Cyberさんのクチコミ(20ページ)全956件

赤を基調とした色の梁や柱、入口にズラッと並べられた提灯など、少なくとも夜間はその派手な装飾に目を引くこと間違いないお店です。一見すると夜間営業のみの居酒屋のような雰囲気ですが、ランチタイムも営業しています。とは言え、店内は薄暗く、ところどころで段差もあるため、利用には足元に注意が必要です。また、各客室は半個室のような設計になっており、個人や団体の利用客としてのテリトリーは守られているように感じますが、一方でスタッフが呼びづらいです。そのため、ブザーが各テーブルの上に置いてあるのですが、テーブルの木目調の色やカラフルな色合いのメニューと同化しているように感じ、席によってはブザーが見つけにくいと思うかもしれません。
居酒屋の雰囲気を醸し出すレストランであるからか、給仕される料理もさることながら、お酒の種類も非常に豊富です。席数が多いため、利用客が多くなると盛り付けや味付けがやや雑になる傾向になります。いずれも気の衒ったところがない典型的な沖縄料理であるため、安心して食事出来ます。

With its red-colored beams and pillars and lanterns lined up in a row at the entrance, this restaurant is sure to catch your eye with its gaudy decorations, at least at night. At first glance, it looks like an izakaya (Japanese-style pub) open only at night, but it's also open for lunch. However, the restaurant is dimly lit and has steps in some places, so care should be taken with your footing when using the restaurant. In addition, each room is designed as a semi-private room, which seems to protect your territory as an individual or group guest, but on the other hand, it's a bit difficult to call the staff. To this end, buzzers are placed above each table, but you may find it difficult to find the buzzers depending on your seat, as they seem to assimilate with the wood grain colors of the tables and the colorful tinted menus.
Perhaps because the restaurant has an izakaya atmosphere, there is a very wide variety of alcoholic beverages as well as the food served. Because of the large number of seats, the serving style and seasoning tend to be a bit clunky as the number of patrons increases. However, the food is typical Okinawan cuisine without any pedantry, so you can enjoy your meal with peace of mind.

ゆいれーるの旭橋に最も近い小さな食堂で、観光客向け、というより地域密着型の食堂という印象が強いです。そのため、連日のように常連さんが複数人で利用する光景をよく見ます。観光客の利用も見るものの、まばらではありますが、スタッフの接客応対は決して地元の人優先、というわけではありません。観光客でもきさくに話しかけてくれます（ただ、やや混雑している時間帯に利用したからか、少し素っ気ない対応、という印象がありましたが、料理の給仕や追加注文の際の対応は少し打ち解けた感じになります）。とは言え、1人では少し入りづらい印象を持つでしょう（数席ですがカウンター席はあります）。さらに小さな食堂であるため、全席数も20席程度です。大人数での利用は不向きだと思います。
給仕される料理の種類は豊富ですが、全てにおいて至って典型的な沖縄料理ばかりです。盛り付けや味付けも奇を衒ったところは何一つありませんが、逆に安心して沖縄料理を堪能できる、ということになります。
店は1階にあり、入口に段差があるものの、小型のスロープが設置されているため、車椅子等の障碍を持つ方でも気軽に利用できます。一方で店内はやや狭いため、大きな荷物等はホテル等に置いて利用するといいかもしれません。

It's the small diner closest to the Asahi Bridge on the Yui Rail, and gives the impression of being more of a community-based diner than a tourist-oriented one. For this reason, it's common to see several regulars using the diner every day. Although tourists are also seen, they are sparse, but the staff does not give priority to locals in their customer service. The staff is friendly and willing to talk to tourists (although I had the impression that they were a bit curt, perhaps because I visited during a rather busy time of the day, but they seemed a bit more open when serving food or when I ordered more). Nevertheless, you may have the impression that it's a little difficult to enter the restaurant alone (there are a few seats at the counter). Furthermore, being a small diner, the total number of seats is only about 20. It's not suitable for large groups.
There is a wide variety of dishes served, but they are all very typical Okinawan dishes. There is nothing eccentric about the presentation or seasoning, but this means that you can enjoy Okinawan cuisine with peace of mind.
The diner is located on the first floor, and although there are steps at the entrance, a small ramp has been installed so that wheelchair users and people with disabilities can easily use the restaurant. On the other hand, the diner is small, so it may be a good idea to leave large luggage and other items at a hotel or the like.

日本で最も有名なスターバックス。目を引く木組みの内装は海外でも大きな話題となり、平日休日を問わず多くの客が訪れる。とは言え、流石に休日でも開店前に並ぶ人はごく少数。そのため、ゆったりと店内の内装を愛でながらひと時を過ごすのであれば、早朝の利用をお勧めする。
一方で席数は30席程度と比較的少なく、奥行きに長い店内構造であるからか、それほど開放的な空間設計、という感じではない。それでも、そのような構造により日中でも店内はやや薄暗く、リラックスできる雰囲気を醸し出している。
給仕される料理やドリンクの質は、他のスターバックスと遜色ない。早朝の空いている時間帯の利用からか、スタッフの対応も全く不愉快な点は見られなかった。

This is the most famous Starbucks in Japan. The eye-catching wooden interior has become a big hit overseas, attracting many customers on weekdays and holidays alike. However, even on weekends and holidays, only a few people line up before the store opens. Therefore, if you want to spend a relaxing time while admiring the interior, we recommend that you visit early in the morning.
On the other hand, the number of seats is relatively small (about 30), and the restaurant's long, deep interior structure does not make it feel like a very open space. Nevertheless, this structure makes the restaurant somewhat dimly lit even during the daytime, creating a relaxing atmosphere.
The quality of the food and drinks served is on par with other Starbucks. Perhaps because we used the restaurant during the early morning when it was empty, we did not find the staff to be at all unpleasant.

