Cyberさんのクチコミ(10ページ)全1,022件

上野盆地の中央に位置する台地の上に建造された、伊賀市のシンボルである城。現在は公園として整備されており、現存する遺構や建造物は明治初期の廃城令によりその多くが破却されているものの、見どころの一つである『高石垣』等、現存する遺構や建造物はいくつかある。
天守台に建てられた天守は模擬天守であるが、多くの天守と異なりコンクリートではなく木造による天守である。そのため、外装や内装含め、まるで現存天守のような雰囲気を漂わせるが、内部は他の模擬天守や復元天守と同様に、数々の史料や美術品が展示されている。史料や美術品の保護の観点から、冷暖房器具は設置されていない（夏季は扇風機のみ）。天守内の各階の昇降手段は階段のみであるため、車椅子等の障碍を持つ方の利用はお勧めできない。城主は何度も替わっているものの、江戸時代に藤堂氏が入城して以降、江戸末期まで藤堂氏が治めることとなった。そのため藤堂氏の遺品や史料が多く、特に豊臣秀吉から拝領した『黒漆塗唐冠形兜』は、ひときわ目を引くだろう。
上野公園の敷地内には『伊賀流忍者博物館』があり、観光客の多くは、手裏剣の体験も出来ることから、その博物館に足を伸ばす。そのためこの城を訪れる観光客は、休日でもそう多くはない。静かに、ゆっくりと周遊するにはピッタリの場所かもしれない。

The castle, a symbol of Iga City, was built on a plateau in the center of the Ueno Basin. Today, the castle is maintained as a park, and although most of the existing remains and buildings were destroyed by the decree of castle abandonment in the early Meiji period, there are still some structures, such as the "Takaishigaki" (high stone wall), which is one of the main attractions of the castle.
Tenshu tower built on the Tenshu base is a mock-up, but unlike most Tenshu towers, it's not made of concrete but of wood. Therefore, the exterior and interior give the appearance of an existing Tenshu, but inside, as with other mock-up or restored Tenshu towers, there are many historical documents and art works on display. To protect the historical documents and artworks, there is no air-conditioning or heating (only fans in summer). As the only means of access to each floor of the Tenshu is by stairs, wheelchairs and other disabilities are not recommended. Although the lord of the castle changed several times, the Todo clan took over the castle in the Edo period (1603-1868) and ruled it until the end of the Edo period. The "black lacquered helmet in the shape of a Chinese crown," which was given by Hideyoshi Toyotomi, is particularly eye-catching.
The Iga Ninja Museum is located within the grounds of Ueno Park, and many tourists visit the museum to try their hand at shuriken. Therefore, not many tourists visit this castle, even on holidays. This may be the perfect place for a quiet and relaxing tour.

高知市内に点在する、須崎市の名物『鍋焼きラーメン』が堪能できるラーメン店です。
店内は狭く、客席のほとんどがカウンター席で構成され、席数も20席もありません。内装も典型的な昔懐かしの食堂のようで、気負わず利用できると思います。高知駅から近い場所にあることもあり、周辺地域に住む若い人達に人気で、昼食時間帯は勿論夕食時間帯も店外に待ち客の列が出来る程です。
スタッフの接客対応は、可もなく不可もなく、と言った感じでした。やや距離を取るようなぶっきらぼうさを感じましたが、特段失礼な対応をされることは無いと思います。
給仕された鍋焼きラーメンは、盛り付けこそ典型的であるものの、麺や具材にしっかりと味が染み込んでおり、また麺もコシのある程よい弾力で美味しかったです。価格もリーズナブルであり（料理の量としてはやや少なめのようにも感じるものの）、これも人気の一つであると言えると思います。

Dotted throughout Kochi City, this ramen restaurant offers the famous "Nabeyaki Ramen" of Susaki City.
The restaurant is small, with most of the seating consisting of counter seats and no more than 20 seats. The interior is like a typical old-fashioned diner, and you can use the restaurant without any hesitation. Because of its location near Kochi Station, the restaurant is popular among young people living in the surrounding area, and there is even a line of customers waiting outside the restaurant during lunch and dinner hours.
The staff's customer service was neither good nor bad. I felt they were somewhat distant and blunt, but I don't think they were particularly rude.
The Nabeyaki Ramen served to us was typical in its presentation, but the noodles and ingredients were well seasoned and the noodles were firm with good elasticity. The prices are reasonable (although the portions seem a bit small), and I think this is one of the reasons for its popularity.

かつて赤穂藩の藩主の住居、且つ藩政の舞台であった城址である。
現在は、当時の遺構や庭園を残しつつ、公園として整備されており、且つ無料であるため誰でも気軽に利用することが出来る。一方で、赤穂大石神社や周辺の博物館と異なり、城址内に目を引くような遺品や、像などの芸術品等が展示されているわけではない。一方で園内には多くの桜が植えられており、春には多くの花見客で訪れる。その他にもイベントが開催されている時期もあるが、それ以外は休日でもそれ程混雑した様子は見られず、気兼ねなくゆったりと散策するには丁度いいスポットかもしれない。公園として整備されているとはいえ、史跡である以上、立ち入りが厳しく制限されている箇所もある。
非常に広々とした公園ではあるが、一方で迷いやすい側面もある。特に堀に沿うように建てられている城壁や櫓は、どの方向から見ても往年の美しさを垣間見ることが出来るものの、悪く言えば特徴の無い見栄えが続き、方向感覚を失いやすい。今、自分がどこに居るのかの案内標識も少なく、特に小さい子供はしっかり手を繋ぐなどしないと迷子になりやすいと思う。

The castle ruins were once the residence of the feudal lord of the Ako clan and the stage of the clan's administration.
Today, the site is maintained as a park while retaining the remains and gardens of those days, and is free of charge, making it accessible to all. Unlike the Ako Oishi Shrine and other museums in the area, there are no eye-catching relics, statues, or other artifacts on display at the castle ruins. On the other hand, many cherry trees are planted in the park, which attracts many visitors in spring. Other events are held at certain times of the year, but otherwise the park does not appear to be crowded, even on holidays, making it a good spot for a leisurely stroll. Although the area is maintained as a park, as it's a historic site, access to some areas is strictly restricted.
Although the park is very spacious, it's also easy to get lost. In particular, the castle walls and turrets built along the moat, although you can catch a glimpse of the beauty of the past from any direction, are so featureless in appearance that it's easy to lose your sense of direction. There are few signs to tell you where you are, so it's easy to get lost, especially for small children, unless you hold hands with them.

