Cyberさんのクチコミ(50ページ)全1,022件

『恐竜の卵』を模した巨大な球状の建物だからか、存分に高さ・広さを活かせる展示が、この博物館の強みになっていると思います。それによって、模型や骨格とは言え、遥かに巨大な身体が、どのような生活をしていたのかが分かります。加えて展示方法もユニーク。周回できるようなスロープを設けることで、背丈の高い恐竜の模型や骨格を、眼下や目線と同じ高さで見ることが出来ます。動く模型だけでなく、より近くで、より様々な角度から観察してもらう、というのが最大の魅力であると思います。
恐竜だけでなく、恐竜と同じ時代を生きた他の生物の骨格標本や、進化の過程をつぶさに観察できる展示物が多いのもこの博物館の魅力です。これまでの博物館では、下から見上げて観察する展示手法が多いですが、この博物館では様々な角度で観察できるため、子供も全く飽きません。むしろ、恰好の学びのスポットと言えそうです。
福井駅から少なくとも1時間に2本は電車が出ていますし、有料のシャトルバスもあります。交通の面ではそれほどの不自由は感じません。連日の人気でお土産屋・レストランは常時混雑していますので、買い物や食事は、ピークの時間を割けた上での利用がよさそうです。

Because the structure of the museum is a huge spherical shape imitating a egg of dinosaurs, the height and the width for exhibits are fully utilized. In particular, you will be amazed by the biology that makes use of the long neck dinosaur's length. In addition, by having a slope for circling, you can observe the dinosaur models and skeletal specimens at various angles and heights. I think that this is the greatest attraction of this museum.
There are not only dinosaur's models and specimens. There are also specimens and skeletons of various organisms living in the same age as dinosaurs. Moreover, the processes of evolution of living things up to the present age are also exhibited. As described above, because they can be observed at various angles and heights, this museum will be a great place for children to learn.
The transportation to go there(or Katsuyama station) is never bad. While it is a very popular museum, restaurants and souvenir shops are very crowded.

司馬遼太郎の代表作『坂の上の雲』に魅入られ、期待していっただけに、実際に観覧した時の落胆は凄まじかったことを覚えています。松山在住の知人も、「あれは完全に税金の無駄遣いだ」と猛批判するのも分かります。
上空から見ると正三角形になっていて、他にはないポストモダンな建築物であるように見えます。しかし、それゆえに展示に活用できるスペースも限定されてしまい、印象に残ったのは、各スペースを繋ぐための通路が延々と続いていること。建物の活用が物凄く非効率である、という印象が強かったです。
また、『坂の上の雲』という名称を冠していながら、小説の内容に触れられる展示は、ただでさえ少ない展示の中でもさらに限定的。松山の歴史や風土・風俗、松山から輩出された偉人の展示など多面的な展示で、何を焦点に充てた博物館なのか分かりませんでした。
『松山にまつわる諸事を集約した博物館』という位置づけとして来館した方がよさそうです。『坂の上の雲』を強く意識しすぎると、ガッカリすると思います。

If you are a big fan of "Saka no Ue no Kumo" which is one of the representative works of Ryotaro Shiba, you may be very disappointed at the exhibition of this museum.
There are two reasons. One of them is that it is extremely inefficient to use the building as exhibition rooms. You may think that the interior of the building is occupied mostly by aisles. The building seen from above is an equilateral triangle, so it is very unique. However, it seems quite the opposite effect on the exhibition side.
Another is that the purpose of the exhibition has not been decided. The exhibition on "Saka no Ue no Kumo" is only a part. In addition, there are exhibitions of the history and climate of Matsuyama city, and great persons from Matsuyama city. However, those exhibits are not directly related to "Saka no Ue no Kumo".
This museum is a museum with various exhibits of history and culture in Matsuyama City, you had better think that it is a part of the museum.

