Cyberさんのクチコミ(21ページ)全956件

蔵前の住宅街にある小さなカフェです。席数は20席もなく、特に休日の昼下がりは全ての席が埋まってしまうことはよくありますが、各テーブルはそれぞれやや離れて配置されているため、他の客のお喋り音等の干渉が少ないです。店内のBGMも他のカフェと比較すると小さめであるからか、大きな声でお喋りすると割と響きます。そのためか客は勿論スタッフ間のコミュニケーション音も小さく、落ち着いてくつろぐことができます。
コーヒーの豆や淹れ方に非常に強いこだわりを感じます。味は、取り扱うコーヒー豆によって多少の差はあるものの、濃すぎず薄すぎず絶妙な濃さで、どちらかと言えば酸味を効かせたスッキリとした味わいになっています。その他のドリンクも扱っていますが、多彩な味のコーヒーを楽しむカフェだと思います。一方で食事は一部で難があります。味付けは申し分ないのですが、一部の料理が固くてナイフやフォークが通りにくく、噛むのに一苦労する場合があるのに注意が必要です。
入口には段差があり、扉は手動の引き戸形式です。そのため、車椅子等の障碍を持つ方は利用しづらいと感じるでしょう。

This small cafe is located in a residential area of Kuramae. There are less than 20 seats, and it's common for all the seats to be occupied, especially in the late afternoon on holidays, but each table is arranged somewhat far apart from each other, so there is little interference from other customers' chattering noises. The background music in the cafe is also quieter than in other cafes, which may be why loud chatter can be rather resonant. This may be the reason why the communication noise between customers or staffs is also low, allowing customers to relax in a calm and comfortable atmosphere.
You may feel that this cafe is very particular about coffee beans and the way to brew their coffee. The taste varies slightly depending on the coffee beans used, but it's neither too strong nor too light, and has a refreshing, acidic flavor. The café also offers other drinks, but I think it's a cafe where you can enjoy a wide variety of coffee flavors. The dishes, on the other hand, are difficult in some cases. The seasoning is perfect, but it should be noted that some of the dishes are hard and difficult to get a knife or fork through, making chewing a challenge.
There are steps at the entrance, and the door is a manual sliding door. Therefore, people with disabilities such as wheelchairs may find it difficult to use the cafe.

店に入るなり、香ばしいカカオの香りが漂うお店です。しかもその香りは、全く甘ったるくなく、強すぎず控えめで心地よく、とてもリラックスできる空間を醸し出しています。
世界中のカカオ農園から直接カカオを買い付け（店に入ると、実際に買い付けたカカオ豆の袋の山が目に飛び込みます！）、買い付けた店でスイーツやドリンクを作り、それらを販売している、という、チョコレートが出来る行程の全てを見ることが出来る非常に稀なお店です。作成の行程は常時見ることが出来ませんが、その一部は注文カウンターから見ることが出来る上、不定期にワークショップや見学会が開催されています。単にカフェやスイーツを店頭で購入するだけのお店に留まらない、チョコレート好きにはたまらないお店だと思います。
カフェとして利用する場合、1階にも客席はありますが、基本的に2階を利用します。2階への昇降は階段のみで、且つやや急であることに注意が必要です。1階のカウンターで注文し、受け取り口で注文したスイーツやドリンクを受け取ります（スタッフが2階まで運ぶことはほぼありません）。混雑具合にかかわらず事前に座席を確保する必要があるため、貴重品の管理には注意が必要です。入口には段差があり、可動式のスロープが取り付けられていることがありますが、2階への昇降が階段のみということもあり、車椅子等の障碍を持つ方は利用しづらい印象を持つでしょう。
一部、利用にやや難がある箇所があるものの、世界中のカカオ豆から作られたチョコレートの食べ比べが出来るなど、とてもユニークで興味深いお店です。

As soon as you enter the shop, the aroma of fragrant cacao wafts through the air. The aroma is not at all heavy sweet, not too strong, but moderate and pleasant, creating a very relaxing atmosphere.
The shop buys cacao directly from cacao farms around the world (when you enter the shop, you'll see piles of bags of cacao beans that have been purchased!) ), and then they make sweets and drinks in the shop and sell them, making it a rare shop where you can see the entire chocolate-making process. The entire process of making chocolate cannot be seen at any one time, but part of it can be seen from the order counter, and workshops and tours are held on an irregular basis. This is not just a cafe or a shop where you can buy sweets, but a shop that is a must for chocolate lovers.
If you use it as a cafe, you'll generally use the second floor, although there is seating spaec on the first floor as well, and you should be aware that the stairs are the only way up and are rather steep. (Staff will almost never carry your order to the second floor). Regardless of how crowded it gets, you'll need to reserve a seat in advance, so be careful with your valuables. There are steps at the entrance, and a movable ramp may be installed, but the stairs are the only way up to the second floor, which may give the impression that wheelchairs and other disabilities are not accessible to visitors.
Although some parts of the store are somewhat difficult to use, it is a very unique and interesting store where visitors can compare chocolates made from cacao beans from all over the world.