赤穂事件において討ち入りをした大石良雄ら赤穂浪士を祀る神社。本懐を遂げた赤穂浪士達を祀るための祠が江戸時代にあったものの、明治天皇が赤穂浪士の墓のある泉岳寺に勅使を遣わし、彼らを弔って以降、浪士たちを祭神として祀る機運が高まり、今日の神社創建に至った。創建された年は1900年と、非常に新しい神社でありながら、赤穂市最大の観光スポットの一つとなっている。
神社はかつての赤穂城だった敷地内に建てられており、大手門や大石邸長屋門など、一部に赤穂城址の面影を見ることが出来る。赤穂浪士の遺品や所縁の品が展示されている『義士宝物殿』、赤穂城の史跡の一部があり、国指定史跡である大石邸庭園は有料となっており、無料で参拝できる範囲に限れば、至って普通の中規模な神社であると感じるだろう。そのため、赤穂浪士の足跡をつぶさに鑑賞したい場合は、宝物殿や庭園を周遊することをお勧めする。それでも、鳥居から拝殿に向かうまでの参道に建てられた浪士たちの堂々たる石像は、参拝客を引き付けて止まない。

This shrine enshrines Yoshio Oishi and other Ako Ronin who were killed in the Ako Incident. There was a small shrine in the Edo period to enshrine the Ako Ronin who had achieved their true motives, however, Emperor Meiji sent an imperial envoy to Sengakuji Temple, where the graves of the Ako Ronin were located, to mourn them, and the momentum for enshrining the Ronin as deities grew, leading to the construction of the present shrine. The shrine was built in 1900, making it one of the biggest tourist attractions in Ako, even though it’s a very new shrine.
The shrine is built on the site of the former Ako Castle, and some parts of it, such as the Ote-mon Gate and the Nagaya-mon Gate of the Oishi Residence, show the remains of Ako Castle. The shrine is also home to the "Gishi Treasure House," which exhibits items left behind by Ako Ronin and other related items, as well as a part of the historic site of Ako Castle, and the Oishi Residence Garden, a designated national historic site. Therefore, if you wish to appreciate the footprints of the Ako Ronin in detail, it’s recommended to tour around the Treasure House and the garden. Even so, the imposing stone statues of Ako Ronin that stand along the path from the torii gate to the hall of worship are sure to attract visitors.

赤穂駅に隣接する商業施設『プラット赤穂』の2階にあるラーメン店です。メニューのメインはラーメンで、他のラーメン屋と同じくサイドメニューとして餃子などがありますが、居酒屋としての側面も併せ持っているからか、ビールなどのアルコール類の他、枝豆や唐揚げ等、典型的ではあるものの多くの一品料理があるように思います。食事をするだけでなく、気心の知れた友人同士の小規模な飲み会の場にもいいかもしれません。
給仕されるラーメンのスープは、塩・醤油・味噌のいずれかですが、いずれもあっさりとした味付けで食べやすいです。コシのある麺にスープがしっかりと絡み合っているため、最後まで美味しくいただけると思います。トッピングされている具材含め、見た目こそ典型的で奇を衒ったようなところはありませんが、むしろあれこれ考えず、宴会を盛り上げる要素の一つとして、安心して食べられるのでは、と思います。

This ramen restaurant is located on the second floor of Plat Ako, a commercial facility adjacent to Ako Station. The main menu consists of ramen, and like other ramen shops, there are side dishes such as gyoza (dumplings), but perhaps because it also has an aspect as an izakaya (Japanese-style pub), it seems to have many typical but a la carte dishes such as edamame and fried bean curds as well as beer and other alcoholic beverages. It's a good place not only for a meal, but also for a small drinking party among well-meaning friends.
The ramen soup served is either salt, soy sauce, or miso, all of which are lightly seasoned and easy to eat. The noodles are firm and the broth is well mixed with the noodles, so you will enjoy them to the end. The toppings, including the ingredients, are typical in appearance and not at all eccentric, but I think you can safely eat it as one of the elements to enliven your banquet without thinking too much about it.

『漁港の駅 TOTOCO小田原』の2階のフードコートにあるレストランの1つです。同じフロアにイタリアンレストランがありますが、このフードコートの利用者のほぼ全てがこの食堂の利用者と言っても過言ではありません。
平日休日問わず行列の出来る人気店で、その行列は階段を経て建物の1階まで伸びる程です。それでも、ランチタイムが過ぎる15時くらいにもなると行列はほぼ途絶えます。
フードコート入り口付近に設置されている券売機で、あらかじめ食券を購入する必要があります。メニューの種類が非常に豊富ですが、日本語だけでなく英語も併記されているため、外国人観光客でも気軽に利用することが出来ます。支払い方法は、現金の他、クレジットカードや交通系IC等の電子マネーも選択できます。食券に書かれている番号が室内放送で呼ばれると（専用モニターにもその番号が表示されます）、受け取りカウンターで注文した料理を受け取ります。食後は返却カウンターに食器を戻します。
このレストランの特徴は、何と言っても刺身をこれでもかというくらいに盛り付けた海鮮丼です。どんな食べ方をしてもほぼ確実に丼から刺身が零れ落ちるため、それらを受け止めるためにどんぶりには必ず大き目の皿が敷かれています。見た目は非常にインパクトがあるものの、どんぶりそのものは一般的な茶碗程度であるため、思ったより盛り付けが小さいと感じるかもしれません（盛り付け量と比べるとやや割高に感じるかもしれません）。しかしそれでも刺身がぎゅうぎゅうになるように詰め込まれているため、食べ終わった後は満腹感を感じるでしょう。

