて、ゴールのマドリードの様子は私がリポートしましょうか。(笑)

    お約束はできないけど。
    2009年09月12日20時33分返信する 関連旅行記

    RE: では・・・ 私はマドリードで! (?)

    MILFLORESさん、投票、コメントありがとうございます。

    > 私もロードサイクリング、全然分からないんです。
    > ニュースで聞く選手の名前が少しわかるくらい。
    > スペイン人、これも好きよねー

    スペインの人は自転車も好きですよね。
    オリンピックでも金メダル撮ってましたよね?
    前職場の人でロードをやってる人が何人かいて、この旅行記を彼らに見せたくて撮りに行ってみました。
    でも、よくわからないので、もうちょっと勉強していけばよかったなーと感じました。

    > 最終日マドリードは今月20日か・・・
    > じゃぁ、スペインスタートをリポートしたmielさんのバトンタッチを受けて、ゴールのマドリードの様子は私がリポートしましょうか。(笑)

    ゴールはまた違った感じなんでしょうね。
    最後の競り合いが見てみたいような気がします。
    私はテレビで見ますねー。
    お時間があったらぜひ!
    2009年09月14日16時56分 返信する
  • 良い所ですね〜

    mielさん こんにちは!

    しばらくお邪魔していなかったら、
    また素敵なカタルーニャ旅行記がたくさん出来上がっていました♪
    ゆっくり読ませていただきます。

    さて、Tibidabo。
    いつもバルセロナの街から見上げて遠景を見るだけで、
    「いつか行ってみたいなー」と思っていたのです。

    古い遊園地、情緒ありますね〜

    教会やメリーゴーランドの写真を見て、
    「パリのモンマルトル、サクレクールに似てる」
    って思ったら、なんとこの教会も同じ名前ではないですか。
    (サグラド・コラソン=サクレ・クール)

    この日はお天気があまり良くなかったのですね。
    快晴の日にここから、バルセロナの街を見下ろしてみたいです♪
    2009年09月12日20時24分返信する

    RE: 良い所ですね〜

    MILFLORESさん、こんにちは。

    > また素敵なカタルーニャ旅行記がたくさん出来上がっていました♪

    いつもありがとうございます。
    旅行記というより、日記みたいになってきていますが(笑)自分の思い出作りにもこのページは使いやすくていいなーと思います。

    > さて、Tibidabo。
    > 教会やメリーゴーランドの写真を見て、
    > 「パリのモンマルトル、サクレクールに似てる」
    > って思ったら、なんとこの教会も同じ名前ではないですか。
    > (サグラド・コラソン=サクレ・クール)

    そうなんですねー。いろんな場所に作られたのでしょうか。
    イタリア人だと聞きました。
    フランスは経由だけで降りたことがないので、ある日、訪れてみたいと思います。
    あー、似てる〜ってなるんでしょうね(笑)。楽しみです。

    > この日はお天気があまり良くなかったのですね。
    > 快晴の日にここから、バルセロナの街を見下ろしてみたいです♪

    そうなんですよー。それが残念で。
    また涼しくなったら行ってみたいと思いました。
    2009年09月14日16時51分 返信する
  • 垂れ幕?旗?のイラストが可愛いですね。

    こんにちわ。

    両側から旗が突出している街並みを見てスイスのベルンを思い出しました。
    欧州の街はカラフルで楽しいですよね。

    スペインにご在住とか!羨ましい限りです!
    私はまだバルセロナより北部のスペインに行ったことがありません。あの有名なトランスカンタブリコに乗って回るのが夢です。

    あぁ♪…旅は夢に見るだけでもワクワク(笑)

    2009年09月10日18時31分返信する 関連旅行記

    RE: 垂れ幕?旗?のイラストが可愛いですね。

    Duckweedさん、こんにちは。

    投票、コメントとありがとうございました。
    こっちの絵って、キモかわいいといいますか、見ているとくせになります。
    ついついグッズを買ってしまいます。

    バスクからガリシアに向かう電車ですか。
    私も乗ったことがないです。のんびりそうゆう旅もいいですね。
    私は北欧に行ったことがないので、ぜひ本物?のムーミン見に行きたいです。
    参考にさせていただきます。

    では。
    miel
    2009年09月10日19時16分 返信する
  • 厳粛ですねぇ

    mielさん、こんばんは。

    タラゴナってお恥ずかしながら全く知りませんでした。
    すごくいい所ですね。

    そしてこの修道院。
    なんだかすごく厳格な感じが伝わってきました。
    人と話しないために手紙を置く場所があるなんて。。。
    しゃべりな私には人と話さない生活なんて想像できません。

    またカタルーニャ地方の素敵な風景見せてくださいね。
    では〜〜〜

    すずか
    2009年09月07日23時44分返信する 関連旅行記

    RE: 厳粛ですねぇ

    すずかさん、こんにちは。

    投票、コメントとありがとうございます。

    > タラゴナってお恥ずかしながら全く知りませんでした。すごくいい所ですね。

    スペインの歴史って、あまり日本では習わないですよね?
    私もこちらに来るまでよく知りませんでした。
    ローマ時代はタラコという名前で栄えた都市だったそうです。
    今では田舎に見えるんですけど。

    > そしてこの修道院。
    > なんだかすごく厳格な感じが伝わってきました。
    > 人と話しないために手紙を置く場所があるなんて。。。
    > しゃべりな私には人と話さない生活なんて想像できません。

