Kittyさんへのコメント一覧(47ページ)全483件
-
大内宿の表紙良く撮れてますね〜
Kitty様
はじめまして
大内宿の表紙良く撮れてますね〜
私も、昨年かな塔のへつり等へ行って参りました。
大内宿は福島に江戸情緒が残っている風情が有るのをしらず
そして未だに住んでいることに
おどろきました。
タイムスリップしたようで
素敵な街でした。
Kittyさんの写真をみて大内宿が更に素敵にみえましたよ！
ラムネとキュウリを川で冷やすなんてのも
いいですよね。
honeyRE: 大内宿の表紙良く撮れてますね〜
honeyさん、
はじめまして☆
ご訪問＆メッセージありがとうございます。
大内宿よかったです♪
最近は昔ながらの風景がいっぱい残っている東北地方にいろいろと行ってみたいなと思ってます。
honeyさんは先週秋田に行かれていたのですね♪
来月角館＆田沢湖に行く予定なので、参考になりました（*^_^*）
田沢湖きれいですね〜。
私もエメラルドグリーンの海と湖がとっても好きです。
またご訪問させてくださ〜い☆
Kitty
2010年09月16日10時51分 返信するRE: RE: 大内宿の表紙良く撮れてますね〜
Kitty様
早速のお返事ありがとうございます。
来月角館＆田沢湖に行く予定なんですね。
そしたら田沢湖では神社の裏手までまわって
田沢湖面見てくださいね
エメラルドグリーンで透き通った水やお魚が見えるとおもいます。
丁度紅葉の季節でたのしみですね。
旅行記たのしみにしております。
ｈｏｎｅｙ2010年09月16日14時23分 返信する -
さすが、Kittyさん
ふと仙台のホテル情報を見ていたら、
楽しそうな口コミが！
見てみたらやはりKittyさんではありませんか！
さすがです。
ホテルの様子がよく分かりました。
私もついこの間仙台のウェスティンに泊まった
ばかりでした。（２８日〜２９日）
私は、大学が仙台だったので、地元のようなものです。
今度仙台にいらっしゃるときは声をかけてくださいね！2010年09月05日13時09分返信する -
お誕生日おめでとうございます。
はじめまして、Kittyさん。
ご訪問有難うございます。
今日８月２４日はお誕生日なんですね。
おめでとうございます。
海外目標が「自分の年齢」＝「行った国の数」！！
まだちょっとマイナス・・・。
行かれた国の数の多さがちょっぴり羨ましいtanakaです。
旅行記はボチボチ拝見できますがお誕生日の
コメントは１年に１回だけなので優先させて
いただきました。
では、また・・・。 これからも宜しく。
tanaka
2010年08月24日08時31分返信する -
素晴らしい
星の王子様編
拝見させていただきました。
その国々の翻訳版によって、その国の言語だけでなく微妙な色合いがその国の特徴を出している気がして大変興味深かったです。
今年に入りアジア、欧州で騒乱や天災があり、たくさんの人がなくなり、小生もバンコクでの騒乱、インドでの映画館爆破を目のあたりにしてきました
サンデグジュペリの書いた
”６０億もの人たちが営むこの地球、産声を上げ生を受けたあなたはかけがえのないたった一つの生命”
という言葉を今こそ見直すべきではないでしょうかと最近考えます
すいません勝手なことを書いて
また素敵な旅行記拝見させていただきます
cervo2010年08月11日05時00分返信するRE: 素晴らしい
cervoさん
こんにちは。
ご訪問＆コメント有難うございます。
そうですね、特に中欧の翻訳版はその国々のオリジナリティにあふれている気がします（*^_^*）
私は実際には騒乱や天災などを目の当たりにしたことはないのですが、やはり海外では心が痛む状況などをたびたび目にしました。
ハイチの地震やインドでの爆破なども、実際お世話になったハイチ人やインド人達のことを思うと人ごとではありません。
“６０億もの人たちが営むこの地球、産声を上げ生を受けたあなたはかけがえのないたった一つの生命”
→いい言葉ですね。ほんとにその通りだと思います。
私は星の王子さまの“大切なものは、目に見えない。心で見なくちゃ、ものごとはよく見えないってことさ。”というセリフが大好きです。
また宜しかったらご訪問ください♪
Kitty
2010年08月13日16時08分 返信する -
星の王子様☆
Kittyさん、
はじめまして。Marielと申します。
星の王子様コレクション拝見しました〜。
素敵ですね！
実は私も2月にパリで原語版を買いまして、一昨日モスクワの書店でロシア語版を見かけたので買うか迷った挙句、別の本を買ってしまったんです。
Kittyさんの旅行記を拝見して、あちゃ〜と思いました（笑）やっぱり同じので揃えておけばよかったかなって。
今後も是非素敵なコレクションを増やしていってくださいね♪
旅行記もたくさんあるのでまたお邪魔させてください。
MarielRE: 星の王子様☆
Marielさん、はじめまして。
ご訪問ありがとうございます♪
そうなんです〜、私もいまさらながらあそこで買っておけば！！って思ってる国がいっぱいあります（笑）
特にアジア圏はあまり持ってないので…。
その為だけにまた行くわけにもいかず、ですしね。
ヨーロッパの大きい本屋さん（特にスイスとかドイツとか）では、自国の言語以外の翻訳本もある場合もありますよ〜！
私もロシア語はロシアに行ったこともないのになぜか持ってるので（笑）