This is one of the restaurants in the food court on the second floor of "Fishing Port Station TOTOCO Odawara". There is an Italian restaurant on the same floor, but it is no exaggeration to say that almost all the users of this food court use this restaurant.
It's a popular restaurant with a long line of customers on weekdays and holidays, and the line even extends to the first floor of the building via the stairs. However, the line almost always dies down by 3:00 p.m., when lunchtime is over.
You must purchase a meal ticket in advance from the ticket vending machine located near the entrance of the food court. The menu is extremely varied, and is written in English as well as Japanese, making it easy for foreign tourists to use. Payment methods include cash, credit cards, and electronic money such as transportation system IC. When the number on your meal ticket is called out over the in-room announcement (the number is also displayed on the dedicated monitor), you will receive the food you ordered at the pickup counter. After eating, return the tablewares to the return counter.
The restaurant's signature dish is the Kaisen-don (seafood bowl), a bowl of rice topped with as much sashimi as possible. No matter how you eat it, the sashimi is almost guaranteed to spill out of the bowl, so the bowl is always covered with a large plate to catch it. Although it looks very impressive, the bowl itself is about the size of an ordinary bowl, so you may feel that the serving size is smaller than you expected (and that it is a bit expensive compared to the amount served). However, the sashimi is still packed so tightly together that you will feel full after eating it.

このホテルを利用する際、必ずホテルの正式名称と所在地を確認すべきです。
盛岡駅から徒歩1〜2分程度のところにもダイワロイネットホテルがありますが、そのホテルの正式名称は『ダイワロイネットホテル盛岡駅前』であり、このホテルではありません。ダイワロイネットホテル全体で顧客情報を共有しているからか、もし間違っても『ダイワロイネットホテル盛岡』の場所と行き方を教えてくれますが、送迎バス等があるわけではありません。チェックインが夜遅くで、名称によるホテルの間違いを指摘されると、ウンザリしてしまうでしょう。スーツケースなど、大きな荷物を持っていると尚更だと思います。
ホテルの設備そのもの、及びスタッフの接客対応は良好で、申し分はありません。繁華街が近いものの、客室の防音状況は充分であり、特に夜間の繁華街の喧騒はほとんど聞こえません。また、繁華街に近いため（特に夜食のための）飲食店は多く、またコンビニエンスストアも複数店舗あるため、食事に困ることはありません。一方で、客室からの眺めはあまり期待しすぎない方がいいでしょう。
客室への入室には、専用のカードキーを使用します。このカードキーは、エレベーターで目的の客室フロアに行くためにも使用されるため、セキュリティ面も充実しています。
ホテルとしては非常に利用しやすいのですが、上述の通り酷似したホテル名があるため、宿泊の際には充分に注意が必要です。

When using this hotel, you should always confirm the official name and location of the hotel.
There is another Daiwa Roynet Hotel about a minute or two walk from Morioka Station, but the official name of that hotel is "Daiwa Roynet Hotel Morioka Ekimae", not this hotel. Perhaps because all Daiwa Roynet hotels share customer information, if you make a mistake, they will tell you where and how to get to "Daiwa Roynet Hotel Morioka", but there is no courtesy bus, etc. If you check in late at night and they point out the wrong hotel by name, you will be fed up. This is especially true if you are carrying large luggage such as suitcases.
The hotel facilities themselves and the customer service of the staff are excellent and impeccable. Although the hotel is close to downtown, the soundproofing in the rooms is adequate, and one can hardly hear the bustle of the downtown area, especially at night. In addition, because of its proximity to downtown, there are many restaurants (especially for evening meals) and several convenience stores, so there is no need to worry about dining. On the other hand, you should not expect too much from the view from your guest room.
To enter the guest rooms, a special card key is used. This card key is also used to take the elevator to the desired guest room floor, providing extra security.
The hotel is very accessible, but as mentioned above, there are very similar hotel names, so be very careful when staying at the hotel.

山形駅西口のスーパーマーケット『マックスバリュ』の1階にあるうどん屋です。多くのうどんチェーン店でも見られる注文プロセスと全く同じで、まず注文カウンターでうどんを注文し、会計の過程で天ぷら等のトッピングを自分でチョイスし、最後に会計を済ませてから食事をします。食後の食器は専用の返却カウンターに返却します。
スーパーマーケットのフロアの一角に店があるため、店の敷地としては広くはなく、席数も20席程度と多くはありません。一方で、席の配置に狭苦しさはほとんどありません。4人用のテーブル席もあるものの、利用者のほとんどは単身者あるいは少人数であり、客の回転も悪くなく、ランチタイムでも必要以上に待たされることなく食事が出来ると思います。
スタッフも、笑顔ではきはきと受け答えしており（空いている時間帯だからかもしれませんが）、好印象でした。

This udon diner is located on the first floor of the "Maxvalu" supermarket at the west exit of Yamagata Station. The ordering process is exactly the same as that found at many udon chain restaurants: first order udon at the order counter, then choose your own toppings such as tempura during the checkout process, and finally pay the bill before eating. After eating, tableware is returned to a special return counter.
Since the diner is located in a corner of a supermarket floor, the premises are not large, and the number of seats is not large (about 20). On the other hand, the seating arrangement is not too cramped, and although there are tables for four people, most customers are singles or small groups, the customer turnover is not too bad, and even at lunchtime you can eat without waiting longer than necessary.
The staff was friendly, smiling, and courteous (perhaps because the restaurant was open at that time of the day), which made a good impression on me.