町田駅から徒歩でも10分程度というアクセスしやすい場所にある公園であるにもかかわらず、町田駅周辺の喧騒が嘘のように感じられない、自然豊かな公園です。公園の周辺は住宅街であるため、近隣住民の憩いの場となっています。
北西から南東に向かって伸びるように広がる公園で、公園の中央には公園を横切るように道路が通っており、その道路を境に、北西部と南東部で公園内の様子がガラッと変わります。北西部のエリアはまるで森の中を散策しているかのように木々で覆われ、とても静かです。いくつか芝生もありますが、基本的にボール遊びやテントを張るための場所ではありません。散策やベンチに座って休憩など、静かにひと時を過ごすためのエリアです。一方の南東部のエリアは、グラウンドや遊具など、遊びやスポーツをするなどの設備が整っています。特に『虹と水の広場』では、他の場所では見られないような水遊びのための設備があり、子供たちに大人気です。
窪地の地形を活かした公園であるため、ほとんどの入り口から公園へは下り坂となっています。南東部のエリアは車椅子等の障碍を持つ方でも利用しやすいようスロープもありますが、北西部のエリアはそのような設備が少ないことに注意が必要です。駐車場もありますがスペースが限られており、テントを張ったりバーベキューをするなどの設備もないため、ほとんどの人が徒歩（あるいは公共交通機関）を使ってアクセスしています。

Despite the park being located in an easily accessible location, only a 10-minute walk from Machida Station, it is so rich in nature that it belies the hustle and bustle of the Machida Station area. Since the area surrounding the park is residential, it is a place of recreation and relaxation for the residents of the neighborhood.
The park stretches from northwest to southeast, with a road running across the park in the center of the park, and the appearance of the park changes completely between the northwest and southeast areas, bordered by the road. The northwestern area is very quiet and covered with trees, as if one were strolling through a forest. There are a few grassy areas, but basically this is not a place to play ball or pitch a tent. It is an area for strolling, sitting on benches, resting, and enjoying a quiet moment. The southeastern area, on the other hand, is equipped with playgrounds, playground equipment, and other facilities for fun and sports. In particular, the "Plaza of Rainbow and Water (Niji to Mizu no Hiroba)" is very popular with children, as it has facilities for water play that are not found elsewhere.
Because of the depressed topography of the park, most entrances to the park are downhill. The southeastern area has ramps to facilitate access for wheelchairs and other disabled visitors, but note that there are few such facilities in the northwestern area. Parking is available, but space is limited. On the other hands, there are no facilities for tents or barbecues, so most people access the park on foot (or by public transportation).

新大阪駅に最も近いホテルの一つ。そのため、平日を中心に主に多くのビジネスマンに利用されている。
ホテルの出入り口は1階のみで、2階にチェックインカウンターがある。客室フロアへ昇降するエレベーターは、チェックイン時に渡されるカードキーをエレベーター内の専用のセンサーにかざさないと目的のフロアに停まらない仕組みとなっており、宿泊以外の人物が簡単に立ち入ることが出来ない仕組みになっている。ホテルの1階はレストランになっており、朝食時間帯のみ宿泊者だけに解放されている（それ以外の時間帯は誰でも利用できる）。
客室を含め設備は清潔で整理されているが、難点もいくつかある。多くのビジネスマンが利用する関係上、エレベーター2基では少ない。場合により、1階・フロントのある2階・各客室フロアでかなり待たされることになる。エレベーター内は狭く、目的のフロアへ昇降するためのボタンが複数個所あっても、カードをかざすセンサーが1つしかない。そのセンサーが他の客やカバンで遮られてしまうことがあり、ボタンを押せずに目的のフロアが通り過ぎてしまうケースがしばしばある。しかもセンサーがカードの情報をうまく読み取ってくれないことがある。さらに、特に夜間はホテル周辺にガラの悪い人物が屯していることがある（歩きたばこは勿論、勝手に路上で酒宴を始める、等）。
女性の利用も勿論見られるが、あまり積極的にお勧めできない。同時に小さな子供連れでの利用もあまり勧められない。

This is one of the closest hotels to Shin-Osaka Station. Therefore, it's mainly used by many business people, especially on weekdays.
The hotel has only one entrance on the first floor, and the check-in counter is located on the second floor. The elevators that go up and down to the guestrooms do not stop at the desired floor unless the card key given at check-in is held over the sensor in the elevator, making it impossible for anyone other than hotel guests to enter the elevator. The first floor of the hotel is a restaurant, which is open only to hotel guests during breakfast hours (at other times, it is open to anyone).
The facilities, including the guest rooms, are clean and organized, but there are some drawbacks. Due to the large number of business people using the hotel, two elevators are not enough. In some cases, there is a long wait on the first floor, the second floor where the front desk is located, and each guest room floor. The elevators are small, and even though there are several buttons to go up and down to the desired floor, there is only one sensor to hold the card over the elevator. The sensor is sometimes blocked by other passengers or their bags, and the desired floor is often passed by without being able to press the button. Moreover, the sensor sometimes does not read the card information properly. In addition, especially at night, the area around the hotel is often crowded with people with bad manners (smoking while walking, drinking and partying on the street without permission, etc.).
Women are of course welcome in the hotel, but it is not recommended. At the same time, it is not recommended to use the hotel with small children.

