Cyberさんのクチコミ(23ページ)全956件

野球場、体育館、テニス等の運動やレクリエーション施設を始め、コンベンションセンター、ホテルもある広大な公園です。人口のビーチがあり、夏季には海水浴が出来ます。公園の大部分は芝生であるため、ボールで遊ぶ親子連れ等の姿が良く見かけられます。
噴水がある広場の通路は、一部制限されているもののスケートボードで遊ぶ区画が設けられています。スケートボードに初めて乗る子供の多くが練習に励んでいる一方で、閑散としている日には中学生や高校生がスケートボードで遊んでいる姿がよく見られます。基本的に飲食を提供する施設は無いため（自動販売機はあります）、事前に食料を買ったりお弁当を持ち込んで遊びに来るといいでしょう。
のんびり散歩でもしながら一日を過ごすところとしてピッタリのところと言えます。

It's a vast park with a baseball field, gymnasium, tennis and other sports and recreational facilities, as well as a convention center and hotel. There is a man-made beach where you can swim during the summer. Most of the park is grass, so you can often see parents and children playing with a ball.
There is a skateboarding area in the plaza with a fountain, although some restrictions are in place. Many kids who are new to skateboarding are practicing, while junior high and high school students can often be seen playing with skateboards on a quiet day. Basically, there are no facilities that offer food or drink (there are vending machines), so it is best to buy food or bring your own lunch beforehand.
It is a perfect place to spend the day while taking a leisurely walk.

国際通りからやや離れたところにある住宅街に囲まれた、民家を改装して造られた沖縄そばのレストランです。昼間であれば明るいためレストランの場所はすぐ分かりますが、夜間は看板のライトが点灯する等、目につきやすい目印が無いため、場所を間違えてしまわないか不安に感じるかもしれません。
古民家のような内装に、日本の昔ながらの調度品がどっしりと置かれていますが、何故かシャンデリアが吊るされているいるというアンバランスさが興味を引き立てます。
著名人も多く訪れているようで、店内には至る所に色紙が貼られています。それくらい有名な店だからか、特に休日には外に列が出来るくらいに客が来店することがあります。一方で客席と厨房が完全に仕切られているだけでなく、スタッフは休みなく調理と配膳に追われているようで、スタッフを呼んでもすぐに応対してくれないことがしばしばあります。それは入口の呼び鈴を鳴らしても同様のことが言えます。基本的に店内の座敷もしくはテーブル席を利用しますが、オープンテラスの席も利用できるようです。しかし混雑時のオープンテラスの使用はあまりお勧め出来ません。
それでも、給仕される料理はいずれもしっかり拵えられており、しかも値段もリーズナブルであるため、最後まで美味しくいただくことが出来ます。いずれも沖縄料理の定番メニューであるため奇を衒った見た目や味ではありませんが、食後はほっこりする気分になるでしょう。

Surrounded by a residential area slightly away from Kokusai Street, this is an Okinawa soba restaurant built in a renovated private house. The restaurant is easy to find during the daytime, but at nighttime, you may feel uneasy if you are in the wrong place because there are no easily visible signs such as the lights on the signboard.
The restaurant is decorated like an old house with traditional Japanese furnishings, but for some reason, the chandelier hanging in the room is unbalanced and adds to the interest.
It seems that many famous people visit the restaurant, and there are colored papers posted all over the restaurant. Perhaps it is because the restaurant is so famous that there is often a line of customers outside, especially on holidays. On the other hand, not only there is the partition between the seating area and the kitchen, but the staff seems to be busy cooking and serving dishes without a break, and often do not respond immediately when you call for them. The same can be said for ringing the doorbell at the entrance. Basically, you can use the tatami room or table seating inside the restaurant, but you can also use the open terrace seating. However, it's not recommended to use the open terrace when it is crowded.
Nevertheless, all the dishes served are well prepared and reasonably priced, so you can enjoy them all the way through. All of the dishes are standard Okinawan dishes, so they do not look or taste strange, but you will feel relaxed after the meal.

