旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

picotabiさんのトラベラーページ

picotabiさんへのコメント一覧(160ページ)全1,832件

picotabiさんの掲示板にコメントを書く

  • ベトナム人は世界一ずるい!?

    picotabiさん お久しぶりです。
    お疲れさまでした。面白かったです。英語の通用力はどのくらいですか? 結構なまっている?(笑)
    そんなこと言われているのですか? 行ったことありませんが、私はベトナム人は偉いと思います。フランスと闘い独立を勝ち取り、アメリカと闘い統一を勝ち取った。そんな国は世界にないでしょう。
    森村誠一『青春の源流』を読んで、素直に感激しました。
    2018年04月01日21時22分返信する 関連旅行記

    RE: ベトナム人は世界一ずるい!?

    ねもさん ご覧いただきありがとうございます。

    現地の方の英会話ですが、あれはなまってるのか、スタッカート気味な感じでほとんどわからず笑
    高床式のゲストハウスのお姉さんも ちょっとなまってましたが、まぁなんとか理解はできました。
    はっきり言って、お互い英会話なんかせずにスマホの翻訳機能を見せ合うのがいいのでしょうが
    最後のホテルは謝罪もあるのでそういうわけには行かず、まぁ御心は理解したのでいいかなと。
    若い方達はだいたい英語が理解できるようなので、ホテルも飲食店もフロントにそういう子たちを置いてる感じです。

    私もフランス、中国と侵略されて最後にはアメリカを撤退させた国なので、はっきり言って尊敬してるほどです。世界一ずるい人たちと言ってる方は、相当現地で嫌な思いをしたのでしょう。残念なことです。

    私もこれまであまり旅先で嫌な思いはしてないので、(忘れてるだけかもですが)
    これから行く旅先でそういう思いするのかなぁとか思ってしまいます。
    でもだいたいはいい思い出に変わってほしいけど。
    2018年04月03日16時13分 返信する

    スマホの翻訳機能を見せ合うのがいい!?

    picotabiさん ご返信ありがとうございます。
    そこまで言いますか(笑) たしかにちょっと聞いただけでは英語とは思えない英語はありますね。私はカナダで、エチオピア人タクシー運転手がそうでした(20分くらい聞いているうちに彼の変な発音の「法則」が分かりましたが)
    私も「尊敬」と書こうかと思ったのですが、まじめすぎるかとためらってしまいました。picotabiさんがそう仰るなら全く同感です。
    2018年04月03日19時58分 返信する
  • お疲れ様でした。

    picotabi さん、こんにちは。

    楽しく読ませていただきました。
    大きな問題もなく、いい旅でしたね。


    北部は四季のある土地です。
    四季と言っても、日本の四季と違いますが。

    冬と言っても、日本の秋の終わりぐらいですよね。(山間部はとっても寒いと思います。)

    ホテルから撮った、もやに包まれた田んぼの写真は寒々ですね。冬にしか見られない風景です。

    稲は二毛作ですが、季節的に二回目の収穫で刈り取られた後で、水が張られていますね。。。
    テト(Tet 旧正月)までしばらくそんな風景が続きます。
    そしてテトが開けると、一斉に田植えが始まります。
    今頃は、青空が戻っています。
    苗が大きくなって、青々しているはずです。
    日本人感覚で言うと、春をあっという間に通り越して、夏になってしまいます。
    そしてずっと暑いです。。。


    青空のもと、緑の美しいニンビンもいいですよ。

    pal
    2018年04月01日21時11分返信する 関連旅行記

    RE: お疲れ様でした。

    palさん ご覧いただきありがとうございます。

    > 楽しく読ませていただきました。
    > 大きな問題もなく、いい旅でしたね。
    はい、とってもよい旅でした。
    行く前のリサーチではぼったくりの情報や、田舎の方の道路に置き去りにされたとか
    行った人たちの中ではもう行きたいと思わないとかネガティブ記事ばかりが目立ったため
    あまり嫌な思いはしないように調べまくったのがよかったかもしれません。
    もちろんそれが全てではなく、出会った方達は悪い人たちではなかったです。
    記事にも書きましたが、結局一度も値段交渉しなかったのも、嫌な思いしなくてよかったのかも。