大阪駅に隣接するホテル。外観から、おしゃれで格調が高いようにも感じますが、実際はカジュアルで利用しやすいホテルです。平日だからこそ、リーズナブルな価格で利用できたのかもしれません。土日祝日ですと、宿泊費が高くなる可能性があります。利便性といい大阪の観光客の増加といい、それは致し方ありませんが…
室内はやや狭いものの、清潔で適温に保たれ、エアコンなどの駆動音も最小限に抑えられているように感じ、過ごしやすい環境になっています。バスルームはやや大きめ。ここも利用しやすい広さであることに好感が持てました。
このホテルならではの特別な設え等はなく、通常営業の範疇のサービス、という意味では、全く以て申し分はありません。あとは、価格やその時その時の混雑状況と相談、という感じでしょうか。

The hotel is located right next to Osaka station. From the look of it, you may think that the hotel is very expensive. But, it is very casual and easy to use without an unnecessary tension. On the other hand, I guess that the accommodation price for holidays will be very high because of the location and ease of use.
The rooms is clean and refined, and it is very easy to spend. About the facilities, there is no unique thing of this hotel. They are not old, and are as clean as the rooms. There is no problem in correspondence of front desk clerk at all. If congestion and price are appropriate for you, it is one of the wonderful hotels in Osaka.

ウッドテイストで開放感があり、シンプルですがスタイリッシュ、今の『東京』を象徴しているかのような喫茶店です。渋谷駅からやや歩くものの、近くに地下道へ行く入り口があるので、雨に濡れることなく利用できます。
夜の利用とは言え、意外にも仕事の打ち合わせの場所としても使用している人が多いのが印象です。勿論、一人やカップルなどの利用も多く、様々なスタイルでこのカフェが利用されているのが分かります。ノマド等で作業する人には居心地がいいかもしれませんが、逆に言えば客の回転があまりよくないのではないでしょうか。昼はかなり混雑する、と推測します。
スタッフさんは総じてカジュアルな応対。ややマニュアル通りの対応で、可もなく不可もなく。それは料理も同じで、とりわけこの料理が目玉、リピーターの心を掴む、といったものは無いようです。街を散策し、その途中の休憩場所、またはノマドとして利用される、『One of Them』的な喫茶店だと思います。

The interior of this cafe seems to symbolize the cutting edge of Tokyo, simple, open, and stylish. Although it is a little distance from Shibuya station, you can go there without getting wet in rainy days because there is a underpass from Shibuya station to go there.
Various people use it in various styles in this cafe. Despite being in the evening, it seems to be that there are many guests for business meetings. But, it can be easily guessed that this cafe is very crowded at noon. It seems that the turnover rate of cafe customers is not very good.
There is no noteworthy matters in correspondence of cafe clerks and the quality of dishes. It is one of the cafes for taking a break for a while walking in Shibuya for me, there is not enough charm to become a repeater of the cafe.

カフェのほか、カウンターでパンや雑貨の販売も行っている、おしゃれで落ち着いた雰囲気のお店です。カフェで給仕される料理のほとんどは、自家製もしくは三次で生産された素材を使っている、のだとか。一品一品が丁寧に拵えられているのがよくわかります。オーダーしたカレーも、『インド式チキンカリー』ではありますが、強い辛口の料理、というものではありませんでした。優しい味わいで、きっと他のメニューもそうなのではないかと推測します。
このカフェの最大の特徴は、小さなお子さんでも楽しめるような工夫が凝らされている、ということ。ブロックなどの遊具だったり、塗り絵だったりと、親子連れが気軽に寄れるカフェになっています。

Although this is cafe, this cafe also sells breads, miscellaneous goods, and clothes. It is fashionable and calm, and it is very interesting.
In many dishes, it seems that homemade ingredients and ingredients produced in Miyoshi City are used. For that reason, you'll find that dishes are made very carefully. For example, this cafe's chicken curry has been not as hot as numb. I guess that such gentle tasting dishes will be the same for other dishes.
One of the greatest characteristics of this cafe is that, there are many ingenuity for children to enjoy. For example, there are building blocks and painting kits. I think that it is the cafe that can be enjoyed with families.

