PHOPHOCHANGさんへのコメント一覧(40ページ)全392件
-
こういう場合は。
初めまして、ＰＨＯＰＨＯＣＨＡＮＧさん今晩は。
表裏の表現て、ホントは難しいんですが（笑）、この場合は「内」「外」と表現すれば善いんです。
正式（建物の場合）には（北を背にして、南を向いた形式が）「表」になります。
そのため東が左で、西が右に為ります。
門の裏側（内側）が「裏」に為ります。
その為、此の形式が使えるのは「南門」だけに為ります。
（南門は、最も重要な門ですから。）
それ以外の門の場合は「内」「外」と為ります。
東西南北がハッキリしていないと、記述混乱が生じてしまいます。
（実際の所、４Ｔ旅行記では結構有ります。笑）
実際の社寺には東西北に門が有って、南門が無い場合が有ります。
（これには、別の意味があるんですが、長くなるので割愛。笑）
東西南北不明の場合や、略して記述する場合は「内」「外」で、表記すれば大丈夫です。
墨水。RE: こういう場合は。
おはよーございますm(__)m
ご教授有難うございます。
大変良く判りました。
最初に見た（内側）のをついつい表と言いたくなってしまい、アレレ？状態になりました。
次はちゃんと意識して拝観します♪
また旅行記覗きに来てくださいね(*^^*)
> 初めまして、ＰＨＯＰＨＯＣＨＡＮＧさん今晩は。
> 表裏の表現て、ホントは難しいんですが（笑）、この場合は「内」「外」と表現すれば善いんです。
> 正式（建物の場合）には（北を背にして、南を向いた形式が）「表」になります。
> そのため東が左で、西が右に為ります。
> 門の裏側（内側）が「裏」に為ります。
> その為、此の形式が使えるのは「南門」だけに為ります。
> （南門は、最も重要な門ですから。）
> それ以外の門の場合は「内」「外」と為ります。
> 東西南北がハッキリしていないと、記述混乱が生じてしまいます。
> （実際の所、４Ｔ旅行記では結構有ります。笑）
> 実際の社寺には東西北に門が有って、南門が無い場合が有ります。
> （これには、別の意味があるんですが、長くなるので割愛。笑）
> 東西南北不明の場合や、略して記述する場合は「内」「外」で、表記すれば大丈夫です。
> 墨水。2013年11月09日09時51分 返信するRE: こういう場合は。
おはよーございますm(__)m
ご教授有難うございます。
大変良く判りました。
最初に見た（内側）のをついつい表と言いたくなってしまい、アレレ？状態になりました。
次はちゃんと意識して拝観します♪
また旅行記覗きに来てくださいね(*^^*)
> 初めまして、ＰＨＯＰＨＯＣＨＡＮＧさん今晩は。
> 表裏の表現て、ホントは難しいんですが（笑）、この場合は「内」「外」と表現すれば善いんです。
> 正式（建物の場合）には（北を背にして、南を向いた形式が）「表」になります。
> そのため東が左で、西が右に為ります。
> 門の裏側（内側）が「裏」に為ります。
> その為、此の形式が使えるのは「南門」だけに為ります。
> （南門は、最も重要な門ですから。）
> それ以外の門の場合は「内」「外」と為ります。
> 東西南北がハッキリしていないと、記述混乱が生じてしまいます。
> （実際の所、４Ｔ旅行記では結構有ります。笑）
> 実際の社寺には東西北に門が有って、南門が無い場合が有ります。
> （これには、別の意味があるんですが、長くなるので割愛。笑）
> 東西南北不明の場合や、略して記述する場合は「内」「外」で、表記すれば大丈夫です。
> 墨水。2013年11月09日09時52分 返信する -
行ってみたくなるような・・・
PHOPHOCHANGさん こんばんは
素敵な休日の、素敵な旅行記ですね・・。
短期間とはいえ、充実した日々の様子が手に取るようにわかります。
私もいつか行ってみたいと思っています。
きっと、ぼけっとすごすだけでおしまいだと思いますけど。
像乗りは面白そうですね。
実は、私は泳げないので水が怖いと言うか・・・。
水着で乗っているのですか？？
あの状況では、川にどっぷりになってしまいますよね。
表紙の写真、とても雰囲気出ています。お気に入りでしょう！
惜しむらくは、目隠しかなぁ（失礼）。
tanupam
RE: 行ってみたくなるような・・・
こんばんは♪
コメント有難うございます。
単なる投票と違って、とっても嬉しいです。
つい今平渓線の旅行記を読ませていただきました。
行った気分になりました。
再来週台北に行くのですが、足を延ばす時間は無さそうなので、先取りさせていただいた感じです☆
ルアンパバンは「これっ」って程の凄い見ものが在る訳では有りませんが、街の人々と言い、物の値段と言い、とても良い、楽に過ごせるところです。
象、泳がないツアーも有りますよｗ
チャンスが有ったら、ぜひどうぞ。
あ、一応水着ですが、Ｔシャツと救命ベストの重装備でした。
旅行先かぶってる所が幾つも有るようなので、これから徐々に拝見させていただきたいと思います。
今後ともよろしくお願いしますm(_ _)m
2013年11月04日20時14分 返信する