    > 稲は二毛作ですが、季節的に二回目の収穫で刈り取られた後で、水が張られていますね。。。
    > テト(Tet 旧正月)までしばらくそんな風景が続きます。
    > そしてテトが開けると、一斉に田植えが始まります。
    > 今頃は、青空が戻っています。
    > 苗が大きくなって、青々しているはずです。
    > 日本人感覚で言うと、春をあっという間に通り越して、夏になってしまいます。
    > そしてずっと暑いです。。。

    そうなんですね。
    基本的に暑いところに行くのは、海でごろごろするのはよいのですが、歩き回るのはもうだめでして。
    冬の旅行は寒すぎず、暑すぎず、、というところを選んでしまいます。
    棚田もほんとは青々と稲がなってる景色が好きなのですが
    冬飛び越えて夏ですかぁ・・もう暑いですかね?
    でも夏にバイクで走る東南アジア ちょっと憧れです。

    palさんの記事、いろいろと参考になりました。やはり現地住まいのかたの情報はありがたいです。
    ミーディンバスターミナルの記事は3回ぐらい読んでしまいました。
    ハンムア登りたかったな。天気が悪すぎました。でもとってもいい思い出です。
    いろいろとありがとうございました。また面白いところありましたら記事アップしてくださいね。
    2018年04月03日15時29分 返信する
  • Pi Pa 琵琶ですね。

    picotabi さん、こんにちは。

    書き忘れました。

    おじさんが弾いていたのは、Pi Pa 琵琶です。

    琵琶は、中国発祥といわれています。

    日本では、フレットが無くて、バチでベンベンと平家物語を語るイメージですね。

    中国琵琶とベトナム琵琶はよく似ています。バチはありません。
    ベトナム琵琶は、フレットの数が少ないのが特徴です。

    名前は、pi pa です。
    ピーパー  ビワ 琵琶。


    チャンアンでpi pa を弾くおじさんと出会うなんて、ラッキーですね。

    pal
    2018年03月28日23時51分返信する 関連旅行記
  • 幻想的ですね。

    picotabiさん、こんにちは。

    もやと小雨に包まれたチャンアンは、とても幻想的ですね。

    12月、1月のニンビンは、ほぼ毎日が雲です。
    そしてたまに雨も降ります。青空が見えることは、あまりありません。。。
    毎朝、田園地帯がもやに包まれて、幻想的な風景となります。

    私は、タムコックで3回、チャンアンでも確か3回、ボートに乗ったことがあります。
    でも冬は1回だけで、午後のもやのはれた頃でした。ぜひもやに包まれたチャンアンも見てみたいです。

    青空の暑い季節のチャンアンもいいですよ。


    チャンアンも世界遺産となってから変わったようですね。

    確か6, 7年前は、2人では乗せてくれませんでした。
    私は3人づれだったので直ぐに乗れたのですが、先客の西洋人カップルは、いつくるかもわからない次の2人づれのお客さんを待ち続けていました。。。

    まだ個人で訪れる人は少なかったし、チケット売り場も英語は通じませんでした。

    今は、日本語のアンケートまであるんですね。
    びっくりしました。

    pal
    2018年03月28日23時08分返信する 関連旅行記

    RE: 幻想的ですね。

    palさん コメントありがとうございます。

    今回の旅はずっとこんな曇りか雨でしたが、
    またそれも乙な景色でした。ハザンの絶景は晴れててほしかったけど
    でも写真見ると、あまり晴れてるのはなさそうなので、この時期はほとんどがそんな天気になってしまうのですね。

