Cyberさんのクチコミ(12ページ)全837件

平日休日問わず人の往来が多く喧騒が絶えない秋葉原・神田にある神社でありながら、終日とても静かな神社です。とは言え、境内は周遊するだけでも10分とかからないくらいに小さく、参拝客も少なく多くの人が素通りしてしまいます。
この神社に立ち入ることが出来るのは日中のみで、夜間は門が施錠され立ち入ることが出来ません。境内に入るにも入口が階段となっているため、車椅子等の障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方の参拝は不向きでしょう。喧騒をほぼ感じないため周辺の散策の一休憩にピッタリです。
それでも、創建以降地元の人たちによって大切に守られており、境内は常に清潔に保たれています。

Although the shrine is located in the area of Akihabara and Kanda, where there is a lot of hustle and bustle with people coming and going on weekdays and holidays, it's a very quiet shrine all day long. However, the shrine grounds are so small that it takes less than 10 minutes just to walk around the grounds, and many people pass by without seeing many worshippers.
The shrine is only accessible during the daytime, and the gates are locked at night. The entrance to the shrine is by stairs, so it's not suitable for visitors with disabilities such as wheelchairs or those carrying large luggage. The shrine is not noisy that it's a good place to take a break from strolling in the area.
Nevertheless, the temple has been carefully protected by the local people since its foundation, and the grounds are always kept clean.

カウンター席が10席程度の小さなラーメン店ですが、特にランチタイムは長い行列が出来る程で、実際に料理を食べてみるとその人気ぶりがうかがえます。
入口の券売機で食券を事前に購入する必要があります。カウンター席のみであるため、席の後ろの通路は狭く、特に店の真ん中に柱があり、その柱が最も通路を狭くしています。そのため、車椅子等の障碍を持つ方・大きな荷物を持つ方の利用はあまりお勧めできません。そのような店内の構造上、入口と出口が分かれています。
スープは醬油、塩、塩煮干しがメインで、麺はコシのあるストレート麺を使用しています。スープは麺によく絡み、味は濃い目でコクがありますが同時にスッキリしており、後味も素晴らしいです。盛り付けは非常にシンプルですが、その分奇を衒った華美な盛り付けではないため、安心して食事が出来る、というのも面もあります。
比較的夜遅くまで営業しているため、通勤帰りの小腹が空いた時に一杯、という時に利用するのもありかもしれません。

It's a small Ramen restaurant with only about 10 counter seats, but the popularity of the restaurant is evident in the long lines that form, especially during lunchtime, when the food is actually served.
You need to purchase a meal ticket in advance from the ticket vending machine at the entrance. Since there are only counter seats, the aisle behind the seats is narrow, especially the pillar in the middle of the restaurant, which makes the aisle the narrowest. Therefore, it's not recommended to use the restaurant for people with disabilities such as wheelchairs or people with large luggage. Due to the structure of the store as such, there are separate entrances and exits.
The soup consists mainly of shoyu, shio, and shio niboshi, and the noodles are firm and straight. The soup is well mixed with the noodles, and the flavor is rich and thick, but at the same time refreshing, with a wonderful aftertaste. The presentation is very simple, but because it is not fancy or showy, you can enjoy your meal with peace of mind.
Since the restaurant is open until relatively late at night, it may be a good place to grab a drink when you are hungry on your way home from work.

23時まで、という比較的夜遅くまで営業しているラーメン店です（勿論他の飲食店も夜遅くまで営業していますが、一人（あるいは少人数で）ふらっと気楽に立ち寄れる、という意味ではそう多くありません）。
給仕される料理の質や量、及び種類は、他の『元祖ニュータンタンメン』とそれほど変わりありません（ただ、他の『元祖ニュータンタンメン』と比較すると、ラーメンを口にした瞬間に伝わる辛さの刺激が強い方かな？ と思いました）。
店内は奥行きに伸びるような細長いフロアの形状をしており、奥にテーブル席がありますが入店と同時に視界に入るのはカウンター席のみであるため、テーブル席は無いと思うかもしれません。カウンター席後ろの通路は狭いものの、人がすれ違えない程ではありません。そのため、車椅子等の障碍を持つ方でも気軽に利用できると思います。

It's a Ramen restaurant that is open relatively late at night, until 23:00 (of course, other restaurants are also open late at night, but there are not so many that one (or a small group of one) can drop in comfortably).
The quality, quantity, and variety of dish served here is not so different from that of other "New Tantanmen" (although the spiciness that you feel the moment you take a bite of the ramen is stronger than at other "New Tantanmen", I thought). ).
The interior of the restaurant is a long, narrow floor that stretches to the back, and although there is table seating in the back, you may think that there are no tables, since the only seats that come into view as soon as you enter the restaurant are at the counter. The aisle behind the counter is narrow, but not so narrow that people cannot pass each other. Therefore, even people with disabilities such as wheelchairs can easily use the restaurant.

