川岸 町子さんへのコメント一覧全2,155件
-
チェンマイ
町子さん
タイ語が話せるとはすごい!
現地語が話せると会話の深みも違いますよね。写真に写った人たちの表情が本当にいい笑顔です。
タイは人が優しいし、ご飯もおいしいので私も大好きな国の一つです。
チェンマイはまだ行ったことないんですが、老後にちょっと(冬の間だけ)住んでみたいところの候補に挙げているところです。
来年あたりにロイクラトンを見に行きたいと考えているので、町子MAP参考にさせていただきます(*^^*)
-
華やかなタイの寺院、楽しそうな市場、お食事~♪♪
川岸町子さん、こんにちは!
今チェンマイの旅行記にお邪魔しています。4トラの素敵なお友達
とタイ旅行をなさったのですね。お泊りになったホテルも豪華、
華やかで、お食事もいっつもすごく美味しそうです。ご家族と
かつて暮らされた思い出の地や場所を懐かしみながら旅してるのも
いいですね。僧侶の方々への寄進の仕方なども、尊敬の念がよく
表れてます。町子さんの市場の方達への対応、僧侶の方達への態度
タクシーの運転手さんへの感謝、日本のお土産の手渡しなどに
お人柄がよく表れているように思います。お野菜多い目の外食も
とても美味しそう~。天然色素を使ったであろうおこわとか
色とりどりのデザートもすごく綺麗。ホテルに帰ってmilkさんが
入れて下さった紅茶を囲んでのティータイムもとても楽しそう。
ちょっと思い出したことがあって・・・独身の頃、長男がタイの
飾り彫刻(フルーツなど)教室に通ってたことがあります??
女の人ばかりだったようですが、美術的センスも乏しいと思えた
息子が削った彫刻石鹸を、もらったことがあります。とても
不思議な感覚でした。タイではフルーツ美味しそうだし、寺院は
繊細だし、いつかタイに行ってみたいなあ~。
優しさに溢れた旅行記ありがとうございました。
町子さんのような方がいるから、外国に行った時に、突然
「日本人、好きです」っと言われるのだな~っと思いました。
あまいみかん
Re: 華やかなタイの寺院、楽しそうな市場、お食事~♪♪
あまいみかんさん、おばんでした(*^▽^*)
沢山の温かいメッセージをありがとうございます。
一番大切に思う国タイですが、亡き夫との思い出が強すぎて10年以上行けませんでした。どこへ行っても夫や幼かった子ども達の姿が目に浮かび、辛くなるだろうと思って。2024年に思い切って行ってみると、やはり家族で訪れたことが次々と浮かんできました。そんな気持ちを和らげるために、私は歩きまわり、地元の皆さんと沢山お話させてもらうのだと思います。2024年以降は、過去の思い出はそのままに、新しい思い出も出来ました。いつか孫を連れて行くのが夢です。
実はホテルは、特別豪華ではないのです(笑)複数人で泊まるので結構お得でした。1泊目は私一人だったので、約3,000円の普通のホテル。食事も大人数だと、種類も選べ良いですね。
ご子息は器用でいらっしゃいますね!(^^)!私のカービングは、専用のカッターを手に入れただけ。一つも作らずに終わっちゃいました(苦笑)タイの朝食のフルーツなどに飾り彫刻を見かけると、憧れます。作品をお母さまへのプレゼントになさって、優しいですね(*^-^*)
私はタイの一番の良さは「人」だと思い、旅行記では「タイの優しさ」を色々お伝えしたいと思っています。お読み下さり、ありがとうございました。
町子2026年04月30日21時33分 返信する -
真似したいチェンマイ旅.:*☆*:.
