kaz-ykさんのQ&A(42ページ)
- 回答(1073件)
- 質問(27件)
-
タックス・リファンドについて教えてください
- エリア: ベルリン
6月23日から、行き帰りともアムステルダム経由でベルリンに行ってきます。
ガイドブックによると、タックス・リファンドの手続きは、乗りつぎ便の場合、最後に立ち寄ったEU加盟国の空港税関で承認のスタ...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日:2008/06/16 00:09:06
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
コブケンさん 今晩は
最近では、EUより出国する空港で、小売屋さんから貰った納税証明書を、
空港のREFUND窓口に提出すれば、現金で直ぐ貰えます。
混んでなければ10分くらい手続き出来ます。
現地でしか手続出来ません。
昔は小切手を送られて来ましたが、取立て代2000円かかり、
邪魔くさいでけでした。
-
新婚旅行を予定しているのですが、心配ごとがあります。相談にのってください!
- エリア: ハワイ
新婚旅行先の候補の一つとしてハワイを考えています。
ビーチもたくさんあり、ドライブしたり街歩きしたり、ゴルフもできて
退屈せず、記念になる旅行ができるのではないか、ということで
ハワイを検討して...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/29 22:23:42
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
かおりんさん 三信
日本人の居ない所で、英語が通じる所で、お勧めはカリブ海クルーズです。
デズニーがお好みでしたら、マイアミで無く、オーランドからクルーズ船にのれます。
1週間でエコノミーは$700台ビジネスクラスでも$1000程度です。
前泊 日本よりの飛行機代とサーチャージは、別ですが、予想外に安いのでは、
オーランドからデズニーの船に乗れば、全船デズニーのディスプレイで、この船に
乗った日本人は、多くありません。
ゴルフは、何処ででも出来ます$100までで、帰路NYやwashinntonDCにで、
よられたら100点満点では、カリブ海は、飛行機を使えば、もっと安く行けます。
少し遠いのが、難ですが ご参考に
-
新婚旅行を予定しているのですが、心配ごとがあります。相談にのってください!
- エリア: ハワイ
新婚旅行先の候補の一つとしてハワイを考えています。
ビーチもたくさんあり、ドライブしたり街歩きしたり、ゴルフもできて
退屈せず、記念になる旅行ができるのではないか、ということで
ハワイを検討して...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/29 13:57:08
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
かおりんさん ご結婚おめでとう御座います。
ワイキキは、ご指摘の様に日本人が、占領している感じです。
旅を楽しみたいのなら、コンドミニアムに泊まりましょう。
外食する又、近所のスーパーで買い物して自前の料理を造りも可能です。
日本語はまず通じません。
ヴィラではありませんが、コンドミニアムよりタオルで、覆い裸でビーチにゆけます。
数ブロック程度の距離です。ワイキキのビーチは、雑踏感はありません。
OPツアーに参加せず、個人旅行感覚で動きましょう。
トロリーバスパスを買えば、遠くまで行けるし、何回も乗れ便利です。
ゴルフは、自分で予約すれば、日本で予約する1/2以下です。
タクシーのドライイバー日本人の顔ですが、英語でしか話せませんでした。
一歩裏道は、入れば麻薬を売っています。
少し旧いですが、ホノルルの旅行記を付けておきます。
ホノルルは、5回訪問しているので、ご質問あれば、ご遠慮なくご一報下さい。【参考URL】http://kaz-yk.hp.infoseek.co.jp/hawaigazou/01-6hawai-new1.htm
-
新婚旅行でギリシャってどうですか?