西荻窪駅に近いですが、周囲（数軒飲食店があるものの）が住宅街であるため、比較的静かな環境にあるレストランです。テラス席を含め30席程度（全てテーブル席）の小さなレストランですが、休日を中心に常に混雑する程の人気店です。（その日の利用客にも依りますが）客の回転はそれ程悪くは無いため、例え列に並んでもそれ程待つことなく入店・注文することが出来ると思います。
シンガポールでは日常的に食べられている、鶏のスープで炊いたご飯に蒸したチキンがトッピングされた料理『海南チキンライス』が主なメニューです。蒸したチキンだけでなく揚げたチキンがトッピングされたメニューもありますが、いずれも日本人に合わせているからか、比較的ヘルシーな料理に仕上がっていると思います。その分味付けは薄めで、それだけでも充分美味しいですが、一部の人には物足りないかもしれません。様々なソースが付け合わせにあるので、それを料理にかけたりあるいは浸したりしながら食べると、様々な味を楽しめると思います。
スタッフは全員近隣在住と思われる女性ですが、全員テキパキと動き、接客もとても丁寧でした。人気のレストランであるのも頷けます。

This restaurant is located near Nishiogikubo station, but in a relatively quiet environment because the surrounding area (although there are several restaurants) is a residential area. It's a small restaurant with about 30 seats including terrace seats (all at tables), but it's very popular and always crowded, especially on holidays. The turnover of customers is not that bad (depending on the customers of the day), so even if you stand in line, you'll be able to enter and order without much of a wait.
The main menu is "Hainanese Chicken Rice", a dish of rice cooked in chicken broth and topped with steamed chicken, which is a common dish in Singapore. There are also dishes topped with fried chicken as well as steamed chicken, but all of them are relatively healthy dishes, probably because they are tailored to Japanese people. The food is lightly seasoned for that reason, and while it's tasty enough on its own, it may not be enough for some people. There are a variety of sauces available as accompaniments, so if you pour or dip them into the dish, you'll be able to enjoy a variety of flavors.
All the staff are women who seemed to live nearby, but they all work quickly and are very attentive to the customers. No wonder it is a popular restaurant.

日本の駅の中にある非常に規模の小さい食堂と言えば、蕎麦屋が挙げられます。そのほとんどがファストフードのような立ち位置で、設備も古く、さらに一部の食堂では席すらなく立ったまま食事を済ませる、というところもあります。
この食堂はそれらと一線を画す、現代的でおしゃれな造りとなっています。テーブル席もありますが主な席の構成はカウンター席であるため、利用客もほとんどが1人といった少人数となっています。
主な料理は、鴨肉がトッピングされた『鴨南蛮』、お揚げ・揚げ玉・玉子・削り節がトッピングされた『むじなそば』、天ぷらが添えられた『天ぷらそば』の三種類。盛り付け方はかけ蕎麦か盛り蕎麦のいずれかになります。ひっきりなしに客が出入りするため、入り口の券売機で食券を購入してから給仕するまでかなり早いです。一方で温かい蕎麦を注文したものの、少し冷めて温かった感じがしました。
東京駅構内は様々な飲食店があるため、そのうちの一つとして挙げられます。

One of the typical diners in a Japanese train station is a soba noodle diner. Most of them are like fast food restaurants, with outdated facilities, and some of them don't even have seats, so you have to finish your meal standing up.
This diner is different from them in that it is modern and stylish. There are some tables, but the main seating is at the counter, and most of the customers are small groups of one.
There are three main dishes: "Kamonanban" topped with duck meat, "Mujina Soba" topped with fried tofu, tempura bits, and yolk, and "Tempura Soba" served with tempura. The serving style is either Kake-soba or Mori-soba. Because of the constant flow of customers coming in and out of the diner, it's quite fast from the time you purchase a meal ticket from the ticket vending machine at the entrance until it's served. On the other hand, although we ordered hot soba, it felt a little cold.
This is one of the variety of restaurants in Tokyo Station.

神田川に面した建物に入居している、赤い提灯の装飾がよく目立つ肉料理専門のレストランです。焼肉・ステーキ・ハンバーグ・すき焼き等、肉を使用した様々な料理が提供されます（一部、ロブスターを使った料理も提供されます）。
全てのフロアにおいてテーブル席で構成されていますが、1人や2人での利用も少なからず見られます。質の高い肉を提供しているため、値段はやや高めですが、それでも連日多くの客が訪れる程の人気を誇ります。高層階のフロアでは、秋葉原の夜景を見ながら食事を楽しむことも出来ます。
50年以上続く肉料理専門のレストランであるため、長年培ってきた接客対応であるからか、終始心地よい距離感で接客してもらえます。子供向けの料理もありますが、多彩な肉料理が食べられることから、主に家族で特別な日を過ごす目的で利用するといいと思います。