町子さん、こんにちは~
チェンマイ編を拝見しました^ ^ 表紙の写真は何だろうと思いましたが、紙灯籠なんですね。一つ一つに祈りや願いが込められているそうですね。7色の「トゥン」と呼ばれる帯状の短冊みたいなものも初めて見たような気がします。タイ北部の風習だそうだけど、並ぶととてもきれいです♪
それから緑色のお顔をした仏像もあるんですね!なんでも、タイでは、翡翠が代表する緑色は「生命力」や「平和」「繁栄」の象徴で、宝石や金箔をこれでもかと飾るのは、「仏教は最高に尊いものである」という敬意を可視化した結果で、「徳を積んだ証」でもあるそうですね!これはググってみた結果、書かれていたことで、正解かどうかわかりませんが、日本の仏像とタイの仏像は全く異なっていて、とても面白いと思いました。
ところで、お出かけになられたドイステープ寺院は標高が高い所にある「天空の寺院」なんですね!それで300段も階段があるとか(>_<) 上るのは大変そうだけど、その先にある黄金に輝く仏塔が眩しいです~~ 色とりどりの紙灯籠がずらりと並べて吊り下げられている光景は本当に綺麗だわ.:*☆*:. ここは、願い事が叶うパワースポットとしても人気なんですってね。
この日、宿泊された「99ザ ヘリテージホテル」は、女子好みのデザイナーズホテルのようですね。マリアンヌさんの旅行記でも拝見しましたが、お花で飾られたシャンデリアの美しいこと!!! このようなお花の装飾大好きです♪ ロビーもとっても素敵で、しかも、こんな素敵なロビーでサービスの夕食もいただけるとは!チェンマイに行くことがあれば、迷わずここに宿泊することに決定です!
朝食もランのお花が飾られたジュースから始まり、おしゃれなワッフルやフルーツが盛り合わされたプレートに目が釘付け~~(笑)このような旅を素敵な仲間のみなさんとできた町子さんがうらやましいわ~~(^^)♪
akiko
-
キラッキラッの・・・
町子さん
こんばんは。
まばゆいお写真の数々!
町子さんの写真撮影の手法、変化しましたか?
対象物に接近して撮っておられるからかしら?
これまでのお写真とは一味、変わっているように感じました。
ロマネスクの鄙びた物件を巡っておられるマリアンヌさん(mistralにとっても)
が、どんなご様子でご覧になっていたのか、ちょっと興味があります。
キラッキラッの仏さまに、寺院もそう、
どの仏様も鼻筋がシュット高くていらっしゃいますね。
えっ、本物の人かとおもったら実はそうではなかった4体の方々、
その後方にいらっしゃる緑色の仏様もキラッキラッ。
どこに行ってもきょろきょろしてしまいそうな私でした。
まさに女子旅にふさわしい華やかな旅でしたね。
mistral
Re: キラッキラッの・・・
mistralさん、おはようございます。
メッセージをありがとうございます(^-^)さすがです~♪撮影を気に留めて下さり、嬉しいです!
今回の撮影は夫と衝動買いした最後のカメラです。もう古くて普通レンズは壊れ、ゆるいサイズ(普通レンズと望遠レンズの中間くらい)の望遠レンズを取り付けました。最近、このカメラを使う度に「今回が最後かな?」と思いつつ。ミラーレスで軽くて、ワインレッド色、思い出深く、なかなか処分できません。でも新しいミラーレス一眼レフも欲しくて。mistralさんとご一緒させて頂いた時のカメラは、次男のお下がりで1キロもあり、重いのです。それでも、きれいに写るので(腕に関係なく 苦笑)使ってます。この春も使いました。←あの国へ行って帰って来ました!
町子2026年04月15日07時49分 返信する -
えっ(◎_◎;)?
こんばんは、ムロろ~んです。
チェンマイへ行かれた旅行記を拝見しました(^_-)-☆。
って、私はチェンマイって大好きです(^_-)-☆。
歩きやすいんですよね、バンコクとも違うのどかな感じが?
って、私だけでしょうか(;^ω^)?
“私達4人ともビックリ(@_@)
本物の人間と見間違うほどよく作られているのです!”
の写真。
これって像ってこと?
私も驚きですわ(◎_◎;)。
僧侶としてホントに敬意を持って合掌します…。
チェンマイって言ったらカオソーイ。
あのカレーヌードルを食べにまた行きたくなるんですよねぇ(´艸`*)。
パッタイとかも美味しいですけれど、どーしても思い浮かんじゃうんですよねぇ(´艸`*)。
だめ(^▽^;)?
ムロろ~ん -
遺跡のまちスコータイ
町子さん、こんばんは~
私は、タイのスコータイという場所は全く知らなかったのですが、「幸福の夜明け」という意味のまちなんだそうですね。
スワンナプーム空港からスコータイ空港に向かう便で、隣に座っていたKちゃんいう方と仲良くなられ、空港に着いてから車で送り届けてくれたんですってね!タイの人って本当に親切なんですね!