恐らく、日本で最も混雑するスターバックスと言っても過言ではありません。上野恩賜公園にイベントが開催されていない日の夜間以外で、店内の客席をスムーズに確保し、一休憩することは非常に困難でしょう。注文カウンターには（前述の時間帯を除き）常に長蛇の列が出来、その列は店外にまで及びます。
外観から客席スペースは広めに確保されていると感じられますが、店内の客席スペースは意外に狭く、席数も多くはありません。その代わり公園内のスターバックスであるだけに、オープンテラスの客席は比較的多いです。オープンテラス席であれば外の空気を味わいながらひと時を過ごせますが、混雑時の店内はかなり殺伐として雰囲気が漂い、あまり落ち着いて一休憩することは出来ないかもしれません。店内利用は公園でイベントの無い平日の夜、それ以外はテイクアウト、公園でイベントがあり大混雑が予想される日はそもそも利用しない、という利用スタイルが賢明だと思います。

It's probably no exaggeration to say that this is the most crowded Starbucks in Japan. Except at night, when there are no events taking place in Ueno Onshi Park, it can be very difficult to find a seat in the store and take a break. There is always a long line at the order counter (except during the aforementioned times), and the line extends outside the restaurant.
Although the exterior of the store gives the impression of a large seating area, the interior seating area is surprisingly small, and there are not many seats. Instead, because it is a Starbucks in a park, there are relatively many seats on the open terrace. While the open terrace seating allows you to spend a moment while enjoying the fresh air, the atmosphere inside the store during busy times can be quite bleak, and you may not be able to take a rest in peace and quiet. It would be wise to use the restaurant on weekday evenings when there are no events in the park, take out on other days, and avoid using the restaurant on days when there are events in the park and large crowds are expected.

2011年3月11日の東日本大震災の津波によって被災し倒壊した、かつての女川の治安を守る拠点であった交番。現在は当時の津波の恐ろしさを今に伝える遺構として整備されており、年中無休、無料で誰でも見ることが出来る（倒壊した建物へは立ち入られない）。
遺構の周囲は円形の通路となっており、遺構の下部から上部まで見渡せるよう緩やかなスロープとなっているため、車椅子等の障碍を持つ方でも難なく見ることが出来る。通路には震災前の姿と、震災発生直後、震災以降の歩みがパネル掲示されている（全て日本語であるため、広く海外の人にも知ってもらうために、少なくとも英語の併記がほしい）。
頑丈な建物がこうも簡単にも倒壊する、という、津波の恐ろしさを肌身に感じる遺構である。

This police box, which was once a center of public safety in Onagawa, was damaged and collapsed by the tsunami caused by the Great East Japan Earthquake on March 11, 2011. It's now maintained as a reminder of the horror of the tsunami, and is open to the public free of charge, year-round (the collapsed building itself is inaccessible).
The remains are surrounded by a circular pathway with a gentle slope that allows visitors to see from the bottom to the top, making it easy for wheelchair users and other visitors with disabilities to view the remains. In the passageway, there are panels showing what the building looked like before the earthquake and what it looked like immediately after and after the earthquake. Since almost all of the panel descriptions are in Japanese, I think it necessary to include English so that the panel could be more widely known to people overseas.
The remain shows how easily a sturdy building can be destroyed, and the horror of the tsunami can be felt firsthand.

パスタや具材はほぼ全て北海道産のものを活用しているパスタ専門のレストラン。こだわりを感じた盛り付けで、とにかく見た目は色鮮やか。勿論見た目だけれなく味付けもしっかり拵えられているのが分かり、パスタ・ソース・具材全ての素材を活かしているため、塩気など、冷めた時に濃くなりすぎるような味付けにはなっていない。
カウンター席とテーブル席の、30席程度の比較的小さなお店で、席には全て注文用のタッチパネルが用意されている。前述の通り様々な具材にこだわりをもっているからか、品数は思ったほど少ない。但し、各料理の名称も個性的で一部は長ったらしく、料理の写真があるからいいものの、もし文字情報だけだったらどんな料理か想像できないものもいくつかある。英語などの多言語対応になっていないため、非日本語圏の客は利用しづらいと感じるだろう。また、大盛りなどのボリューム変更の方法も少し分かりづらい。
川崎アゼリアの地下街にあるため、悪天候や強い日差しを気にせず利用できるのは良い。エスカレーターやエレベーターなどの昇降手段も充実しているため、車椅子等の障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方でも気軽に利用できる。スタッフは元気よくはきはきとした受け答えであり、接客対応の質は概ね良好だった。

A restaurant specializing in pasta that utilizes almost all pasta and ingredients from Hokkaido. All pasta is served in a colorful and vibrant manner. The pasta is not only visually appealing, but it is also well seasoned. The noodles, sauce, and ingredients are cooked in a way that makes the most of the ingredients, and are not seasoned in a way that makes them too salty or thick when cold.
It's a relatively small restaurant with about 30 seats, both at the counter and at tables, and all seats are equipped with touch panels for ordering. The number of dishes is not as large as one might expect, perhaps because, as mentioned above, the restaurant is particular about the various ingredients it uses. However, the names of the dishes are unique and some of them are lengthy, which is good because there are pictures of the dishes, but if there were only textual information, it would be difficult to imagine what kind of dishes they are. The restaurant is not available in English or other languages, so non-Japanese speaking customers may find it difficult to use the restaurant. It's also a little difficult to understand how to change the volume of food, such as a large serving.
Since it's located in the underground shopping center of Kawasaki Azalea, it is good to be able to use it without worrying about bad weather or strong sunlight. The building is also equipped with escalators and elevators, making it easy for people with disabilities, such as wheelchairs, and people with large luggage to use the building. The quality of customer service was generally good.