今度ヨーロッパへ行く機会があれば是非ご覧になってみてください。
またお暇な時にご訪問くださいね♪
Kitty
> Kittyさん、
>
> はじめまして。Marielと申します。
>
> 星の王子様コレクション拝見しました〜。
> 素敵ですね！
>
> 実は私も2月にパリで原語版を買いまして、一昨日モスクワの書店でロシア語版を見かけたので買うか迷った挙句、別の本を買ってしまったんです。
>
> Kittyさんの旅行記を拝見して、あちゃ〜と思いました（笑）やっぱり同じので揃えておけばよかったかなって。
>
> 今後も是非素敵なコレクションを増やしていってくださいね♪
> 旅行記もたくさんあるのでまたお邪魔させてください。
>
> Mariel2010年08月10日14時20分 返信する -
昨日私も「ZED」観てきました。
はじめまして、あんこう鍋と申します。
シルク・ドゥ・ソレイユで検索かけていたら、
Kittyさんのページに辿り着きました。
プロフィールのネコの写真とてもかわいらしいですね。
私はつい昨日なんですが、舞浜に「ZED」の公演を観てきました。
完成度、芸術度の高いステージにただただ圧倒されました。
昨年は原宿で「ドラリオン」を観たのですが、
やはり感動して。。。
来月私は友人と香港・マカオに2年振りに行くのですが、
マカオのベネチアンホテルでしたか？？シルク・ドゥ・ソレイユの
劇場があるようなので、
チケット取れたら、観てみようかと思っているところです。
興奮覚めやらず、書き込みをお許しください。 -
マカオ！
Kittyさん、こんにちは！
マカオは日帰りだったのですね。
そしてカジノもされなかったのでか！
とても健全なマカオを体験されましたね！（笑）
ポルトガル領だった事もあり、建物はパステルカラーでとても可愛いですね。
パパスはリスボアの前に有るウィンに泊まりました。
ホテルの前の噴水が音楽と光と共に吹き上がる様はとても綺麗でしたよ！
Kittyさんも次回行かれる時には宿泊されてカジノで不健全なマカオを体験してみてください。（爆）
パパス。 -
このギロチン。
先日NHKのテレビで見ましたよ！
朝の４時前からの番組で、４Traの知り合いの人から教えてもらいました。
眠い目を擦りながらドブロブニクをみました。（汗）
で、このギロチン、写っていましたよ！
なんでもこの家の息子さが趣味で作ったとか・・・。
ウソでいいから昔から有ったのよ！
って言って欲しかったです。（笑）
でも、本当に観光客が少ないですね！
独り占め。
してみたいです！！
パパス。 -
冬のプリトヴィチェ！
Kittyさん、はじめまして！
クロアチア旅行記を拝見しています。
冬のプリトヴィチ、夏とは全く違った感じですね。
でもほんと、冬のプリトヴィチも素敵ですね！
春夏秋冬夫々の季節も訪問してみたい所ですね。
パパス。
RE: 冬のプリトヴィチェ！
パパスさん、こんにちは。
この度はご訪問ありがとうございます！
パパスさんの旅行記も拝見しました。
冬のプリトヴィチェも情緒があってよかったですが、
夏のクロアチアは明るくていいですね〜。
にぎやかですし。
冬は人気も少なくてちょっと寂しかったです。
ぜひまた夏に行ってみたいです。
Kitty
> Kittyさん、はじめまして！
>
> クロアチア旅行記を拝見しています。
>
> 冬のプリトヴィチ、夏とは全く違った感じですね。
> でもほんと、冬のプリトヴィチも素敵ですね！
>
> 春夏秋冬夫々の季節も訪問してみたい所ですね。
>
> パパス。
>2008年10月16日21時26分 返信する -
Kittyさんこんばんは、arfaと申します。
コンポン・トムに行かれたんですね。
私も以前、プノンペンでスピアン・コンポン・クディというアンコール時代の橋が現役で使われているという噂を聞き、どうやらコンポン・トムとシェムリアップの間にあるということでコンポントム行きを企てたことがあります。
当時の交通機関はウドン、コンポン・チャムまではバスがある。でもコンポン・トムまではバスがなく、プノンペンでは辿り着けるかどうか確証が取れず諦めました。まぁ、車をチャーターすれば行けたのでしょうが公共交通機関を基本にしている私には一日６０＄というチャーター代は重いものでした。
旅行記を拝見してる限り路線バスのようで今はルートが有るのだなぁと時の流れに驚いています。ほんとにこの国は内戦終了後日本の１０年を１年のスピードで一気に変化していっていますね。RE: arfaさん、ご訪問ありがとうございます。
こんにちは。
書き込みありがとうございます。
コンポン・トム行きました！
（というか、立ち寄ったと言う方が近いですが…）
私は当時ベトナムに住んでいたので、現地の旅行会社のツアーに参加しました。本当はプノンペンからシェムリアップまではボートで行く予定だったのですが、カンボジア行きの飛行機が遅れた結果、バスで行くことになりました。
ツアーのバスだったので、現在公共のバスがあるかどうかはわからないのですが、コンポン・トムにはちょっとした休憩所のようなところやホテルがあり、観光客がけっこう立ち寄って行く感じがしました。
バスの旅もなかなか楽しかったです。
いろいろトラブルもあった旅でしたが、アンコールワットには感激でした。
ベトナムもそうですが、また5年も経ったら街も随分変わるんだろうなあと思います。
2008年09月15日14時25分 返信する