スコータイでは、レンタル自転車で遺跡を巡られたそうですが、良いアイデアですね。手書きのマップも味があって、バッチリだわ^ ^
遺跡公園って本当にたくさんの遺跡があるそうで、びっくりです。何も知らない私が訪れたら、どこをどうまわったのかわからなくなりそうです(笑)それにしても、どおの仏塔も手が込んでいて美しいですね!仏様も柔和な表情で、平和そのものなのに、広大すぎて、安全面では死角になる場所があって、危険な目に遭うこともあるとか。ちゃんと危険なエリアを知った上で、そこを避けて巡られた町子さん、さすがです。
お昼休憩で食べられたガパオとパイナップルシェイク、美味しそうです(^^)♪特に、パイナップルシェイクに魅かれました。
ワット・シーチュムは、スコータイ最大の仏様だそうですが、アチャナ仏の、あのしなやかで優しい手の表情には目を奪われました。表紙にも使われていたアチャナ仏が入り、空が真ん中に見える写真、いいですね!池に緑あふれる景色が映り込んでいる写真も大好きです。
翌朝、早く起きて托鉢を見に行かれたとのこと。真っ暗な中行かれたんですね!「黄金の池の寺」がライトアップされていて、とっても綺麗だわ~~ 托鉢は以前も見に行かれてましたよね。やはり、タイの文化を知るには、こういう托鉢も知るべき一つなんでしょうね~ 托鉢自体も清々しいですが、朝焼けもとっても美しいです♪
チェンマイに行かれる際、バスのオーバーブッキングのトラブルに遭われたり、乗合いの車では、降りる場所が予定と違ったりしたそうですが、タイだから、気持ちに余裕を持っていられる」と落ち着いて対処される町子さんもさすがだと感心しました。
akikoRe: 遺跡のまちスコータイ
akikoさん、おはようございます。
いつもメッセージをありがとうございます。
スコータイ遺跡は、アユタヤ遺跡ほど有名ではないのですが、町の雰囲気も含め素晴らしかったです!4トラ女子旅の前に、私は一人でどこかへ行ってからチェンマイで合流でした。スコータイ以外にも候補があり、家族で訪れたチェンライ、蓮が一面に咲くウドンタニーなど。ウドンタニーからチェンマイへの移動がとても不便で、今回は諦め、またいつか必ずと思います。
スコータイの残虐な事件は、その当時のニュースで知り、とてもショックでした。それ以降一人でスコータイへは絶対にダメだと考え避けていたのです。個人旅をしていると、普段から様々な情報を知っておく必要あるなと感じます。つけ足しに書いたスリランカは、北部にある遺跡が要注意なので、行かないで下さいね!
遺跡内は自転車移動、でも古い自転車はしんどかったです。歩くのは範囲に限りあり、せっかく行くなら色々周りたいし。遠足の子ども達は徒歩移動でした。若いもんね~(笑)こんなに長時間自転車に乗るのは、相当久しぶり。それ以前に、どうしてタイの地方の町に、こんなに沢山の日本の中古自転車があるんやろ?と不思議!鍵をかけたり、外したりする時は、素手では無理で、ハンカチに指を包んで行わなければならないほど、古い古い自転車でした。
托鉢は、そこそこで違いがあるなと感じました。寄進された品々を施設などへ寄付なさるのは、それだけ不自由な思いをして生きている人達が大勢おられるからなのでしょうね。寄付や寄進に対する習慣や文化の一部を知りました。一方で、托鉢体験ツアーのような光景もあったのです。ガイドさんが熱心に動画撮影されてました。托鉢も遺跡内も、某国人には会わず、マナーなど不快に思うこともなく良かった~(笑)
SIMが使えなかったり、オーバーブッキングされたり、違う場所で降ろされたり、それでも気持ちが凹まずにいられたのは、タイだからでした。車で送ってくださるKちゃん、バスの隣の席の方、自転車屋さんなど、様々な方からタイの温かさが伝わり、本当にありがたいと思いました(*^^*)これで普段の町子度は終わり、一気に女子旅に変わります。女子旅が似合わない私(苦笑)
町子2026年03月23日07時09分 返信する -
旅する町子さん
町子さん
>町子さんのコミュニケーション能力というか街中のお店の人とかのやり取りや機内で>隣に座ったタイの人と仲良くなったりってそれはもう町子マジックとしか言いようが>ないのでは。町子さんにはそういう特別な能力があるんだなぁって思いました。