尼崎駅（JR）と連結されたアーケードで行き来が可能なホテルです。ほとんど雨に濡れることもなく駅との行き来が可能な上、大型の商業施設が隣接していること、1階にコンビニがあることから、飲食や飲食物の調達に困ることはまずありません。
チェックイン・チェックアウトするためのフロントは1階にあります。アーケードを利用して駅と行き来する場合、ホテルの出入り口は2階になるため、エレベーターを使用して一旦1階に降りる必要があります。客室フロアへは、チェックイン時に渡されたカードキーをエレベーター内のセンサーにかざさないとアクセス出来ません。宿泊客以外が無断で立ち入れられない仕組みになっています。
大まかな設備は他のビジネスホテルと大きな差はありませんが、フロントから客室に至るまで隅々まで清潔に保たれていることは勿論のこと、古めかしさも少なく、快適に過ごすことが出来ます。スタッフの対応も丁寧ではありますが適切な距離を保った接客で、不快な点は見当たりません。
2階のレストランでビュッフェスタイルの朝食を利用することが出来ます（宿泊時に利用するとした場合のみ）。尼崎での観光やビジネスの拠点として、素晴らしいホテルだと思います。

The hotel is accessible via an arcade connected to Amagasaki Station (JR). Since it's possible to come and go from the station almost without getting wet from the rain, and since a large commercial facility is adjacent to the hotel and there is a convenience store on the first floor, it is unlikely that you will have any trouble finding food and drink or procuring food and beverages.
The front desk for check-in and check-out is on the first floor. If you use the arcade to go to and from the station, you will need to use the elevator to go down to the first floor once, as the hotel entrance and exit is on the second floor. Access to the guestroom floors is only possible by holding the card key given at check-in over the sensor in the elevator. This system is designed to prevent unauthorized entry by anyone other than hotel guests.
The general facilities do not differ greatly from those of other business hotels, but every corner of the hotel, from the front desk to the guest rooms, is kept clean and comfortable, with few outdated facilities. The staff is courteous but maintains an appropriate distance from the guests, and there is nothing unpleasant to be found.
A buffet breakfast is available at the restaurant on the second floor (only if you decide to use it during your stay). I think this hotel is an excellent base for sightseeing and business in Amagasaki.

新大阪駅構内にあり、駅構内の新幹線改札口に最も近いカフェです。そのため、目的の新幹線に乗車する前の時間調整のために利用する客が多く、平日休日問わずどの時間帯にも混雑しています。一方で客の回転はそれほど悪くはないため、入店のために並ぶようなことはほとんどありません。
しかし、常に混雑している状況からか、スタッフは常にてんてこ舞いの状態で、サービスの質にもムラがあるように思います。素っ気ない対応をされたり、調味料や食器類の一部が提供されない（提供を忘れられる）、といったことがしばしばあります。人によって混雑具合から仕方ないと思うかもしれませんが、利用の際は注意が必要です。その一方で、サンドウィッチの切り方を変えてもらうなど、客の要望にも可能な限り柔軟に対応してくれます。
新大阪駅構内の喧騒がダイレクトに響くため、ややうるさくあまりリラックスできる環境ではありませんが、新幹線や特急の待ち合わせ目的で利用するにはちょうどいいかもしれません。

Located inside Shin-Osaka Station, this cafe is the closest to the Shinkansen ticket gates inside the station. Therefore, many customers use the cafe to make time adjustments before boarding their desired Shinkansen, and it's crowded at any time of the day, regardless of weekdays or holidays. On the other hand, the customer turnover is not so bad, so there is rarely a line to enter the cafe.
However, perhaps because the cafe is always crowded, the staff is always on the edge of their seats, and the quality of service seems to be uneven. Often, the service is curt, and some of the condiments and dishes are not provided (or forgotten to be provided). Some people may think this is inevitable due to the crowded conditions, but care should be taken when using the restaurant. On the other hand, they are as flexible as possible in accommodating customer requests, such as asking for a different cut of sandwich.
Although the cafe is somewhat noisy and not a very relaxing environment as it directly echoes the hustle and bustle of Shin-Osaka Station, it may be just the right place to use for the purpose of waiting for the Shinkansen or limited express trains.

古びた、規模の小さい雑居ビルにある老舗の喫茶店です。有名な喫茶店であるものの入口が分かりづらく、道路に面した窓には店名の表示があるものの、ビルの入り口にはちょこんと看板が置かれているだけ。小さなマンションの入り口のような印象で、本当に店へのアクセスはここでいいのか、と訝ってしまうくらいです。
店への昇降は階段だけでなくエレベーターもあり、車椅子等の障碍を持つ方でも気軽に利用できますが、フロアの出入り口が自動ドアではなく手動となっている場合があることに注意が必要です。
店内は典型的な昭和の古き良き喫茶店の雰囲気を醸し出していますが、フロアの至る所に花を活けている花瓶が配置されており、まるで華やかな小規模植物園のような印象を与えます。
人気店の名にふさわしく、常に混雑し、待ち客も多くいるほどです。給仕される料理やドリンク、パフォーマンスの珍しさ、居心地のいい環境も相俟って、客の回転はあまりよくありません。さらに、人気料理は午前中に全て売り切れてしまうことにも注意が必要です。
給仕される料理やドリンクは、他の喫茶店にも見られる典型的なものから、この店にしか無いような独特のものまで豊富にあります。料理はサンドウィッチ等の軽食系がメインですが、パフェは使用されている器も大きく、盛り付けもダイナミック。場合によっては複数人でようやく食べ切れる量かもしれません。ドリンクも、タワーのようにクリームが盛り付けられたウィンナコーヒーやキュウリジュース等があり、物珍しさ目当てで注文する客も多くいます。
この店で最も人気のドリンクと言えば、カフェオレです。スタッフが脚立を用意し、2m程の高さからコーヒーを注ぎます。物珍しさに注文していない他の客も思わず写真を撮ってしまう程です。勿論、見た目やパフォーマンスだけでなく味も素晴らしかったのは言うまでもありません。

