*JY*さんへのコメント一覧(45ページ)全510件
-
東欧の大ベテランですね。
*JY*さん、このたびは投票ありがとうございました。
少し古い情報ですが気に入っていただけてとてもうれしいです。
ところで、ロシア、旧東欧諸国が本当にお好きなようですね。
私は今のところ旅行記で書いたチェコ、旧東ドイツくらいのもので、どこかとっつきにくい印象で二の足を踏んでいます。行ってみると、歴史の重みを感じさせる建物や独特の文化、食べ物に出会えて楽しいと感じるのですが・・
今後、ロシアやハンガリーなどに足を延ばすときは是非参考にさせていただきます。
プロフィールではハルシュタット、メルクを訪れたい、と拝見しましたが偶然この街は10年ほど前に、私も今は亡き義父とともに訪れた想い出の地です。
ハルシュタットは塩抗へのアクセスがとても変わっていて（滑り台）面白いし、メルクの修道院は（当時工事中でしたが）とても奇麗で荘厳で、なぜこんな場所にこのような巨大な施設が建造されたのか、と思ったものでした。残念ながら写真がデジタルでないので旅行記のUPはしておりませんが、お勧めの場所です。
メルクでは、土産物屋で「There is NO Hardrock Cafe in Merk」というプリントを施したパロディTシャツが売られていました。パッと見は本物のようなロゴでしたが、多分今も本物のHardrock Cafeは無いと思いますので・・まだ売られているかもしれません。いろいろな場所で応用できますね（笑）。
少々長くなりましたが、取り急ぎお礼まで。
2011年04月17日16時41分返信するRE: 東欧の大ベテランですね。
kanta21さん、はじめまして。
メッセージ、ありがとうございます。
> *JY*さん、このたびは投票ありがとうございました。
> 少し古い情報ですが気に入っていただけてとてもうれしいです。
> ところで、ロシア、旧東欧諸国が本当にお好きなようですね。
> 私は今のところ旅行記で書いたチェコ、旧東ドイツくらいのもので、どこかとっつきにくい印象で二の足を踏んでいます。行ってみると、歴史の重みを感じさせる建物や独特の文化、食べ物に出会えて楽しいと感じるのですが・・
> 今後、ロシアやハンガリーなどに足を延ばすときは是非参考にさせていただきます。
東欧に暮らしているので、東欧の旅行記が多くなってしまうのかなとも思ったのですが、やっぱり好きなのかもしれません。何か惹かれるものがあります。
> プロフィールではハルシュタット、メルクを訪れたい、と拝見しましたが偶然この街は10年ほど前に、私も今は亡き義父とともに訪れた想い出の地です。
> ハルシュタットは塩抗へのアクセスがとても変わっていて（滑り台）面白いし、メルクの修道院は（当時工事中でしたが）とても奇麗で荘厳で、なぜこんな場所にこのような巨大な施設が建造されたのか、と思ったものでした。残念ながら写真がデジタルでないので旅行記のUPはしておりませんが、お勧めの場所です。
> メルクでは、土産物屋で「There is NO Hardrock Cafe in Merk」というプリントを施したパロディTシャツが売られていました。パッと見は本物のようなロゴでしたが、多分今も本物のHardrock Cafeは無いと思いますので・・まだ売られているかもしれません。いろいろな場所で応用できますね（笑）。
> 少々長くなりましたが、取り急ぎお礼まで。
ハルシュタットやメルク、ますます行ってみたくなりました！ *JY*2011年04月27日22時11分 返信する -
頑張れ日本！
はじめまして！
スプリットの旅に投票して頂き有難うございます。
クロアチアのアップは未だ途中です。
日本は余震が続いています。先月はヨーロッパ旅行中Japanese
Disasterと言う津波の衝撃的なニュースを見ました。
ハンガリーでも何度も放映されたでしょうね。
海外暮らしは長いのでしょうか。きっとご苦労も多いことと