日本の領土の主権の問題を取り上げた展示室。無料で拝観できる。北方領土・竹島・尖閣諸島の三部で構成されており、展示の内容は手法は文字情報による説明が多いため、大人向けと言える。しかし、老若男女あらゆる世代の人に見てほしい施設と言える。
単に日本側の主張や正確な資料（歴史的な史料含む）の提示だけでなく、第三国の入念な調査を基とした見解も展示されているため、信憑性は極めて高い。一方で、日本は排他的経済水域と領海を合わせた面積は世界6位と非常に広大であり、言うまでも無く海底資源が豊富であることが、領土領海の維持と防衛を日々困難にさせていると言える。加えて日本は領土を不正に占拠している輩を排除するための武力は持たず、全てにおいて平和的外交もしくは国際裁判に阿る手段しか持たず、現在対立中の国家はそういった交渉や中立機関の介入を拒否したり一方的に破棄する有様である。事象の大小問わず、対立する相手が手段を選ばず、交渉に活用できる手段が極めて限られている中での交渉というのは、如何に困難を極めるか、ということを突き付けられる。
展示内容はほぼ全て日本語である（一部アプリ英語で説明してくれるQRコードがある）。可能であれば日本語・英語だけでなく様々な言語を活用してほしいところである。

An exhibition hall that addresses the issue of sovereignty over Japanese territory. It's free to visit. It consists of three parts: Northern Territories, Takeshima, and Senkaku Islands. The contents of the exhibition are for adults, as the methods are mostly explained by textual information. However, it's a facility that should be seen by people of all ages and genders.
The exhibits are extremely credible because they not only present Japan's claims and accurate data (including historical documents), but also views based on careful investigations by third countries. On the other hand, Japan's exclusive economic zone and territorial waters combined are extremely vast, ranking 6th in the world. Needless to say, the abundance of undersea resources makes the maintenance and defense of its territorial waters a daily challenge. In addition, Japan has no armed forces to eliminate those who are illegally occupying its territory, and has only peaceful diplomacy or international courts to resort to in all cases, and the countries currently in conflict refuse or unilaterally abandon such negotiations or the intervention of neutral institutions. This is a stark reminder of how difficult it is to negotiate, regardless of the size of the conflict, when the opposing party is willing to use any means at its disposal, and when the means available for negotiation are extremely limited.
Almost all of the exhibits are in Japanese (there is a QR code that explains some of the exhibits in application English). If possible, we would like to see the application use not only Japanese and English, but also various other languages.

アメリカで広く親しまれている『バーベキューリブ』が提供されるレストランであり、『バーベキューリブ』に限らずステーキやハンバーガー等のサイドメニューも、これまたアメリカ発のレストランだと思える程に非常にボリュームのある料理が提供されます。一方で、決して盛り付けは雑ではありません（洗練されているわけでもありませんが）。
リブに使用されているソースですが、味付けが濃いものが多く、好みが分かれそうです。オリジナルのバーベキューソースも味は濃く、且つ甘酸っぱさが強いように感じます（人によっては食後にさっぱりとしたものを欲するようになるかもしれません）。肉質も赤みが多く、そのほとんどが骨付きであるからか、出来立てでもやや硬くパサパサした部位があるように感じます。
店に入り左側の客席フロアの窓側が、壁面が全てガラス窓となっており、最も外からの光を取り込んでいる造りになっていますが、それ以外の箇所は周囲の建物に囲まれている関係上、やや暗い印象です。一方で千鳥ヶ淵界隈の豊かな自然に囲まれているからか、窓側の席も、よく晴れた日は勿論ですが、しとしと雨の方がむしろ楽しめるかもしれません。スタッフの接客対応の質は可もなく不可もなくですが、ランチタイムを始め多くの客が来店している時は、注文や給仕が追い付かない場合があります（各テーブルにはスタッフを呼ぶためのブザー等はありません）。

This is a restaurant that serves "barbecue ribs," which are widely popular in the U.S. Not only barbecue ribs, but also steaks, hamburgers, and other side dishes are so hearty that you would think this is also an American restaurant. On the other hand, the presentation is not cluttered (though not necessarily sophisticated).
The sauces used for the ribs, however, are often highly seasoned and may be to different tastes. The original barbecue sauce also has a strong flavor and seems to be sweet and sour (some people may find themselves craving something refreshing after the meal). The meat is also very reddish, and most of it is bone-in, which is why some parts seem a bit tough and dry even when freshly prepared.
The window side of the seating floor on the left as one enters the restaurant has a wall of glass windows that let in the most light from outside, but the rest of the restaurant is somewhat dark because it is surrounded by the surrounding buildings. On the other hand, perhaps because it is surrounded by the rich nature of the Chidorigafuchi area, the window-side seats may be more enjoyable on a sunny day, or even in a drizzling rain. The quality of the staff's customer service is neither good nor bad, but when many customers are visiting the restaurant, including lunch time, it is sometimes difficult to keep up with ordering and serving (there is no buzzer at each table to call the staff).