- エリア: ギリシャ
7月上旬に8日〜9日間で新婚旅行に行く予定です。
行先が絞り込めないのですが、ギリシャ(特にサントリーニ等など)が気になっています。
希望やスタイルとしては
?あまりガツガツ観光するのは好きでは...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/29 08:10:46
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
かおりんさん 今日は
ご結婚おめでとう御座います。キリシャ・エーゲ海クルーズも素晴らしいと思います。
小生の旅行記を、下記につけておきます。
http://kaz-yk.hp.infoseek.co.jp/7-1girisya-04.htm
小生は日帰りのクル−ズでしたが、3日〜7日まで色々あります。
又島で泊まりビーチリゾートゆっくりするのも良いと思います。
英語で難しい質問は、答えてはくれないと思います。
予算と暇があれば、お勧めは、クルーズです。最近の旅行記を欄外に付けています。
プールサイドで、図書室で本を借りで読んでいる人が、沢山います。
食堂は、3種類あり、テーブルチャージ$20の高級から、無償でフルコースの
ディナー、24時間稼動のBUFF、船内では毎朝・夕に、ジョッキングをしている
人、プール(3ケ所)やジャグジーを楽しんでいる人、ジムで本格的に鍛えている人、船上でロッククライミングに挑戦する人、ミニゴルフ、バスケットをする人、
ダンスのレッスンやケーキ造りの講習も無償です。英語が出来れば、不自由はありません。船内新聞(毎日の行事を記載)は、英、仏、独、西、で配布されます。
inter-netも船上で接続可能、無線の為接続状態悪い時がありますが
シンガポール発のマラッカ海峡クルーズであれば、1名20万円以下で、5日間で行けます。興味あれば、詳細をご連絡しますが
では、良い旅を -
疲れと眠さが入り混じる到着日、お奨めの過ごし方を教えてください
- エリア: ホノルル
7月に家族でワイキキに行きます。
3度目のハワイですが、到着日は疲れと時差による睡魔に襲われた印象があります。
けど、昼寝をしてしまうと翌日も時差から開放されないでしょうから、何か行動したいと思っ...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/26 07:10:58
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
太郎さん 今日は
午前到着便より、夜到着便を、選べば、時差は比較的早く抜けます。
「ウトウト」せず、とことん眠気を我慢して、疲れ果てて、眠れば
時差は、抜け易い。
帰国便の方が、時差は抜けにくいと思います。
-
キャセイパシフィック航空の香港乗り継ぎ方法
- エリア: ペナン島
7月に関西空港発CX503便で香港で乗り継ぎ、CX693便でペナンへ向かいます。日本語以外話せないので、香港での乗り継ぎに不安を持っています。詳しい乗り継ぎ方をご教示いただけないでしょうか?出来れば往...もっと見る
この回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/26 07:05:27
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
kurumomoさん 今日は
乗り継ぎは、皆様のご報告通り、問題はありません。
トランジット(乗り継ぎ客)でも、手荷物検査は厳しく、前便の機内で貰つた水まで
提出を求められました。上着、バンド、脱靴まで求められることあり、前の人の
やり方を真似て下さい。
手荷物検査終了後は、お茶・お酒など携行可能です。
良い旅を
-
カンタス航空の荷物20?制限について教えてください。
- エリア: オーストラリア
明日パースへ出発予定ですが、ふと預けるスーツケースの重量で不安になりました。
ぎりぎりで申し訳ありませんが、どなたか教えてください。
1人、20?制限で、夫婦2人分を1つのスーツケースに入れて、4...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/25 19:59:12
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
mucchiさん 今晩は
2人合計で、エコノミーは、40kg以内です。
最近油が高くなったこともあり、厳しくなっています。
又オーストラリヤは、種子にも厳しく、ビーナッツも持ち込み禁止です。
では良い旅を -
まさに「教えて!トラベラー」。ツアー決定で迷ってます。
- エリア: ドイツ
夏休みにドイツとオーストリアへツアーでいこうと思っているのですが、