This restaurant is in a building facing the Kanda River, and is a restaurant specializing in meat dishes, often decorated with red lanterns. It serves a variety of meat-based dishes such as yakiniku, steak, hamburger steak, sukiyaki, etc. (some dishes are served using lobster).
All floors consist of table seating, but not a few customers can be seen using it alone or in pairs. Because of the high quality of the meat, the prices are rather high, but the restaurant is still popular enough to attract many customers every day. On the higher floors, you can also enjoy your meal while looking at the night view of Akihabara.
As a restaurant specializing in meat dishes that has been in business for over 50 years, you'll be treated with a comfortable distance from start to finish, probably because of the customer service that has been cultivated over the years. Although there are dishes for children, I think it would be better to use this restaurant mainly for the purpose of spending a special day with the family, as it offers a wide variety of meat dishes.

非常に質の高いトンカツが食べられるレストランです。
京急蒲田駅から徒歩1分と経たない商業施設にあり、駅と施設をつなぐ通路には屋根があります。天気が悪い日も利用しやすく、また車椅子等の障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方でも気軽に利用できます。一見するとカウンター席のみに思いますが、テーブル席もあるため、4人等のまとまった人数でも利用できます。
キツネ色に揚げたトンカツもありますが、低温でじっくりと時間をかけて揚げたことで、衣がほとんど変色しない白色のままの『白ヒレカツ』が特徴的です。トンカツの衣ならではのサクサク感は少なめですが、低温でじっくり揚げているため、肉そのものの旨味を存分に味わえます。肉は見た目こそ生のようですが、芯までしっかりと熱を通しています。柔らかく拵えられており、しかも肉汁も少なめであるため、ヘルシーな料理としてもお勧めできます。トンカツをより美味しくする調味料として、ソースだけでなく塩や自家製かつお出汁のみぞれ汁等が用意されており、様々な味を楽しめるのもこのレストランの魅力の一つと言えます。
大切な人との楽しいひと時、あるいは自分へのご褒美としてお勧めしたいレストランの一つです。

This restaurant serves very high quality pork cutlets.
It's located in a commercial facility less than a minute's walk from Keikyu Kamata Station, and the walkway connecting the station and the facility has a roof. It's easy to use even on bad weather days, and people with disabilities such as wheelchairs and people with large luggage can also use it easily. At first glance, it may look like it only has counter seats, but it also has table seats, so it can be used by a group of four or more people.
Some pork cutlets are fried to a golden brown color, but the most distinctive feature of this restaurant is the "white fillet cutlet", which is fried slowly at a low temperature so that the batter remains white with almost no discoloration. The batter is not as crispy as that of ordinary pork cutlet, on the other hands, because it's deep fried slowly at a low temperature, you can fully enjoy the flavor of the meat itself. The meat may look raw, but it is thoroughly cooked to the core. The meat is tender and has little juice, making it a healthy dish. To make the pork cutlet even more delicious, the restaurant offers not only sauces but also salt and homemade bonito broth, which can be used as a seasoning.
This is one of the restaurants I'd recommend for a fun time with your loved ones or as a reward for yourself.

質の高いローストビーフを、特徴的な盛り付けの丼物として堪能できるレストランです。
見た目からしてまるで生肉のようですが、長時間かけてしっかりとローストされています。肉本来の旨味がしっかり凝縮されており、ほどよく柔らかいため、誰もが食べやすい作りとなっています。初見ではどのように食べたらいいのか分かりませんが、お勧めの食べ方が壁などに掲示されているので、それを参考にするといいでしょう。ヘルシーな食事をする上でもピッタリなレストランだと思います。
難点を一つ上げると、店への昇降が階段のみであること。しかも狭くやや急です。障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方は利用しづらいと感じるでしょう。

This is a restaurant where you can enjoy high quality roast beef as a bowl of rice with a distinctive presentation.
It may look like raw meat, but it's roasted for a long time. The meat's natural flavor is well concentrated and it is moderately tender, making it easy for everyone to eat. At first sight, it's hard to know how to eat it, but recommended ways to eat it are posted on the wall. I think it's a perfect restaurant for healthy eating.
One drawback is that the only way to get up and down to the restaurant is by stairs. They are narrow and a little steep. People with disabilities and those with large luggage may find it difficult to use.