現在の寺院の名称である『瑞巌寺』になるより前の時代から受け継がれてきた宝物を含む、瑞巌寺に伝わる様々な文化財が展示されている博物館。仏像や涅槃図、書簡等をはじめ、重要文化財に指定されている宝物も数多く展示されている。本堂や庫裡の拝観料で利用できるため、是非とも訪れておきたい。
文化財保護のため、基本的に全ての展示物は撮影禁止で、また館内の証明は暗めに設定されている。特に階段での昇降は要注意。昇降用のエレベーターがあるため、車椅子等の障碍を持つ方でも気軽に利用できる。
比較的コンパクトな建物の外観とは裏腹に、展示物の数は多い。しっかりと観覧すれば1時間以上かかるだろう。この寺院ならでは、あるいは伊達家との関連を示す展示物がほとんどであるため、東北を代表する古刹とは言え、日本全体の歴史的な事象や人物との関係を示す展示はあまり期待しない方がいい。またほとんどの展示物の説明書きが日本語のみであるため、海外から観光客としてはやや退屈に思うかもしれない。

The museum exhibits various cultural assets of Zuigan-ji Temple, including treasures that have been handed down since before the temple was named "Zuigan-ji Temple," which is its current name. The museum exhibits many treasures designated as important cultural properties, including Buddhist statues, a reclining image of Buddha, and letters. The museum is open to visitors with the admission fee to the main hall and the kori (temple treasury), so it is definitely worth a visit.
For the protection of cultural properties, photography is basically prohibited for all exhibits, and the lighting in the museum is dark. Be especially careful when ascending and descending the stairs. The museum has an elevator for going up and down, which can be easily used by people with disabilities such as wheelchairs.
Despite the relatively compact exterior of the building, there are many exhibits. A thorough visit would take more than an hour. Most of the exhibits are unique to this temple or related to the Date family, so visitors should not expect to see exhibits that relate to historical events or people in Japan as a whole, even though this is an ancient temple representing the Tohoku region. In addition, most of the exhibits are written only in Japanese, which may be a bit tedious for foreign visitors.

松島を代表する寺院の一つ。時の権力者による宗派や寺の名前の変遷、大地震等による被災等数々の艱難辛苦を乗り越えながらも、静謐ながら堂々たる仏閣の姿を今に残している。
この寺院だけでなく、周辺の寺院を含め、この地帯の地形の特徴からか、洞窟や岩窟の史跡が多い。これらの史跡には立ち入ることが出来ないが、歴史に残る数々の僧の修業の場、供養場でもあり、往年の寺院の姿に思いを馳せることが出来るだろう。また境内には、伊達政宗公が文禄の役の際に朝鮮から持ち帰り手植えされたとする、紅白の梅『臥龍梅』がある、まだ寒さの残る春先の季節に美しく咲き誇り、ほのかな梅の香りを漂わせる。
本堂・庫裡・宝物館のエリアは有料となっており、これらの建物内は全て撮影禁止となっている。特に本堂内は非常に豪華で美しい屏風の数々を見ることが出来るが、前述の通り撮影禁止であるため、しっかりと目に焼き付けておきたい。本堂・庫裡に入る際は靴の脱着場があり、そこに段差があるるが、そこさえ気を付けていれば車椅子等の障碍を持つ方でも利用しやすい寺院となっている。

It's one of the representative temples of Matsushima. The temple has been through many hardships and tribulations, such as changes in religious sects and names due to those in power at the time, and damage caused by major earthquakes, but it still retains its serene yet imposing appearance.
Not only this temple, but also many other temples in the surrounding area have historic sites of caves and grottoes, probably due to the geographical features of this area. Although it's not possible to enter these historic sites, they are places where many historical monks have been trained and memorial services have been held, and visitors can recall the appearance of the temples of the past. In the precincts of the temple, there is a red and white plum tree called "Garyu-bai" which was brought back from Korea by Lord Date Masamune during the Japanese invasion of Korea in 1592 and planted by hand.
There is a charge for the main hall, the kori (storehouse), and the museum of treasures, and photography is prohibited in all of these buildings. In the main hall, in particular, you can see many gorgeous and beautiful folding screens, but as mentioned above, photography is prohibited, so you should make sure to take a good look at them. There are steps to remove your shoes when entering the main hall and the kori, but as long as you are careful with these steps, the temple is accessible to people with disabilities such as wheelchairs.