This is a long-established coffee shop located in an old, small-scale, multi-tenant building. Although it's a well-known cafe, the entrance is not easy to find. Although the name of the cafe is displayed on the window facing the street, there is only a small signboard at the entrance of the building. It looks like the entrance to a small apartment building, and one wonders if this is really the right place to access the store.
There are elevators as well as stairs to go up and down to the store, which can be easily used by people with disabilities such as wheelchairs, but it should be noted that the floor entrances and exits may be manual rather than automatic doors.
The interior of the store has the atmosphere of a typical good old Showa-era coffee shop, but vases of flowers are placed throughout the floor, giving the impression of a glamorous small-scale botanical garden.
As befits the name of a popular cafe, it is always crowded, with many customers waiting to be served. The dishes and drinks served, the rarity of the performances, and the cozy environment combine to make the customer turnover not so great. Furthermore, it should be noted that all popular dishes are sold out by mid-morning.
The dishes and drinks served range from typical items found in other coffee shops to unique items that can only be found here. The dishes are mainly light meals such as sandwiches, but the parfaits are served in large, dynamic containers. In some cases, the parfait may be enough for several people to eat. The drinks also include Winnah coffee, which are served with a tower of cream, and cucumber juice. Many customers order them just for the novelty of it.
The most popular drink here is the café au lait. The staff prepares a stepladder and pours coffee from a height of about 2 meters. It is so unusual that even customers who did not order it involuntarily take pictures of it. Needless to say, the dishes and drinks tasted as good as it looked and performed.

安価で餃子定食や餃子料理が食べられる食堂です。定食は昼のみの提供で、夜は餃子やご飯、麺類は個別で提供されますが、どれも安く、しかも味も盛り付けも雑さはほとんどありません。店の手前はカウンター席で、奥にテーブル席があります。家族・友人・一人等様々な構成の客が気兼ねなく利用できるのも魅力の一つです。
餃子は、焼き餃子・揚げ餃子・水餃子から選べます。調味料として、醬油・酢・辛みのあるタレがありますが、調味料無しでも充分に味がついており、美味しくいただけます。麺等一部の料理には既に辛さのあるものがありますが、舌を痺れさせるような強い辛さではありません（辛いものが苦手な人はその限りではありませんが）。安さに加え料理のバラエティも豊かであるため、ついつい注文しすぎてしまいます。
スタッフは、一部素っ気ない対応をする人がいるものの、全体的にはそれ程不愉快に感じるものではありません。入口に段差があり、またカウンター席後ろの通路はやや狭いため、車椅子などの障碍を持つ方は利用しづらいと思うかもしれません。また、時間帯に依るかもしれませんが、会計は現金のみの場合がありますので注意が必要です。

This diner offers inexpensive gyoza set meals and gyoza dishes. The set meals are only available for lunch, and at night the gyoza, rice, and noodles are served separately, but they are all inexpensive and hardly sloppy in taste and presentation. There are counter seats in the front of the diner and table seats in the back. The diner is also attractive to customers of various compositions, such as families, friends, and singles, who can use the diner without hesitation.
You can choose from grilled gyoza, deep-fried gyoza, or sui-gyoza. Soy sauce, vinegar, and spicy sauce are available as condiments, but they are tasty enough without any condiments. Some dishes, such as noodles, are already spicy, but not so spicy as to numb the tongue (although this may be a problem for those who do not like spicy food). In addition to being inexpensive, the variety of dishes makes it easy to order too much.
The staff is generally not that unpleasant, although some are curt in their responses. There is a step at the entrance, and the aisle behind the counter is rather narrow, which may make it difficult for wheelchair users and those with other disabilities to use the restaurant. Also, please note that, although it may depend on the time of day, the bill may be cash only.

年始に多くの企業の代表者が商売繁盛祈願のために参拝することで有名な神社です。年末年始や神田祭は身動きが出来ないほどに多くの参拝客が訪れますが、そのようなイベントが開催されていない平日でも人が絶えることはなく、連日参道に出店が出来る程に多くの参拝客が訪れます（流石に平日は身動きが出来ないほど人でごった返すようなことはありません）。
鮮やかな朱色の柱や梁が特徴の隨神門や社殿がひときわ目を引きますが、境内そのものはそれほど広くはなく、周遊するだけであれば30分程度で済みます。札所では、他の神社でも見られるような、厄除けや家内安全のお守りや護符が売られていますが、特に商売繁盛の札や熊手が数多くあり、多くの人が商売繁盛のために買い求めます。
神社の東側は元は崖で、墨田の眺望を愛でることが出来たそうですが、現在は高層ビルが立ち並び眺望を楽しむことはできません。とは言え、かつての江戸の姿を今に伝える案内等が、境内あるいは神社外に数多く点在するため、それらを読みながら当時の景色に思いを馳せるのもいいかもしれません。

The shrine is famous for being visited by many business representatives at the beginning of the year to pray for business prosperity. The shrine is so crowded during the year-end and New Year's holidays and the Kanda Festival that visitors are unable to move, but even on weekdays when no such events are held, the shrine is never without people.
The Zuishimon gate and shrine pavilions, with their bright vermilion pillars and beams, are eye-catching, but the precincts themselves are not very large, and it takes only about 30 minutes to walk around the shrine. At the store, there are amulets and talismans for warding off bad luck and family safety, which can be found at other shrines, but in particular, there are many charms and rakes for prosperous business, which many visitors purchase for their own business.
The east side of the shrine used to be a cliff from which one could enjoy the view of Sumida, but nowadays, high-rise buildings line the street and the view cannot be enjoyed. However, there are many guides and other information on the shrine precincts and outside the shrine that tell the story of how Edo used to be, so it may be a good idea to read them while thinking about the scenery of that time.