新宿のビル群というより、西新宿のマンションや住宅に囲まれた神社で、新宿でありながら休日でもとても静かで、訪れる人も少ないです。南と西に高層ビルやマンションが立ち並ぶため、夕方は少し薄暗い印象を持つかもしれません。
南北に伸びるやや細長い境内ですが、境内を見て回るだけなら30分程度で済みます。大小様々な建物が境内にありますが、一番目を引くのは、本殿と鳥居の鮮やかな朱色だと思います。無機質なビル群に囲まれているからこそ、余計に朱色が生えるのかもしれません。
また、境内には数々のパワースポットがあります。境内の奥には、5分程度で登ることが出来るくらいの高さの富士塚があります。他にも七福神の像が境内の中に配置されていたり、祭りの余興の力比べで使われていた『力石』があります（こちらは地面に埋められているため、取り出して使うことは出来ません）。

The shrine is surrounded by condominiums and houses in Nishi-Shinjuku, and although it's in Shinjuku, is very quiet even on holidays and there are few visitors. Since there are high-rise buildings and condominiums to the south and west, the area may seem a little dim in the evening.
The precincts are rather long and narrow, stretching from north to south, it only takes about 30 minutes to look around the grounds. There are a variety of buildings, large and small, in the precincts, but what catches the eye the most is the vivid vermilion of the main shrine and the torii gate. Perhaps it is because the area is surrounded by inorganic buildings that the vermilion color comes out even more.
There are also a number of power spots in the precincts. There is a mound of Mt. Fuji at the back of the precincts that is high enough to climb in about five minutes. There are also statues of the seven gods of good fortune placed in the precincts, and there is a "Rikiishi (Lifting Stones)", a stone used in a contest of strength as a sideshow at a festival (this stone is buried in the ground and cannot be removed for use).

濃い黒色をしており、味付けも独特の、非常に個性的なカレーを食べることが出来る、100年近く続く老舗のカレー専門店です。一口～二口食べただけでは好みは分かれるかもしれまない、と思うかもしれませんが、食べれば食べる程やみつきになる味だと思います。
トッピングは、ポーク・ビーフ・チキン等の5種類のいずれか、という非常にシンプルです（ハヤシライスもあります）。ランチタイムは連日のように混雑しており、基本的にテーブル席しか無いため、1人や2人客の場合相席になることがあります。そんな状況を長年経験してきたからか、スタッフの注文から給仕の速度はとても早く（しかも盛り付けは全く雑ではありません）、客に水をサービスするタイミングも絶妙で、しかも終始丁寧で全く問題ありません。
地下にある店には階段のみで昇降するため、車椅子等の障碍を持つ方や大きなカバンを持つ方は利用しづらいでしょう。また会計も現金のみであることに注意が必要です。

It is a long-established curry specialty restaurant that has been around for nearly 100 years, offering a very unique curry with a dark black color and unique flavor. One or two bites of the curry may be made you think that it's not everyone's taste, but the more you eat, the more addicted you will become.
The toppings are very simple: pork, beef, chicken, or any of the other five toppings (Hashed beef rice is also available). The restaurant is crowded every day at lunch time, and since there are basically only tables, one or two customers may have to share a table. Perhaps it's because all staff has experienced such a situation for many years, but they are very fast from ordering to serving (and the serving is not messy at all), and the timing of serving water to the customers is perfect and polite all the time.
The restaurant is located in the basement and is accessible only by stairs, making it difficult for people with disabilities such as wheelchairs and those with large bags to use. It's also important to note that only cash is accepted as payment.

今や沖縄旅の定番スポットとなっている人気の水族館です。
沖縄周辺の海域を中心に、主に熱帯～亜熱帯の海水魚や海洋生物を展示しており、中には深海魚も展示されています。海洋生物の研究も盛んで、水族館では主に海洋生物の展示が主体ですが、別の建物（総合休憩所（美ら海プラザ））では骨格を始めとした標本や生態・生殖に関することを学ぶことが出来ます。
特に目を見張るのは、何といっても巨大な水槽に悠然と泳ぐジンベイザメでしょう。記念撮影のために特に休日には大勢の家族連れで賑わいます。余裕を以て写真撮影するのであれば、平日の特に午前中であれば比較的空いているのでお勧めです。その他、テーマに即した生物の展示（有毒生物、光を発する生物　等）もあり、好奇心を引き立てさせる構成となっています。
建物自体も独特で、建築物好きとしても注目の的の水族館です。なお、イルカのショーやウミガメ館・マナティー館は無料で利用できます。