思います。上手にEnjoyされていると信じます。
またゆっくりと拝見させて頂きます。2011年04月16日21時54分返信するRE: 頑張れ日本！
> はじめまして！
はじめまして！
> スプリットの旅に投票して頂き有難うございます。
> クロアチアのアップは未だ途中です。
クロアチア、１０年ほど前に１度行ったのですが、スプリットやドブロヴニクなどへも行ってみたいな〜と思っていて、そのあたりの旅行記におじゃましています。
> 日本は余震が続いています。先月はヨーロッパ旅行中Japanese
> Disasterと言う津波の衝撃的なニュースを見ました。
> ハンガリーでも何度も放映されたでしょうね。
ハンガリーでもチャリティーコンサートなどが開催されています。今晩聞きに行ってこようと思っています。
> 海外暮らしは長いのでしょうか。きっとご苦労も多いことと
> 思います。上手にEnjoyされていると信じます。
> またゆっくりと拝見させて頂きます。
こちらこそ、また拝見させていただきます。 *JY*2011年04月27日18時25分 返信する -
お酒？の工場見学いいですねー。
*JY*さん こんにちは♪
私もこういう工場見学大好きです。
薬用酒って、ドイツのUNDERBERGのようなものかなと思いながら読み進んでいましたら、ちゃんとお写真の中にありました。
あれは度は強いけど、身体にいいんですってね。
ドイツでは、シュナップスと言って、飲んだ（アルコールを）後にきゅっと引っかけると胃（肝臓？）によろしいとか…。
よくドイツから土産に買って帰ります。
きっとUNICUMもその類の薬用酒なんでしょうね。
そういえばあのボトルよく見かけました。あれがそうだったんですね。
ブタペストに行ったらぜひ寄りたいです。RE: お酒？の工場見学いいですねー。
> *JY*さん こんにちは♪
ご無沙汰しています。
> 私もこういう工場見学大好きです。
> 薬用酒って、ドイツのUNDERBERGのようなものかなと思いながら読み進んでいましたら、ちゃんとお写真の中にありました。
> あれは度は強いけど、身体にいいんですってね。
ハーブが何十種類も入っていて、体にいいと聞きますが、味は・・・。
> ドイツでは、シュナップスと言って、飲んだ（アルコールを）後にきゅっと引っかけると胃（肝臓？）によろしいとか…。
> よくドイツから土産に買って帰ります。
> きっとUNICUMもその類の薬用酒なんでしょうね。
詳しくはわからないのですが、シュナップスともっと似ているように思うのが、パーリンカという透明のフルーツの蒸留酒です。
> そういえばあのボトルよく見かけました。あれがそうだったんですね。
> ブタペストに行ったらぜひ寄りたいです。
味は別として、ボトルがなんだかかわいくって、時々おみやげに買っています。 *JY*2011年04月17日03時10分 返信する -
ロンドン！
JYさん、こんにちは。
ロンドン・・・私が世界で一番好きな街です。
2008年に買い物旅行に行ってきましたが、その時は4 travelをやってなかったので写真がほとんど残っておらず、残念なところJYさんの旅行記発見。
なんだか訪れた場所が似ていたのでついつい書き込んでしまいました。
中でもLOBBと書かれた建物。私は靴が大好きでイギリスで買いあさっていたのですがいつかこの工房で自分の足にあった靴を作るのが夢なのです。以前行った時は見つけられなかったので4 travelで見てちょいと嬉しくなってしまいました。
そうそう、改めて今年もよろしくおねがいします。
フルヲRE: ロンドン！
> JYさん、こんにちは。
ご無沙汰しています＾＾；
> ロンドン・・・私が世界で一番好きな街です。
世界で一番好きな街なんですね！
> 2008年に買い物旅行に行ってきましたが、その時は4 travelをやってなかったので写真がほとんど残っておらず、残念なところJYさんの旅行記発見。