新橋駅前の商業施設『ニュー新橋ビル』の4階にあるとんかつレストランです。『ニュー新橋ビル』自体には多くの飲食店がありますが、4階は、雀荘などの大人向けの店が多いからか、フロア自体やや近寄りがたい雰囲気を醸し出しています（特に夜間）。そのためか、ランチタイムはそれなりに利用客は多いものの、ディナータイムは全くと言っていいほど利用客はいません（他のフロアの飲食店では列が出来る程の人気ぶりであるにもかかわらず）。
給仕される料理は、いずれも熱々で美味しくはあるのですが、値段としてはやや高いように感じます。主に赤みの多い肉を使っているため、噛み応えはある一方で、肉汁のジューシーさはやや少ないように思います（その分、さっぱりとした味わいで、食後の重苦しさは感じられません）。
席数はカウンター席とテーブル席合わせて20席程度と、やや狭い印象を受けます。スタッフの接客対応の質は可もなく不可もなく、といった感じです。なお、支払方法は現金のみです。

This Tonkatsu restaurant is located on the fourth floor of the New Shinbashi Building, a commercial facility in front of Shinbashi Station. There are many restaurants in the New Shinbashi Building itself, but the 4th floor itself has a somewhat inaccessible atmosphere (especially at night), perhaps because there are many shops or stores for adults, such as mahjong parlors. Perhaps because of this, there are relatively many customers at lunch time, but not at dinner time (despite the fact that the restaurants on other floors are so popular that there are lines of people waiting in line).
The dishes served are all hot and tasty, but the prices seem a bit high. The meat is mainly reddish, so while it is chewy, the juiciness of the meat seems a bit less (which makes it light and refreshing and does not leave you feeling heavy after the meal).
The number of seats is rather small, with only about 20 seats at the counter and tables combined. The quality of the staff's customer service is neither good nor bad. Payment is by cash only.

砧公園内にある小規模な美術館です。外観から、展示室に利用されるスペースは広めに設定されていると感じるかもしれませんが、実際に利用すると、1階及び2階にある展示室は、外観からのイメージと比較すると小さいように感じるでしょう。展示内容によっては、パーティション等を活用してさらに狭くなることがあるため、特に休日を中心に混雑することがあります。
近現代のアートをメインに展示していることが多く、また、いわゆる世界的に著名なアーティストの作品を展示する機会が極めて少ないのも特徴です（勿論、人もしくは場合によっては著名なアーティストの作品が展示されることがあります）。敷居を低めに設定した上で、アートを身近に感じてもらうのが主な目的のように感じます。それもあってか、美術館としては拝観料は安いです。エレベーターや要所要所にスロープもあるため、車椅子等の障碍を持つ方でも気軽に利用できます。
1階には、通路を跨いでレストランがあります。

It's a small-scale art museum located in Kinuta Park. From the exterior, you may feel that the spaces used for the exhibition rooms are spacious, but when you actually use the museum, you'll find that the exhibition rooms on the first and second floors seem small compared to the image from the exterior. Depending on the contents of the exhibits, the rooms may be even smaller with the use of partitions, etc., and thus may be crowded, especially on holidays.
The main exhibits are modern and contemporary art, and there are also very few opportunities to exhibit works by so-called world-renowned artists (of course, in some people's or cases, famous artists' works may be exhibited). It seems to me that the main purpose of the museum is to make people feel familiar with art by setting a low threshold for visitors. This may be one of the reasons why the admission fee is inexpensive for an art museum. Elevators and ramps are available at key points, making it easy for visitors with disabilities, such as wheelchairs, to use the museum.
On the first floor, there is a restaurant across the passageway.

新橋駅前の商業施設内にある、カウンター席が10席にも満たないほどの小さな洋食店ですが、連日のように行列が出来る程の人気店でもあります。サラリーマンの町・新橋らしく、利用客もほぼ全てサラリーマンで、観光客や子供連れの利用はほとんど見られません（座席も高く背もたれもないため、子供は勿論障碍を持つ方の利用もあまり勧められません）。一方で給仕されるのは料理のみで、ドリンク類は、酒類・ソフトドリンク含め一切ありません（水と付け合わせの味噌汁のみ）。それもあってか、客の回転は早く、列が出来ても長く待たされる機会は少ないでしょう。勿論、大人数での利用も適しません。
給仕される料理は、スパゲティやオムライス等の典型的な洋食と、キーマカレーやタンドリーチキン等のインドの料理を日本人好みにアレンジしたものがほとんどです。カレーもきつめの辛さではなくマイルドに仕上がっており、食後も後を引きすぎない味付けとなっています。料理の盛り付けは全てにおいて奇を衒ったものはなく、典型的な洋食店ならではの安定的な見た目です。一方でミートソースやカレーソースをふんだんに使う料理が多いため、ソースがはねて白いシャツ等の生地が汚れないように注意が必要です。