It's a popular aquarium that has now become one of the regular spot for Okinawan travelers.
It exhibits mainly tropical and subtropical saltwater fish and marine life, mainly from the waters around Okinawa, and some deep-sea fish are also exhibited. Research on marine life is also active, and while the aquarium mainly exhibits marine life, there is a separate building (Churaumi Plaza) where visitors can learn about skeletons and other specimens, as well as ecology and reproduction.
The whale shark swimming in a huge tank is particularly striking. On weekends and holidays, many families come to the park to take pictures. If you want to take photos of the whale shark (with you) with more time to spare, weekdays, especially in the morning, are recommended as they are relatively empty. There are also theme-based exhibits (e.g., poisonous creatures, light-emitting creatures, etc.) that are designed to arouse curiosity.
The building itself is also unique, making this aquarium a hot spot for architecture lovers. The dolphin show, sea turtle exhibit, and manatee exhibit are free of charge.

たっぷりの野菜がトッピングされたカレーが給仕されるカレー店です。ルーは、日本のカレーに見られるような粘り気はなく、どちらかと言えばスープカレーに近いです（但し、ルーとライスが別々に盛り付けられているわけではなく、1つのプレートに盛り付けられて給仕されます）。
レストランというよりカフェのようなおしゃれな雰囲気で、入り口付近は主にカウンター席、店の奥はテーブル席で構成されています。盛り付けも可愛らしく、特に女性に高い人気があるように思います。ヘルシーな料理を堪能したい方にはお勧めのレストランです。

This is a curry restaurant that serves curry topped with plenty of vegetables. The roux is not as sticky as Japanese curry, but more like a soup curry (however, the roux and rice are not served separately, but on one plate).
It has a stylish atmosphere, more like a cafe than a restaurant, with mainly counter seats near the entrance and tables at the back of the restaurant. The food is presented in a lovely manner and seems to be very popular, especially among women. This restaurant is recommended for those who want to enjoy healthy food.

『羽田』という名前がついていますが、羽田空港との関連はないものの、羽田空港一帯はこの神社の氏子地域に編入されています（元は穴守稲荷神社の氏子地域でした）。
周囲には比較的高いマンションがある関係から、境内から羽田空港発着の飛行機が非常に見づらいです（神社の南に位置する大師橋まで行けば見ることが出来ます）。
境内はそれほど広くなく、30分未満で周回することが出来ます。境内には『羽田富士』と呼ばれる富士塚がありますが、これも5分と経たずに登頂出来る大きさです。羽田地区の散歩コースとして丁度いいスポットかもしれません。

Although the name "Haneda" does not directly relate to Haneda Airport, the area around Haneda Airport has been incorporated into the area of parishioners (it used to be the area of parishioners of Anamori Inari Shrine).
Due to the relatively high apartment buildings surrounding the shrine, it's very difficult to see the planes arriving and departing from Haneda Airport from the shrine precincts (you can see them if you go to the Daishi Bridge located south of the shrine).
The shrine precints are not very large and it takes less than 30 minutes to go around. There is a mound of small Mt.Fuji called "Haneda Fuji" on the grounds of the shrine, which is large enough to be climbed in less than five minutes. It may be a good spot for a walk in the Haneda area.

武蔵新田駅から徒歩1分程度のところにある人気のラーメン店です。10席程度のカウンター席しかない小ぢんまりとした店ですが、毎日のように昼食時だけでなく夕食時にも列が出来ます。基本的に1～2人構成の客が利用するため、客の回転は早めですが、夜間はスタッフと顔なじみの客でお喋りしている場合があり、やや客の回転が遅くなることがあります。
塩もしくは醤油で味付けされた『白湯麺』、総州古白鶏を蒸しあげて香辛料にまぶした『よだれ鶏』が主な料理で、他にも餃子やバターご飯などのサイドメニューがあります。入口にある券売機であらかじめ食券を購入するスタイルですが、追加メニューをカウンター越しに注文することも出来ます（いずれも現金払い）。
『白湯麺』にしても『よだれ鶏』にしても納得の美味しさです。『白湯麵』は塩もしくは醤油によって味わいの濃淡が異なるものの深いコクは共通していますし、『よだれ鶏』の香辛料はかなり濃いですがその分ご飯が進みます。何度も通いたくなるのは納得がいきます。

