anh nguyet chanさんへのコメント一覧全119件
-
はじめまして
anh nguyet chanさん、はじめまして
ご訪問とイイネ、フォローもしていただきまして
ありがとうございました。
プロフィールを拝見しましたらベトナムやタイが大好きと
書かれていましたが、HNのanh nguyet chanはベトナム語とかですか？
どのような意味なのかしらと興味を引かれました。
初めてのヨーロッパ旅行ではパリにもいらっしゃり
ノートルダム大聖堂もご覧になれたそうですね。
私も久々に行ってみたいなと思いました。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします♪
sanaboRe: はじめまして
sanabo様
こちらこそ、メッセージまでいただきましてありがとうございました。
Ánh Nguyệtはベトナム語で月光、chanは単に日本語の音「ちゃん」です。
ベトナムの親友の子供の名前からとりました。
ベトナムは人も食べ物もカラオケも大好きです。
コロナまでは行くたびに新しい友達の輪がどんどん広がって、とても楽しかったです。旅行は毎日フリープラン、その日に出会った友達と遊ぶ？計画をしていました。
ヨーロッパはアジアにはない景色が素晴らしいですね。
（ベトナムにはフランスの名残が多々ありますが）
将来はイタリアとバチカンとスペインに行って見たいと思います。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
anh nguyet chan
2025年07月19日15時30分 返信する -
この編も大変面白かったです。
アン・グェット・チャンさん、
お上手に分かりやすく説明されていて感心します。ハザン編はこれで全部読ませていただきました。
ベトナム人のお友達がおられるから出来た旅がもしれませんね。良いですね。
taekoRe: この編も大変面白かったです。
最大で年間8回ホーチミンに行って、同じホテルに泊まって、ドンコイ通りを中心にウロチョロしてましたから、土産の売り子やマッサージの呼び子に覚えられましたね。そして地元の安い食事の店に連れて行ってもらいました（ご飯代はこちら払いですが）。そのうちに友達が友達を誘い、友達の輪がどんどん広がって、中には日本語学校に行っている人もいて、日本語を教えてあげたりして会話が弾みました。1日中ベトナム人の友達とコーヒーを飲みながら話をしてる日もありましたよ。コロナ前の楽しいひと時でした。
今でも数人とはフェイスブックでやり取りしていますが。（ベトナムではフェイスブックが主流でラインはほぼありませんね）
中には悪い人もいますが、ベトナム人は基本的には親切な人が多いと思います。2025年06月02日17時54分 返信する -
良さそうですね、ハザン！
なんとかチャンさん、
ハザン、良さそうだなあといそいでメモをしました。ツアー会社を探してみますわ。うまく見つかるか心配ですわ。
taekoRe: 良さそうですね、ハザン！
旅行記をご覧いただきましてありがとうございます。
ベトナム人でもハザン観光した人は少ないと思います。
場所が不便な所ですからね。
でもここの景色は他ではない独特な景色だと思いました。一見の価値あり。
中国との国境が近いため、やや危険な地域らしいので、ベトナム会社のツアー（場合によっては日本語ガイドも雇って）で参加した方がよいですね。2025年06月01日12時54分 返信する -
初めましてtaekoと申します
お名前の読み方が難しいので、直ぐに本文てす。
tabinakanotaekoですが、長いのでtaekoと略しています。
私のベトナム編に「いいね」をしてくださって、フォローまでしていただけてありがとうございます。
ベトナムが特にお好きなのですね。私も今回、特に好きになりました。じっくりと拝見したいので私もフォローをさせていただきました。よろしくお願いします。
taeko
Re: 初めましてtaekoと申します
taeko様
こちらこそフォローしていただきまして、ありがとうございます。
ベトナムは人もいいし（一部の人は除く）、食べ物もおいしいし、ショッピングも安いし（最近は円が安くて高くなりましたが）というわけで、初めて行った時からはまってしましました。ホテルもいつも同じところに泊まっていたので、従業員さんとも友達みたいになり、フットマッサージも同じ店に行っていたので知り合いが増えるし・・・という感じで、友達の輪が広がりました。