1950年以降の、少し昔のどこか懐かしいアメリカの雰囲気が漂うリゾート地区です。元は在日米軍基地があった場所で、『アメリカンビレッジ』という名称であるものの身分証明等を提示することなく利用できます。
周遊するだけなら30分程度と比較的コンパクトな敷地ですが、カフェ・レストラン・映画館・ライブハウス・リゾートホテルなど、様々なエンターテインメント施設が揃っています。それぞれの施設も個性豊かで統一性がなく、壁面もカラフルに彩られており、各施設を利用せず歩いて回るだけでも楽しめるでしょう。ところどころに休憩用ベンチもあるため、テイクアウトでドリンク等を注文して食べ歩き・飲み歩きを楽しむ観光客もいます。
基本的に車での利用となりますが、イオンモールが併設されていることもあり、特に休日では近隣の駐車場は満車となっている可能性が高いです。加えて幹線道路が国道58号線のみであるため、慢性的に混雑し、渋滞が発生することにも注意が必要です。特に那覇空港から飛行機で出発される方は注意が必要です。

It is a resort district with a nostalgic American atmosphere from the 1950s onward. The area used to be a U.S. military base in Japan. Although it is called "American Village," it can be used without showing identification.
The district is relatively compact, taking about 30 minutes only to tour around, but it offers a variety of entertainment facilities, including cafes, restaurants, movie theaters, live music venues, and a resort hotel. Each facility has its own unique personality, and the walls are colorfully decorated, making it enjoyable just to walk around without using each facility. There are also benches for resting here and there, so tourists can order take-out drinks and other items to enjoy eating and drinking.
Basically, you will need to use a car, but since the AEON Mall is attached to the district, there is a high possibility that the nearby parking lots will be full, especially on holidays. In addition, since the only major road is National Route 58, it should be noted that the area is chronically crowded and congested. Particular attention should be paid to those departing by air from Naha Airport.

郡山市民の憩いの場となっている公園です。
公園内には明確な仕切りはないものの、東側と西側に区分けされており、東側にはスタジアムや競技場などのスポーツ施設、西側には遊具や広場などの遊び場・憩いの場の施設があります。公園の近隣の住民が穏やかなひと時を過ごすために利用すること、郡山駅とは距離（2.5km程度）があるため休日でも公園内及び周辺は比較的静かであるため、とても過ごしやすいです。駐車場もありますが、ほとんどが東側のスポーツ競技目的で利用する人が多く、競技のない日は休日であっても比較的空いています。
子供が遊ぶための遊具を備えたスペースがあり、しかも公園内の複数個所に点在しているため、遊具を独り占めされるなどトラブルになるようなことはほとんど見られません。一方で公園中央の五十鈴湖の周囲の柵は低めに設定されているため、ボールやフリスビー遊びの際は充分に注意する必要があります。

The park is a place of recreation and relaxation for the citizens of Koriyama.
Although there is no clear partition in the park, it's divided into an east side and a west side. The east side has sports facilities such as a stadium and an athletic field, while the west side has playground and recreational facilities such as playground equipment and open space. Residents living near the park use the park to spend a peaceful moment, and because of the distance from Koriyama Station (about 2.5 km), the park and its surroundings are relatively quiet even on holidays, making it very comfortable. There is a parking lot, but most people use it for sports competitions on the east side of the park, and it's relatively empty on days when there are no competitions, even on holidays.
There are some spaces for children to play on the playground equipment, and since these are scattered in several locations throughout the park, there is little chance of trouble, such as children having the equipment all to themselves. On the other hand, the fence around Lake Isuzu in the center of the park is set low, so you need to be very careful when playing with a ball or Frisbee.

日本最初の鉄道路線の起点である、初代の新橋駅の駅舎を再現して開設された展示室である。無料で誰でも利用でき、スロープやエレベーターも完備しているため車椅子などの障碍を持つ方でも利用しやすい（但しコインロッカーが無いため、大きな荷物を所持している人は事前に預けた上で利用した方がよい）。
建物自体がそれほど大きくないからか、それに応じて展示室も比較的小さい。展示物を見て回るだけであれば30分程度程度で済む。また、新橋や汐留界隈の鉄道及びその周辺の歴史の紹介に焦点を当てているため、広くあまねく鉄道もしくは交通の歴史を学ぶことを期待すると、期待外れに思うかもしれない。それでも、発掘されたかつての新橋駅の遺構を間近で見ることが出来る、というのは非常に興奮を覚えるだろう。
英語の説明も併記されているが、一部の展示に留まっている。

This exhibition hall was established in the original Shimbashi Station, the starting point of Japan's first railroad line. It's open to all visitors free of charge, and is equipped with slopes and elevators, making it easy for visitors with disabilities such as wheelchairs to use (however, there are no coin lockers, so visitors with large luggage should leave it in advance before using the museum).
Perhaps because the building itself is not that large, the exhibition rooms are correspondingly small. It takes only about 30 minutes just to look around the exhibits. The museum focuses on the history of the railroads in and around the Shinbashi and Shiodome areas, so if you expect to learn about the history of railroads or transportation in a broad sense, you may be disappointed. Still, it's exciting to see the excavated remains of the former Shimbashi Station up close.
The museum has English explanations, but only some of the exhibits are in English.