2つまで絞って、最終的にどちらに決めようか悩んでいます。
A社もB社も有名な旅行会社で、どちらもその会社の中での廉価なツアーを選...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/22 06:01:09
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
Sweetsさん 今日は
独は、個人旅行で5回、packtour2回、
欧米は、packtour、個人旅行で、各20回位訪問しました。
packtourの違いは、
1、現地送迎か、添乗員同行か
2、30名を基本にしているか 10名でも挙行か
3、ホテル到着予想時刻は、午後8時以降が多いと疲れる
午後5時前後到着で、都心型は、当然高い
4、ホテルは、都心方か、郊外方か
5、食事は、明らかに異なるが、比べ様がない
6、朝食は、米国型 バイキング方式ー高い
コンティネンタル(欧州方式)パン、コーヒ(紅茶)、チーズのみ 安い7、安いツアーは、全て独料理、中華料理や幕の内弁当が入れば、やや高い
後は貴方自信がどれぐらい個人で行動出来るか(英語を使える自信と経験で判断)
夕食後出かけたいのであれば、都心滞在方を選ぶべきです。
出かけないのであれば、閑静で安い郊外方で充分、ホテルにレストランやエステ
無くてもOK、廉価のほうが良い
ホテルの良し悪しは、inter-netにて検索可能であれば、国際型と判断する
独の田舎の街では、まず英語通じないと思って下さい。
スーパー・コンビニで、水を購入するとき、ガス無しを購入するなれば、
英語は、ノーガスでよいが、独語では、オーネガスとなります。
ご参考にリュウデスハイム・ライン下りの旅行記を、付けておきます。
ほかご質問あれば、遠慮せずご一報下さい。【参考URL】http://kaz-yk.hp.infoseek.co.jp/996germany/9-ger-f-r.htm
-
ニューヨークからワシントンへ日帰り観光について
- エリア: ニューヨーク
テレビドラマ「ザ・ホワイトハウス」のファンなので、今年の秋にニューヨークに行ったときに是非ワシントンまで行ってホワイトハウスを見てみたいと思っています。
ただ、現地発のマイバスなどの日帰りツアーを見...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/20 17:32:12
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
lucaさん 今日は
ワシントンDC行きは、飛行機のシャットル便があり簡単に行けます。
ホテル代は、ニューヨークが、一番高いので、ワシントンDCで1泊され、次の移動地
行くことを考えられたらほうが、お得と思いますが、廉価で体も楽です。
しかし次の行き先により、時間の制約あり良く研究されたら
小生は、1日目;スミソニアンへは、地下鉄で個人で行き見学しました。
2日目は、JTB・USAのOPツアーに参加しました。
係り員が4駆でバスターミナルまで迎えに来てくれ、数名で半日観光し、
スミソニアン前で解散となりました。
ホワイトハウスや議会の中は、見たことありません。(すみません)
JTB・USAのアドレスは下記、日本人が駐在しており、国内のJTBより、
良く知っており、即答可能です。
http://www.jtbusa.com/look/index.asp
-
6月のユングフラウヨッホはどのような服装がよいですか?
- エリア: スイス
6月にロマンチック街道・スイスアルプス・パリを周遊するツアーに申し込んでいます。
ガイドブックなどでその時期の気温を見ていると東京より少し涼しいかなという印象なので、4月5月ぐらいの服を持っていこう...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/20 03:56:16
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
acquamarinaさん 今晩は
服装は、毛糸のベスト・セーターを持参し、天候の合わせ着用しましょう。
防寒用ウインドブレーカーは、優れものです。
車内や駅舎内は、温いので心配無用です。
「サングラス」とマフラーも、持参しましょう。
ユグラウヨッホ頂上駅は、氷河の中の通路を歩くので、
滑りにくい靴が、良いと思います。
下記ブログをご参考に -
スイスのベルン辺りの4月下旬から5月にかけての景色について
- エリア: ベルン
まだ本決まりではありませんが
来年のG.W.にベルンとル・ツェルンに行きたいと思っています。
そこで質問です。スイスの4月下旬から5月上旬は新緑の季節なのでしょうか?