Located in a commercial facility in front of Shimbashi Station, it's a small Western-style restaurant with less than 10 counter seats, but it's so popular that customers line up every day. As is typical of Shimbashi, a businessman's town, almost all customers are businessmen, and tourists and people with children are rarely seen (because the seats are high and have no backrests, children and people with disabilities are also not recommended to use the restaurant). On the other hand, only dishes are served and no drinks are available including alcoholic or non-alcoholic beverages (only water and miso-soup). This may be one of the reasons for the quick turnover of customers, and even if there is a line, you are unlikely to have to wait long. Of course, the restaurant is not suitable for large groups.
Most of the dishes served are typical Western-style dishes such as spaghetti and omelette rice, and Indian dishes such as keema curry and tandoori chicken arranged to Japanese tastes. The curry is mildly spicy rather than harsh, and the flavor does not linger too long after the meal. The presentation of all the dishes is not eccentric, and the appearance is stable, as is typical of Western-style restaurants. On the other hand, many dishes use a lot of meat sauce or curry sauce, so care should be taken to avoid splashing sauce and staining white shirts and other fabrics.

『札幌駅前』という名前がついていますが、札幌駅から徒歩で5分以上要します。ホテルの入り口直前まで札幌駅から地下道を通って行くことが出来るため、悪天候や強い日差しを避けながらアクセスすることが出来るのが、アクセス面でのせめての利点の一つでしょう。周辺のホテルと同様に、基本的に24時間開いており、ホテルの周辺にはコンビニもあるため、食料や日用品の調達は困らないでしょう。但しカフェやレストランはホテルから少し離れたところにあります（それでもアクセスに難があるほど遠いわけではありません）。
指定の客室へ入る、また客室フロアへアクセスするためのエレベーターを利用する際は、専用のカードキーを使用します。特にエレベーターは、出入り口且つチェックインフロアである1階のエレベーター前のセンサーにカードキーをかざさない限り、利用自体出来ません。客室フロアから1階へ降りる際には、カードキーは必要ありません。エレベーターは2基ありますが、やはり夏季を中心とした観光シーズンとなると宿泊客が多くなるため、エレベーターが利用しているフロアになかなか来ない、ということがしばしばあります。
ホテル全体は勿論、客室内も隅々まで清潔に保たれていますが、他のビジネスホテルと同様に、特に一人向けの部屋は広くありません。一方で建物の隅にある部屋は比較的広く、エレベーターホールに最も離れているもののゆったりと部屋を利用することが出来ます。

Although there is a part of the hotel's name "Sapporo Ekimae(in front of Sapporo Station)", it takes more than 5 minutes on foot from Sapporo Station. One of the advantages in terms of accessibility is that you can go through an underground passage from Sapporo Station right before the entrance of the hotel, avoiding bad weather and strong sunlight. As with other hotels in the area, the hotel is basically open 24 hours a day, and there are convenience stores in the vicinity of the hotel, so you'll have no trouble finding food and daily necessities. However, cafes and restaurants are located a short distance from the hotel (but not so far that access is difficult).
A specified card key is used to enter your rooms and to use elevators to access guest room floors. In particular, the elevators cannot be used unless the card key is held over the sensor in front of the elevator on the first floor, which is the entrance/exit and check-in floor. No card key is required to get down from the guest room floor to the first floor. There are two elevators, but because of the large number of guests during the tourist season, especially in the summer, the elevators are often late to come to the floor you are using.
The hotel as a whole, as well as the guest rooms, are kept clean in every corner, but like most business hotels, the rooms are not particularly spacious, especially for a single person. On the other hand, rooms in the corners of the building are relatively spacious, and although they are farthest away from the elevator hall, they are comfortable and spacious.

農薬や化学肥料を一切使用していない農作物、天然の魚介類や化学的に配合された飼料で飼育されていない家畜の肉、無添加の調味料、これらを一切使用されていない、とされる料理を提供するレストランです。オーガニック食品を販売するスペースが隣接されており、食前もしくは食後にそれらの食材や調味料を購入することも出来ます。
レストラン内はテーブル席とカウンター席があり、席数は30～40席程度です。レストランスペースは、販売スペースと共に1階にあるのですが、レストランのスペースへのアクセスの際は段差があるため、車椅子等の障碍を持つ方や大きな荷物を持つはやや利用しづらいと思うかもしれません。
自然由来の食材を使用したレストランの場合、得てして押しつけがましい接客をされる場合がありますが、このレストランではそのようなことはありません。接客対応は概ね良好で、多くのレストランと同様に適切な距離感で接客します（特に聞かれてもいないのにお勧めを言われる、というようなことはありませんでした）。
給仕される量の盛り付けは特に奇を衒ったところはありません。味付けは基本的にはやや薄目で、この店ならではの調味料を活用して調節します。一方で調味料はやや酸っぱさが強いように思います。食材からこだわるレストランであるからか、ランチタイムでもやや高めの値段設定。ディナータイムでの料理の値段はかなり高いように感じるでしょう。

The restaurant serves agricultural foods that is considered to be free of pesticides and chemical fertilizers, natural seafood, meat from livestock that has not been raised on chemically formulated feed, and additive-free seasonings. The restaurant has a space adjacent to the restaurant where organic foods are sold and can be purchased before or after the meal.
The restaurant has tables and counter seating with a capacity of 30-40 seats. The restaurant space is located on the first floor along with the sales space, but because there are steps to access the restaurant space, people with disabilities such as wheelchairs or those carrying large luggage may find it somewhat difficult to use the restaurant.
Restaurants that use naturally derived ingredients often have an intrusive customer service style, but this is not the case at this restaurant. Customer service is generally good, and as with most restaurants, they are appropriately distant (I was never asked for a recommendation that I did not ask for).
The presentation of the arrangements served is not particularly eccentric. The seasoning is basically a little light, and is adjusted by utilizing the restaurant's unique seasonings. On the other hand, the seasonings seem to be a bit acidic. Prices are a bit high even at lunch time, perhaps because the restaurant is particular about its ingredients. The prices of dishes at dinner time will seem quite high.