結婚披露宴の二次会や大規模なパーティ等に利用できる、非常に広々としたレストランです。
柱や床はコンクリート、稼働可能な木版と金属のテーブルと椅子、という非常に殺風景に感じますが、大規模なパーティが行われる際は自由に飾り付けが出来る、という裏返しでもあります。このレストランで最も特徴的なのが、2つの壁面をスクリーンに仕立て、大規模な映像を投影することが出来ることです。普段はこのレストランの紹介映像等が流れますが、イベント時にはイベントならではの映像を流すことが出来、ゲストとしてもホストとしても素晴らしい体験を得ることが出来ます。但し、一般客としては、貸し切りになることが度々あるため、いつであれば気軽に利用できるか、都度確認する必要があるように感じます。
このレストランの性質上、料理は勿論のこと、特にお酒の種類が非常に豊富です（特にワイン）。複数種類のワインを飲み比べしながら、楽しいひと時を過ごすのにピッタリでしょう。料理の種類も非常に豊富ですが、小皿料理且つ複数人に取り分けて食べる料理がほとんどです。また、比較的油っこい料理が多く、その時の体調や気分等ではさっぱりした料理、もしくは油っこい料理に合ったワイン等が欲しくなるかもしれません。料理・お酒共に種類が豊富であるため、都度スタッフに尋ねるといいでしょう。比較的空いている時間帯に利用したため、スタッフの接客対応は概ね良好で、終始気持ちよく利用することが出来ました。

This is a very spacious restaurant that can be used for after-parties of wedding receptions, large parties, etc.
Although it looks very drab, with concrete pillars and floors, movable wooden and metal tables and chairs, it can be freely decorated for large parties, but it means that the other featuer of the restaurant. In addition, the most unique feature of this restaurant is that two walls can be used as screens for projecting large scale images. Normally, the restaurant's introductory video is played, but during events, a unique video can be shown, providing a wonderful experience for guests and hosts alike. However, as a general guest, I feel that it's necessary to check each time when the restaurant is available for casual use, as it is often reserved for private events.
Due to the feature of this restaurant, there is a great variety of dishes and, of course, drinks. The wine list is very extensive, especially in terms of wine, and is a good place to spend an enjoyable time while comparing several different types of wine. There is also a wide variety of food, but most of it is served on small plates and shared among several people. Many of the dishes are relatively oily, and depending on your physical condition or mood, you may want a lighter dish or a wine that goes well with the oily dish. There is a wide variety of food and drinks, so it's advisable to ask the staff for more information each time you visit. Since we used the restaurant during a relatively empty time of the day, the staff generally responded well to our requests, and we were pleasantly surprised throughout the entire visit.

四ツ谷駅に直結する商業施設『アトレ』の2階にあるレストランです。店名に『カフェ』とありますが、格式の高いレストランと同じくらいに洗練された雰囲気を漂わせています。同時に利用しやすいカジュアルな雰囲気も併せ持っており、誰もが気軽に利用できるレストランとなっています。
料理の種類も豊富ですが、やはり店名に『カフェ』とあるだけに、ケーキなどのスイーツ類が充実しています。比較的空いている時間帯に利用したからか、スタッフの接客対応は余裕を持たせたもので、最後まで不愉快な思いをすることはありませんでした。給仕される料理はいずれも見た目はオーソドックスなものですが、しっかりと拵えられており、強い味付けもなく最後まで美味しくいただけると思います。
入口に近い席が柱に隠れてしまうため、スタッフに気づかれにくい場合がありますが、それを除けば、少し贅沢な午後のひと時を過ごす上で最適なレストランだと思います。天気がいい日であれば、窓から四谷の景色（夜であれば夜景）を楽しむことも出来ます。

This restaurant is located on the second floor of Atre, a commercial facility directly connected to Yotsuya Station. Although the name of the restaurant is "Cafe," it exudes an atmosphere as sophisticated as that of a prestigious restaurant. At the same time, it also has a casual atmosphere that is easy to use, making it a restaurant that anyone can feel comfortable using.
There is a wide variety of dishes, but as one would expect from a restaurant with the word "cafe" in its name, there is a good selection of cakes and other sweets. Perhaps because we visited during a relatively empty time of the day, the staff was very attentive to our needs, and we never felt uncomfortable until the very end. The dishes served are all orthodox in appearance, but they are well prepared and not strongly seasoned, so you can enjoy them to the end.
Except for the fact that the seats near the entrance are sometimes hidden by pillars, making it difficult to be noticed by the staff, this restaurant is the perfect place to spend a slightly luxurious afternoon. If the weather is nice, you can also enjoy the view of Yotsuya from the window (or the night view if it is nighttime).