例えば木々には葉が生い茂り...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/17 01:52:42
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
rimigardenさん 今晩は
1999年の4月にベルン、ユングラウヨッホを、訪問しました。
木は緑でしたが、季節外れの雪に見舞われ、珍しく登山列車は、運行中止で、翌日
再度訪問しました。
ユングラウヨッホに登山電車で登頂出来ましたが、眺望はガスで雲海のみでした。
ご参考に下記にホームページのアドレスを、付けておきます。 -
ジェットスターで名古屋からケアンズ経由シドニーに行きます。注意点教えてください。
- エリア: オーストラリア
こんにちは。6月に姉の出産のため、母が初めての海外旅行で
名古屋からジェットスターでシドニーに行きます。
途中にケアンズで乗り継ぎをしていくそうですが、乗り継ぎの際の
注意点や、持ち込みでの注意...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/07 23:57:14
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
ゆうたんさん 今晩は
お母様の初めての渡航では、ご心配と思います。
1)トランクは、エコノミーであれば、トランクの重量20kgまで預かって呉れます。そのトランクはシドニーまで運んでくれます。
名古屋空港でチェックイン時に、ご確認下さい。
2)機内への持ち制限は、下記のアドレスでご覧下さい
更にオーストラリヤは、生ものや種子の持込は禁じられています。
「おすし」は、なまもの不可です。
南京豆(ピ−ナッツ)の不可と思います。
3)ケアンズで、トランジット(transit)となります。
壁面のボードで、乗り継ぎチケット(2枚目)に書いてある、ゲートNOと同じか
確認の上ご搭乗下さい。
不安であれば、日本の団体の後に付いて行けば、
但し「ケアンズ」で降機するグループの後についたら、駄目ですよ!
ご参考になれば、幸甚です。
-
初イタリア旅行
- エリア: イタリア
8月に一週間〜10日の予定で、ヴェネツィア、フィレンツェ、ミラノに行こうと思っています。
3都市以上回ったり、それより南下するのは無理がありますか?
他にお薦めの都市、コース等、教えて...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/01 22:30:20
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
eauさん 今晩は
10日あれば、かなり忙しいが、ヴェネツィア、フィレンツェ、ミラノ+α 可能です。
初めてであれば、pack your に 入る事をお勧めします。
廉価で、体は楽です、欠点は、ホテルと食事が悪い、自由時間がない、忙しいです。
伊へは、15回行っていますが、最近は pack tour に 入ています。
さて個人旅行の場合は、まずガイドBOOを、購入し良く読みましょう。
コストは、より廉価で出来ますが、道に迷ったり、同じ事を3回聞いたりロスが
多いです。
時間を節約するなれば、との空港からスタートするか、問題です。
普通は、ミラノに入ります。
コースで考えるならば、ヴェネツィア空港→汽車でミラノ→汽車でフィレンツエ→
汽車でローマ、ローマより帰国でしょうか
自分でスケジュールを造るなれば、inter-netで ベネチアの空港を呼び出し
到着便を調べましょう。それから 成田(関西空港)に遡りましょう。
一方航空運賃を廉価に買う為のには、毎日10日間ぐらいinter-netで、欧州行き安売り券がないか調べましょう。航空運賃は、売れ残り座席が沢山ある航空会社は、突如
びっくりすぐらい安い安売り券がオファーされ、数時間で売り切れ丁度入札の様なでした。航空機は、乗車率80%前後で採算を合わしています、20%の席は、空席でも
走らせるのですから、安くてもと当然です。
さらに燃費サーチャージは、航空会社により価格が異なるので、チェックが必要です。最近では、キャセイが安かったと記憶しています。
トーマスクックの時刻表を買うか、自分で、inter-netを利用して時刻表を
調べましょう。