> なんだか訪れた場所が似ていたのでついつい書き込んでしまいました。
訪れていたところが似ていたとは、奇遇です。
> 中でもLOBBと書かれた建物。私は靴が大好きでイギリスで買いあさっていたのですがいつかこの工房で自分の足にあった靴を作るのが夢なのです。以前行った時は見つけられなかったので4 travelで見てちょいと嬉しくなってしまいました。
LOBBは、だんなが憧れのお店で行ってみました。とても手が出ませんでしたが・・・。靴のブラシだけ買ってきました。日本人の靴職人さんが、働らいていて、工房を案内してくれました。
> そうそう、改めて今年もよろしくおねがいします。
> フルヲ
こちらこそ、よろしくお願いします。 *JY*2011年04月17日03時02分 返信する -
シュバシコウですね・・・。ヾ(^o^)
*JY*さん、こんばんは〜！ ヾ(^o^)
またまた、お邪魔しています。
> コウノトリの立ち姿を見たくって、ほぼ１週間後に再び会いに行ってきました。
突っ込みを入れるようで恐縮ですが、この鳥さんも実はコウノトリではありません。
クチバシが赤いので、和名シュバシコウ（英名：White Stork）というコウノトリの仲間です。
日本で見られるクチバシの黒いコウノトリ（英名：Oriental Stork）は、ヨーロッパにはいません。（動物園にはいるでしょうが・・・(^_^; ）
これもよく間違われるのですが、「コウノトリが赤ちゃんを運んでくる」という伝説？がありますが、あれはシュバシコウとコウノトリの違いを知らない翻訳家が、ヨーロッパのシュバシコウを日本のコウノトリと間違えて翻訳したまま、修正されずに残っているだけです。
まぁ、シュバシコウもコウノトリの仲間なので、広く解釈すれば間違いではありませんが・・・。
ではまた・・・。(^o^)／~~~
（潮来メジロ）RE: シュバシコウですね・・・。ヾ(^o^)
潮来メジロさん
> *JY*さん、こんばんは〜！ ヾ(^o^)
> またまた、お邪魔しています。
またまた、ご訪問ありがとうございます！
> > コウノトリの立ち姿を見たくって、ほぼ１週間後に再び会いに行ってきました。
> 突っ込みを入れるようで恐縮ですが、この鳥さんも実はコウノトリではありません。
こちらもまた、10年以上ずっとコウノトリだと思っていましたＡ＾＾；
> クチバシが赤いので、和名シュバシコウ（英名：White Stork）というコウノトリの仲間です。
> 日本で見られるクチバシの黒いコウノトリ（英名：Oriental Stork）は、ヨーロッパにはいません。（動物園にはいるでしょうが・・・(^_^; ）
> これもよく間違われるのですが、「コウノトリが赤ちゃんを運んでくる」という伝説？がありますが、あれはシュバシコウとコウノトリの違いを知らない翻訳家が、ヨーロッパのシュバシコウを日本のコウノトリと間違えて翻訳したまま、修正されずに残っているだけです。
> まぁ、シュバシコウもコウノトリの仲間なので、広く解釈すれば間違いではありませんが・・・。
> ではまた・・・。(^o^)／~~~ （潮来メジロ）
本当に、いろいろ教えていただきありがとうございます。翻訳家の方が、間違えたのがそのまま広まっていたとは！もしまた何かありましたら、ぜひぜひいろいろ教えてください。よろしくお願いします＾＾ *JY*2011年04月17日02時56分 返信する -
クロウタドリですね・・・。ヾ(^o^)
寒中お見舞い 申し上げます。ヾ(^o^)
*JY*さんの旅行記には何度か訪問していましたが、御挨拶もしていませんでした。
私の旅行記にも度々お越し戴き、ありがとうございました。
鳥さんの写真が出てきたので、嬉しくなってコメントしちゃいます。v(^o^)v
> クロツグミ
実は、この鳥さんは、クロツグミではありません。