It's a popular ramen restaurant located about a minute's walk from Musashi-Nitta Station, and although it's a small place with only about ten counter seats, there is a line every day, not only for lunch but also for dinner. The turnover of customers is fast as the shop is basically used by one or two people, but at night, the turnover of customers may be a little slow as the staff and familiar customers may be chatting.
The main dishes are "Paitan-men (Chicken broth ramen)" seasoned with salt or soy sauce, and "Yodare Chicken" made of steamed chicken covered with spices, with other side dishes such as dumplings and buttered rice. You can purchase a meal ticket from the ticket vending machine at the entrance, but you can also order additional dishes over the counter (all paid in cash).
Both the "Paitan-men" and the "Yodare Chicken" are satisfyingly delicious. The "Paitan-men" has different shades of flavor depending on the salt or soy sauce, but they all share the same deep richness. The spices in the "Yodare Chicken" are quite thick, but the rice goes well with it. It makes sense that you would want to come back again and again this restaurant.

古き昭和の時代の雰囲気を残す洋食専用の食堂です。
人形町や茅場町の駅周囲には多くの飲食店がある一方で、この食堂の近辺には飲食店が多くありません。それだけでなく全ての料理を安価で堪能することが出来るため、人形町界隈在住の主に中高齢の方、もしくは勤めているサラリーマンが多く利用しているのを見かけます。
13時台も後半になればほぼ列に並ぶことなく入店出来ますが、昼食時は必ず列が出来上がります。全ての席が4人向けのテーブル席で構成されている一方、利用客はほぼ1人もしくは2人構成であることも列ができる原因だと思います。但し客の回転は決して悪くありません。
給仕される料理は、カツカレーやオムレツ、クリームコロッケ等、大衆向け洋食としては定番のものばかりです。昼食時の多くの来客がある時間帯に盛り付けが雑になりがちになるところ以外は、盛り付け・味付けともに奇を衒ったところは一切ありません。それは特に難しく考えることなく、素直に味を受け入れられることを意味します。
なお、会計は現金のみであることに注意が必要です。

It's a Western-style diner that retains the atmosphere of the old Showa era.
While there are many restaurants around the Ningyocho and Kayabacho stations, there are not many in the vicinity of this diner. Not only that, but all the dish is inexpensive, so you will see many middle-aged people living in the Ningyocho area, or working salarymen using this diner.
In the latter half of the 1:00 p.m. hour, you can almost always enter the diner without waiting in line, but during lunch time, there is always a line. I think this is due to the fact that all the seats are made up of tables for four people, while most of the customers are one or two people. However, the turnover of customers is not bad at all.
The dishes served are all standard Western-style for the masses, such as curry cutlets, omelets, and cream croquettes. There is nothing fancy about either the presentation or the taste, except for the fact that the presentation tends to be messy during the lunch hour when there are many customers. This means that you can simply accept the taste without having to think too hard.
Please note that they only accept cash as payment.

住宅街に囲まれた小ぢんまりとしたカフェです。席数も30席程度で、ほぼ全てにおいてテーブル席で構成されています（一つのテーブル席は台が大きいため、1人あるいは2人客が合同で使用します）。店の前の道も狭く、駐車場もそれほど広くはありませんが、それでも連日多くの客が訪れ、特に休日は待ち列が出来る程です。
店名に『カフェ』とありますが、給仕される料理からほぼレストランです。主に深谷市で採れた野菜を使用した定食がメインで、デザートの種類はそれほど多くありませんが、ソフトドリンクの種類が豊富です（夜間はお酒も呑めます）。
一品一品を丁寧に拵えて給仕されるため、注文から給仕までやや時間を要します。友人や家族で来店し、お喋りをしながら食事をする姿を見かけるため、客の回転もそれほど良くはありません。お勧めのカフェではありますが、時間に余裕を以て利用した方がよさそうです。

It's a small cafe surrounded by a residential area. There are only about 30 seats, and almost all of them are at tables (one table is large, so it's used by one or two customers together). The street in front of the cafe is narrow and the parking lot is not very wide, but even so, many customers come here every day, especially on holidays when there is a waiting line.
Although the name of the restaurant says "cafe", by the dishes served, it's almost a restaurant. The main dishes are set meals using vegetables from Fukaya City, and although there are not many desserts, there is a wide variety of soft drinks (alcohol is available at night).
As each dish is carefully prepared and served, it takes a little time from ordering to serving. The turnover of customers is not so good, as you can see people coming in with their friends or families, chatting and eating together. Although I recommend this café, it would be best to allow plenty of time for your visit.