今後ともよろしくお願いいたします。
anh nguyet chan2025年05月31日19時24分 返信するRe: 初めましてtaekoと申します
アン・グェット・チャンさん、
あなたはベトナム語がお出来になるのですね？ボートのチケットには二万ドンと書いてあると仰ったので、拡大して見ましたが見つからなかったです。
ベトナムの田舎では英語表記が少ないですよね？旅行者にとっては難しいなあと思う場面がよくありましたわ。
道路標識もよく分からないのがいっぱいあり、アンさんがアップされてたので興味深かったです。
taeko
2025年06月02日02時57分 返信するRe: 初めましてtaekoと申します
ベトナム語は独学で勉強したので、発音がさっぱりわかりません。だから会話は簡単な日常会話だけです。逆に、文字で書いてある方が会話より読める言葉が多いです（単語レベルですが）。
手漕ぎボートの乗船券の写真の中央に赤字で3行ありますね。
この真ん中の行の左に、20.000 đồngと書いてあります。
今のレートなら約110円ですね。
ちなみにベトナムは3桁区切りで数字を表していますので、
10万ドンは100,000dongですが、0がたくさんつくので、市場やスーパーでは最後の000の代わりにKで表し、100Kとよく書いてありますよ。
100万ドンではないので注意が必要ですね。
豆知識でした。2025年06月02日17時44分 返信する -
お礼
anh nguyet chan さんへ
はじめまして。
私の拙い旅行記に「いいね」いただき、そしてフォローまでいただきありがとうございます。
再建されたノートルダム大聖堂行かれたのですね。
私も何度か行ったことがあり、火災が起こったときはビックリいたしました。
早くて、そして見学もできるようになり、本当に良かったと思います。
これからもよろしくお願いいたします。
モリモリ2025年05月26日08時30分返信する初めまして
モリモリさんへ
メッセージをいただき、ありがとうございました。
国内の珍しい列車の旅行もいいですね。
あそぼーいの1号車のパノラマ席、一度乗ってみたいですね。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
anh nguyet chan2025年05月26日17時40分 返信する -
フォロワー登録
初めまして、
フォロワー登録登録ありがとうございます。
24日までスペイン・ポルトガルを旅行しておりました。ほとんど日本人に会うことがありませんでした。韓国や中国の団体にはよく遭遇しましたが。
バタバタしておりますので、投稿は先となりますが、よろしくお願いいたします。
今後ともよろしくお願いいたします。2025年04月30日08時07分返信するRE: フォロワー登録
> 初めまして、
>
> スペイン・ポルトガル、一度は行って見たいですね。
> 旅行記を楽しみにしております。
将来のために参考にさせていただこうと思います。
> 今後ともよろしくお願いいたします。2025年04月30日18時06分 返信する -
同じような旅程で旅します
anh nguyet chanさん、こんばんは
初めまして、コペンハーゲンの旅行記にご投票有難うございました。
さて、私達も今月下旬から、同じような行程で旅に出かけます。
ただ、フランクフルト~ローテンブルグに行こうと計画したのですが、夜にローテンブルグまで行くのは大変な様なので、考え中です。
実はミュンヘンへドイツ女子サッカーを見る為にいくのですが、まだチケット発売前でGETできるか分からない為、不安な日々でして、他の行程にも身が入らず状態です。
日にちが1日ズレてしまって、ミュンヘンからルッェルン泊が無くなってしまい、2時間ほどの観光にになりそうです。
anh nguyet chanさんが見学された、ホーフ教会のパイプオルガンと、カぺル橋は見てみたいです。
その後、インターラーケン・グリンデルワルトに1泊ずつですが、服装はどんな感じで行かれましたでしょうか？私は一応、薄めですが長めのダウンコートは持っていく予定ですが。。。その後、パリに行くので荷物は多くしたく無くて・・
宜しかったら服装の事を教えて頂きたく思います。
rinnmama初めまして