レトロな近代建築の建物の入り口をくぐれば、程よい甘い香りが店内に漂います。販売されているスイーツは和洋問わず種類が豊富で、どれも美味しそうで目移りしてしまいます。それぞれが箱詰めにされてセットで販売されているだけでなく、1個1個での販売もしているため、家族や友人へのお土産は勿論、街を散策がてら食べ歩きする自分用、というのもいいかもしれません。
カフェも併設されており、購入したケーキを椅子に座りながら食べる、ということも出来ます。一方で、この店は『ショップ』としての立ち位置が強く、カフェはほんのおまけ程度。座席数も少なければ、椅子やテーブルの丈もバラバラで、一部は座り心地があまりよくありません。さらにコーヒーはセルフで機械を使って淹れる、という感じでした。もしカフェを利用するのであれば、あくまで小休止程度。ドリンクは頼まず、購入したスイーツを食べる程度に留めておいた方がよさそうです。

The landmark of this shop is retro modern architecture in traditional streets. Because the inside of this shop is filled with a moderately sweet scent, you will be able to enjoy cakes and sweets not only with taste and appearance but also with fragrance. Because you can also buy them individually, it is perfect for walking to eat around the streets.
There is a cafe in this shot, you can eat your purchased cakes in there while drinking coffee or tea. But, it is better to think that this cafe is just a extra. First, the shape and height of those tables and chairs are disjoined, it is difficult to sit, you may feel uncomfortable. Second, everything, including making coffee, is self-service. If you use this cafe, it is better to use it for short breaks.

駅からとても近く、利便性の高いホテルです。ただ、客室は狭く、清潔ではありますが傷や剥がれなどの古さが目立ちます。フロアは10階まであり、各フロアの客室も10室程度ですが、エレベーターが1基しか無くこれまた狭いため、客室までの昇降にフラストレーションを感じるかもしれません。壁が薄いため、エレベーターに近い部屋に宿泊している場合、エレベーターの駆動音が煩わしく思う可能性があります。
ただし、他のホテルと比較して安めの価格で利用できます。フロントの接客にも、不満を感じる点はありません。寝泊りの場所として、日中や夜間は岡山の市街を楽しむ拠点としてのホテルとして利用するといいかもしれません。

This hotel is very convenient hotel because of being located near Okayama station. Although the rooms are clean, they are narrow, and have oldness such as scratches and peelings. To make matters worse, the hotel has only one elevator. You may get irritated because the elevator does not come fast. If you'll stay in the room near the elevator, You may be bothered by the driving sound of the elevator because the wall of each room is thin.
Nevertheless, It is attractive to be able to stay at low price compared to other hotels. The responses of Receptionists are good. It is good to use it as one of the base of Okayama sightseeing.

スタッフの対応は、総じて無機質でマニュアル的。カウンターで注文しようとしたら、「席を確保してからの注文です」とのこと。この店が、目が行き届く1フロアだけだったらそれもアリかもしれないが、2フロアあり、目が行き届かない2階で席を確保し、1階で注文、となると、注文の間に荷物が盗まれるリスクが大いにある。そういった意味では、独りでの利用には向かない。
また店内も狭く、一人通るのがやっと、という印象。すれ違いが出来ず、ましてやコーヒーや食事の給仕が通りかかると、ぶっかけられるんじゃないか、と思うことも。
上野駅周辺は人気スポットのため、どこも混雑するのはやむを得ないとは申せ、個人的には、この店は避けたい。

Clerk's response is very mineral and manualized. You have to order dishes at the counter after you have secured your seat. The seats you secured should be in places where you can see, but should not be secured the seats on the second floor. That reasons why is that the counter to order is on the first floor, and when you secure your seats on second floor, you can not see your bags, and will be stolen!
The inside of the cafe is very narrow. Tables and chairs are placed in a narrow space, it seems that one person can pass through barely.
As you know, restaurants and cafes around Ueno are crowded everyday and every time. Nonetheless, I can not recommend this cafe to you.

