rinnmamaさんへのコメント一覧(15ページ)全2,020件
-
ルーベンスの祭壇画のめり込んでしまいます～( ´艸｀)
rinnmamaさん こんばんは～
アントワープ聖母大聖堂は日本語のパンフレットもあるのですね～
日本語のパンフレットがあると本当に助かります。
最も『フランダースの犬』効果で日本人観光客も多いでしょうからね。
私も『フランダースの犬』効果でルーベンスの祭壇画に夢中になった時期があります。
今でも大好きですが、なかなかアントワープまでは行けませんからね。
写真と共に詳しい解説も楽しませていただきました。
YouTubeに『ネロが見た絵』という動画があって、
山田さんて方のラフな解説も参考になったので載せておきます。
https://youtu.be/0gIlJBzUBFM?si=_yenqLG8CBnuuLUk
祭壇の位置関係などもよくわかるGoogleマップの3D写真もありました。
https://maps.app.goo.gl/t5HkxvV2VxmJLhkv7
rinnmamaさんの旅行空を楽しませていただいた後も、
ネットを彷徨いまくって『ルーベンス』のことや『フランダースの犬』
のことなど夢中で調べてました。( ´艸｀)
アントワープも十分に楽しめたようで何よりです。
続きも期待してます～
aoitomoRE: ルーベンスの祭壇画のめり込んでしまいます～( ´艸｀)
aoitomoさん、こんにちは
週末に京都の息子宅に泊まり、17日に大津の日吉大社の献茶式に行ってきました。
欧州帰国後に左足を痛めてしまい、正座が出来ませんでしたが、ようやくお茶会でも正座できるようになり、久しぶりのお茶会を楽しんでまいりました。
>
> アントワープ聖母大聖堂は日本語のパンフレットもあるのですね～
> 日本語のパンフレットがあると本当に助かります。
> 最も『フランダースの犬』効果で日本人観光客も多いでしょうからね。
☆この時期円安だったので、日本人ツアー客などお見受けしませんでしたが、コロナ禍前には日本人の方が沢山行かれていたはずです。
私の欠点は折角頂いたパンフレットを、その場で見忘れる・確認せずなんです（苦笑）
日本語ですので確認すれば、効率よく見れるのに・・＾＾；
早く見たいという願望が強すぎる為でして（汗）
>
> 私も『フランダースの犬』効果でルーベンスの祭壇画に夢中になった時期があります。
> 今でも大好きですが、なかなかアントワープまでは行けませんからね。
> 写真と共に詳しい解説も楽しませていただきました。
☆コロナ禍さえなかったら、今回の旅程も分割出来ての訪問だったのですが、もう元気で行ける時期にと詰め込んでの訪問地でしたので、慌ただしくて残念でした。
ただ、大聖堂のルーベンスの祭壇画を見たかったので、アントワープも立ち寄れて良かったし、ベルギー自体行きたい場所はたくさんありますが、取り敢えずコンプリートです。
>
> YouTubeに『ネロが見た絵』という動画があって、
> 山田さんて方のラフな解説も参考になったので載せておきます。
> https://youtu.be/0gIlJBzUBFM?si=_yenqLG8CBnuuLUk
☆山田五郎さんなんですね。
話は少し逸れますが、五郎さんはご病気の発表をされましたね。
私も楽しませて頂きました。何時も色んな情報を有難うございます。
>
> 祭壇の位置関係などもよくわかるGoogleマップの3D写真もありました。
> https://maps.app.goo.gl/t5HkxvV2VxmJLhkv7
☆私はこの様なサイトも探せませんので嬉しいです（＾＾）
再訪は出来ませんが、この様にリアルに見れる事が出来ますと、懐かしく見れるので良いですね！
>
> rinnmamaさんの旅行空を楽しませていただいた後も、 ネットを彷徨いまくって『ルーベンス』のことや『フランダースの犬』 のことなど夢中で調べてました。( ´艸｀)
☆aoitomoさんらしい楽しまれ方ですね＾＾
私はネットを使いきれていないので、羨ましいです。
海外旅も行けなくなったら、そのような旅の楽しみ方も模索して行きたいです。
国内旅もノンビリと行きたいな～と・・