クロウタドリ（英名：Eurasian Blackbird）というツグミの仲間です。
クロツグミ（英名：Japanese Thrush）は、日本や中国で見られますが、ヨーロッパにはいません。
ヨーロッパに旅行された方がよく間違われるのですが、クロツグミのオスは翼や頭部、背、胸などは真っ黒ですが、お腹は白地に黒い斑点があります。
メスは茶色です。（インターネットでも確認できます。）
このクロウタドリは、私もフランクフルトで見てきました。
時間があったら、下記アドレスを覗いてみて下さいね。
http://4travel.jp/traveler/itako_mejiro/album/10537471/
懐かしいクロウタドリに一票・・・。
ではまた・・・。(^o^)／~~~
（潮来メジロ）
RE: クロウタドリですね・・・。ヾ(^o^)
潮来メジロさん
> 寒中お見舞い 申し上げます。ヾ(^o^)
> *JY*さんの旅行記には何度か訪問していましたが、御挨拶もしていませんでした。
> 私の旅行記にも度々お越し戴き、ありがとうございました。
> 鳥さんの写真が出てきたので、嬉しくなってコメントしちゃいます。v(^o^)v
こちらこそ、何度もおじゃましていたのにご挨拶もしていませんでした。せっかくコメントしていただいたのに、しばらく４トラを放置していまして、お返事遅くなりました。
> 実は、この鳥さんは、クロツグミではありません。
> クロウタドリ（英名：Eurasian Blackbird）というツグミの仲間です。
> クロツグミ（英名：Japanese Thrush）は、日本や中国で見られますが、ヨーロッパにはいません。
ヨーロッパにクロツグミは、存在しないんですね！
> ヨーロッパに旅行された方がよく間違われるのですが、クロツグミのオスは翼や頭部、背、胸などは真っ黒ですが、お腹は白地に黒い斑点があります。
> メスは茶色です。（インターネットでも確認できます。）
> このクロウタドリは、私もフランクフルトで見てきました。
> 時間があったら、下記アドレスを覗いてみて下さいね。
> http://4travel.jp/traveler/itako_mejiro/album/10537471/
10年以上前から、ずっとクロツグミだと思い込んでいましたＡ＾＾；
クロウタドリさんだったんですね。
> 懐かしいクロウタドリに一票・・・。
> ではまた・・・。(^o^)／~~~
> （潮来メジロ）
いろいろ教えていただいたうえ、１票までありがとうございます＾＾ *JY*2011年04月17日02時50分 返信する -
「フォトコン」のサンタさんの写真、素敵です。
*JY*さま
はじめまして、hot chocolateと申します。
ご訪問ありがとうございます。
「北欧のフォトコンテスト」受賞、おめでとうございます。
雰囲気があって、素敵な写真ですね。
今まで、ヨーロッパのクリスマスは、何ヶ所か行っていますが、
大勢の子どもたちの天使やサンタのパレードを見るのは初めてです。
楽しさが伝わってきますね。
また、お邪魔します。
hot chocolateRE: 「フォトコン」のサンタさんの写真、素敵です。
> *JY*さま
> はじめまして、hot chocolateと申します。
> ご訪問ありがとうございます。
hot chocolateさん
はじめまして。ギリシャのサントリーニ島に憧れていて、旅行記におじゃましました。やっぱり素敵ですよね〜。青い海と白い建物のコントラストが！
> 「北欧のフォトコンテスト」受賞、おめでとうございます。
> 雰囲気があって、素敵な写真ですね。
ありがとうございます。まさかの受賞にびっくりでした＾＾；
> 今まで、ヨーロッパのクリスマスは、何ヶ所か行っていますが、
> 大勢の子どもたちの天使やサンタのパレードを見るのは初めてです。
> 楽しさが伝わってきますね。
確かに子供たちの天使は、めずらしいかもしれないですね。わたしも、懐かしく見返してみました。