奈良の観光名所は、近鉄奈良駅が最も近いため、そこへ行くためにやや距離がある、ということ、シャワーからお湯が出るのに少々時間がかかること、これを除けば、特に非の打ち所の無いホテルだと思います。客室は清潔でスタッフの対応も丁寧で、快適に過ごすことができると思います。
前述のとおり、観光名所からやや距離があるからか、ホテルの周辺は近鉄奈良駅の周辺に比べ、レストランの数もやや少ない印象です。その代わり、休日などの繁忙期でも、宿泊の価格は近鉄奈良駅周辺のホテルに比べ、やや抑えてられている、印象です。観光名所へ行くにはやや遠いものの、安く宿泊を抑えたい、というのであれば、このホテルを選択肢に入れるのもいいかもしれません。

In order to go to most major sightseeing spots in Nara, it is more convenient to use the hotels around Kintetsu Nara Station. You feel that it it a bit far to go there when you stay at this hotel. To mention another drawback, it takes some time to use the hot water of the shower. Excluding these two points, you will be able to stay at this hotel without feeling any discomfort.
As you know, The price of hotels in holidays will soar. However, I feel that the increasing rate of price of this hotels to stay is not that high. If you want to keep your accommodation costs cheaply, I think that this hotel is one of your choices.

連日混雑する、名古屋名物の台湾ラーメンのお店。2フロアあり、開放的な空間、席数も充分あるのに、それでも連日混雑するのは、その人気ゆえと、料理の手ごろな価格にあるのでしょう。
いずれの料理も、大衆食堂ならではの品、という感じで、これぞ絶品！ というものはありませんが、辛さや味付けは病みつきになるかもしれません。味仙の台湾ラーメンはそれだけでも既にブランドであり、家庭でも作れるパッケージが販売されてもいます。
ランチなどでは大量の人や注文を捌かなければならない、という事情だと思いますが、サービスはとりわけ不手際なものでは無いものの、ややぞんざい。食器の洗浄も中途半端。料理の価格が安めですし、大衆食堂ではありますから、そこは大目に見る、という人もいると思います。

It is a Taiwanese restaurant where you can eat Taiwanese ramen which is one of the topics in Nagoya. Despite this restaurant has 2 floors, open space and many seat, is crowded every day. It may be because the popularity of this restaurant and the low price of each dish.
Taiwanese ramen is a popular menu, but I think that there is no dish that can be excellent. Many dishes may be addictive, in addition to being spicy. Taiwanese ramen of Misen has itself become a brand, it is sold for home cooking.
You may feel that the service at the restaurant is a bit slapdash. The dish care is halfway, when dishes are served, you may feel that the dishes are clammy. But some people will be tolerable. Because they have to cope with many orders and dishes quickly.

開田高原・聖高原といった、長野県内で栽培されたそば粉の身を使用した蕎麦を給仕する蕎麦屋さん。小ぢんまりとしているものの、内装はおしゃれ。食堂という雰囲気ではなく、どちらかというとカフェやバーのような雰囲気です。
『厳選されたそば粉のみを使用している』と謳っているものの、味覚は完全に素人である当方、それ以外の蕎麦の味との決定的な違いは見いだせず…… でも、機械で製麺されたものではなく、全て手打ちで拵えられた、ということはよくわかります。しかし、それであるが故に、また、家族経営であるため、混雑時は麺の切れ目が不完全だったり、形状が悪かったり、というのがちらほら見えてしまったのが、ちょっと残念でした。
蕎麦汁も給仕されますが、それは一切使用せず、パラパラッと塩を振りかけて食べることをお勧めします。これが物凄くうまい！

It is a restaurant that offers Soba using solely selected buckwheat flour that has been grown in Nagano prefecture. Although this restaurant is small, the interior is very fashionable and smart. It's like a cafe or bar.
However, I could not recognize the difference from between typical buckwheat flour and Selected it that this restaurant use... That is because my taste is immature. But, I understood that the Soba was made carefully without using machines, it may become a difficult point. When crowded, the shape of Soba may be coarse. I thought it may be a bit disappointing.
When eating Soba, I recommend to you to use a smidgen of salt not soup. Doing that makes the taste of Soba more appealing, so it becomes very tasty!