急に寒くなり鍛えられた身体のoitomoさんは平気でしょうが、ご自愛くださいませ。
有難うございました。
rinnmama
2024年11月20日12時40分 返信する -
アントワープ聖母大聖堂
rinnmamaさん
おはようございます。
アントワープ聖母大聖堂のステンドグラス、やはり見事ですね。
天井の細工も見事です！
ルーベンスの聖母被昇天もスゴイ迫力があります。
この時代の方だったのですね。
パイプオルガンも豪華。
この時代、お金に糸目をつけないのが普通ですね（苦笑）
そうそう、フランダースの犬の舞台だったんですね！
最終回のネロの死は何とも可哀想でしたーー。
旅先でのトイレ重要ですよね。
親切なレストランがあって良かったです。
確かにビールくらい飲まなくては申し訳ありませんが、ベルギービールは逸品ですから良いですね！
続きも楽しみにしております。
norisaRE: アントワープ聖母大聖堂
norisaさん、こんばんは
何時も有難うございます。
>
> アントワープ聖母大聖堂のステンドグラス、やはり見事ですね。
> 天井の細工も見事です！
☆ステンドグラスが好きなので、厳選しても枚数が多くて（汗）天井の細工なども手が込んでいて、時間が足りませんでした。
> ルーベンスの聖母被昇天もスゴイ迫力があります。
> この時代の方だったのですね。
> パイプオルガンも豪華。
> この時代、お金に糸目をつけないのが普通ですね（苦笑）
☆ルーベンスの絵画は大きので、この様な教会での展示は映えますね。
更に周りの大理石の装飾も見事で、聖母大聖堂に相応しいと思いました。
シーベンオルガンも上の方なので、じっくりは見れなかったのですが、どの様な音色なのか聞いて見たかったです（現在は展示だけなのかもしれませんが）
アントワープもギルドハウスが沢山ありましたので、裕福なパトロンが多かったのでしょうね。
> そうそう、フランダースの犬の舞台だったんですね！
> 最終回のネロの死は何とも可哀想でしたーー。
☆ネロとパトラッシュで涙した日本人の方が多く訪問するのでしょうね‥
日本語の立派なパンフレットをいただけましたから。
>
> 旅先でのトイレ重要ですよね。
> 親切なレストランがあって良かったです。
> 確かにビールくらい飲まなくては申し訳ありませんが、ベルギービールは逸品ですから良いですね！
☆アントワープは公共のトイレ施設が少なくて、調べて行ったのですが探せず、まだオープン準備中のご主人様に伺ったら、お使いくださいと。。
丁度、のども乾いていたし、美味しいベルギービールも飲めて、一石二鳥でした＾＾
旅先での御親切は思い出になりますね。
明日から京都の息子宅へ宿泊して、大津の献茶式へ行ってきます。
もう、京都編が溜まりまくっているのですが、何時になったら作成完了すやら（苦笑）
それでは、norisaさんの九州記もお待ちしておりますね。
rinnmama2024年11月15日21時03分 返信する -
ボルケーゼ美術館懐かしいです。
ボルケーゼ美術館行きましたね。ベルニーニ見たと思いますよ。確か女の人の体が途中から「木」になっていく像がありましたよね。お土産で買ってきて家に置いてあります。
予約が電話だったので、入ってないとか、入り口で揉めて何とか入れてもらった記憶が鮮明にあります。
イタリアはハンドルネームの通り夫婦で来た「北イタリア」と「南イタリア」、1人で初めて「ローマ」「フィレンツェ」と行きました。とても世界遺産が多くて素晴らしい国ですね。ご飯もおいしいし。
ご指摘の通り、パリには来年の6月行く予定です。本当は今年の6月に飛行機や列車まですべて予約していたのですが、奥さんが入院してしまい3日前にキャンセルしました。まぁこんな事は付きものなのでちょっと動揺しましたが何とか直りました。やはりちょっと歳を重ねると病気とセットで動かなければいけないので大変ですね。
来年の6月は、パリから入ってリヨンに2泊、そこからストラスブールに移動してコルマール、それからパリに戻ってきます。本当はモンサンミシェルも入れていたのですが、ちょっと脚力的に持たないと判断して外しました。
RE: ボルケーゼ美術館懐かしいです。