新宿の繁華街からやや離れたところにあるからか、1日を通してそれ程混雑している様子は見られず、また客の回転も悪くはないため、最も利用客の多い昼食時間帯でもそれほど待たずに食事をすることが出来ると思います。
入り口付近に設置されている券売機で食券を事前に購入する必要があります。入り口を入って右にテーブル席が1つありますが、それ以外はカウンター席です。客席後ろの通路はそれほど広くなく、また出入り口には段差があるため、車椅子等の障碍を持つ方の利用はお勧めできません。
店名にもある通り、スープには煮干しをメインとした出汁が使われおり、濃厚な味わいを彷彿させる見た目をしていますが、比較的あっさりとしており、魚介臭さもほとんど無く、また後味もほとんど残らない、という味付けだと感じました。ガッツリとした濃厚な味を楽しむには物足りなさを感じますが、飲み会などの酒宴後の胃に優しい一杯を食べる目的としては丁度いいかもしれません。
スタッフの接客対応も、どの客にも一様につかず離れずの程よい距離感を保った接客で好印象でした。

Perhaps because the restaurant is located somewhat far from downtown Shinjuku, it does not appear to be crowded throughout the day, and the customer turnover is not bad, so even during the busiest lunch hours, you can dine without waiting too long.
You must purchase a meal ticket in advance from the ticket vending machine located near the entrance. There is one table to the right of the entrance, but the rest of the seats are at the counter. The aisle behind the seating area is not very wide, and there are steps at the entrance and exit, so wheelchairs and other disabilities are not recommended.
As the name of the restaurant suggests, the soup is made mainly from niboshi (dried sardines), and although it has an appearance reminiscent of a rich flavor, it is relatively light and has almost no fishy smell, and it leaves almost no aftertaste. While it may not be enough to enjoy the rich, gutsy taste, it may be just right for the purpose of having a gentle drink for the stomach after a drinking party or other alcoholic beverage feast.
The staff's customer service also left a good impression, as they maintained a good distance from all customers.

白石市市街地の小高い丘陵に建てられた、仙台藩家臣・片倉氏の居城である。城としての見どころは、主に城門（大手二ノ御門）と櫓（三階櫓）で、いずれも1995年に復元された。麓から櫓までの道は整備されており急な坂でもないため、誰でも登城出来るようになっている。
三階櫓は有料（大人：400円、子供：200円）であるが、櫓内には、城の沿革・発掘史料・城主一族の遺品などの展示は一切無い。復元された櫓ではあるが、可能な限り史実に忠実に復元されているため、木材は新しくも往年の白石城の面影を知ることが出来る。それでも、やや割高に感じることは否めない。片倉氏の遺品や書状などの史料は、隣接する『白石城歴史探訪ミュージアム』に展示されている。
櫓への道程は整備されているものの、櫓内にはエレベーター等は設置されておらず、内部の昇降は階段のみであるため、車椅子等の障碍を持つ方の利用は不向きだと思う。
各建物の歴史的な価値はさておき、公園としての整備は申し分なく、散策の場としては最適な場所であるように思う。

The castle was built on a small hill in downtown Shiroishi City and was the residence of the Katakura clan, vassals of the Sendai Clan. The main attractions of the castle are the gate (Ote Ninomimon) and the turrets (Sankai Yagura(Three-story turret)), both of which were restored in 1995. The path from the foot of the castle to the turrets is well maintained and not too steep, so anyone can climb up the hill.
The three-story turret requires a fee (400 yen for adults and 200 yen for children), but there are no exhibits inside the turret, such as the history of the castle, excavated historical materials, or artifacts of the castle's lord and his family. Although the turret is a reconstruction, it has been restored as faithfully as possible to historical accuracy, so although the wood is new, visitors can still get a feel for the Shiroishi Castle of yesteryear. Even so, one cannot deny that it's a bit expensive. The historical materials of the Katakura clan, such as their belongings and letters, are exhibited in the adjacent "Shiroishi Castle History Exploration Museum".
Although the path to the turrets is well maintained, there are no elevators or other facilities inside the turrets, and the only way up or down is by stairs, making it unsuitable for wheelchairs or other handicapped visitors.
On the other hand, aside from the historical value of each building, the park is well maintained and seems to be an ideal place for a stroll.

新居浜駅から徒歩で5分程度のところにある、住宅街にあるラーメン店です。テーブル席とカウンター席、合わせて20席も満たない小さなラーメン店ですが、主に周辺に住む住民に愛されているラーメン店であるように見受けられます。
各席にあるメニューから食べたい料理を選び、スタッフを呼んで注文するスタイルのラーメン店です。煮干しやカツオの出汁を使った魚介系のスープが特徴ですが、魚介系の香りやクセのある味付けはそれ程強くないように思います（カツオ出汁のスープは魚粉を使っているため、味付けに魚介系のクセが少し強く、好みが分かれるかもしれません）。
このラーメン店の特徴として、白味噌のラーメンを注文すると、出汁に使用される白味噌が小皿で給仕されるところです。好みの量・タイミングで白味噌を溶かしながら食べるため、あっさりめの味付けから濃厚な味付けまで、様々な味を楽しむことが出来ます。
スタッフの接客も、白味噌の溶き方等を丁寧に教えてくれるなど、終始良好でした。

This ramen diner is located in a residential area about a five-minute walk from Niihama Station. It's a small ramen diner with less than 20 tables and counter seats, but it appears to be a ramen diner that is loved mainly by the residents living in the neighborhood.
The style of this ramen diner is to select the dish you want to eat from the menu at each seat and call the staff to place your order. The soup is characterized by a seafood broth made from dried sardines and bonito stock, but the seafood aroma and peculiar flavor do not seem to be that strong (the bonito broth soup is made from fishmeal, which gives the soup a slightly strong seafood flavor and may be to different tastes).
One of the unique features of this ramen diner is that when you order the white miso ramen, the white miso used for the broth is served in a small dish. You can enjoy a variety of flavors, from light to rich, as you dissolve the white miso in the amount and timing of your choice.
The staff was very attentive and helpful from start to finish, politely showing us how to dissolve the white miso.