京都の八坂神社界隈は、多数の土産屋などの店が立ち並んでいますが、ここはその代表格となる喫茶店と言えるでしょう。そのため、平日・休日問わず混雑が続き、特に休日の昼下がりともなれば、だいぶ待たされてしまうことは覚悟しなければなりません。もしこのお店で京都ならではのスイーツを堪能するのであれば、開店直後に食事を済ませた後で、祇園などの周辺を散策するのがいいでしょう。一方で、観光客が比較的少ない冬季は、他の季節に比べればややスムーズに利用出来ると思います。
昔からある店であるにも関わらず、店内は至って清潔。ウッドテイストで落ち着いた雰囲気で、お馴染みである宇治の抹茶を練りこんだパフェを堪能することが出来ます。いくらか追加料金を支払えば、バニラアイスやクリームを抹茶に変えることも出来ます。その分、見た目は完全に緑になり、人によっては見た目が悪いと感じるかもしれませんが、そこはお好みで。他の喫茶店の同程度の量の価格と比較すると、やや高いです。

As you know, there are many shops, restaurants and cafes near Yasaka Shrine and Gion. Among them, this may be a representative cafe. Therefore, this cafe is crowded with tourists everyday. Especially on holiday afternoon, perhaps you may be forced to wait for a long time to use the cafe!
If you'd like to eat desserts at this cafe, I recommend you highly to use this cafe after opening immediately. I guess that you'll not wait or be able to use almost without waiting. Also, in winter, this cafe may be relatively vacant compared to other seasons.
The inside of this cafe is decorated in wood, and very calm and clean. The staple dish is various kinds of parfait. If you pay additional fee, you can change vanilla ice cream and white cream to Matcha cream. Individually, changing all the creams to green makes me feel the appearance a bit bad. The price of those dishes is a bit high than those of the same amount served at other cafes.

京都の夏は暑く、少し歩いただけでも冷たいものが欲しくなります。そんな中、知人が教えてくれたお店がこちら。
いわゆる甘味処のお店ですが、夏はほぼ下記通りがメイン。他のお店と比べても早めに開店するのが特徴。にも拘わらず、朝から列が出来る程の人気のお店です。日中であれば入店だけに数十分要することも。熱中症対策は必要不可欠です。
いずれのかき氷もてんこ盛りの盛り付けですが、価格は安めに設定されています。シロップをかける場合は、酸味がある方がいいかもしれませんね。みぞれかき氷でも十分な甘さで楽しめます。
ただ、老齢の方が切り盛りなさっているからか、混雑すると注文や給仕が滞ることも。急かさずにのんびり過ごすのがいいですね。

As you know, summer in Kyoto is very hot almost daily. When you walk around Kyoto, you will want something cold immediately. Although the restaurant is serving Japanese-style desserts, most of served desserts in summer are the shaved ice.
Most of shaved ice is served as a mountain! If you put the syrup, I recommend you the sour syrup such as Lemon. Even the shaved ice without syrup is sweet enough.
Since the staffs of old age have been managed, you feel the services are somewhat slow. Although it is a drawback, it is just nice to spend time slowly. But, you might not have said so. This is why this restaurant is one of popular restaurant. Despite the opening is 10:00 am, there may be a long line!