イタリア大好きさん、こんばんは
再度の書き込み有難うございます。
> ボルケーゼ美術館行きましたね。ベルニーニ見たと思いますよ。確か女の人の体が途中から「木」になっていく像がありましたよね。お土産で買ってきて家に置いてあります。
> 予約が電話だったので、入ってないとか、入り口で揉めて何とか入れてもらった記憶が鮮明にあります。
☆私は時間が無くて、写していなかったので調べました。
ベルニーニ作で「ダフネが月桂樹に変身する像」みたいですね。
私はネット予約でしたが時間厳守となっていた割に緩い感じでしたので、焦って小走りで行ったのにとガックリ＾＾；イタリアらしいかも。
昔、私もウフィツィ美術館の予約を国際電話でした事が有りますが、予約出来ているのか現地へ行くまで不安だった事があります（＾＾）私は大丈夫でしたが。。
>
> イタリアはハンドルネームの通り夫婦で来た「北イタリア」と「南イタリア」、1人で初めて「ローマ」「フィレンツェ」と行きました。とても世界遺産が多くて素晴らしい国ですね。ご飯もおいしいし。
☆イタリアは食事に困らない・美味しい、席もフレンドリーに用意してくれるのが、良いな～と何時も思います。最後はイタリア旅が良いかなと思っています。
>
> ご指摘の通り、パリには来年の6月行く予定です。本当は今年の6月に飛行機や列車まですべて予約していたのですが、奥さんが入院してしまい3日前にキャンセルしました。まぁこんな事は付きものなのでちょっと動揺しましたが何とか直りました。やはりちょっと歳を重ねると病気とセットで動かなければいけないので大変ですね。
☆奥様は大変でしたね。私も同じような経験が有ります。
私が入院したのですが、私は行く気満々でしたし、お医者様も大丈夫と仰って下さったのですが、夫が止めようというのでエアーキャンセルした事があります。
でも、来年はお二人でパリにいらっしゃるとの事、良かったです。
それまでに体力作りも出来ますし・・
>
> 来年の6月は、パリから入ってリヨンに2泊、そこからストラスブールに移動してコルマール、それからパリに戻ってきます。本当はモンサンミシェルも入れていたのですが、ちょっと脚力的に持たないと判断して外しました。
☆ストラスブールもコルマールも素敵ですので、楽しみですね（＾＾）
私はリヨンは未踏なので行って見たい都市です。
イタリア大好きさんは美食家ですので、リヨンでのお食事が楽しみでしょうね。
旅の計画は楽しいですが、決まるまで疲れますね＾＾
明日から京都へ行ってきます。お天気がイマイチですが・・
来週から寒くなるそうですので、ご自愛くださいます。
rinnmama
>2024年11月15日20時37分 返信する -
訪れたい聖母大聖堂！
rinnmamaさん こんばんは～
『アントワープ中央駅』は『Antwerp Central Train Station』なんですね～
確かに一つ前の駅は『Antwerpen-Berchem』ですから紛らわしいですね。
レイルパストラブルにコインロッカートラブルといろいろありながらも、
rinnmamaさんは上手にクリアされて何とも逞しいです。
『アントワープ中央駅』も見所いっぱいで、ここだけでも時間が取られるのも納得です。
撮影したい場所もたくさんで有名なカフェ立ち寄るのを忘れるのも納得します。( ´艸｀)
『聖母大聖堂』
ここも訪れたい大聖堂５本の指に入ってます。
ルーベンスの四大傑作のみならず多くの宗教画などがあってずっと眺めてられますね。
そしてここは日本語の解説文もありましたよね。
沢山の写真で雰囲気伝わってきました。
それでももっと撮影されているのでしょうね。
説明の追記も期待してます～
サツマイモを収穫して芋けんぴを作ってしまうのも凄い。
ローゼルのジャムづくりは本当に難易度が高そうです。
ローゼルのジャムも食べたことは無いかもです。
ご夫婦共々器用なんで羨ましい～
aoitomoRE: 訪れたい聖母大聖堂！
aoitomoさん、おはようございます
>
> 『アントワープ中央駅』は『Antwerp Central Train Station』なんですね～