カフェが併設されているベーカリーです。小田原駅の構内にあるため、電車や新幹線を降りてからのアクセスの場合、悪天候を気にすることなく利用できます。
小田原駅の北口側という、商業施設が多い南口と逆側の出口付近にあることから、平日・休日問わず利用者もそれほど多くはなく、少なくとも行列が出来ることはほとんどありません。加えてスターバックスが隣接されており、カフェの利用としてはスターバックスを利用する客が多いことから、併設するカフェの利用客はさらに少ないことが多いです。それもあってか、カフェの利用時に注文から給仕まで必要以上に待たされることは少なく、逆にその状況をうまく利用してゆったりと過ごす客も見受けられます。
注文カウンターであらかじめドリンク等を注文する必要があります。料理やドリンクが出来上がると注文カウンターにてそれらを受け取り、退店時には返却カウンターに食器やトレイなどを返却します。ベーカリーで購入したパンは、カフェでも購入することが出来ます。パンの他にもピザやカレーなどの料理のメニューも豊富にありますが、盛り付け・味付けともに奇を衒ったところはありません。やはりパンがメインのお店であるため、料理は至って典型的でシンプルに整えられている、という印象です。

This bakery has a cafe attached to it. Since it's located inside Odawara Station, visitors do not have to worry about inclement weather when accessing the bakery after getting off the train or Shinkansen.
Since it's located on the north side of Odawara Station, near the opposite exit from the south exit where most of the commercial facilities are located, there are not many users on weekdays and holidays, and at least there are rarely lines. In addition, there is a Starbucks adjacent to the station, and since many customers use the Starbucks as a cafe, there are often even fewer customers using the cafe attached to the station. This may be one of the reasons why customers rarely have to wait longer than necessary for their orders to be served, and some customers take advantage of this situation to spend a leisurely time.
It's necessary to order drinks and other items at the order counter in advance. When the food and drinks are ready, you pick them up at the order counter and return the dishes, trays, etc. to the return counter when you leave. Bread purchased at the bakery can also be purchased at the cafe. In addition to bread, there is a wide variety of dishes on the menu, such as pizza and curry, but there are no oddities in either presentation or flavor. Since bread is the main attraction of the restaurant, the food is very typical and simple.

箱根湯本駅から徒歩3〜4分程度のところにある中華料理店です。平日休日問わずランチタイムは混雑し、1階と2階の2階構成の客席フロアに40〜50席の客席があるにもかかわらず、毎日のように長蛇の列が出来る程の人気ぶりです。その人気にあやかろうと、外国人観光客の利用も多く見られます。2階は、テーブル席の他お座敷席があります。
創業は大正元年で、建物自体の修復は何度かされているものの、建物の外装や内装は大正期や昭和初期のカフェなどに見られるモダンな雰囲気を今でも漂わせています。創業から手打ちの自家製麺に拘り、店頭の窓から麺を打っている様子が観察できます。
一方で給仕される料理は、種類こそ豊富であるものの、他の中華料理店にも見られるものが多数です。見た目や盛り付けも奇を衒ったところはなく、それは味付けも同様です。各料理の価格も特筆するほど高くもなく安くもありません。このレストランの高い人気は、物珍しさではなく、シンプルでもしっかりと拵えられた料理を安心して食べられる、というところにあると思います。中華料理であるものの一品一品決して重すぎることは無く、単身もしくは少人数で利用してもペロリと平らげられるでしょう。勿論、大人数でシェアして食べることもアリだと思います。トッピングを含め、様々な組み合わせで料理を堪能することが出来るのが、このレストランの魅力の一つかもしれません。

This Chinese restaurant is located about a 3-4 minute walk from Hakone-Yumoto Station. The restaurant is crowded at lunchtime on weekdays and holidays, and although there are 40 to 50 seats on the first and second floors, the restaurant is so popular that a long line of customers forms every day. The second floor has table seating as well as tatami room seating.
Although the building itself has been restored several times, the exterior and interior of the building still have the modern atmosphere seen in cafes of the Taisho and early Showa periods. Since its founding, the restaurant has been committed to handmade, homemade noodles, and you can observe the noodle-making process from the storefront window.
On the other hand, the dishes served, while varied, are many of those found in other Chinese restaurants. The appearance and presentation of the dishes are not eccentric, and neither is the seasoning. The prices of the dishes are neither too expensive nor too cheap. The popularity of this restaurant lies not in its unusualness, but in the fact that you can enjoy simple but well-prepared dishes with peace of mind. Although it's Chinese cuisine, each dish is not too heavy and can be easily consumed by a single person or a small group. Of course, it's also possible to share the dishes with a large group. One of the charms of this restaurant may be that you can enjoy the dishes in various combinations, including toppings.

大田区の景勝地の一つ。日本画家のアトリエ、料亭を経て、現在の梅園として整備された。
園内には茶室が二棟、和室が一棟ある（いずれも利用するには予約が必要）が、それらを利用せず周遊するだけであれば、30分程度で周遊できるくらいの規模の梅園である。入園料も100円であるため（6歳未満、65歳以上、障碍者は無料）、梅の花が咲いていなくても、ちょっとした散策にはピッタリの公園だと思う。
『梅園』という名前があるため、梅の花が咲く2月から3月頭にかけては多くの人で賑わう。一方でそれ以外の季節は土日でも空いている。しかし園内は梅だけでなく牡丹や躑躅などが植えられており、四季折々の花々を楽しめるため、梅の花が咲く季節しか訪れないのは少し勿体ない気もする。逆に空いている時期を選び、茶室で気心の知れた友人たちとのんびり過ごすのもいいだろう。
梅の花を見下ろすように鑑賞する高台もあるが、昇降は階段のみであるため、障碍を持つ方は下から見上げるように梅の花を観賞するのみとなる。それでも白梅・紅梅等様々な品種の梅が植えられているため、誰でも楽しむことが出来る。一方で、国道1号線（第二京浜国道）が近くを通っているからか、平日休日を問わず車の往来の喧騒が聞こえてくる（非常に耳障り、という程ではないにせよ）。

One of the scenic spots in Ota Ward. It was the atelier of a Japanese-style painter and a ryotei (Japanese-style restaurant) before being developed into the present ume (plum) garden.
There are two teahouses and a Japanese-style room in the garden (reservations are required to use either of them), but if you just want to tour around the garden without using them, you can tour the garden in about 30 minutes. Admission is 100 yen (free for those under 6 years old, over 65 years old, and the physically challenged), so even if the plum blossoms are not in bloom, the park is perfect for a short stroll.
Because of its name "Plum Garden (梅園)", it's crowded with many people from February to early March, when the plum blossoms are in bloom. On the other hand, the park is empty on weekends during the rest of the year. However, the park is not only filled with plum blossoms, but also peonies, azaleas, and other flowers of the four seasons, so it seems a bit of a waste to visit only when the plum blossoms are in bloom. On the other hand, it would be a good idea to choose an empty season and spend a relaxing time in the tea ceremony room with friends who know each other well.
There is a raised platform from which visitors can look down on the plum blossoms, but as the only access is by stairs, visitors with disabilities can only look up at the blossoms from below. Even so, there are various varieties of white and red plum trees planted here, so anyone can enjoy the ume blossoms. On the other hand, the hustle and bustle of traffic can be heard on weekdays and holidays, perhaps because National Route 1 (Daini-Keihin National Highway) runs nearby (although it's not so loud as to be extremely deafening).