マカロンを始めとするスイーツが人気のダロワイヨの銀座店です。スイーツの販売だけでなくサロンもありますので、銀座のショッピングで歩き疲れた足と身体を休ませるには丁度いいかもしれません。
スイーツ群の美味しさはさることながら、何気に店内に漂う芳醇な香りの元は、焼きたてのパン。若干甘め、でもふんわりとした焼きたてのパンが目の前に陳列されていると、ついつい財布の紐が緩んでしまいます。スイーツだけを買う予定が、見た目と香りにつられて余計な出費をしてしまう、ある意味魔力に似た魅力を持つお店です。

This is one of the shop of Dalloyau in Japan, located at Ginza. As you know, most popular confectionery of Dalloyau is macaroon, the various colorful macaroons will make you entertain.
But, my recommendation is breads with rich fragrant in the shop. Despite the price is a bit high compared with the breads that is sold in standard shops, you may buy them by being defeated in the fragrant. I think that it is one of the charm of this shop.

東京ドームから徒歩で20分程度のところにある、ケーキを中心とした洋菓子を販売しているお店です。店頭でスイーツを購入するだけでなく、店内はカフェも併設されており、店頭で購入したケーキのほか、店内のメニューにあるスイーツを堪能することが出来ます。
カラフルなケーキが取り揃えているものの、デザインはシンプルで洗練されています。味は勿論、見た目も楽しむことが出来ると思います。
ただ、店内は窓が無いからか、少し薄暗く感じます。席数も少ないため、休日の午後は確実に混雑すると思った方がいいでしょう。また、ごく稀に、厨房から怒号が。シェフの高いプロフェッショナル意識を感じますが、客としてはマイナスポイントです。

This shop is located near Hakusan Station, Toei Mita Line. It is a shop that sells cakes, there is a cafe inside the shop. You can eat your purchased cake at the cafe, and can also eat dishes sold at the cafe.
Those cakes are very colorful, but not garish. They are very simple and sophisticated, you can enjoy them not only taste but also looks.
However, the inside of the stop is a bit dim. Because there are few seats, it will be crowded at holiday afternoon. Very rarely, you may listen to the anger from the kitchen. I think that it is the indication of the professional consciousness of the chef, it was one of the negative point for me.

まさに、沖縄の隠れた名所と言える場所だと思います。眼前いっぱいに広がる景色に遮るものはなく、岬に青々と生い茂る草と、透き通った海の青色が素晴らしい景色を作り出しています。
岬を一望できる展望台は『ぬちまーす観光製塩ファクトリー』の脇に整備されたところで、入場料は無く、特に入場規制もありません。展望台には売店や休憩場所は無く、この広大な景色を眺めるための場所です。逆に何らかの休憩場所を設けてしまうと、それだけで観光客で混雑してしまうため、休憩場所が無いことはそれでいいのかもしれません。

This place is one of a well-kept secret in Okinawa. You'll be overwhelmed by the panorama of the scenery.
There is no rest area or shop on the observatory where you can see this scenery. But, I think that such the facilities are not necessary. Because the scenery will heal you well and cheer you up!
This observatory is located near "Nuchimaasu soil production factory". Your need to park your car in the parking lot. Admission fee of this observatory is free.

知人の紹介を切っ掛けに、横浜中華街での食事は必ずと言っていいほど利用する中華料理店です。台湾の薬膳料理を提供するレストランで、肉や海鮮の料理は勿論ですが、クコの実やゆりの花、野菜をふんだんに使った料理も豊富です。料理の値段はやや高めですが、一品一品の量はたっぷりですので、複数の人と取り分けて食べるといいでしょう。
給仕係も親切で、料理ごとに何が使われているのか、身体にどのような効能があるかなどを説明してくれることもあります。何度かお伺いして話を弾ませたら、桃饅頭をサービスにいただきました！ 家族や知人と料理を囲みながら、素敵なひと時を過ごせるレストランだと思います。

I knew the Chinese restaurant through the introduction of my friend. The restaurant has served Taiwanese medicinal cuisine, the number of dishes is plentiful. You can enjoy and eat the cuisines not only made with meat and fish, but also traditional medicinal meals such as wolfberry fruits and lily flowers.
Although the price of each dish is high, those are hearty. Therefore, those are for several people.
The service persons are very kind, and they'll sometimes tell you what effect it has on the dishes. After using it several times, I was served steamed breads shaped peach!