> 確かに一つ前の駅は『Antwerpen-Berchem』でさん、おはようございます
☆初歩ミスで笑えますよね～～ほんとにおっちょこちょいでして（爆）
この後も初めにロッテルダム〇〇などと、各地で初めに地名が付いているのが有って、煩わしかったです。
必要なのかな～と思ってしまいましたが‥（似た地名があるのか、国鉄と地下鉄の違いを表記で表わしているのか‥まだ未確認）
>
> レイルパストラブルにコインロッカートラブルといろいろありながらも、 rinnmamaさんは上手にクリアされて何とも逞しいです。
☆コインロッカーに関しては、自分としてはかなり調べて、書き留めておいたのに、現地ではすっかり記憶が飛んで行っていた事に、物凄くショックでした。年ですね＾＾；
予約も出来たので、初めから予約して行けば2重払いも防げましたのに・・ね！＾＾；
申告すれば返金可能かとも思いますが、カードを2枚使ったので無理かな～とそのまま。
>
> 『アントワープ中央駅』も見所いっぱいで、ここだけでも時間が取られるのも納得です。撮影したい場所もたくさんで有名なカフェ立ち寄るのを忘れるのも納得します。( ´艸｀)
☆レイルパスの事をクリアーしたので気分がほぐれて、時間配分を忘れてしまって。
当座のトラブルからの解放は一人旅では、リラックスできるんですよね＾＾
本当に見飽きない駅舎でした。。
>
> 『聖母大聖堂』
> ここも訪れたい大聖堂５本の指に入ってます。
> ルーベンスの四大傑作のみならず多くの宗教画などがあってずっと眺めてられますね。
> そしてここは日本語の解説文もありましたよね。 沢山の写真で雰囲気伝わってきました。 それでももっと撮影されているのでしょうね。
> 説明の追記も期待してます～
☆今回の旅程は、以前から見てみたい場所を入れていますので、本当に満足しました。
ベルギーと言えばルーベンスですですが、この教会はネロとパトラッシュ物語があるので、身近ですものね（＾＾）
宗教画は難しいですが有名な絵画なので、実際に目の前で見ると感動も増し。
大聖堂の構造はシンプルなので歩きやすいし、高い所の大きなステンドグラスのお陰で、明るさもあるので祭壇画も見やすかったです。
>
> サツマイモを収穫して芋けんぴを作ってしまうのも凄い。
> ローゼルのジャムづくりは本当に難易度が高そうです。
> ローゼルのジャムも食べたことは無いかもです。ご夫婦共々器用なんで羨ましい～
☆芋けんぴは揚げた物が多いので、健康の為にはシンプルにと思ったのですが、時間は掛かりました。手作りは素朴な味なのが取り柄です（見た目は？ですが・笑）
今年は熱波の為、花芽も少なかったようでしたが、何とか手作りできました。
昨年は葉っぱを干してお茶を作り、今年はジャムにしたようです。
お茶も美味しいですが、ジャムも酸味が有って美味しいです（砂糖は少な目）
道の駅などで販売されているかしらね～～
兎に角、今年は作物が育たなかったようでした。木々も大分枯れてしまって残念です。
焼津に行ってきましたが、曇りで富士山は見れませんでした。
書き込み有難うございました。
rinnmama2024年11月12日11時48分 返信する -
こんにちは。イタリア大好きです。
ニースは懐かしいです。
コロナ前に行ったんですが、パリで飛行機の遅延にあって空港で1泊してそれからニースに飛んで7泊してフランクフルト経由で帰ってきました。
プチトランに乗って公園まで行ってくれるんですよ。あの眺めの良い公園。だから僕は階段は登りませんでした。観光バスも乗りましたが、シャガール美術館を見てから待っていたら来なかったので、市バスで帰ってきた思い出があります。電車でカンヌ行きましたね。市バスを乗り継いでエズやモナコにも行きました。ニース7日間は非常に充実した南フランスの日々でした。
またよろしくお願いします。RE: こんにちは。イタリア大好きです。
イタリア大好きさん、こんにちは
何時も有難うございます。
イタリア大好きさんの旅レポは優雅ですし、食レポは訪問出来ない所を覗き見する感覚で、私の旅スタイルとの違うので、面白く楽しませて頂いています。
> ニースは懐かしいです。