『柴又帝釈天』という通称で知られる日蓮宗の寺院であり、柴又の観光名所の1つである。江戸時代から多くの参拝客で賑わっていたが、今日の多大な人気ぶりは、映画『男はつらいよ』の舞台の一つとなったことが挙げられる。
この寺院の最大の特徴は、境内にある全ての建物の柱や梁等に刻まれている、非常に緻密で美しい装飾彫刻にある。二天門や帝釈堂にも素晴らしい装飾彫刻があるが、彫刻ギャラリーとして整備されている、帝釈堂内殿の壁に刻まれた装飾彫刻は、法華経説話を基としており、各説話の解説が床面に張られているものの（日本語及び英語）、その意味が分からなくても装飾彫刻の素晴らしさは目を見張るものがある。外国人観光客の鑑賞者も多く、一様に食い入るように見入っていた。
前述の彫刻ギャラリーは有料で、拝観チケット購入するとそのチケットで境内の庭園『邃渓園』にも立ち入ることが出来る、もっとも庭園内への立ち入りは禁止されているが、庭園を囲むように設けられた屋根付き廊下から庭園を見学することが出来る。庭園自体は比較的広いものの、廊下からの見学のみであるため、周遊自体は30分と要さない。大客殿側の廊下に、庭園をじっくり眺めるための椅子が設けられているが、寺院の周囲のマンションなどが目に入ってしまうため、少し残念に感じるかもしれない。
上記の、彫刻スペースや庭園を含めた有料のゾーンを含めると、境内の全てを周遊するのに1時間以上を要するが、無料のゾーンであれば30分と要さない。寺院をじっくり見て回って楽しむのであれば、有料ゾーンも含めて周遊することをお勧めする。

Known by the common name "Shibamata Teishakuten," this temple of the Nichiren sect of Buddhism is one of Shibamata's most popular tourist attractions. The temple has been crowded with worshippers since the Edo period, in addition, its great popularity today can be attributed to the fact that it was one of the locations for the movie "Otoko wa Tsuraiyo".
The temple's most distinctive feature is the extremely detailed and beautiful decorative carvings on the pillars, beams, and other parts of all the buildings on the temple grounds. The Nitenmon Gate and Teishakudo Hall also have wonderful decorative carvings, but the decorative carvings on the walls of Teishakudo's inner hall, which is maintained as a sculpture gallery, are based on the stories of the Lotus Sutra, and although explanations of each story are posted on the floor (in Japanese and English), even without understanding the meaning, the decorative carvings are spectacular. Many foreign tourists were also viewing the exhibition, and they were all gaping at it.
The aforementioned sculpture gallery is fee-based, and if you purchase a visit ticket, you can also use the ticket to enter the garden "Suikei-en" in the precincts of the temple. Although the garden itself is relatively large, it does not take more than 30 minutes to tour the garden, as it can only be viewed from the corridor. There are chairs in the corridor on the side of the Main Guest Hall for viewing the garden, but you may feel a little disappointed because you can see the condominiums around the temple.
Including the fee-based zones such as the sculpture space and the garden, it takes more than one hour to tour the entire temple grounds, but it takes less than 30 minutes in the free zone. If you want to take your time and enjoy the temple, it's recommended to visit the free zones as well.

白漆喰の城壁が、まるで白鷺のような美しさを称えていながら、遠くからでも良く分かる荘厳さと実用的な堅牢さを兼ね備え、しかもそれが400年以上もの間ほとんど姿を変えていない。これだけの建築仕様は世界を見渡しても類を見ない。奈良の『法隆寺地域の仏教建造物』と共に、1993年に制定された日本で最初の世界文化遺産の1つであり、現存天守の1つでもある。
幾度となく修復作業が行われているものの、現存天守を未来にも伝え続けることを目的の一つとしているため、城内には、エスカレーター・エレベーターは勿論、照明器具やエアコンすらも一切ない。但し、昇降するための階段があまりに急であるため、足を滑らせて落ちないように可搬式の照明器具が設置されている。外からの光を取り入れているものの、それでも城内は薄暗い。夏季は、城内の薄暗さと扇風機を導入しているため比較的涼しいが、冬季は非常に寒く感じるだろう。土足での入城は厳禁で、入口で靴を脱ぐ必要がある（専用の下駄箱があり、必要に応じて靴入れの袋の貸し出しもある）。スリッパのレンタルはしなくても大丈夫だが、特に冬季の板張りの床の冷たさを考慮すると、スリッパはレンタルした方がいい。
前述の通り照明やエアコンすら設置されていないが、文化財を火災から守るためのスプリンクラーが設置されている。このスプリンクラーは極めて感度がよく、カメラのフラッシュが焚かれただけでも水が撒かれる程の感度である。城内は、ほとんどの箇所で写真撮影が可能だが、フラッシュは絶対に使用してはいけない（文化財保護のため、三脚や自撮り棒も使用が禁止されている）。
展示物の数も非常に少ないため、博物館のように城内を周遊することを期待する人には物足りないと感じるかもしれない。この城はどちらかと言えば、400年という時を経て今に伝わる姫路城の建築様式を見て学ぶための場所、と思った方がいいだろう。必要に応じてガイドのツアーに参加した方がより楽しめると思う（ガイドは姫路市内在住のボランティアだが、日本語は勿論英語も堪能である）。
前述の通りエスカレーター・エレベーターは無く、今後も設置されることはないため、車椅子等の障碍を持つ方の利用はお勧めできない。しかし、城外の敷地の周遊・見学であれば、介助者を随行させることが出来る。