オムライスやステーキなど、幅広い洋食を取り揃えているレストランです。イベントスペースも兼ね備えた商業施設『大森ベルポート』内にあり、一部の客席は建物のホールを広く見渡すことが出来るため、オープンスペースのテーブルに座っているような開放感を感じるでしょう。しかも屋内であるため雨風に悩まされる心配が全くありません。
ランチタイムはビュッフェスタイル、ディナータイムを中心に酒類も提供される等、料理だけでなくドリンクの種類も豊富、料理の給仕方法も様々で非常に人気のあるレストランと言えます。席の構成は主に4人向けであるため、家族や友人でワイワイ会話を楽しみながら過ごすといいでしょう。
給仕される料理の味や盛り付けには奇を衒ったところはなく、万人に愛されるものとなっています。料理はあくまで楽しいひと時を過ごしてもらうために提供するために提供するもの、という位置づけにこだわっているからこそ、愛されているのかもしれません。

This restaurant offers a wide range of Western-style dishes such as omelette rice and steak. Located in the Omori Bellport, a commercial facility that also has event halls, some of the seating has a wide view of the building's halls, so you'll feel a sense of openness as if you are sitting at a table in an open space. Moreover, since it is indoors, there is absolutely no need to worry about being bothered by rain and wind.
The restaurant is very popular not only for dishes, but also for the variety of drinks and the way the dishes are served, with a buffet style during lunch time and alcoholic beverages served mainly during dinner time. The seating configuration is mainly for four people, so it's a good place to spend time with family and friends while enjoying lively conversation.
The dishes served here are not eccentric in taste or presentation, and are loved by everyone. Perhaps it's because the restaurant is dedicated to providing food for a good time that it is loved by all.

登戸駅から徒歩2分程度のところにある、パブの雰囲気を漂わせるイタリアンレストランです。基本的にはお酒を飲み交わして友人どうしてワイワイ楽しむためのレストランですが、席の構成は比較的少人数向け（1～2人）が多く（4人向けの席の構成もあります）、少人数でじっくり会話を楽しむためのレストランのように思います。店の中ほどに段差がありますが、段差の手前側にも客席があるため、車椅子などの障碍を持つ方でも気軽に利用することが出来ます。
パスタや肉料理が主ですが、野菜や海産物を使用した料理も多数あり、目移りするでしょう。注文から給仕までやや時間を要しますが（混雑している時間帯の場合、一層時間を要する可能性があります）、料理はしっかりと拵えられており、最後まで美味しくいただくことが出来ます。一方で、席によってはテーブルのサイズが小さく、あまりたくさんテーブルに料理が載せられないこともあります。加えて、一部の料理は油が飛び散るくらいに熱々で給仕されます。服や荷物に油が飛散しないような対策が必要です。
スタッフの対応は、少なくとも私が利用した時は可もなく不可もなくですが、混雑具合等によって接客の質にムラがあるように思います。人によっては不愉快に感じるかもしれませんが、過度な期待をせず割り切るくらいが丁度いいかもしれません。

Located about a two-minute walk from Noborito Station, this Italian restaurant has a pub atmosphere. Basically, it's a restaurant for enjoying drinks and having a good time with friends, but the seating configuration is for relatively small groups (1-2 people) (there is also a seating configuration for 4 people), so it seems to be a restaurant for a small group of people to enjoy a good conversation. There is a step in the middle of the restaurant, but seating is also available on the front side of the step, making it accessible to people with disabilities such as wheelchairs.
The restaurant's menu is dominated by pasta and meat dishes, but there are also a number of vegetable and seafood dishes to choose from. Although it takes a little time from ordering to serving (more time may be needed during busy hours), the dishes are well prepared and you will be able to enjoy it to the end. On the other hand, some tables are small, and it's not always possible to put a lot of food on the table. In addition, some dishes are served so hot that oil splatters. It is necessary to take measures to prevent oil from splattering on your clothes and luggage.
The quality of the staff's service, at least at the time I used it, was neither good nor bad, but it seems that the quality of the service is uneven depending on how crowded the place is. Some people may feel uncomfortable, so it may be better to just let it go and not expect too much.