常陸野ネストビールで醸造されたクラフトビールが楽しめるレストランですが、どちらかと言えばカフェのような注文形式及び内部構造になっています。品川ecute内にあり、隣の店舗（本屋など）との明確な仕切りがないことから、大衆居酒屋のように騒いだ客は一人もおらず、ビールが提供されるお店ではありますがカフェのような心地いい雰囲気を醸し出しています。
注文カウンターで事前に注文及び会計する必要があります。一部の料理やドリンクは会計と同時に提供されますが、それ以外は客席に着席後、スタッフが給仕してくれます。給仕される料理は、茨城の名産である牛肉などの肉類や野菜などを使った料理で、ハンバーガー等の一品料理がほとんどです。見た目は特徴的なところはほとんどないハンバーガーですが、バンズやパティもしっかり拵えられて最後まで美味しくいただくことができます。主に給仕されるドリンクがビールであるからか、（状況にも寄りますが）コーヒーを始めソフトドリンクがワイングラスで給仕されることがあります。
カフェスタイルのレストランでありながら比較的夜遅くまで営業しているため、仕事帰りに小腹が空いた時に利用するといいでしょう。

This restaurant offers craft beer brewed by Hitachino Nest Beer, but the ordering format and internal structure is more like a cafe. Located in the Shinagawa ecute, there is no clear separation between the restaurant and the neighboring stores (bookstore, etc.), so there are no noisy customers like in a public izakaya, creating a comfortable cafe-like atmosphere even though beer is served in the restaurant.
It's necessary to order and pay in advance at the order counter. Some dishes and drinks are served at the same time as the bill, but other dishes are served by the staff after the customers are seated. Most of the dishes served are made from Ibaraki's famous beef and other meats and vegetables, and is usually an a la carte dish such as a hamburger. The hamburgers are not very distinctive in appearance, but the buns and patties are well prepared and delicious to the last bite. Because beer is the main drink served, coffee and other soft drinks are sometimes served in wine glasses (depending on the situation).
Although it is a cafe-style restaurant, it is open relatively late in the evening, so it is a good place to go when you are hungry after work.

20席程度（テーブル席が16席、他はカウンター席）の小さな食堂ですが、白地の壁にウクライナ国旗の黄色と青のライン（片側の壁には赤のライン）、南に面した窓から差し込む日差しで、店内は明るく爽やかな気持ちにさせてくれます。
スタッフの多くがウクライナから避難された方々ですが（何人かは日本人スタッフもいます）、通常会話の範疇であれば日本語でも全く問題ありません。全員が笑顔で接客してくれ、とても心地いい雰囲気が醸し出されます。
ランチタイム（11:00～14:30）、ティータイム（14:00～16:00）、ディナータイム（17:00～22:00）に区分けされ、それぞれ提供されるメニューが別々です。ランチタイムは全てセットメニューが3つ（月によって変わります）、ティータイムはお菓子やパン・紅茶が主体、ディナータイムはアラカルトメニューにワインが給仕されます。ワインはモルドバやジョージアワインもあり、種類が非常に豊富です。いずれの料理も日本人の口に合うようにアレンジされているため、誰でも美味しくいただけると思います。
基本的に昇降はエレベーターが利用できるため、車椅子等の障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方でも気軽に利用できます。ただ、エレベーターの中や入口がやや狭いことに注意が必要です。
時間帯は勿論、月によってバリエーションに富んだ料理を楽しめるお店であり、何度も来たくなるお店です。

It's a small diner with about 20 seats (16 at tables and the rest at the counter), but the yellow and blue lines of the Ukrainian flag on the white walls (red line on another wall) and the sunlight streaming in through the south-facing windows make the interior feel bright and fresh.
Most of the staff are evacuees from Ukraine (several are Japanese staff as well), but Japanese is perfectly acceptable in normal conversational situations. All of them serve you with a smile and create a very comfortable atmosphere.
The diner is divided into lunch time (11:00 - 14:30), tea time (14:00 - 16:00), and dinner time (17:00 - 22:00), each with a different menu. Lunch time is served with three set menus (changes according to the month), tea time mainly consists of pastries, breads and tea, and dinner time is served with an a la carte menu and wine. The wine list is very varied, including Moldovan and Georgian wines. All dishes are arranged to suit the Japanese palate, so anyone can enjoy them.
Basically, elevators are available for ascending and descending, making it easy for people with disabilities such as wheelchairs or those with large luggage to use the elevators. However, it should be noted that in the elevator and the entrance of the floor are rather narrow.
The restaurant offers a wide variety of dishes depending on the time of day as well as the month, making it a place you will want to come back to again and again.

主に豊橋市で広く展開している、100年続く老舗のうどん・蕎麦の食堂。この店はその本店で、豊橋駅界隈の最も人気の高い食堂であり、連日のように混雑し、長蛇の列が出来上がる。列に並び待つための専用のスペースは無いため、日差しが強かったり悪天候の際は注意が必要。
典型的な昭和の古き良き時代の雰囲気を漂わせる内装で、概ね4～6人用のお座敷席と椅子があるテーブル席で構成されている。単身で利用する客もいるが、カウンター席等の単身者が気兼ねなく利用可能な席は（見たところ）無い。連日のように混雑した環境に慣れているからか、スタッフの対応も非常に手早く、注文・給仕・会計に手間取られたり必要以上に待たされる機会は滅多にない。
うどんやそばの麺だけでなく、トッピングに至るまで、盛り付けは他のうどん屋・蕎麦屋とほとんど変わりはない。一方で、いずれの食材もよく拵えられており、様々な食感を楽しむことが出来る。特に『とろろ』を使用したメニューが多く、この食堂の名物である『豊橋カレーうどん』にもとろろを使用することで、カレールーのとろみや粘り気が一層増し、うどんによく絡みつき、最後までおいしくいただくことが出来る。
客席は1階にあるため、入口の僅かな段差にさえ気を付ければ、車椅子等の障碍を持つ方でも気軽に利用できる。