The white stucco walls of its castle, while celebrating a beauty like an egret, are both majestic and practically robust, clearly visible even from a distance. Moreover, it has remained virtually unchanged for more than 400 years. This level of architectural specification is unparalleled anywhere in the world. Together with "Buddhist Monuments in the Horyu-ji Area" in Nara, it's one of the first World Heritage sites in Japan established in 1993, and is also one of the only existing castle keepers in Japan.
Although restoration work has been done many times, there are no escalators, elevators, lighting fixtures, or even air conditioners in the castle, as one of the objectives is to keep the existing castle tower intact into the future. However, the stairs to ascend and descend are so steep that portable lighting fixtures have been installed to prevent visitors from slipping and falling. Although the castle is lit from the outside, it's dimly lit. During the summer, it's relatively cool because of the dimness of the castle and the installation of fans, but during the winter, it will feel very cold. Entering the castle with shoes on is strictly prohibited, and shoes must be removed at the entrance (there is a special shoe box, and shoe bags are available for rent if necessary). You do not need to rent slippers, but considering the coldness of the wooden floor, especially in winter, it's better to rent slippers.
As mentioned above, there is no lighting or even air conditioning, but sprinklers have been installed to protect the cultural property from fire. These sprinklers are extremely sensitive, so sensitive that even a camera flash will spray water. Photography is allowed in most parts of the castle, but flash photography is strictly prohibited (tripods and selfie sticks are also prohibited for the protection of cultural properties).
The number of exhibits is very small, so those who expect to tour the castle like a museum may find it lacking. It is better to think of the castle as a place to see and learn about the architectural style of Himeji Castle, which has been passed down through 400 years of history. It would be more enjoyable to take a guided tour if necessary (the guides are volunteers living in Himeji, but they are fluent in English as well as Japanese).
As mentioned above, there are no escalators or elevators, and none will be installed in the future, so wheelchairs and other disabilities are not recommended. However, a caregiver can accompany visitors on a tour of the grounds outside the castle.

館山市の城山公園に築かれた模擬天守。
江戸時代初期まで、里見氏がこの地を収めていたものの、改易により館山藩は取り潰しにされ、館山城も廃城となった。その後、再度館山藩が立藩したものの、天守が再建されることなく今日に至る。現在の天守は1982年に建設されたもの。
標高70m弱の独立丘陵に造られているものの、麓から天守へ登るための道は整備されているため、比較的登りやすい。丘陵周辺には高い建物がほぼ存在しないことから、天守、あるいは展望台からの眺めが素晴らしく、晴れた空気の澄んでいる日には三浦半島まで見渡すことが出来る。
天守内は土足厳禁で、靴は入口の下駄箱に預ける必要がある。天守内の展示は、安房国（現在の千葉県南部）を舞台にした長編小説『南総里見八犬伝』の浮世絵などが展示されており、浮世絵・江戸時代の文芸に興味を持つ人は是非ともお勧めしたい。現代のファンタジー小説や漫画・アニメの一部のジャンルは、『南総里見八犬伝』の影響を大いに受けているものもあるから、そういった作品と比較しながら鑑賞するといいだろう。
一方で、天守内の展示物は全て撮影禁止であり、また館山城あるいは館山藩にまつわる発掘史料・書簡・刀や鎧などの武具の展示は一切ない。これらの史料は館山市立博物館の本館に展示されていることに注意が必要である。加えて、これらの展示物の説明文はほぼ日本語のみである。浮世絵は勿論、『南総里見八犬伝』を題材とした歌舞伎・二次創作は、海外からの観光客にも非常に人気が高いため、彼らにとってはやや物足りないか、不親切に感じるかもしれない。
天守内にはエレベーターが無いため、車椅子等の障碍を持つ人は、事前に館山市に連絡する必要がある（介助者を配置する必要があるため）。

A mock castle tower built in Shiroyama Park in Tateyama City.
The Satomi clan ruled the area until the early Edo period, but the Tateyama domain was dissolved and the Tateyama Castle was also abandoned. Later, the Tateyama clan was reestablished, but the castle tower was never rebuilt. The current castle tower was built in 1982.
Although the castle is built on an independent hill at an elevation of less than 70 meters, the path from the foot of the hill to the castle tower is well maintained, making the ascent relatively easy. Since there are almost no tall buildings around the hill, the view from the keep or the observatory is spectacular, and on a clear day, you can see as far as the Miura Peninsula.
The keep is strictly dirt-paved, and shoes must be left in the shoe box at the entrance. The exhibit inside the castle tower includes ukiyoe prints of "Nanso Satomi Hakkenden," a full-length novel set in Awa Province (present-day southern Chiba Prefecture), and is highly recommended for those interested in ukiyoe and Edo Period literature and art. Some genres of modern fantasy novels, comics and animes are greatly influenced by "Nanso Satomi Hakkenden," so it would be a good idea to view these works while comparing them with it.
On the other hand, photography of all exhibits in the castle tower is prohibited, and there are no exhibits of excavated historical materials, letters, swords, armor, or other armors related to Tateyama Castle or the Tateyama Clan. It should be noted that these historical materials are displayed in the main building of the Tateyama City Museum. In addition, the explanatory text for these exhibits is almost exclusively in Japanese. Ukiyoe, as well as kabuki and secondary works based on "Nanso Satomi Hakkenden" are very popular among foreign tourists, so they may find this somewhat insufficient or unfriendly to them.
Since there is no elevator in the keep, visitors with disabilities such as wheelchairs need to contact Tateyama City in advance (as a caregiver needs to be assigned).