    palさんの晴れ間のチャンアンもいい景色でしたね!
    最後の記事にも書きましたが、ハンムアに登らなかったのを後悔してます。

    > チャンアンも世界遺産となってから変わったようですね。
    >
    > 確か6, 7年前は、2人では乗せてくれませんでした。

    そうなんですね。他の方の記事を見ると、やはり4人乗せてるようだったし、他のボートでもそうだったので
    このときは雨だったから特別だったかもしれません。

    アンケートは私も驚いたとともにとても感心しました。
    琵琶の情報もありがとうございます! 雨の日にぴったりの演奏で癒されました。

    palさんのベトナム記事、これからも楽しみにしてるので
    どこかに行ったら発信してくださいね!
    2018年03月31日18時08分 返信する
  • 感動が伝わりました

    picotabiさん
    初めまして
    サントシャペルの旅行記を見て 私も ウルウル 感動しました
    6月にちょこっと 初パリの予定です
    絶対に行きたいと思いました
    ありがとうございました
    2018年03月27日07時41分返信する 関連旅行記

    RE: 感動が伝わりました

    アタムさん ご覧頂きありがとうございます。

    サントシャペルはついでのつもりで行ったのでまったく期待してなかったのが逆によかったのかもしれません。暗い1階からほそい階段をのぼって目に飛び込んできたステンドグラスには圧倒されました。工事も完全に終ってそうですね。是非行ってみてください。ちょこっと初パリ、いい旅になりますように!
    2018年03月28日08時35分 返信する
  • 素晴らしい!

    怪しさ満点夜行バスの回にお邪魔してますが、いや~、10歩?いえ、100歩ぐらい差をつけられてしまったようで~。
    トイレ…
    この夜行バスの色も、何やら好み(笑)
    じゃあ乗りたいかって言われると、ちょっと微妙だけど!(^_^;)
    picotabiさんに比べたら、私がベトナム行った時は、きれいな女子旅だったわ~~。
    まだまだ修行が足りないわ~。

    ラムロール
    2018年03月16日15時30分返信する 関連旅行記

    RE: 素晴らしい!

    ラムロールちゃん 遅くなってすいません! コメントありがとう〜

    > 怪しさ満点夜行バスの回にお邪魔してますが、いや?、10歩?いえ、100歩ぐらい差をつけられてしまったようで?。

    だはっっ なんか私…この記事書きながらラムロールちゃんのインドのトイレの話を思い出してたのよ。
    ラムロールちゃんはとっくにこのトイレは経験済みなものと思ってた。(なんの根拠があってww)

    > この夜行バスの色も、何やら好み(笑)

    やっぱり〜笑

    > じゃあ乗りたいかって言われると、ちょっと微妙だけど!(^_^;)

    それがね、なかなか快適だったんですよ。日本のバスも同じようにしてくれればいいのにと思った。
    寝てれば着くバスは日本ではリクライニング式だけど、ちゃんと横になれるだけこっちの方が眠れたよ。

    > picotabiさんに比べたら、私がベトナム行った時は、きれいな女子旅だったわ。
    > まだまだ修行が足りないわ。

    修行ってww 好んでやるのかい。笑

    たぶん、次は綺麗な女子旅になりそうだから、ラムロールちゃん的には面白くないかも? ちょっと不安もあるけど…

    picotabi
    2018年03月24日17時51分 返信する
  • えーっとマジで アンニョンハセヨ~

    ホンマにピコちゃんの旅行記はおもろいですな。

    膀胱爆発寸前バス旅は大変でしたね。おっちゃんも頻尿だから、もうトイレのないバスに乗った瞬間、アッチャー地獄に遭遇。その瞬間から油汗まみれです。

    やはりそうですか。韓国人に間違えられること多いですよね。それだけ韓国人が旅行なさっていることなんでしょうが。
    やはり、間違えられるとイラっとしますね。韓国人も日本人に間違えられたら、きっとイラっとしていると思いますよ。
    私も40年前は韓国も中国も好きだったのに、なぜか変わっちゃった。何ででしょうかね。

    バスの中で、何となく日本語分かっている人いれば、その方を信じちゃいますよね。
    その方の情報が間違っていた。オーマイゴッド。こういう時って本当に参っちゃいますよね。