東京交通会館の地下1階のレストラン街でもとりわけ人気のある、サラリーマン御用達と言うようなレストランです。常時行列が出来、空いている時間帯は皆無と言っても過言ではありません。ディナータイムはビール等のお酒も注文することが出来ますが、このレストランを利用する客はこのような状況を慮ってか、酒類を注文する客はほとんどおらず、ランチタイムと同様に多くの客が食事のみを注文し、食べた後はすぐに退店します。そのため、客の回転は比較的早く、行列が出来ても長く待たされる機会は少ないです。
すぐに入店できれば店内で注文出来ますが、行列が出来ている場合は、列で待っている間に注文を決めます（外にもメニューが貼り出されており、スタッフが注文を聞きに回ります）。支払いは現金のみで原則前払い、クレジットカード・デビットカード・各種電子マネーは利用できません。店内は非常に狭く、カウンター席・テーブル席合わせて10席強程度です。入口に段差があるため、車椅子等の障碍を持つ方、大きな荷物を持つ方の利用はあまり勧められません。
古き良き昭和の雰囲気を漂わせるレストランではあり、給仕される料理も、カツレツやハンバーグ、アジフライ等、典型的な洋食メニューで占められています。給仕されるまでの速度は比較的早いですが、手慣れた様子で調理・盛り付けされているからか、決して雑な見た目や味付けではなく、しっかりと下拵え・味付けされており、最後まで美味しくいただくことが出来ます。そのため、ご飯や味噌汁等のサイドメニューのお替りをする客も多くいます。
一度は利用をお勧めしたいレストランの一つです。

This restaurant is especially popular in the restaurant area on the basement floor of the Tokyo Kotsu Kaikan, and is a favorite of businessmen. It's no exaggeration to say that there is always a line of customers waiting in line and there is never a time when the restaurant is not a line. Although beer and other alcoholic beverages can be ordered at dinner time, few customers order alcoholic beverages, perhaps because of this situation. Therefore, the turnover of customers is relatively quick, and even if there is a line, there is little chance of having to wait for a long time.
If you can get in right away, you can order inside the restaurant, but if there is a line, you can decide what to order while waiting in line (menus are also posted outside, and staff will go around asking for your order). As a rule, payment is in advance by cash only, and credit cards, debit cards, and various types of electronic money are not accepted. The restaurant is very small, with only about 10 seats at the counter and tables. Because there are steps at the entrance, the restaurant is not recommended for wheelchair users and people with large luggage.
The restaurant has a good old Showa-era atmosphere, and the dishes served are typical Western-style dishes such as cutlets, hamburgers, and fried horse mackerel. The speed of serving is relatively fast, but the dishes are prepared and arranged in a familiar manner, so it is not messy in appearance or taste, but well prepared and seasoned, and can be enjoyed until the very end. For this reason, many customers order more rice, miso soup.
This is one of the restaurants I recommend you to use at least once.

沖縄の新鮮な海産物もしくは海産物を使った料理を楽しむことが出来るマーケットやレストランが軒を連ねる道の駅です。勿論海産物だけでなく、ドラゴンフルーツなど沖縄ならではの果物や野菜、もしくはそれらを活用した料理も楽しむことが出来ます。『道の駅』というだけあって駐車スペースも広大で、障碍者用の駐車スペースも完備されています。
情報館やマーケットに囲まれるように、やや広めのスペースが設けられていますが、常時はテイクアウト用に購入したドリンクや料理を食べるためのテラス席として活用されています。屋根があるため、雨天でも雨に濡れることなく食事を楽しむことが出来ます（但し、壁が無く吹き抜けになっているため、強風の日などは注意が必要です）。

It's a roadside station with markets and restaurants where you can enjoy fresh Okinawan marine products or dishes using them. Of course, you can enjoy not only marine products, but also fruits and vegetables unique to Okinawa, such as dragon fruit, and dishes that make use of them. As a "Michi-no-Eki (Roadside station)", the parking space is vast, and there are parking spaces for physically challenged visitors.
Surrounded by the information center and market, the rather spacious space is usually used as a terrace where visitors can enjoy drinks and food purchased for take-out. The terrace is roofed, so even in the rain, you can enjoy your meal without getting wet (however, be careful on days with strong winds, as the terrace has no walls and is vaulted).