新宿・歌舞伎町の区役所通り沿いにあるラーメン店ですが、出入り口に店の看板があるものの、まるで雑居ビルの小さなパブのように目立つように掲げられているわけではないため、初めて訪れる人は気づかず通り過ぎてしまうかもしれません。
店内は狭く、カウンター席が20席程度しかありません。通路も狭いため、車椅子等の障碍を持つ方や大きな荷物を持つ方の利用は不向きです。
この店の特徴は、特に夜間は利用者の半数以上が外国人観光客で占められている、ということです。入口に券売機があり、事前に食券を購入する必要がありますが、券売機の各ボタンは日本語表記のみで、しかも現金しか利用できないにもかかわらず、です。むしろ、あまり外国人観光客に迎合しすぎない、典型的なラーメン食堂のような雰囲気が、彼らの興味を強く引き付けているのかもしれません。
店名にもある通り、給仕されるラーメンのほとんどで、鶏白湯のスープを使用しています。スープの濃淡は、濃厚もしくは淡麗のいずれかとなりますが、濃厚スープの場合、非常にコクのあるまろやかな味わいを堪能できます。それでいて決してくどくなり過ぎず、後味も良好です。一方で、値段と比較すると盛り付けの量が少なく、やや割高に感じてしまうのは否めません。それでも、つくねや鶏チャーシュー含め、見た目も味付けもバランスよくまとめられていますので、一度は利用してみるといいかもしれません。

This ramen diner is located along Kuyakusho Street in Kabukicho, Shinjuku. Although there is a sign for the diner at the entrance, it's not prominently displayed as if it's a small pub in a small multi-tenant building, so first-time visitors may pass by without noticing.
The interior is small, with only about 20 counter seats. The aisles are also narrow, making it unsuitable for people with disabilities such as wheelchairs or those carrying large luggage.
The diner is characterized by the fact that more than half of its customers are foreign tourists, especially at night. There is a ticket machine at the entrance, and meal tickets must be purchased in advance, even though the buttons on the machine are only written in Japanese and only cash is accepted. Perhaps it's the atmosphere of a typical Japanese-style ramen diner, which does not pander too much to foreign tourists, that attracts their interest so strongly.
As the name of the diner suggests, most of the ramen served uses chicken broth  white soup. The soup can be either thick or light, but in the case of the thick soup, you will enjoy a very rich and mellow flavor. The thicker soup has a very rich and mellow flavor, yet it is not overly rich and has a pleasant aftertaste. On the other hand, the serving size is small compared to the price, and it's undeniable that it's a bit expensive. Still, it's a good idea to try it at least once, since it's well balanced in both appearance and flavor, including the tsukune and chicken chashu.

福井駅東口にある屋外スペース。
福井県勝山市で発掘された新種『フクイティタン』・『フクイサウルス』・『フクイラプトル』の実物大模型が展示されており、しかもそれぞれの模型は動いているため、それだけでも特に子供にとっては大いに冒険心をくすぐられるスポットとなっている。福井県内の様々な観光スポットの拠点、及び待ち合わせ場所として最適な場所と言える。
一方で、広場そのものはそれ程広くないため、集合人数もせいぜい50人程度であるように感じる。さらに多い人数の場合、ギュウギュウ詰めになって人の見失いが発生するばかりか、他の通行人の邪魔になってしまうことに注意が必要であると感じる。加えて、恐竜の実物大模型は記念撮影の絶好の対象となりやすく、休日の日中ともなると記念撮影のために列をなすことがあるので、譲り合って撮影することが好ましい。

This is an outdoor space located at the east exit of Fukui Station.
The full-scale models of "Fukuititan," "Fukuisaurus," and "Fukuiraptor," which are new species excavated in Katsuyama City, Fukui Prefecture, are on display, and since each model is moving, it is a spot that tickles the spirit of adventure, especially for children. It is the best place to meet and use as a base for various sightseeing spots in Fukui Prefecture.
On the other hand, the plaza itself is not that large, so the number of people who can gather there is limited to about 50 at most. If there is a larger number of people, it may become so crowded that not only will people lose sight of each other, but they may also get in the way of other passersby. In addition, the life-size dinosaur models are often the perfect target for commemorative photos, and during the daytime on holidays, people sometimes line up for commemorative photos, so it's preferable to take photos by sharing the space with others.

神戸駅から徒歩5分程度というアクセスの良さでありながら、比較的リーズナブルな価格、ホテルの目の前には県道21号線が通っており車の往来が多いものの、防音対策もしっかりしており夜間は静かに過ごせる等、かなりの好条件が揃っているホテルだと思います。神戸の中心街であり、新幹線や高速バスの利用が集中する三ノ宮から離れていることが、こうした好条件を生んでいる要素なのかもしれません。
各客室の広さは、一般的なビジネスホテルと同程度で、それはバスルームの広さや設備についても同様のことが言えます。各客室は勿論、ロビーも清潔に保たれているのは言うまでもありません。一方で、ホテル周辺の飲食店は少ないように思います。神戸駅構内にいくつか飲食店がありますが、比較的早い時間に閉店するレストランも多く、夜遅く、且つ好みの料理を食べたい場合は、三ノ宮駅の方まで足を延ばす必要があるかもしれません（逆に、そのような環境が夜間の比較的静かな環境を作り上げているのかもしれません）。ホテルの1階部分を含め、コンビニエンスストアはホテルの周辺にいくつかあるため、食料の調達には特に問題は無いように思います。
神戸観光の拠点として、比較的リーズナブルな価格で宿泊したい場合の一つの候補として最適なホテルではないかと思います。そのような環境下であるからか、スタッフの接客対応も概ね良好でした。

The hotel is only a 5-minute walk from Kobe Station, yet it's relatively reasonably priced, and although there is a lot of traffic on Prefectural Route 21 right in front of the hotel, it's well soundproofed and quiet at night, etc. I think the conditions are quite favorable. The hotel's location a little far from Sannomiya, the central area of Kobe where the Shinkansen bullet train and express buses are concentrated, may be one of the factors contributing to these favorable conditions.
The rooms are about the same size as those of a typical business hotel, and the same can be said for the bathrooms and facilities. It goes without saying that each guest room, as well as the lobby, is kept clean. On the other hand, there seem to be few restaurants around the hotel. There are a few restaurants in Kobe Station, but many of them close relatively early, so if you want to eat your favorite food late at night, you may have to go further to Sannomiya Station (on the other hand, such an environment may create a relatively quiet environment at night). There are several convenience stores around the hotel, including on the first floor of the hotel, so procuring food does not seem to be a particular problem.
I think this hotel would be one of the best candidates as a base for sightseeing in Kobe, if you want to stay at a relatively reasonable price. Perhaps because of this environment, the staff's customer service was generally good.