小田原の商店街に溶け込むような外装であるため、少し分かりづらいですが、カフェの枠組みに依らない様々な創作料理を楽しむことが出来お勧めのレストランの一つと言えます。味は勿論のこと、盛り付けや使用される食器も、シンプルながら洗練されていて、見た目も楽しめます。
店内で料理やドリンク、デザートを堪能できるだけでなく、炒って味付けされた豆や漬物など、小田原で作られた食材やお惣菜を購入することも可能です。
店内は中ほどに段差がありますが、段差の前のスペースにも飲食可能なテーブルや椅子があるため、車椅子等の障碍を持つ方でも気軽に利用できます。
このカフェは、特に夜間において貸切になることがあります。段差のあるスペースの奥の方にプロジェクターとスクリーンがあり、イベント用の映像投影用に使用されると思われます（通常時は使用されていません）。夜間の来店は事前に調べておくといいでしょう。

The exterior of the restaurant is a little hard to find, as it blends in with the shopping street in Odawara, but it's one of the cafes or restaurants that I recommend, as you can enjoy a variety of creative dishes that do not depend on the framework of a cafe. The dishes are not only delicious, but the presentation and the tableware used are simple yet sophisticated, making it a pleasure to look at.
Not only can you enjoy dishes, drinks, and desserts in the cafe, but you can also purchase food and prepared foods made in Odawara, such as roasted and seasoned beans and pickles.
There is a step in the middle of the store, but the space in front of the step also has tables and chairs where you can eat and drink, making it easy for people with disabilities such as wheelchairs to use the cafe.
This cafe is sometimes reserved for private events, especially at night. There is a projector and screen at the back of the stepped space, which is probably used for projecting images for those events (it's not in use during normal times). If you are coming at night, you may want to check it out beforehand.

ランチタイムには列が出来ない日など無いというくらいに人気のラーメン店です。但し、店の前の清州橋通りは車の往来が多く、歩道も狭いため、近くにある『青島食堂』ほど列は長くありません。
基本的に昼食時の営業で、夜間に営業する日もありますが、不定期であることが多いです。夜間の営業日は電話等で確認するか、店の前に営業日の掲示があるためそれを確認するといいでしょう。
10席程度のカウンター席のみで、店内もあまり広くありません。入口には段差があるため、車椅子等の障碍を持つ方は利用しづらいと思うかもしれません。昼食時は常時混雑していることから人の流れもスムーズであまり待たされることは無いですが、夜間はスタッフと顔なじみの客とで会話を楽しみながら食事をする光景を見かけ、少し客の回転が悪くなります。
一方で給仕されるラーメンは、様々な食材を絶妙な分量で混ぜ合わせたものであり、食べている最中に味の変化を楽しむことが出来ます（勿論その変化も不愉快に感じることはありません）。麺は細麺と手揉み麺を選ぶことが出来ますが、つるつるとした喉越しで、女性にも好まれそうな食感でした。高い人気を誇る理由が分かります。

This ramen restaurant is so popular that there is never a day when there is not a line at lunch time. However, the line is not as long as at the nearby "Aoshima Shokudo" due to the heavy traffic and narrow sidewalks on Kiyosu-bashi Street in front of the restaurant.
They are generally open for lunch, and some days they are open at night, but these days are often irregular. It's best to call the restaurant to find out when they are open in the evening, or check the postings in front of the restaurant to see when they are open.
The restaurant is not very spacious, with only about 10 counter seats. There are steps at the entrance, so people with disabilities such as wheelchairs may find it difficult to use the restaurant. During lunch time, although the restaurant is always crowded, the flow of people is smooth, so you don't have to wait too long. But at night, the turnover of customers is a little slow, as you can see the staff and familiar customers enjoying conversation while eating.
The ramen served is a mixture of various ingredients in just the right amounts, allowing you to enjoy the changes in flavor while eating (and of course, the changes are not unpleasant). The noodles, which you can choose from thin or hand-rolled, are smooth and slippery, and the texture is likely to be liked by women. I can see why it is so popular.