味付けは勿論、料理の見た目や使用されている食器、内装に至るまで、洗練されているものの、同時にカジュアルな雰囲気も醸し出している洋食レストランです。格式が高くドレスコードもありそうなレストランでは決してなく、1人等の少人数でも気軽に活用できます。一皿ごとの価格は確かに高めであるため、プチ贅沢目的で、気心知れた友人と食事を共にする等に利用するといいかもしれません。建物にはエスカレーターだけでなくエレベーターもあり、車椅子等の障碍を持つ方や、大きな荷物を持つ方なども気軽に利用できます。但し、席数は50席程度であるため、特にディナータイムは事前予約することをお勧めします。
ハンバーグやカツレツ、ビーフシチューなど、典型的な洋食が主なメインディッシュです。特にハンバーグにはカツレツには、かなり黒に近いソースが使われていますが、決して濃すぎず、食後にも味わいが残るものの心地よく、決してしつこい味付けではありません。盛り付けは奇抜さはないものの洗練されているため、見た目も充分に楽しめます。
利用時は比較的空いていたため、スタッフも適度な距離感で接客しており、注文・給仕・会計の際もスムーズで、特に不愉快な点は見られませんでした。一方で、ランチタイムなどの混雑する時間帯は、ややぞんざいな対応になる可能性があることに注意が必要です。

It's a Western-style restaurant with a sophisticated yet casual atmosphere, not only in terms of seasoning, but also in the appearance of the food, the tableware used, and the décor. It's not a restaurant with a high level of prestige or a dress code, and can be easily utilized by a small group of people, such as one person. The price of each dish is certainly high, so it may be a good place to share a meal with friends who know each other well for a little luxury. The building is equipped not only with escalators but also with elevators, making it easy for people with disabilities such as wheelchairs or those carrying large luggage to use the restaurant. However, since there are only about 50 seats, it is recommended to make reservations in advance, especially during dinner time.
Typical Western dishes such as hamburgers, cutlets, and beef stew are the main entrees. The sauces, especially for hamburgers and cutlets, are quite black, but they are not too thick, and although the flavor lingers after the meal, it is pleasant and not cloying. The presentation is sophisticated, though not eccentric, so it is pleasant enough to look at.
Since the restaurant was relatively empty at the time of our visit, the staff served us at a reasonable distance, and ordering, serving, and payment were smooth, with no unpleasant. On the other hand, it should be noted that during busy times such as lunch time, the service may be a bit rough.

浜松町・大門界隈には飲食店が多いからか、増上寺の境内にこのカフェがあることを知っている参拝客や観光客は意外にも少ないかもしれません。ほとんどの参拝客や観光客は、増上寺の三解脱門から大殿に向かう参道を利用し、このカフェは参道から見ると鐘楼堂に隠れているため、カフェの存在すら知らず参拝を終えるからだと思います。そのためか、休日でも利用する人は多くなく、快適に利用することが出来ます。
コーヒー等も提供されていますが、多くのドリンクやスイーツが、抹茶や餡子を使用した、日本のテイストを活用したものばかりです。見た目にも凝っているため、客が少ない時でも、給仕にはやや時間を要しますが、その分味だけでなく見た目も充分に楽しむことが出来ます。スイーツはいずれも甘さ控えめであるため、甘いものが苦手な人でも楽しめます。テラス席もあり、フロアーには段差等はほとんど無いため、車椅子等の障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方でも気軽に利用できます。
カフェ内も非常に落ち着いた空間となっており、ところどころにさりげなく置かれた日本の骨董品が、心地よい空間を醸し出しています。是非ともお勧めしたいカフェです。

Perhaps because there are many restaurants or cafes in the Hamamatsucho/Daimon area, surprisingly few visitors and tourists know that this cafe is located on the precincts in Zojo-ji Temple. Most visitors and tourists use the approach to the temple from Zojo-ji Temple's gate to the main hall, and this cafe is hidden by the bell tower hall when seen from the approach, so they probably finish their visit without even knowing that the cafe exists. Perhaps this is why there are not many people using the café even on holidays, making it a comfortable place to use.
Coffee and other beverages are also served, but many of the drinks and sweets are made with matcha green tea or red bean paste and utilize Japanese tastes. Because of the elaborate presentation, it takes some time to serve even when there are only a few customers, but this allows customers to fully enjoy not only the taste but also the appearance. The sweets are all moderately sweet, so even those with a sweet tooth can enjoy them. There is also terrace seating, and since there are almost no steps on the floor, even people with disabilities such as wheelchairs or people with large luggage can easily use the cafe.
The interior of the cafe is very relaxing, and Japanese antiques casually placed here and there create a comfortable atmosphere. We highly recommend this cafe.

主に世田谷区民の憩いの場となっている、遊具施設・スポーツ施設・芝生の広場などを擁する広大な公園です。最寄り駅は用賀駅ですが、用賀駅からですら徒歩で約15分程の時間を要するため、公園の利用者の多くは車を利用して訪れます。
芝生の広場やスポーツ施設を除き、公園内の多くの場所が木々で覆われているため、夏場でも比較的涼しいです。小さなテントやレジャーシートを広げて昼寝をしたり、ボール遊びをしたり、思い思いのひと時を過ごすには丁度いい公園です。
ジョギングコースやサイクリングコースも設けられていますが、専用通路は狭く、友人や親子同士で並走して走るには向いていないように思います。また、前述の通り木々に覆われていることもあり、一部でやや見通しが悪く、たまに自転車をこいでいるうちに家族とはぐれた子供の姿を見かけます。互いに譲り合い、ゆっくりとした速度でサイクリングを楽しむといいでしょう。

It's a large park with playground equipment facilities, sports facilities, and grassy plazas that mainly serves as a recreational area for Setagaya Ward residents. The nearest station is Yoga Station, but even from Yoga Station it takes about 15 minutes on foot, so most park visitors come by car.
With the exception of the grass plaza and sports facilities, much of the park is covered with trees, making it relatively cool even in summer. The park is just right for spreading out a small tent or leisure sheet, taking a nap, playing ball, or spending a moment to your heart's content.
There are also jogging and cycling paths, but the dedicated paths are narrow and not suitable for running side by side with friends or parents and children. In addition, as mentioned above, the path is covered with trees, and visibility is somewhat poor in some parts. You'll occasionally see children separated from their families while cycling. It's best to ride at a slower speed and to be considerate of each other.