A long-established udon noodle and buckwheat noodle restaurant that has been in business for 100 years and is widely spread mainly in Toyohashi City. This is the main restaurant and the most popular diner in the Toyohashi Station area, and is crowded every day, with long lines forming. There is no dedicated space for waiting in line, so be careful in case of strong sunlight or bad weather.
The interior has a typical good old Showa-era atmosphere, generally consisting of tatami room seating for 4-6 people and tables with chairs. Some customers use the restaurant alone, but there are no counter seats or other seats that can be used by singles without hesitation (as far as I could see). Perhaps because they are accustomed to a crowded environment, the staff is very quick to respond to customers, and there is seldom an opportunity for customers to wait longer than necessary for ordering, serving, and billing.
The presentation of udon and soba noodles, as well as the toppings, is almost the same as at other udon and soba restaurants. On the other hand, all the ingredients are well prepared, and one can enjoy a variety of textures. In particular, many of the menu items are made with yam, and the use of yam in the "Toyohashi Curry Udon," the diner's specialty, enhances the thickening and stickiness of the curry roux, which is well mixed with the udon and tastes great all the way through.
Since the seating is on the first floor, the restaurant is easily accessible to people with disabilities, such as wheelchairs, as long as they are careful to avoid the slight difference in the steps at the entrance.

鹿児島中央駅構内のレストラン街にあるレストランの一つで、主に給仕される料理はトンカツや豚肉のしゃぶしゃぶです（しゃぶしゃぶは夜間のみ）。
比較的空いている時間帯に利用したため、スタッフの動きにも余裕があり、質の高い接客対応でしたが、主に昼食時間帯の混雑した時間帯の場合、接客に忙しくなり、注文や給仕の質・スピードがやや悪くなるかもしれません。それでも基本的に接客の質が高いため、必要に応じて客が座りやすい座椅子を用意したり食べきれないトンカツをパックに詰めたりもしてくれます。
給仕されるトンカツは、肉質が一般的なトンカツと比べると柔らかく拵えられていますが、肉の厚さや衣の厚さ、揚げ具合等は一般的なトンカツレストランとあまり遜色ありません。目的の新幹線や空港へ向かう際の高速バスを待ち合うために利用するレストランの一つとして捉えた方がいいかと思います。

This is one of the restaurants in the restaurant area of Kagoshima Chuo Station, and the main dishes served are pork cutlets and pork shabu-shabu (shabu-shabu is only available at night).
Since we visited during a relatively empty time of the day, the staff had plenty of time to move around and provide high quality customer service. However, during busy times, mainly during lunch hours, the staff may be busy serving customers, and the quality and speed of ordering and serving may be a little slow. Still, the quality of customer service is basically high, and if necessary, the restaurant will provide comfortable seating for customers and pack up uneaten pork cutlets.
Although the meat of the pork cutlets served at the restaurant is softer than that of most pork cutlets, the thickness of the meat, the thickness of the batter, and the degree of frying are not so different from those at most pork cutlet restaurants. It's best to consider it as one of the restaurants to use when waiting for an express bus to take you to your destination, such as the Shinkansen or the airport.

原宿駅から徒歩で5分程度のところにある、浮世絵専門の美術館である。建物の外観から比較的小規模の美術館であるように見受けられるが、地上階だけでなく地下にも展示室があるので、思ったほど広く展示室を設えてあるように思うだろう。
5代目太田清蔵が蒐集した1万点を超える浮世絵が収蔵されているが、展示室に展示できる作品数は多くても100点程度。そのため、基本的に時期を区切ってテーマ別に作品の展示を切り替えている。1階の展示室の中央には非常に小規模ながら枯山水のような日本庭園が設えられている。
残念なことに、2階と地下階への昇降は階段のみであるため、車椅子等の障碍を持つ方の利用はお勧めできない。同時に、特に2階の展示室は吹き抜けとなっており、通路がやや狭いため、大きな荷物を持ったままでの鑑賞もお勧めできない。中には貴重な作品も展示されていることもあり、基本的に全ての作品は撮影禁止である。

Located about a five-minute walk from Harajuku Station, this museum specializes in ukiyo-e prints. Although the exterior of the building gives the impression of a relatively small museum, it has exhibition rooms not only on the ground floor but also in the basement, which gives the impression that the museum has a larger exhibition space than one might expect.
The museum houses more than 10,000 ukiyo-e prints collected by Seizo Ota V, but the number of works that can be displayed in the exhibition room is about 100 at most. In the center of the exhibition room on the first floor, there is a very small Japanese garden like a dry landscape.
Unfortunately, the only access to the second floor and basement floors is by stairs, which is not recommended for visitors with disabilities such as wheelchairs. At the same time, the exhibition rooms on the second floor in particular are not recommended for visitors with large luggage because of the narrow aisles in the atrium. Some of the works on display are valuable, and basically all of them are prohibited from being photographed.

