水車の『スープ入り焼きそば』・妙雲寺・奥塩原「寺の湯」★伊東園ホテル塩原2泊3日①2024年6-7月

2024/06/30 - 2024/07/02

栃木県の伊東園ホテル塩原に2泊して、奥塩原温泉の濁り湯「寺の湯」に浸かりに行きました。
日付ごとに旅行記を3冊に分けました。

本編①は、1日目『水車の『スープ入り焼きそば』・妙雲寺・奥塩原「寺の湯」』
【表紙】水車の『スープ入り焼きそば』

②は、2日目『沼ッ原湿原・乙女の滝・深山湖・パンドゥルアン『りんごパン』』
　⇒ https://4travel.jp/travelogue/11916114

③は、3日目『奥塩原「寺の湯」・八方ヶ原・メロンサンド・塩原ダムカード』
　⇒ https://4travel.jp/travelogue/11916290

宿泊料金(1泊2食)：7,898円×2泊＝15,796円
入湯税：150円×2泊=300円
合計　：16,096円
じゃらんクーポン：-1,000円
じゃらんポイント：-1,700pt
2泊分の支払金額： 13,396円　チェックイン時クレジット払

【参考】植物や野鳥については、Google画像検索（Googleレンズ）とWikipediaを参照、引用しました。

エリア 塩原温泉郷(栃木)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 3.5
• ショッピング: 3.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 自家用車 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: じゃらん

【1日目】6月30日（日）曇り時々霧雨・23℃

10:50　道の駅湯の香しおばら（栃木県那須塩原市関谷）
自宅から約2時間半、ノンストップでここまで来ました。

道の駅 湯の香しおばら 道の駅

あぐりのかふぇ

本日のジェラートは、いちご牛乳、かぶ、塩キャラメル、ブルーベリーヨーグルトです。

道の駅施設内の「アグリのパン屋 あ・グット」で焼き立てのパンも並んでいます。

アグリのパン屋 あ・グット グルメ・レストラン

農産物直売所は人気で、入口からお客さんで混雑しています。

「アグリのパン屋 あ・グット」で焼き立てのパンがこちらでも並んでいます。
でも今日は『北海道メロンパン』はやめておこうかな。

アグリのパン屋 あ・グット グルメ・レストラン

農村レストラン 関の里は手打ちそばとうどんが人気のお店です。

農村レストラン 関の里 グルメ・レストラン

11:20　かんろの郷 水車（栃木県那須塩原市塩原）
塩原温泉街の街中華といった感じの店にやってきました。

かんろの郷 水車 グルメ・レストラン

間口が狭いお店ですが、奥の座敷にどうぞと言われて、座敷に座りました。
TV東京『出没！アド街ック天国』で放映されたようです。

前回は『ラーメン餃子セット』をいただきましたが、今回は…

『スープ入り焼きそば』（770円）にしました。
ざく切りキャベツがたっぷりで、豚肉、千切りナルト、紅ショウガが乗っています。

量がたっぷりで細い縮れ麺は、スープに良く絡みます。
オリジナルソースで炒めた甘辛の焼きそばをさっぱりした鶏ガラベースの醤油スープに入れてありますが、ソースの風味が薄れています。

12:00　水車の駐車場の隣りが臨済宗 妙心寺派、甘露山 妙雲寺です。
山門も立派で、荘厳さを感じます。

甘露山 妙雲寺 寺・神社・教会

小槌があるからたたいても良いのかな？

レトロな水場
これって、手水舎の代わりかな？

境内案内図

参道の古木も歴史を感じます。

紫陽花がちょっとだけ

中門をくぐって、お参りします。

本堂
平安時代の末に平重盛の妹、妙雲尼がここで草庵を結んだのが妙雲寺の由来です。

鐘楼

境内には3,000株を超えるぼたんが植えられていて、5月に「ぼたんまつり」が開催されましたが、１ヵ月遅かったです。

常楽滝
この先に「文学の森」もあって、夏目漱石詩碑などもたくさんありますが、今日はやめておきます。
このあと奥塩原の温泉に行きます。

日塩もみじライン（栃木県日光市・那須塩原市）
国道400号から日塩もみじラインに入ります。

日塩もみじライン 名所・史跡

目に青葉…
紅葉していない若葉も良いですね。

12:15　新湯爆裂噴火口跡（栃木県那須塩原市湯本塩原）に到着　曇り・21℃
標高約950mにある火口跡で、もともと約6500年前に活動していた山の一角から今でも水蒸気と硫黄臭が噴出しています。

新湯爆裂噴火口跡 名所・史跡

今日は水蒸気の量があまり多くはありません。

ログハウスのトイレが周囲の景観とマッチして、素敵です。

「新湯爆裂噴火口跡」の前にある共同浴場「寺の湯」が目的です。入口のドア横の金属製の筒に300円を入れて入ります。

源泉温度：74.3℃　
pH ：2.2
泉質：酸性-含硫黄-アルミニウム-硫酸塩温泉（硫化水素型）
効能：糖尿病、高血圧、動脈硬化症、皮膚病、慢性消化器病、神経痛、慢性婦人病等。
浴槽：高温と適温の２つ。
強酸性で殺菌力があって、アトピー性皮膚炎にも効果があります。