ホテルは、inter-netで予約出来ますが、一方クチコミで評判を調べましょう。
小生の場合6ケ月前より起案に入ります。
旅行記を下記につけて置きました。ご参考になれば、幸甚です。
http://kaz-yk.hp.infoseek.co.jp/7-2itar-04.htm -
ユーロスターのLuggage transportについて
- エリア: イタリア
初めまして。母親の具合が悪くなり、初めての女1人旅となってしまった者です(^-^;)
今月半ばから、ミラノIN・ローマOUTで10日間の旅です。
ミラノからフィレンツェに向かう日は、ユーロスター...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/01 12:43:49
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
ミルミルさん 二伸
最近のローマの旅行記をつけて置きました。ご参考になれば、幸甚です。 -
ユーロスターのLuggage transportについて
- エリア: イタリア
初めまして。母親の具合が悪くなり、初めての女1人旅となってしまった者です(^-^;)
今月半ばから、ミラノIN・ローマOUTで10日間の旅です。
ミラノからフィレンツェに向かう日は、ユーロスター...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/05/01 12:37:02
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
ミルミルさん 今日は
イタリーは、15回位 訪問しました。
しかし「Luggeage transport」を、利用した経験はありませんが、欧州各国又
共通の「Luggeage transport」が、あることは、知っています。
ミラノ駅は、壮大な規模の駅ですが、駅は平地でなくプラツトホームは、3階にある感じです。エレベーター利用すれば、OKですが、プラツトホームは低く、国鉄車両は
プラットホームより、車両階段2段(階段のステップは、外人規格でかなり高い)上らなければ、乗車出来ません。男子でもトランクを引っ張り上げるのには、一苦労です。
荷物をトランクと、当座の入用品を入れるボストンバックの2ケを持参し、
空港より貴女様のホテルまで、宅急便で送られたら良いと思います。
(注)http://www.trenitalia.com/en/servizi_per/viaggi/trasporto_bagagli.html)
を、概略見てみました。
「国内用」は、主要駅間のサービスですが、各駅でそれぞれ赤帽
(駅構内の荷物運搬人)が、運ぶものです。
赤帽がプラットホームで、運んでいるのを、見ましたが、
車内では見たことありません。
貴女様が、事前に電話で、何時、どの車両に乗っているので、その車両よりのPICK
UPをと、連絡が必要と思いますが、電話は、英語で話せるが、ポーターは、余り
英語上手いとは思えません。駅係員の英語は、余り出来ません。
「international」は、空港から指定のホテルまで送るサービスですから、ホテルで荷物を、受取られるので良いと思います。
問題は、当日・翌日に必ず着くか? 保証はないので、余裕を持って対処下さい。
到着が遅い、紛失などの場合は、電話で連絡必要で、契約書のコピーと
連絡先の電話番号を必ずご持参下さい。
国内用のサービス利用される場合、ミラノからフィレンッエへ、直接送られたら
良いと思います。
ローマのテルミニ駅は、大きい駅ですから、構内ではかなり歩く事になりますが
伊語が出来なければ、ここでも多少心配です。
伊国鉄は、世界一?サービスの悪い国鉄との評判です。列車は、時刻表予定通り動かない事があり、到着プラットも偶に変更されます。
と言うことで、自信持てなければ、「PACKTOUR」に、入られれば、気楽と思いますが、勿論旅の興味は、個人旅行で道に迷い苦労して旅する事ですが、腕が不自由では、
大変と思いますよ
小生もミラノで虫歯を抜き大変貴重な経験となりました、歯科医師は英語出来ず、
居合した、患者が伊語と英語の通訳をしてくれました。抜歯後痛みをこらえ、
薬局の玄関前で(医薬分業で医師は薬を支給してくれない)地べたに座り数時間
待ちました。
何かご質問あれば、遠慮なくご一報下さい。 良い旅を!