蔵前の住宅街にひっそりと佇む神社で、祭事でもない限り、休日でも参拝する人は少ないです。境内も広くなく、全体を周遊するのに30分もかかりません。一方で、古典落語や相撲に縁深い神社ということもあり、浅草で人力車を手配して周遊する観光スポットの一つにもなっています（境内には古典落語の一つ『元犬』の像があります）。
この神社の名物は2つあり、一つは鳥居の脇に植えられている寒緋桜です。まだ寒風吹きすさぶ季節でも鮮やかに咲き誇り、訪れる者を楽しませてくれます。もう一つはこの神社で飼育されていると思われる猫です。手水舎に小さな寝台が設けられており、そこで昼寝をしている姿をよく見かけます。寝ている時はあまり触れず、そっと見守るだけにしておきましょう。

The shrine is tucked away in a residential area of Kuramae, and unless there is a festival, few people visit the shrine even on holidays. The precincts are not large, and it takes less than 30 minutes to tour the entire shrine. On the other hand, the shrine is also one of the sightseeing spots in Asakusa where you can arrange for a rickshaw to take you around (there is a statue of "Motoinu", one of the classic rakugo stories, in the shrine grounds), as it's closely associated with Classic Rakugo and Sumo.
The shrine is famous for two things: one is the scarlet cherry blossoms planted beside the Torii gate, which blooms brightly even in the cold windy season, delighting visitors. The other is a cat that seems to be kept at the shrine. There is a small sleeping area in Chozuya, where the cats are often seen taking a nap. When they are sleeping, it is best not to touch them, but only to watch them gently.

黄色と赤の外装が昼夜問わずよく目立つレストランです。平日の昼食時間帯を中心に行列が出来るのを見かけますが、店内は（テーブル席、カウンター席など）席数が多く、比較的単身者あるいは少人数での利用が多いため、客の回転も速く、長く待たされる機会は多くはないでしょう。
唐辛子や味噌を始め、様々な香りを楽しめるお店でもあります。それらは変に混じり合っておらず、どれも鼻腔をくすぐるため、一層食欲をそそります。基本型は、卵・唐辛子・大蒜を混ぜ合わせた担々麺。辛さを調節できますが、標準的な辛さであっても舌がしびれるような辛さはほとんどなくどちらかと言えばマイルドな方。辛いものが苦手な人にも美味しくいただけるかもしれません。トッピングやサイドメニューも豊富で、様々な楽しみ方が出来るのもこの店ならではの特徴です。

The yellow and red exterior of this restaurant often stands out day and night. Although you may see people waiting in line, especially during weekday lunch hours, the restaurant has plenty of seating inside (tables, counter seats, etc.), and since many customers are singles or small groups, the turnover of customers is relatively fast and you'll not have many chances to wait long.
The restaurant also offers a variety of aromas, including chili and miso. They are not mixed in a strange way, but all tickle the nostrils, making them even more appetizing. The basic type of noodle soup is a mixture of egg, chili peppers, and garlic. The spiciness can be adjusted, but even at the standard spiciness level, it's not so spicy that it numbs the tongue, but rather on the mild side. Even those who do not like spicy food may enjoy it. The restaurant also offers a wide variety of toppings and side dishes that can be enjoyed in many different ways.

鰹出汁もしくは鶏白湯のスープのラーメンを堪能することが出来る、蒲田の商店街にあるラーメン店です。麺も歯応えのある弾力性を保ちながらも、固すぎず柔らかすぎず丁度よく、スープのまろやかな塩味と程よく絡み合って、最後まで美味しくいただけます。鰹出汁の僅かな魚介類の香りが漂うものの、決して主張しすぎず、魚介系のラーメンが苦手な人でも楽しめると思います。
座席は全てカウンター席。店外に自動券売機があるものの、商店街にはアーケードがあるため、天候に左右されません。一方で出入り口には段差があるため、車椅子等の障碍を持つ方にとっては利用しづらい印象を持つでしょう。
一杯一杯がよくまとまっていますが、逆に言えばややインパクトに欠け、この店ならではの特徴が見出しづらい部分があります。だからこそかもしれませんが、夜間に羽田空港からの帰路、ヘトヘトに疲れ且つ空腹の際に食べると、驚くほど身体の中にまで染み渡ります。深夜にも利用できるのはいいかもしれません。

This Ramen restaurant is located in the shopping arcade in Kamata, where you can enjoy ramen noodles in either bonito broth or chicken white soup. The noodles are just right, neither too hard nor too soft, while maintaining a chewy elasticity, and the mild saltiness of the broth is well blended with the noodles, making them delicious all the way through. Although there is a slight seafood aroma of dried bonito broth in the air, it's not overpowering, and even those who do not like seafood-based ramen can enjoy it.
All seating is at the counter. Although there is a ticket vending machine outside the restaurant, it's not affected by the weather because of in the shopping arcade. On the other hand, there are steps at the entrance and exit, which may make it difficult for wheelchair users and other handicapped people to use the restaurant.
Each dish is well put together, but in other words, it lacks impact and it's difficult to find the unique characteristics of this restaurant. Perhaps that is why, on the way home from Haneda Airport at night, when you are exhausted and hungry, you will be surprised at how much the food soaks into your body. It would be nice to be able to use this restaurant late at night.