    よーあんなトイレ迄待ち伏せするゴールドネックレス男にひょいひょい付いて行きますな。オラは絶対体質的に無理無理。ゴールドネックレス、ブレスレットはちょっとね~

    まだまだ何かありそうですね。お続き楽しみにしています。
    2018年03月10日17時07分返信する 関連旅行記

    RE: えーっとマジで アンニョンハセヨ?

    olive kenjiさん ご覧頂きありがとうございます。

    > ホンマにピコちゃんの旅行記はおもろいですな。

    私の記事じゃなくて出会う人が面白いのだと思います。特にアジアはネタの宝庫みたいな感じでトラブルや思いがけないこと多いですよね。次ヨーロッパの都会だからあんまり面白くないかも…

    韓国の挨拶されたときはほんとずっこけました。ハザンは日本のガイドブックに載ってないし、韓国人の方が多いのは仕方ないか… しかしなぜなのか、スリランカ人とかタイ人みたい とか言われても別にいいけど、韓国/中国人に間違えられるのはなぜか嫌な気持ちになってしまうのですよね。以前メガネかけてパリ市内を歩いてたら、中国人の女の子に話しかけられちゃって。というか、ベトナムでも現地の女の子たちにベトナム語でよく話しかけられてたな。わからないの!!日本人なの!!と言っても聞いてもらえず。。あれ・・私の出で立ちがそういう風にみえちゃうのか??

    ゴールドネックスレスの兄ちゃんにはひょいひょいじゃないですよ、仕方なしに着いて行ったですよ!
    2018年03月11日14時52分 返信する
  • いつも凄いスケジュールですね。

    Picotabiさん、こんにちは。

    いつもながら、凄いスケジュールですね。

    ミーディンは、主に北部行きのバスターミナルですが、ニンビン行きのバスもあります。ただ本数がとても少ないです。時間が合わないと乗れません。。。

    ザップバットの施設は、現在かなり良くなりました。
    以前は、案内が分けわからずで、客引きが凄かったです。
    きっと治安も悪く、ベトナム人奥さんは、ターミナルに入ろうとしませんでした。
    だから、何度かバスターミナルから道に出てきたバスが通りがかるのを待って、飛び乗ったことがあります。

    今は、高速道路ができて、それにすぐに入るので、それなりに快適になっていると思います。


    次のニンビン編が楽しみです。

    pal








    2018年03月10日16時36分返信する 関連旅行記

    RE: いつも凄いスケジュールですね。

    palさん ご覧頂きありがとうございます。

    > いつもながら、凄いスケジュールですね。

    そうですか? ドンバン→昼移動→ハザン→夜移動→ハノイ朝到着
    バスの中ですし、まあ疲れはありましたけど、どちらかというと人に聞いたり客引きがうざかったり、移動よりは人に対して疲れることが多いです。もちろん嬉しかったり感動したりもあるのですが。

    疲れると日本語しか話したくない・・となってしまうのでニンビンまで行く時は脳から英文引き出すのも嫌になってました。

    > ミーディンは、主に北部行きのバスターミナルですが、ニンビン行きのバスもあります。ただ本数がとても少ないです。時間が合わないと乗れません。。。

    やはりあるにはあるんですね。人に聞けばすぐわかると思ってたのですが、運賃回収の女性はバタバタしてたから教えなかったのか、聞いた人が悪かったかも。とはいえ無事に着けて良かったです。

    > ザップバットの施設は、現在かなり良くなりました。
    > 以前は、案内が分けわからずで、客引きが凄かったです。
    > きっと治安も悪く、ベトナム人奥さんは、ターミナルに入ろうとしませんでした。
    > だから、何度かバスターミナルから道に出てきたバスが通りがかるのを待って、飛び乗ったことがあります。

    そうなんですね。あんなにべったりされて、客引き同士の対立もありそうだなぁと思いました。不思議なのがミーディンもザップバットBTも4トラやtrip adviserに登録されてないことです。利用する観光客は少ないのかな。