大船駅東口から徒歩1分程度のところにある、20席もない小さなラーメン店です。1階のカウンター席のみで、昇降用の階段があるため2階にも席があるように思いますが、階段を塞ぐように客席が設置されているため、実質2階への昇降は出来ないと思った方がいいでしょう。入口にある券売機で食券を購入する必要があります。出入口が1階にあるものの、扉が手動であること、客席の椅子の高さがやや高めであること、客席後ろの通路が狭いことから、車椅子などの障碍を持つ方は利用しづらいと感じるかもしれません。
『焼きあご』と呼ばれる、炙ったトビウオの出汁をスープに用いているのが特徴的です。他にも魚介類を出汁に用いていますが、全く魚介類特有の臭さはなく、まろやかでコクのある味に仕上がっています。縮れた麺にスープがよく絡み、最後まで美味しくいただくことができます（後味も全く不愉快ではありません）。追加のトッピングの他にも丼ものもいくつか揃えていますが、種類はそれ程多くなく、あくまでサイドメニュー扱い。ラーメンが主体のレストランです。
混雑している環境でもスタッフは手慣れているようにサービスを提供していました。

Located about a minute's walk from the east exit of Ofuna Station, this small Ramen restaurant with less than 20 seats has only counter seats on the first floor. Although there are stairs to go up and down, it seems as if there are seats on the second floor as well, you should expect no real access to the second floor since the seating is set up to block the stairs. It's necessary to purchase a meal ticket from the ticket vending machine at the entrance. Although the entrance and exit are on the first floor, people with disabilities such as wheelchairs may find it difficult to use the restaurant because the door is manual, the chairs in the seating area are rather high, and the aisle behind the seating area is narrow.
The soup is characterized by the use of broth made from grilled flying fish called "yaki-ago". Although other seafood is also used in the broth, it has a mild and full-bodied flavor without the distinctive smell of seafood. The soup is well mixed in with the frizzy noodles, and you can enjoy all the way through (and the aftertaste is not unpleasant at all). In addition to additional toppings, the restaurant also offers several rice bowls, but there are not that many varieties, and they are treated only as side dishes. Ramen is the main focus of the restaurant.
Even in a crowded environment, the staff served as though they were well versed in the art of serving.

鎌倉を代表する寺院の一つ。代表的な観光スポットの一つでもあるため、休日を中心に連日多くの参拝客や観光客が訪れる。周遊するだけなら1時間程度の広さであるが、境内は庭園や仏教建築物をはじめとする多くの文化財が点在するため、じっくり鑑賞しながら周遊すれば、ゆうに2時間は超える。
小高い山の山腹に寺院が建造されており、各建物への移動は基本的に階段での上り下りになる。そのため、車椅子等の障碍を持つ方は利用しづらいと感じるかもしれない。またコインロッカーも設置されていないため、大きな荷物は駅等のコインロッカーもしくは宿泊施設を利用する必要がある。上り下りの階段は一部狭い箇所があるため、参拝客が多い時は互いに譲り合って通行されたい。
日本最大級の木造仏像である十一面観音像が安置されており、事前に申し込めば観音像の足に触れることが出来る。それと同時に長谷寺のお勧めのスポットと言えば、相模湾を見渡せる見晴台だろう。晴れた日には陽の光で煌めく海を見ながらゆったりと一日を過ごすことが出来る。休憩用のテーブルや椅子があり、飲食も可能だが、屋根がないためトンビに食べ物を取られる可能性があることに注意されたい。

This is one of the representative temples of Kamakura. Since this is also one of the representative tourist spots, many worshippers and tourists visit the temple every day, especially on holidays. The temple precincts are dotted with many cultural assets, including gardens and Buddhist buildings, and only tour around the temple precincts takes about one hour, but if you take your time while viewing cultural assets in the temple precincts, you can easily spend more than two hours.
The temple is built on a small hillside, and access to each building is basically up and down using stairs. Therefore, visitors with disabilities such as wheelchairs may find it difficult to use the temple. There are no coin-operated lockers in the temple, so visitors should use coin-operated lockers at train stations or other places, or use accommodations for large items. Some of the staircases are narrow, so visitors are requested to share the space between each other when there are many people visiting the temple.
One of the largest wooden statues in Japan, the eleven-faced Kannon is enshrined in the temple, and visitors can touch the feet of the statue if they apply in advance. At the same time, one of the best spots in this temple is the viewing platform overlooking Sagami Bay. On a clear day, you can spend a relaxing day while watching the sea sparkle in the sunlight. There are tables and chairs for resting, and you can eat and drink, but be aware that there is no roof over your head, so there is a possibility that dragonflies will take your food.

丸の内の高層ビルにあるレストランを意識しているかのような、品の良い落ち着いた雰囲気を漂わせるラーメンレストランです。他にも展開している店と同様の質の高い料理が給仕されます（味や麺の触感だけでなく、見た目にもこだわりをみせた盛り付け方をしています）。しっかりとした噛み応えのある麺に絡まるような鶏白湯スープは、決してしつこくなく、最後まで美味しくいただくことが出来ます。特に女性に好まれると思います。
店内は小ぢんまりとしており、席数は30席程度。席の間隔はやや狭いため、車椅子などの障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方は少し利用しづらいと感じるかもしれません。

This ramen restaurant exudes a classy, relaxed atmosphere, as if it were a restaurant in a Marunouchi skyscraper. The dishes are served with the same high quality as that of other restaurants in the area (not only in terms of taste and noodle texture, but also in the way it's presented with attention to appearance). The chicken broth white soup, which seems to entwine with the firm, chewy noodles, is not cloying, and the dish is delicious all the way through. It seems to be especially popular among women.
The restaurant is small and cozy, with about 30 seats. The spacing between seats is rather narrow, so people with disabilities such as wheelchairs or those with large luggage may find it a little difficult to use the restaurant.