-
ローマ1日観光 お薦めお願いします。
- エリア: ローマ
皆さん、こんにちは。5月末に母とローマに行く予定です。ローマ滞在は3日間を予定しておりますが自由行動が出来るのは1日のみです。宿泊するホテルのシャトルバスがローマシティ(Piazza Venezia)...もっと見る
この回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/04/27 20:01:53
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
hirominさん 今晩は
既に「ローマ」で 2日間 観光されたと推察致します。
美術に興味あれば、バチカンだけで、1日強の時間が、必要です。
私達は、前回ローマの中心部は、観光したので、今回はバチカン1本に絞り、くだびれたので、三越他を、訪問しました。
お勧めは、バチカンと買い物に専念されたら如何でしょう
お求めしたいものに合わせホテルで、地図を入手し、地下鉄で行動されたら、如何でしょう。
地下鉄の各車両に次駅名が、ディスプレーに表示されるので、便利です。
「すり」が多いので、ご注意 被害は無かったが、1日に2回「すり」にあいました。
-
〜釜山ロッテ免税店のメンバーについて教えて下さい〜
- エリア: 釜山
釜山のロッテ免税店に初めて行こうと思い、情報をみていますが
H.Pでは200ドル以上購入者にシルバーなどとかいております。
口コミでは入店時でも、メンバーになれて割引券など日本に送って
もらえる...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日:2008/04/21 17:34:31
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
naohisaoneさん 今日は
釜山のロッテ免税店で、200ドル?以上購入し、パスポートを、提示すれば、
免税価格で購入可と記憶しています。
ご参考に釜山の旅行記を付けて置きます。 -
スイス 医薬品の持込みについて
- エリア: スイス
常用している飲薬と軟膏(市販・処方いずれもあり)を持参したいのですが、スイス出入国時の医薬品に関する検査はどのようなものでしょうか?申告などは必要でしょうか?
(2〜3回分はジップロックにでも入れ機...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/04/21 17:26:41
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
はな*みみさん 二伸
機内持ち込み制限のルールを、下記につけておきます。 -
スイス 医薬品の持込みについて
- エリア: スイス
常用している飲薬と軟膏(市販・処方いずれもあり)を持参したいのですが、スイス出入国時の医薬品に関する検査はどのようなものでしょうか?申告などは必要でしょうか?
(2〜3回分はジップロックにでも入れ機...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/04/21 17:18:29
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:あり
はな*みみさん 今日は
小生は、50位海外へ渡航していますが、1回も咎められたことはありません。
トランクの中へは、各種の薬をタバコの箱4ケ位の嵩のものーー処方薬、一般薬(正露丸、目薬)などを 詰め合わせ持参し、携行用カバンには、毎日服用する薬3日分を
入れています。処方箋を持参したことは、ありません。
尚大量の水薬持参は、誤解の元です。
携行品の規制ルールが、公表されています。
咎められないと思いますが、咎められたら堂々と正当な権利と主張しましょう。
-
シリアラインの客室に持ち込める手荷物について
ある方の旅行記(4travelではありません)に、「客室内にはスーツケースを持ち込めないので、一日分を手荷物で・・・」というような記述を見かけました。
シリアラインのHPなども見てみましたが良くわか...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日:2008/04/14 13:22:53
- 回答者: kaz-ykさん
- 経験:なし
Kaedeさん 今日は
シリアライン乗船は、残念ながら体験は、ありません。
クルーズは、8回体験しました。
通常のクルーズでは、
? 荷物は、飛行機より沢山預かって呉れます。50Kg/人
? 自室にトランクを、収容出来ます。ベッドの下に入れられるケースもあります。
? トランクは、飛行機の様にチェックインし、トランクの受け渡しも飛行機同様
ターンテーブルより、出てきます。
? 下船の順番は、手荷物だけの人、事前に申請し飛行機乗船まで時間が少ない人、
上級の船室の人の順番です。
事前に申請すれば、自分でトランクを引っ張り、いち早く下船も可能です。
シリアラインの船は、大きな船ですから、以上の様に推察します。
しかし1泊の場合は、手荷物で乗船し、トランクは別の場所に保管も考えられます。
ご心配でしたら、E−mailにて、問い合わされたら良いと思います。