    ニンビンはチャンアンが素敵すぎて、写真枚数が多くてまた先が長くなりそうです… 気長にお待ちください!
    2018年03月11日14時39分 返信する
  • 4トラの表紙のおすすめ旅行記にけいさいされていますよーーー

    今日の書き込みは、もしかしたら、余計なことかもしれないのですが
    picotabiさんのベトナム北部の旅07 ドンバン : マーピレン峠
    が、4トラの表紙のおすすめ旅行記に選ばれていることを
    ご存知でしたか?
    すでにご存じでいらしたらすみません。
    何日か後には、別の旅行記と
    交代してしまうので。
    その前にと思って、コメントいたしました!
    2018年03月08日17時16分返信する 関連旅行記

    RE: 4トラの表紙のおすすめ旅行記にけいさいされていますよーーー

    nichiさん ありがとうございます。実は気がついておりました。というのも、とりとめのない方からいいねがあるのでもしや・・と思いトップを見るとおお・・私の茶色い写真が掲載されてるーーーって喜んでいましたが、面白いものでやはりPC版ってアクセスあまりよくないんですね。なんて贅沢いってますが、一度4トラのインスタグラムに掲載されたときは1日のアクセス700とか800とか。いつもは200とか多くて300なのであのときは怖かったです。今はやっぱりほとんどの方はスマホで見てるのが今回の掲載でよくわかりました。というか、私の茶色い写真に魅力感じられないからかもですが笑。

    私はPC版のトップなんてほとんどみません。記事書く時にだけPC電源入れるので1週間に1回みるぐらい。スマホ版を毎日みてますが、逆にスマホ版トップのバナーはひどいですね、、あの下の黒いグラデが投稿者のせっかくの写真を台無しにしてると思ってます。

    nichiさんの記事はよくメルマガに掲載されてますよね。あれもどうやって選ばれてるんだろ?と思って。投稿された時間によるのかなぁ? 夕方投稿なのか、日付が変わる前なのか、、nichiさんはメルマガにとりあげられる時間がわかってるのかなーと思ってますがどうです?(実はすごく聞きたいことだった)
    2018年03月08日19時31分 返信する
  • 投票お礼

    picotabiさん
    ベトナム旅行記に投票頂き有難うございます。我々夫婦は10年前に一度ホーチミンだけ訪れています(2泊3日:アンコールワットの帰り)。10年の間に驚く程発展したホーチミンに感動しました。もはや発展途上国ではありませんね。我々は、めったにリピートしませんが、リピートした時その変化を見るのも楽しみです。picotabiさんの北部ベトナム旅行はかなりマニアックですね。我々、高齢者には無理のようです。
    今後共旅をお楽しみ下さい。

    ふくろうの旅人 より
    2018年03月08日15時00分返信する

    RE: 投票お礼

    ふくろうの旅人さん ご覧頂きありがとうございます。

    マニアック…というか、体が動けて稼ぎがあるうちは自分で考えた旅程でいろいろ行きたい派です。ツアーは、引退後に利用するかな・・と阪急トラベルの冊子を見ながら思ってます。ただ引退後も好奇心はなくしたくない。年老いても感動できる心を持って旅に行きたいです。
    2018年03月10日12時54分 返信する

picotabiさん

picotabiさん 写真

25国・地域渡航

40都道府県訪問

写真 | QA掲示板 | 行ってきます | 掲示板 クリップ

picotabiさんにとって旅行とは

樹木希林さんの素敵な言葉

年齢を脱ぐ
冒険を着る

いつもその気持ちで
旅をしていたい

自分を客観的にみた第一印象

大好きな場所

手つかずの場所。
歴史を感じさせる場所。
人のあまりいないところ。

大好きな理由

大切なことに気がつかせてくれるから。
重みを感じるから。
行列に並ばなくていいから。

行ってみたい場所

行ったことのないところ

現在25の国と地域に訪問しています

拡大ボタンを押すと地図が
動かせます。

現在40都道府県に訪問しています