東京の中心に広がる、宮内庁管轄の広大な庭園。東京の都心とは思えないくらいの自然の宝庫で、1日園内を散策しても飽きません。整備されているとはいえ、かつて江戸城だった時の遺構もいくつか残っており、往年の歴史に思いを馳せながら散策するのもいいかもしれません。何よりも無料で利用することが出来ますし、最近の海外の観光客の入園の増加もあり、多言語での案内も充実しつつあります。
原則として月曜日と金曜日は休園日であることにご注意を。また季節によって閉園時間が異なり、昼の時間が短い冬は16時に閉園するため、15:30以降は入園出来ません。たまに間違える観光客もいるため、確認が必要です。勿論、犬の散歩やボールを使った遊びなどは出来ないことも把握しておく必要があります。

The large garden is located in the center of Tokyo, and is managed by Imperial Household Agency. The site was Edo Castle before.
Despite it is in the center of Tokyo, there are various plant varieties. At same time, there are also remains of Edo Castle, you can explore nature and history at once. Even if you are there all day, you'll not get bored at all.
As a rule, Monday and Friday are closed days. Depending on the season, the time to be able to be admitted can vary. It is until 4:00pm in winter, in that case, you must enter the garden by 3:30pm. Due to the characteristics of the garden, walking with your pet such as dogs and playing with balls are forbidden.

外観からして、まさに『ザ・アメリカン』と言わんばかりの、分厚いステーキをガッツリ堪能できるレストランです。ボリューム満点であり、且つリーズナブルな価格でいただけるのも特徴。熱した鉄板に熱々のステーキが給仕されますので、油が跳ねるのはご注意を。2階席もあるものの、席数はやや少なめ。人気のお店でもあるので、時間帯によっては混雑します。グループは勿論ですが、一人などの少人数でも気軽に利用できる雰囲気のお店です。

From the appearance of the restaurant, you'll think that it is a typical American style restaurant. All served steaks are huge and thick, you'll get great satisfaction with just one dish. The steaks are served on a hot plate, oil will be spat. Be careful that your clothes may get dirty.
Although the restaurant has also some seats on the second floor, but you feel that the number of seats may be rather few. Depending on the time, it will be crowded. On the other hand, it is attractive that it is easy to use even for one person or a small number of people.

近鉄奈良駅から徒歩で1分程度のところにある、主に海外旅行者を対象としたホテルです。ドミトリー形式のホテルで、個室のほか、眠るためのベッドのみが設置されているドミトリールームもあります。利用した時は開業したてということもあり、設備は全てにおいて清潔でした。またスタッフも人種・国籍を問わずフレンドリーに対応しているため、そこは全く申し分はありません。
一方で、価格は、少なくとも個室利用に関しては、利用した時が土日であったということを差し引いても、高いように思います（やや古いものの、部屋の広いビジネスホテルと変わりは無いように思います）。またドミトリーとしての性質のため個室は狭いことは想像できていたのですが、部屋の大部分をベッドに占められている、という感じで、例えばトランクを広げるなどのスペース作りがしにくい、という印象でした。特に大柄の男性では、狭苦しく感じてしまうのではないでしょうか。部屋の利用に関しては割り切れますが、もう少し（特に個室の）価格を抑えることが出来れば、と思いました。

This hostel is located near Kintetsu Nara Station, and is mainly for foreign tourists. The main type of this hostel is sleeping dormitories, there are also of course individual rooms. Because it has just opened when I used it, all facilities have been clean, and all staffs are friendly to us regardless of nationality or race.
However, at least for individual rooms, I think that the price is high. The price of each individual rooms is almost same as the business hotel's rooms which have sufficient size although somewhat old. In addition, it seems that each room is almost occupied by bed(s). The space which is used such as expanding your luggage may not be enough, and large men may feel cramped. Although I thought of the narrowness a part of facilities, I'd like it to make the price a little cheaper.