奥塩原新湯 温泉

14:05　伊東園ホテルの駐車場にやってきました。
駐車場から箒川に出ると、塩原渓谷歩道もあります。
この塩原渓谷歩道をずっと行けば、先ほどの妙雲寺にもつながっています。

塩原渓谷歩道 公園・植物園

箒川では、７月からはアユ釣り、９月はカジカ釣りが解禁になります。今はまだ禁漁期ですね。

箒川渓谷 自然・景勝地

今日は、野鳥も見当たりません。

14:25　伊東園ホテル塩原（那須塩原市塩原）小雨・23℃
チェックイン時間にはまだ早いですが、中に入ります。

伊東園ホテル塩原 宿・ホテル

入口にタオルがあって、小雨で頭が濡れたので、1枚いただきました。
整理番号を取ります。その順に呼ばれて手続きをするようです。

ロビーで待つと間もなく呼ばれて、チェックインの手続き、館内の説明、会計をします。

14:00-18:00　豆挽コーヒーを自由にいただけるようです。
ありがたい♪ 待ち時間も落ち着いた気分で過ごせます。
3時になったら、次々に鍵を受け取るだけになりました。無駄な時間がなくて、良いですね！

エレベーター前の浴衣コーナーで、色やサイズを自分で選びます。

アメニティもここから持って行きます。

売店は狭いですが、今のうちにチェックします。

あれをお土産にしようかな？

4階建ての宿泊棟（全73室）と、2階建てのクアハウスに分かれています。
レストランとお風呂は2階、部屋は3階です。

328号室
液晶TV（BSなし）・空調・電気ポット・空の冷蔵庫・Wifi

シングルベッドが２つ

部屋が狭いですが、ソファと小テーブルがあります。

茶菓セット
連泊なので、お茶のティーバッグがたっぷりあるので良かったです。

お茶請けも２泊２人分♪
１人泊でも２人分置いてあるのが良いですね。

眺望が望めない部屋なので、宿泊料金が１泊に付き1,100円引きになっています。

クローゼットには、丹前と、２日分、２人分のバスタオルとフェイスタオル、予備の毛布が入っています。

バス・シャワー・洗浄便座トイレ

15:30　お風呂に入ります。
利用時間：13:00-24:00と、朝は5:00-11:00
ただし、明日の月曜日と木曜日はお湯の入れ替え日で、10:00-15:00は入れません。

2か所の源泉を混合にしています。
源泉名：紀州鉄道塩原源泉及び金録源泉混合泉
泉質：ナトリウム-塩化物　炭酸水素塩温泉（弱アルカリ性低張性温泉）
一般適応症：・神経痛、筋肉痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消火器病、痔疾、冷え症、病後回復期、疲労回復、健康増進
泉質別適応症：・切り傷、火傷、慢性皮膚病、虚弱児童、慢性婦人病

分析機関の検査結果は泉質が異なります。
泉温：40.6℃
pH ： 7.4
泉質：単純温泉（低張性中性温泉）
その他：加水・加温・循環ろ過

加水と循環ろ過で、肌触りはとろみあまり感じられず、さらりとしています。

塩原温泉 温泉

大浴場は広いです。

寝湯もあります。
以前は、写真の手前部分に打たせ湯がありましたが、なくなっていました。

ジャグジー

サウナ

露天岩風呂には屋根がありますが、広くて開放的です。

雰囲気は申し分ありません。

木の葉の隙間から箒川と対岸の山が見えます。

17:20　夕食（2階レストラン）
今日は2部制で、17:20-18:50に割り当てられました。ちょっと早いですね。
約50種類の和洋中バイキングで、刺身、寿司から、サラダ、揚げ物、フルーツなどもあります。

この期間、4種類の豚肉料理フェア開催中！
・サムギョプサル
・豚ヒレのカルパッチョ
・とろっとろの豚の角煮
・ソースヒレカツ
でも、すぐになくなって、そのあと補充されることはありませんでした。

以前はあった牛肉料理が少なかったのは残念。

アルコールが飲み放題です！
生ビールはアサヒスーパードライ

各種サワーやハイボールも機械で、自分の好みで組み合わせます。

焼酎もいろいろ

1杯目はレモンサワー、2杯目は生ビールをいただきました。
おそば、醤油ラーメン、刺身、サンチュ、フルーツにライチもあります♪

お寿司にタコ焼きもあります♪

締めはカレーライスとミルクバー（アイスキャンディ）

ホットコーヒーもありました。

今度はどこの伊東園ホテルに泊まろうかな？

　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
続きは、②の2日目『沼ッ原湿原・乙女の滝・深山湖・パンドゥルアン『りんごパン』』
　⇒ https://4travel.jp/travelogue/11916114