福知山城公園内にある美術館です。
福知山出身の日本画家である佐藤太清の絵画を中心に展示しており、主に1階の展示室では佐藤太清の作品、2階の展示室では企画展として様々なアーティストの作品が展示されています。2階への昇降手段は階段だけでなくエレベーターも利用でき、車椅子等の障碍を持つ方でもストレスなく利用できます。展示室もこぢんまりとしているため、全ての作品を見て回るには1時間も要さないでしょう。
佐藤太清の作品は、いずれも非常に大きな作品でありながら、花や鳥などの表情はとても繊細で、自然界の穏やかな時の流れを感じさせます。利用者も多くないため、静かにゆっくり鑑賞するには丁度いいかもしれません。

The museum is located in Fukuchiyama Castle Park.
The museum mainly displays the paintings of Taisei Sato, a Japanese painter from Fukuchiyama, with his works on display on the first floor and special exhibitions by various artists on display on the second floor. The exhibition rooms are small and compact, so it will take you less than an hour to see all the works.
Although all of the works by Taisei Sato are very large, the expressions of the flowers and birds are very delicate and remind us of the gentle flow of time in nature. There are not many visitors, so it may be just right for a quiet and relaxing visit.

『鮭ちゃづけ』という店名ですが、給仕される料理に鮭茶漬けはなく、創作料理が主体の夜間のみ開店の居酒屋です。店の外観から、まるで囲炉裏でもありそうな古民家風の内部を彷彿させますが、バーを思わせるカウンター席から、胡坐や正座で膝を突き合わせながら食事を楽しむテーブル席など様々な席が用意されています。
料理の種類は非常に豊富で、海鮮料理を主体に、肉や野菜を使った一品料理から、しっかり食べる定食までありますが、居酒屋ということもありお酒の種類は一層豊富にあります。
貸切の時が多く、実際に行っても入店できない場合があることに注意が必要です。また、入り口を始め店内にも段差がいくつかあるため、車椅子等の障碍を持つ方は利用しづらいと思うかもしれません。

Although the name of the restaurant is "Sake Chazuke (Rice with tea poured on it with Salmon)", it's an Izakaya (Japanese style pub) that is open only at night and serves mainly creative dishes, not Sake Chazuke. The exterior of the restaurant reminds us of a traditional Japanese house with a sunken hearth, and there are various seating options, from counter seats reminiscent of a bar to table seats where you can enjoy your meal while sitting cross-legged or kneeling on the floor.
There is a wide variety of dishes, from seafood, meat and vegetable dishes to set meals, and as it is an izakaya, there is an even wider selection of alcoholic beverages.
It should be noted that the restaurant is often reserved for private parties, and you may not be able to enter the restaurant when you actually get there. In addition, there are several steps at the entrance and inside the restaurant, so people with disabilities such as wheelchairs may find it difficult to use the restaurant.

かなり賛否が分かれそうなホテルだと思います。
遠目からでは、お世辞にも目立つようなホテルではありません。周囲のビル群の一つ、といった印象です。しかしホテルに近づくと、特に入口付近に大小さまざまな像が飾られています。それらの像はホテルのロビーにも飾られており、像と共に美術品も飾られています。最初こそ格式の高そうなホテルの印象を受けますが、時間が経つにつれてそれらがけばけばしく感じ、居心地の悪さを感じました。正直「これはやり過ぎだ」と思いました。
一方のホテルの機能としては全く悪いというわけではありません。建物が古いホテルは、特にバスルームに破損や落としきれない汚れがよく見られますが、このホテルではほとんど見られませんでした。バスルームを含め部屋の広さは基本的にビジネスホテルと同程度です。スタッフの対応もそつなく、フレンドリーになりすぎずぞんざいな扱いにならずの適度な距離感での応対でした。エレベーターの扉の開閉が早いように感じました。指が引き込まれたり挟まれたりしないよう、注意が必要です。

I think the hotel is quite divisive.
From a distance, it looks like an ordinary hotel, albeit a large one, and looks like one of the surrounding buildings. However, as you approach the hotel, you'll see statues of various sizes, especially near the entrance. These statues are also displayed in the lobby of the hotel, with art works of art. At first, I had the impression of a prestigious hotel, but as time went by, I found them to be too gaudy and uncomfortable. To be honest, I thought it was a bit much.
On the other hand, the hotel is not bad at all in terms of function. Older hotels often have damage or stains that can't be removed, especially in the bathrooms, but I saw very little in this hotel. The size of the rooms, including the bathrooms, is basically the same as a business hotel. The staff was not overly friendly and did not treat me rudely, but kept a reasonable distance. I felt that the elevator doors opened and closed too quickly. You need to be careful not to get your fingers pulled in or caught.