いつも旅行記をご覧いただき、ありがとうございます。
私達は2月下旬に旅行をしていますので、4月下旬では暖かさが増しているかとは思います。
2月下旬のスイスの山はマイナスの気温ですから、当然寒かったです。
それ以外のドイツ、スイス、フランスは、2月下旬の大阪の気温と同じか、２～4℃高めでした。１日を除いて晴れの日が多かったためか、予想したよりは「それほど寒くないね」という感じでした。
そのため大阪の2月下旬の外出時と同じ服装で旅行できました。
使い捨てカイロも持参しましたが、スイスの山に行くとき以外は使っていません。マフラーと手袋も持参しましたが、使っていません。
また、今回の旅行中は、風が強いと感じた日はありませんでしたので、それも寒さがマシだったひとつかもしれませんが・・・
いずれにせよ、重ね着ができる、または逆に脱げるような服装で行かれるとよいかと思います。
楽しい旅行となりますように・・・
anh nguyet chan
2025年04月02日20時27分 返信する -
初めまして！
anh nguyet chan さま
拙いわたくしの旅行記に訪問していただき、よろこんでいます。
トラベラーページの旅行とはの欄に「ベトナム大好き」と書いておられワクワクしました。
掲示板を拝見して、コロナ前は年に数回ホーチミンを訪れるほどのベトナム通でおられると知りました。
これから旅行記を読ませていただこうと思います。 ETコナン2025年03月29日14時32分返信するRE: 初めまして！
ETコナン さま
こちらこそ、旅行記をご覧いただきまして、ありがとうございました。
ベトナム、特にホーチミンは人々がいいし（多少の例外あり）、
食べ物が安くて美味しいし、フルーツも日本では食べられない美味しいものが多くあるし、フットマッサージは安いし・・・
というわけホーチミンに年数回行っていました、通算84回行っています。
いつも同じホテルに泊まり、同じフットマッサージ店に行ってたので、顔なじみもたくさんでき、その人たちからもいろいろ教わりました。
友達の輪を増やすために、ベトナム語も少しは勉強しました。片言ですが・・・
コロナで行きつけの多くの店が倒産し、みんなバラバラになってしまったこともあり、
コロナ後は１回しか行っていません。
でもまた行きたいですね。
これからもよろしくお願いいたします。
anh nguyet chan より2025年03月29日17時02分 返信する -
30年ぶりとは！
anh nguyet chanさん
さぞかしその変化にビックリされたことでしょうね(O_O)！
私はソウルで自然に触れたことはないので、
このような楽しみ方、新鮮でいいな～って思いました( ＾∀＾)
アルパカ可愛い❤︎
私も韓ドラ大好きです！
でもコロナ禍よりの新参者なので、冬ソナとか最初の韓流ブームの作品はほとんど観てないんです（人気だったのは知っていますが）
今ではかなりの作品観ましたが、名作揃いでも30年くらい前の作品にはなかなか手を出せないんですσ^_^;
最近また冬ソナ注目されてますね。
最新技術で蘇る！って。
あ、私それでこの前シュリ観ました。
って話それました笑
旅行記３も楽しみにしています╰(*´︶`*)╯
ゆっき☆Re: 30年ぶりとは！
ゆっき☆さま
いつも旅行記をご覧いただきありがとうございます。
韓国によく行かれているようですね。
過去の韓国旅行がソウルの街中を中心だったこともあり、また歳をとってくると自分で調べるのがだんだん面倒になり、というわけで、今回は日本でオプショナルツアーを企画しているサイトを見て、1日だけ日帰りツアーに行ったわけです。それがこの旅行記です。
結果的には、ソウル市内とは違った韓国を見ることができてよかったですね。
アルパカは可愛いですね。久しぶりに動物で癒されました。
今回初めて、ゆっき☆さまのプロフィールを見て驚きました。
というのは、大好きな場所がホーチミン。一緒ですね。
ホーチミンはコロナまでは毎年数回行ってましたから。
市内なら観光ガイドができるぐらいになりましたよ。
リゾート地より街中が好きな点も同じですね。
今は円が安くなったことと、老後の資金をためないといけないこともあり、海外旅行も年に１回ぐらいに自粛しており寂しいです。
今後もよろしくお願いいたします。
anh nguyet chan2024年11月04日16時27分 返信する