ラゾーナ川崎の4階のレストランの中でもかなりの人気を誇るハンバーグとステーキのレストランです。主な料理は店名にもある通りハンバーグとステーキですが、種類は少ないもののオムライスやカキフライ・エビフライなどバラエティに富んでおり、特に小さなお子さんには喜ばれるレストランだと思います。ハンバーグやステーキに添えるソースやトッピングもバラエティに富み、様々な味付けを楽しむことが出来るのもこのレストランの特徴の一つです。
一方で、油が飛び散るほどのアツアツの状態で給仕されるため、火傷及び衣服の汚れには注意しましょう。衣服の油汚れを避けるためのエプロンや、荷物の油汚れを避けるためのカバーが提供されます。
比較的空いている時間帯に利用したからか、スタッフの対応は終始良好でした。それでも、休日のランチタイムなど大混雑する時間帯の対応はスタッフに周知済みだと思うので、不愉快な対応をされる機会は滅諦にないでしょう。
入口には段差があり、またやや狭いため、車椅子などの障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方はやや利用しづらいと思うかもしれません。

This hamburger and steak restaurant is one of the most popular restaurants on the fourth floor of LAZONA Kawasaki. As the name suggests, the main dishes are hamburgers and steaks, but although there are only a few varieties, the restaurant offers a wide variety of dishes such as rice omelets, fried oysters and fried shrimps, which will be especially appreciated by small children. The variety of sauces and toppings that accompany the hamburgers and steaks is also one of the restaurant's features, allowing diners to enjoy a variety of flavors.
On the other hand, be careful not to burn yourself or get your clothes dirty as the food is served hot and splattered with oil. Aprons to avoid oil stains on clothes and cover clothes to avoid oil stains on luggage are provided.
Perhaps because I used the restaurant during a relatively empty time of day, the staff was responsive throughout. I think the staff is well aware of how to deal with large crowds on holidays, such as lunch time, so the opportunity to be treated unpleasantly is seldom given up.
There are steps at the entrance and it is rather narrow, so people with disabilities such as wheelchairs or those with large luggage may find it somewhat difficult to use the restaurant.

新宿駅西口の地下街、ヨドバシカメラへ上る階段の下付近にある餃子定食のレストランです。地下街を通って行けるため、雨に濡れることなくアクセス可能ですが、駅からやや離れていることもあってか、ランチタイム・ディナータイムのいずれもそれ程混雑しているという印象はありません（特にランチタイムは客の回転も早めで、入店・注文・給仕に非常に時間がかかる、という機会は少ないでしょう）。
一つ一つのサイズが小さめの餃子、そして酢醤油や味噌など各種タレが用意されているものの、いずれも薄口であるのが特徴的です。そのため、女性や子供にも人気の店だと思いますが、一部の男性にはやや物足りないと思うかもしれません。
席の構成やカウンター席及び4人向けのテーブル席で、席数は40～50席程度。少人数グループ向けで利用するといいでしょう（大人数での利用はあまり向きません）。

This Gyoza set meal restaurant is located in the underground shopping arcade at the west exit of Shinjuku Station, near the bottom of the stairs leading up to Yodobashi Camera. The restaurant can be accessed through the underground shopping arcade without getting wet in the rain, on the other hand, it's not so crowded during both lunch and dinner hours, probably due to its distance from the station (especially during lunch hours, when the customer turnover is fast and it takes very little time to enter the restaurant, order, and be served). The dumplings are small in size, and although a variety of tare (vinegar, soy sauce, miso, etc.) are available, they are all light in flavor. For this reason, the dishes in this restaurant is also popular with women and children, but some men may find it somewhat lacking.
The restaurant has about 40 to 50 seats, consisting of seats at the counter and tables for four people. It's best used for small groups (not really suitable for large groups).

雑居ビルの中にある、昔ながらの雰囲気を醸し出す小ぢんまりとしたトンカツ定食のレストランです。カツの素材は豚肉だけでなく海老や白身魚等もあります。
有楽町界隈の企業に勤務するビジネスマンが、昼食もしくは夕食にふらっと立ち寄れるような店の構造のため、基本的に席の構成は少人数向け（最大で4人）。席数も20席程度しかないため、大人数での利用は不向きです。同時に各テーブルは狭いため、給仕された定食がテーブルに置かれると他の料理を置くスペースがほとんど無いでしょう。そのためか、小料理の数は少ないです。ドリンクもお酒のみです。
その代わり、給仕されるトンカツのボリュームは多く食べ応えがあり、しかもリーズナブル。メニューも日本語だけでなく英語で書かれているため（あくまで店外掲示のメニューのみ）、海外観光客の日本のビジネスマンのランチ体験の一つとして利用するのもいいかもしれません。

This small restaurant is Located in a small multi-tenant building, and serves a set meal of pork cutlets with an old-fashioned atmosphere. The cutlets are made not only from pork, but also from shrimp, white fish, and other ingredients.
The restaurant is designed so that businessmen working at companies in the Yurakucho area can drop by for lunch or dinner, so the seating configuration is basically for a small number of people (four at the most). The restaurant has only about 20 seats, so it is not suitable for large groups. At the same time, each table is small, so once a set meal is served and placed on the table, there will be little room for other dishes. Perhaps for this reason, the number of small dishes is small. Drinks are limited to alcoholic beverages.
Instead, the pork cutlets served are hearty, filling, and reasonably priced. Since the menu is written in English as well as Japanese (only the menu posted outside the restaurant), it may be a good option for overseas tourists to use as part of lunch experience of Japanese businessmen.