ショッピングモール『シーパルピア女川』にあるカフェの一つです。
店内に10席程度の客席が用意されていますが、基本的にこのカフェはテイクアウト専用と思った方がいいかもしれません。ほとんどの客がテイクアウトでドリンクを注文し、ショッピングモール内のベンチに座りながら思い思いにドリンクを堪能しています。
ドーナツなどのスイーツ類も販売していますが、スイーツ類は全て出来合いのものです。スタッフは全員きびきびと動き無駄がないように思いますが、少し素っ気ない接客態度のようにも感じました。但し注文から会計まで時間がかかるようなことは滅多にないでしょう。

This is one of the cafes in the shopping mall "Sea Pal-pier Onagawa".
There are about 10 seats available in the restaurant, but it's probably better to think of this café as a takeout-only establishment. Most customers order takeout drinks and enjoy them while sitting on benches in the shopping mall.
Sweets such as doughnuts are also available, but they are all pre-made. All the staff members seem to be moving quickly and efficiently, but I also felt that their attitude toward customer service was a little curt. However, it rarely takes a long time from order to checkout.

京都の北野天満宮とともに全国の天満宮の総本社とされる、九州で最も有名な神社の一つ。学問の神として広く知られている菅原道真を祭神として祀っていることもあり、受験を控えた1月と2月は特に合格祈願の参拝客で混雑する。同時に本殿前に植えられた飛梅を始め、境内には梅の花がいくつも植えられており、寒さの厳しい季節でも華やぎを見せてくれる。
九州を代表する神社の一つであるが、参道の大鳥居から本殿に至るまでの境内の広さはそれ程広いわけではなく、周遊するだけであれば1時間程度で済む。神社の北側は木々が生い茂っている小高い山となっており、山の各所に末社が点在する。この小高い山と山中にある末社の存在を知る人はほとんど少なく、休日の混雑する時間帯ですらまばらである。
心字池を跨ぐように太鼓橋が架かっており、ほとんどの参拝客はその橋を渡って本殿へ向かうが、池の周囲にも道が整備されているため、車椅子等の障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方でも利用しやすい。海外からの参拝客も多いため、多言語対応のガイドブックもある。
例え有名な神社であっても、流石に早朝や夕方は参拝客も多くないため、ゆったり散策しながら参拝するにはそれぞれの時間帯がお勧めである。

It's one of the most famous shrines in Kyushu and, is considered the head shrine of all Tenman-gu shrines in Japan, along with Kitano Tenmangu Shrine in Kyoto. Since the shrine is dedicated to Sugawara Michizane, widely known as the god of learning, it's especially crowded in January and February with worshippers praying for success in entrance exams. At the same time, the shrine grounds are filled with plum blossoms, including "Tobi-ume" plum trees planted in front of the main hall, which add color even in the cold season.
Although the shrine is one of the representative shrines in Kyushu, the grounds from the Otorii gate on the approach to the main shrine are not that large, and it takes only about one hour to walk around the shrine. To the north of the shrine is a small mountain covered with trees, and the shrine is dotted throughout the mountain. Few people know of the existence of this small mountain and its shrines, which are scattered throughout the mountain, and even during the busiest times of the day on holidays, the number of visitors is sparse.
Most visitors cross the Taiko-bashi bridge over the Shinji-ike Pond to reach the main shrine, but the path around the pond is also well maintained, making it easy for visitors with disabilities such as wheelchairs or those carrying large luggage to use the shrine. Since many foreign visitors come to the shrine, multilingual guidebooks are available.
Even if the shrine is well-known, there are not many visitors in the early morning or evening, so each time of day is recommended for a relaxing stroll.

メインは餃子ですが、それ以外に様々な種類の小皿料理を堪能できるレストランです。酒類も提供されているため、特に夜間は居酒屋としての側面も持ちます。
餃子を始め、いずれの料理も奇を衒ったところは全くなく、典型的な餃子や一品料理が給仕されるため、あれこれ深く考えず料理を堪能できます。一皿一皿が小さいため、少し物足りなさを感じるかもしれませんが、各料理とも安価であるため、次々と注文してしまい、特に夜間はその分お酒も進むことでしょう。
スタッフも元気よく対応しており、最後まで気持ちよく利用できるレストランだと思います。

The main dish is Gyoza (dumplings), but the restaurant also offers a variety of other small dishes. The restaurant also serves alcoholic beverages, making it an Izakaya (Japanese-style pub), especially at night.
There are no eccentricities in any of the dishes, including the dumplings, and you can enjoy the food without thinking too much about it, as you are served typical dumplings and a la carte dishes. Each dish is small, so you may feel a little short, but because each dish is inexpensive, you will order one after another, and especially at night, you will be able to drink more alcohol because of it.
The staff is cheerful and helpful, and the restaurant is a pleasant place to end the meal.