    壊れているのが残念なのですが、とても素敵な場所にあります。
    修道士の生活を説明していただきましたが、食事を作ったりする人は別にいたんだそうです。
    ご飯まで自分で作ったりして、本当に一人でいるとやはり気が狂うこともあったと言っていました。
    もっと閉鎖的だったと思うと納得です。

    すずかさんのページも遊びにいきます。

    miel
    2009年09月08日05時54分 返信する
  • ブエルタ・ア・エスパーニャ!

    mielさん、ブエルタ・ア・エスパーニャ!
    ご覧になられたんですね〜♪
    なんとタラゴナが昨日のスタートでしたんですね。
    見逃しました〜。

    実はブエルタ・ア・エスパーニャも日本で全ステージ生中継やっているんですよ〜。
    今の我が家のTV画面は第6ステージのレース展開中!
    http://www.jsports.co.jp/cycle/index.html

    今日はとってもいいお天気。
    陽射しが強烈で、かなり暑そうな感じですね。




    2009年09月04日23時34分返信する 関連旅行記

    RE: ブエルタ・ア・エスパーニャ!

    むんさん、こんにちは。

    投票、コメントありがとうございます。
    見に行ってきちゃいました。
    でも、なんか数分で通り過ぎてしまうので、あっという間でしたよ。

    > 実はブエルタ・ア・エスパーニャも日本で全ステージ生中継やっているんですよ〜。

    日本でも放送されているんですね。知りませんでした。このHPいいですね。
    これ見ていけばよかったー。
    選手とか詳しくないので、みんなが囲んでる選手をとりあえず、撮っては見たものの。
    誰?って感じなんですよね。申し訳ないぐらい(笑)。

    この関係者の場所?は、いっぱいベンチがあるので、涼んでいたら、なぜか隣に選手が座ってきたりして、話しかけようかと思ったんですけど、たぶんフランス人かドイツ人なので(チームのユニフォームから)、言葉がわからないし、自転車詳しくないしで、あ〜、無理だ〜といっぱいいっぱいになってしまいました。
    相方は仕事だったので、助けを求めに電話をしたら、日本語とカタルーニャ語を交えて話すので、すごい不思議そうに覗き込まれるしで(笑)。

    にわかファンはやっぱりダメですね。
    これからはちゃんと見ようと思いました。

    > 今日はとってもいいお天気。 陽射しが強烈で、かなり暑そうな感じですね。

    屋根がない場所は長時間は無理です。日陰はけっこう涼しいんですけどね。
    でも、みなさん長く外で待ってましたよ。
    こちらの人は強いです。

    お祭り!って感じで楽しめました。
    最後まで気になりますね。テレビで見ていきたいと思いました。

    miel
    2009年09月05日20時30分 返信する
  • Festa Major!

    mielさん、こんにちは!

    カタルーニャのFesta Major!
    8月14日から17日なんですね!
    日本のお盆と時期がピッタリ。
    この時期に、バケーションで、出身者が地元に帰って
    こられるのですね〜。
    まさに日本のお盆のような感じですね!
    巨人人形は、日本の夏祭りの山車と言った感じがしますね〜♪
    2009年08月29日15時57分返信する 関連旅行記

    RE: Festa Major!

    むんさん、こんにちは。

    投票、コメントとありがとうございます。

    こちらでは、だいだい8月の1ヶ月間お休みの人が多いようで、もうすぐ休みが終わるので、街の中は観光客が少なくなってきました。
    ビーチも人が減ってきて、地元の人ばかりと言った感じです。

    > カタルーニャのFesta Major!
    > 8月14日から17日なんですね!
    > 日本のお盆と時期がピッタリ。

    そうなんですよね、日本と似ています。
    前半、後半っていうお休みの人もいるらしく、この時期がちょうどよいみたいです。

    > 巨人人形は、日本の夏祭りの山車と言った感じがしますね〜♪

    歴史としては、山を越えて助けにきてくれた人ということらしいのです。
    なので、夏以外でもちょくちょく顔を出すんです、この巨人。
    各地で人が違うところも楽しみの一つかもしれないです。
    2009年08月31日05時43分 返信する

mielさん

mielさん 写真

32国・地域渡航

39都道府県訪問

mielさんにとって旅行とは

旅行は気分転換と勉強です。

オーストラリアでホームステイをしたのがきっかけで一人でフラフラ旅をするようになりました。
ステイ先の家族がベジマイト好きで、私もモリモリ食べるようになりました。
メキシコでホームステイをしたときは、タコスの食べ方を教えてもらいました。
サボテンって食べ物だったんだと知り、見る目が変わりました。

旅を通じて出会った夫は、スペインはカタルーニャ地方の人です。
カタルーニャ語を勉強して、子供にも恵まれ、慣れてきた頃、夫の転勤が決まり、サウジアラビアに引っ越しました。

サウジから、またカタルーニャに戻り、今はドイツ、ヘッセン州からニーダーザクセン州に夫の転勤で引っ越してきました。

自分を客観的にみた第一印象

しゃべらないとおとなしく見えるらしい。

大好きな場所

田舎のあまり人がいないところ。

大好きな理由

鳥の声とか、その土地の音を聞いてみたいから。

行ってみたい場所

ご飯がおいしい国。

現在32の国と地域に訪問しています

拡大ボタンを押すと地図が
動かせます。

現在39都道府県に訪問しています