どなたかのコメント、本当にそう思います。
一人旅で長時間の機内で隣に座った人と話すのは私にとってはなかなかの冒険です。
それは千歳一隅の面白いチャンスであるかもしれないのに、波長のあわない人とあわせるのの面倒くささが勝ってパソコンの画像整理や旅行計画に費やすとか、映画を見るとかを優先してしまったり。
でも思い返すと
「葡萄ジュースに酵母菌を入れてワインもどきを作るんだけどその二日酔いったら頭が痛くて痛くて、と話したフレンチ野郎とか
「息子の興味は私の財産ことばかりだが娘は無条件にかわいい。」といったパキスタンのおっちゃんとか
やっぱりおしゃべりしないと得られない数々の場面。
旅する町子さんを見習わなくちゃと思いまする。
唐辛子婆Re: 旅する町子さん
唐辛子さん、こんにちは
メッセージをありがとうございます。
唐辛子さんは、様々な言葉がお分かりで、色々な国の方とお話できるかと思います。心から羨ましいです(*^^*)私は英語さえ少しだけ話しても、その先長く話が続けられません。いつも機内で隣の席の方に挨拶はするけど、心の中では「お話は少しだけにしてね」と願ってます。フレンチ野郎ならば、私は無口になるだろうな(笑)
タイだけは特別で羞恥心なく話しますが、発音悪くて直されることも有ります(苦笑)
町子2026年03月18日17時24分 返信するRe: 旅する町子さん
あ、フレンチ野郎ともパキスタンのおっちゃんとも英語でした。私はフランス語はしゃべれます、ジュテームとメルシィボクゥとジュヌセパだけなら。
タイ語もインドネシア語もスペイン語も日本では全然使わないのです~~っかり忘れてしまひました。
これがパキスタンのおっちゃんとの会話です。
https://4travel.jp/travelogue/10143997
唐辛子婆2026年03月18日17時57分 返信する -
町子マジックやー。 (*´▽`*)
町子さん、こんにちは。
今年もどうぞよろしくお願いします。
ちょっと前に別の方の旅行記を拝見して、町子さんタイ語がべらべらという事を知ってビックリ!!
私もタイは好きで10回以上は行ってるけど(自慢にならない)サワディーカーとコップンカーとタオライカーくらいしかわかりません。 (´・ω・)
ほんとに尊敬します。
タイ語べらべらもそうですが、町子さんのコミュニケーション能力というか街中のお店の人とかのやり取りや機内で隣に座ったタイの人と仲良くなったりってそれはもう町子マジックとしか言いようがないのでは。
町子さんにはそういう特別な能力があるんだなぁって思いました。
お世辞でも何でもなく心からそう思います。
一人旅も出来てお友達との旅も出来てまさに旅の達人!!
これからは町子先生と呼ばせてもらおうかな。 (^-^)
チャンマイの旅、続き楽しみにしています。
ほなまたね。
atsuhime
Re: 町子マジックやー。 (*´▽`*)
atsuhimeさん、おばんでした。
嬉しいメッセージをありがとうございます。
こちらこそ、よろしくお願いします(*^▽^*)
タイ語を習っていた先生が15年前に帰国し、いっぱい忘れてしまって、旅先での会話程度です。それでも地元の皆さんは、めっちゃ喜んでくれます。
実は私、4トラで知り合った方々にお会いすると、ほとんどの方が「旅行記と実態のギャップが激しすぎ!一人で海外へ行くようには見えない!」と仰います(笑)なので「このおばさん、一人で来ちゃって大丈夫かいな?」と心配して手を貸して下さるのです。
私こそ、大らかなご主人さまとのご夫婦旅を羨ましく拝見しています。
イタリアのご家族との様々なシーンが大~好きだし♪
ちょっとしたお知り合いとも海外旅へ一緒に出かけられ、ごく自然に過ごせるって、atsuhimeさんのお人柄ゆえですよ(#^^#)
ほなまたね~
町子2026年03月17日22時00分 返信する -
スコータイで。
町子さん
おばんです。
「スコータイ」
アジアには不慣れな私ですが、ここはかねてから行ってみたいと思っていました。
スコータイの意味が、幸福の夜明け、だったとは。