徳川家の菩提寺として有名な寺院。浜松町駅もしくは大門駅から、竹芝通りをまっすぐ歩くことで辿り着く。増上寺前の交差点に設置されている、鮮やかな朱色が目を引く『解脱門』と、背後の東京タワーとのコントラストを楽しめる大殿が見どころとなっている。基本的に境内は無料で周遊することが出来るが、宝物展示室と徳川将軍家墓所は有料。さらに徳川将軍家墓所は必ずしもいつでも拝観できるわけではないことに注意。
すぐ南側には芝公園があるにもかかわらず、公園で遊ぶ声はほとんど聞こえない。初詣や節分等のイベント開催時は多くの参拝客が訪れるが、そうでなければ休日でも比較的人の出入りは多くなく、静かに参拝できる。
解脱門から大梵鐘周辺は比較的樹木が多いが、大殿周辺は樹木がほとんど無く、少し無機質に感じるかもしれない。一方で境内の北側には、主に赤いニットを被った多くの地蔵と、多数のカラフルな風車のを見かけるだろう。樹木の深い緑色を背景にすると、一層カラフルな色が際立つ。増上寺は安産や子育てだけでなく、幼くして亡くなった子供（水子）を供養する寺院としても知られている。子供が健康に育つように、また早くに亡くなっても迷うことなく涅槃に旅立てるように、静かに風に吹かれて回る風車が印象的だ。

This temple is famous as a family temple of the Tokugawa clan. It can be reached by walking straight down Takeshiba-dori from Hamamatsucho or Daimon Station. The highlights of the temple are the Gedatsu-mon Gate, which is located at the intersection in front of Zojoji Temple in bright vermilion, and the Daiden Hall, which offers a contrast with Tokyo Tower in the background. Basically, visitors can tour the temple precincts free of charge, but there is a fee for the Treasures Exhibition Hall and the Tokugawa Shoguns' Cemetery. Note that the Tokugawa Shoguns' Cemetery is not necessarily open to visitors at all times.
Despite the fact that Shiba Park is located just to the south of the park, one can hardly hear the sounds of people playing in the park. Although many visitors come to the temple during events such as Hatsumode and Setsubun (New Year's holidays), otherwise, even on holidays, there are relatively few people coming and going, and the temple can be visited in peace and quiet.
While there are relatively many trees from the Gedatsu-mon gate to the area around the large temple bell, there are almost no trees in the area around the large hall, which may seem a bit inorganic. On the other hand, on the north side of the temple grounds, you'll see many Jizo statues, mostly wearing red knits, and many colorful windmills. The colorful colors stand out even more against the deep green background of the trees. Zojoji Temple is known not only for safe childbirth and child-rearing, but also as a temple for the repose of the souls of children who died at an early age (Mizuko). The windmill is impressive, blowing quietly in the wind so that the child may grow up healthy, and travel to nirvana without hesitation, even if he or she dies early.

席数は10席程度の小さなお店ですが、個性的な外装でひときわ目を引く、バングラデッシュのカレーや家庭料理が堪能できるレストランです。お店のオーナーの方は日本語が堪能、一部のスタッフはやや日本語がたどたどしい方もいらっしゃいますが、全く通じないわけではありません（日本人スタッフもいます）。
カレーは、ライスもルーもあっさりとした食感で、くどい味付けは無くするすると食べられます。最も辛くないルーの辛さの場合、口にした時は辛さはほとんど感じませんが、後でじんわりと辛さが口の中から伝わってきます。しかし刺激は強くなくむしろ心地よい辛さであるため、辛いものが苦手な人にも充分にカレーを楽しめると思います。各カレーには標準でパクチーがトッピングされていますが、注文時に事前に伝えていればパクチーはトッピングされていない料理が給仕されます。一方で、数は少ないですがデザートもいくつか用意されていますが、こちらはかなり甘いです。甘い（あるいは甘すぎる）ものが苦手な人は注意する必要があるかもしれません。
出入口は手動のドアであるため、車椅子等の障碍を持つ方、大きな荷物を持つ方はレストランへの出入りにやや難を感じるかもしれませんが、入口は段差が無く、店内のテーブルの配置は割と広めに配置されているため、利用しやすいと思います。店名に『HALAL』とあるように、ムスリムの方も気軽に利用できるのも特徴的です。

It's a small restaurant with only about 10 seats, but it stands out for its unique exterior and offers Bangladeshi curry and home-style dishes. The owner of the restaurant is fluent in Japanese, and some of the staff members are a little rusty in Japanese, but they are not completely incomprehensible (there are Japanese staff members as well).
Both the rice and the roux are light in texture, and the curry is easily eaten without any harsh flavors. In the case of the least spicy roux, you hardly feel the spiciness when you first taste it, but the spiciness is gradually transmitted from inside your mouth later on. However, the spiciness is not strong, but rather pleasant, so even those who do not like spicy food can fully enjoy the curry. Each curry comes with Pakuchi as a standard topping, but if you inform the restaurant in advance when ordering, you will be served a dish without the Pakuchi topping. On the other hand, there are a few desserts available, although not many, and they are quite sweet. Those who do not like sweet (or too sweet) food may need to be careful.
The entrance is a manual door, so people with disabilities such as wheelchairs or those with large luggage may have some difficulty entering and exiting the restaurant, but the entrance has no steps and the tables inside the restaurant are arranged rather spaciously, making it easy to use. As the name "HALAL" in the restaurant name indicates, it is also easily accessible to Muslims.