札幌・小樽・苫小牧・ニセコ等の都市や観光地に行く、あるいはそれらの都市や観光地から東京・名古屋・大阪などへ向かう際の拠点となる重要な空港である。北海道観光の重要な拠点と言われることがあるが、北海道は非常に広大であるため、必ずしもこの空港を利用することが最適解であるとは限らない。旭川・函館・釧路等、北海道内には他にも空港があり、東京や大阪等から行くことが出来る。北海道内で行く場所によって利用する空港を使い分けるといいだろう。
北海道内の空港では最も航空発着便数が多く、快速エアポート等の電車を利用すれば札幌駅から40分程度で空港に到着できるため、北海道内の空港の中で最も利便性が高い。一方で前述の通り北海道内には様々な空港があり、利用客の分散が見込まれるからか、重要都市をつなぐ空港としては（滑走路を除く）空港設備自体の大きさ・広さはやや小さい。通常時であれば保安検査等で待たされる機会は少ないが、コンサートなどのイベントが札幌市内で開催されると、空港内は大混雑となる。さらに冬季は滑走路が雪で覆われるため、ほとんどの便が欠航となる可能性も孕む。天候だけでなく、イベント開催の有無等も確認し、余裕をもって利用するといいだろう。
20時以降になると土産物店の多くが店じまいする。土産物を吟味しながら帰りの搭乗する便を待つのであれば、夕方までに空港に到着することをお勧めする。

It's an important airport that serves as a base for travel to and from cities and tourist destinations such as Sapporo, Otaru, Tomakomai, and Niseko, as well as from those cities and tourist destinations to Tokyo, Nagoya, and Osaka. Although it's sometimes referred to as an important base for sightseeing in Hokkaido, it's not always the best solution to use this airport, as Hokkaido is a very vast. There are other airports in Hokkaido, such as Asahikawa, Hakodate, and Kushiro, which are accessible from Tokyo and Osaka. It's advisable to choose the airport you will use depending on where you will go in Hokkaido.
It's the most convenient of the airports in Hokkaido, with the largest number of flights arriving and departing, and it's only 40 minutes from Sapporo Station by train, such as the Rapid Airport. On the other hand, as mentioned above, there are various airports in Hokkaido, and perhaps because passengers are expected to be dispersed, the size and space of the airport itself (excluding the runway) is rather small for an airport connecting important cities. Under normal circumstances, passengers rarely have to wait for security checks, etc., but when events such as concerts are held in Sapporo, the airport becomes very crowded. In winter, the runway is covered with snow, which can cause most flights to be cancelled. It's advisable to check not only the weather, but also whether or not there are any events scheduled, and to allow plenty of time for your flight.
Many souvenir stores close after 8:00 p.m. If you plan to wait for your return flight while shopping for souvenirs, it's recommended that you arrive at the airport before dusk.

古き良き昭和の雰囲気を醸し出す純喫茶です。入口の目の前には都電荒川線が通っており、のんびりと路面電車を眺めながらひと時を過ごすことが出来ます。各テーブルには、今ではほとんど見かけない昔懐かしの卓上占い機もあります。
とは言え、喫茶店周辺に住む地元の人御用達の喫茶店のような雰囲気も醸し出しているため、地元民でない人からするとやや利用しづらい印象です。利用者が少ない時間帯だと、（不愉快と思う程ではないですが）スタッフが地元民と喋り込むことがあります（だからと言って、注文等に呼んでもなかなか来てくれない、ということはありませんが）。入口に段差があり、平日休日問わず全席で喫煙可です。この喫茶店は全ての利用者が気持ちよく利用できるわけではないことに注意が必要です。
それでも、給仕される料理やドリンクは、どことなく素朴で、奇を衒ったところはありませんが最後まで美味しくいただけました。

It's a pure cafe with an atmosphere of the good old Showa period. The Arakawa Streetcar Line runs right in front of the entrance, and you can spend a leisurely moment while enjoying the view of the streetcar. Each table has a desktop fortune-telling machine, a nostalgic device that is rarely seen in Japan anymore.
However, the cafe has the atmosphere frequented by locals living in the vicinity, which makes it somewhat difficult for non-locals to use. During times when there are few customers, the staff sometimes chats with the locals (though not to the point of being unpleasant) (though this does not mean that they do not come easily when ordering, etc.). There are steps at the entrance, and smoking is allowed in all seats, weekdays and holidays. It should be noted that this coffee shop is not pleasant for all patrons.
Even so, the dishes and drinks served are somewhat simple, and although there is nothing bizarre about them, you may enjoy them to the end.