初めて知りましたが、それを知っただけでも行きたいという気持ちが高まりました。
全てをタイ語で通されたなんて、素晴らしい。
現地の言葉を話せる人とは、こころの距離が近くなりますよね。
その為、写真に写っている方達の笑顔が格別だったんでしょうね。
アンコールワットにずいぶん前に行きましたが、人の手が加わらないと
自然の力がどれほどの物かを示す為、木々の生い茂る様をそのままに放置している
区域がありましたが、ここはかなり手入れがされているように感じました。
町子さんはどこにでもお一人でも旅されていますが、それはあくまでも目に見える
部分で、実際には危険そうな箇所へは立ち入らないなど、十分すぎるくらい
注意を払っておられることが、日頃の言動から伝わってきます。
長距離バスに乗る際も、お薬の購入もされていましたし。
私はあまり現地でお薬を買うのは、効き具合が心配ですからしていませんが
効力はいかがでしたか。
ご注意をされながらも、のびのびと旅をされているご様子が伝わってきました。
mistralRe: スコータイで。
mistralさん、おばんでした(*^▽^*)
いつも温かいメッセージをありがとうございます。
スコータイ遺跡は素晴らしく、mistralさんご夫妻へおススメ出来ます。秋のロイクラトンの時季が一番美しいと思います。電動カートを使う観光客を見かけたので、古い自転車に乗らなくても大丈夫です(笑)お上品なmistralさんが自転車を乗り回すお姿なんて、どうやっても想像できません(笑)
仰るようにアンコールワット遺跡と比べると、かなり整備されています。車で移動しなくても良いほど、こじんまりしていますし、街に近いため便利です。
日本人の事件の場所は、城壁から離れた小高い丘らしいです。その丘の上にも仏像があり、遺跡を見渡せるのかもしれません…。怖いですね。
一度タイでお腹の調子がずっと悪くて、ホテル内にあるクリニックへ行ったことがあり、1回の絶食と処方された薬で、あっという間に治りました。スペインでロスバケに遭った時も、同じでした(1回目だけ2錠、2回目からは1錠と言われました)。海外の薬は日本人には強いと思います。私は普段、頭痛薬さえ半量で充分で、あまり薬は飲まない方です。
町子2026年03月17日21時41分 返信する -
えっ?そうなの(◎_◎;)?衝撃的???
こんにちは、ムロろ~んです。
タイへ行かれた旅行記を拝見しました(^_-)-☆。
タイって確かに安心な気がします。
何ででしょう?海外だけれど、不安なく旅ができる。
何回か行ってるからのもしかりですけれど、タイの方のやさしさでしょうか(^_^)?
まちぃしゃんも多くの方々と触れ合ってて私も共感できます。
で、ラウンジの皆さんのお写真もおもてなしもあって…。
と思ったのですが、Googleの口コミとかってホントなの(◎_◎;)?
フレンドリーに旅の思い出にと皆さん一緒に記念に入って下さったので大切な思い出を一緒に残してくれる想いがあると思ってた私がいて(;^ω^)。
私自身、タイもしかりですけれど、そんなことって一度も感じてなかった衝撃的な思いをしてしまいました…知らなかった(◎_◎;)…。
私が感じてないだけでしょうか(◎_◎;)…。
アチャナ仏を見た時に優しいほほえみだなぁって思ったんです。
ずっと長い歴史の中で見守ってきたのに、今でも皆さんを温かく見守ってるなぁって。
ムロろ~んRE: えっ?そうなの(◎_◎;)?衝撃的???
ムロさん、こんにちは
メッセージをありがとうございます。
タイは安心して旅できる国の一つですよね。人々が優しくて、何度も教えられたり、助けられます。
今回のラウンジの若いスタッフさんは、感じよく可愛らしくて、好感持ちました。後で知ったGoogleの口コミ希望だとしても、まっ、良いかなと。朝早くから働いて頑張っているねと応援したくて。
> アチャナ仏を見た時に優しいほほえみだなぁって思ったんです。
> ずっと長い歴史の中で見守ってきたのに、今でも皆さんを温かく見守ってるなぁって。
スコータイ遺跡で二度と被害者が出ませんよう、平和に安全な場所であるよう見守ってくださいと願いました。
町子2026年03月16日17時36分 返信する