> また、お邪魔します。
> hot chocolate
こちらこそ、またおじゃまさせてもらいます。 *JY*2011年01月16日08時21分 返信する -
うぉー、シェフチェンコ劇場でバレエ、うらやましい！
キエフ・バレエやオペラって毎年のように来日しているので、日本でしか見たことがないです。
それもJYさんの５倍ほどの値段！
東京会場は見慣れた会場。
オペラ座の豪華さはもちろんなし。
うらやますぃ。
素敵な写真が多くうっとりです。
特に黄金の門を裏から撮ったりとか、みぞの木の実@RE: うぉー、シェフチェンコ劇場でバレエ、うらやましい！
> キエフ・バレエやオペラって毎年のように来日しているので、日本でしか見たことがないです。
> それもJYさんの５倍ほどの値段！
> 東京会場は見慣れた会場。
> オペラ座の豪華さはもちろんなし。
> うらやますぃ。
日本って世界中の有名どころが来ていますよね。でもなかなか日本では見るチャンスがなくって・・・。場所や金額やら。
５倍もするんですね＠＠
> 素敵な写真が多くうっとりです。
> 特に黄金の門を裏から撮ったりとか、みぞの木の実@
なんかマニアックな写真を気にいってもらえて、とってもうれしいです。
*JY*2011年01月08日05時10分 返信する -
ウクライナ！
一昨年の夏に出かけました。まだ記憶に新しいので、じっくり拝見させてください。
ちなみに、チェブとオレンジ。
チェブラーシュカはオレンジの入った箱で、ロシアに輸入！？されるんです。そのせいだと思います。
というわけで、チェブの初めての登場シーンが果物屋に運ばれたオレンジの木箱の中から出てくるところなんです。
でも、オレンジ革命！
ナイスな解釈@RE: ウクライナ！
> 一昨年の夏に出かけました。まだ記憶に新しいので、じっくり拝見させてください。
> ちなみに、チェブとオレンジ。
> チェブラーシュカはオレンジの入った箱で、ロシアに輸入！？されるんです。そのせいだと思います。
> というわけで、チェブの初めての登場シーンが果物屋に運ばれたオレンジの木箱の中から出てくるところなんです。
> でも、オレンジ革命！
> ナイスな解釈@
そうだったんですか〜＠＠
知りませんでした。オレンジの箱のこと。
今、チェブのDVDがほしくてたまりません。
ロシアで探したんですが、見つからなくって・・・。
日本では、売っているんですよね？？
最近新作も出たとか。 *JY*2011年01月08日05時05分 返信する -
何の写真なのでしょうか？
*JY*さん、こんばんは。
ウクライナ、素敵な町ですね。
スカーフがひらひらキラキラしててとっても綺麗！
最後の写真のワッペン（？）も素朴でとってもかわいいです。
質問なのですが、最後から2枚目の写真は何でしょうか？
お時間のあるときに教えて頂けると嬉しいです。
続きの旅行記楽しみにしてます！
viaggioRE: 何の写真なのでしょうか？
> *JY*さん、こんばんは。
あけましておめでとうございます！
すっかり放置していまして・・・＾＾；
> ウクライナ、素敵な町ですね。
ウクライナ、思った以上に気にいってしまいました。
また行きたいぐらいです。
> スカーフがひらひらキラキラしててとっても綺麗！
> 最後の写真のワッペン（？）も素朴でとってもかわいいです。
修道院近くでは、たくさんのスカーフがひらひらときれいでした。
ワッペンみたいなのもマグネットでした。
> 質問なのですが、最後から2枚目の写真は何でしょうか？
> お時間のあるときに教えて頂けると嬉しいです。
最後から２枚目は、ウクライナの水餃子ヴァレニキのマグネットとイクラやキャビアのカナッペのマグネットです。
> 続きの旅行記楽しみにしてます！
> viaggio
あと１旅行記書く予定です。また見に来てださいね。 *JY*2011年01月05日20時09分 返信する