> コロナ前に行ったんですが、パリで飛行機の遅延にあって空港で1泊してそれからニースに飛んで7泊してフランクフルト経由で帰ってきました。
☆未だ、未読でしたので1編のみ、先に拝見させて頂きました。
いきなりのフライトキャンセルって最悪でしたね。
でも、その後の的確な行動は素晴らしいと、ホッと致しました。
個人手配のネックはキャンセル対応だと常々思っておりまして、幸い私は未体験ですがパニックになって、オロオロすると思います。
> プチトランに乗って公園まで行ってくれるんですよ。あの眺めの良い公園。だから僕は階段は登りませんでした。観光バスも乗りましたが、シャガール美術館を見てから待っていたら来なかったので、市バスで帰ってきた思い出があります。
☆私は留学後の帰国前にフランス旅を計画したのですが、日本から同行予定の方が来れないとの連絡が入り、お任せだったので急遽レイルパスを購入して、無茶な行程はたった1冊の薄いJCB小型美術本のみで計画（苦笑）
ホテルはJCB本のお勧めホテルを、UKのエージェントのPCを借りて予約。
ニースはメディリアン。私は兎に角シャガールとマチスを見たくて、たった1日半の滞在。
それと、PC持参していなくて、写した写真の保存が段々できなくなって来ていて、ニースもほとんど保存できなかったので、イタリア大好きさんの旅行記を拝見して、物凄く懐かしかったです（有難うございます）
そう、プチトランが有るのを知ったのが翌日だったかな～既に観光バスの2日分を購入してしまっていたので、残念と思いました。
電車でカンヌ行きましたね。市バスを乗り継いでエズやモナコにも行きました。ニース7日間は非常に充実した南フランスの日々でした。
> またよろしくお願いします。
☆南仏のみで優雅な旅は理想ですね。
私はニースから海岸沿いの鉄道を利用してイタリアへ行きたいと、ずっと思っているのですが、年齢的に行けるかな～状態です。
イタリアさんは近々にパリに行かれるのでしょうか？形態のご質問されていらしゃいましたから＾＾私も来年は金婚式で夫が未踏のパリに行こうかな～と‥（まだ、未定）
2日間、焼津に行ってきたのですが、愛知に比べますと温暖でした。
それでは、またニース編を見させて頂きます（＾＾）
書き込み有難うございました。
rinnmama2024年11月11日13時59分 返信する -
アントワープ
rinnmamaさん こんばんは。
色んなトラブルを解決されながらの一人旅に いつも尊敬します。
各国の人々の親切に触れながら旅をするのも醍醐味ですね♪
アントワープの聖母大聖堂は美しいですね。
私の中ではフランダースの犬の物語で
主人公のネロがパトラッシュと共にルーベンスの絵を見ながら
天に召されたシーンの舞台です(^^)
アントワープの駅や街並みも豪華だった事を思い出しながら拝見しました(*^-^*)
ポテRE: アントワープ
ポテさん こんばんは。
☆急に寒くなって着る物に、アタフタしてしまいました。
ようやく、庭の手入れもし易くなって、冬の花を植えています＾＾
京都の紅葉も綺麗になっていく時期ですね。
>
> 色んなトラブルを解決されながらの一人旅に いつも尊敬します。
> 各国の人々の親切に触れながら旅をするのも醍醐味ですね♪
☆アナログ人間なのでスマホを使いきれず、拙い英語でも聞いた方が早いかな～という事で、一人旅の時は色んな方にお世話になって、何とか旅が出来ました。
久しぶりの海外だったので、以前より手際が悪くなったというか、年を取って判断能力が落ちてきている事を実感しました。それに、体力低下もね（苦笑）
>
> アントワープの聖母大聖堂は美しいですね。
> 私の中ではフランダースの犬の物語で 主人公のネロがパトラッシュと共にルーベンスの絵を見ながら天に召されたシーンの舞台です(^^)
☆日本人は皆、そのシーンが焼き付いているはずです（＾＾）私もですよ。。
其の為か聖母大聖堂には、立派な日本語のパンフレットが有りましたから・・
当時はアニメも素朴で、日本昔話も含めホッコリできましたよね。
今のアニメには付いて行けません。海外の方は日本のアニメに詳しくて、聞かれても詰まってしまって//^^)
> アントワープの駅や街並みも豪華だった事を思い出しながら拝見しました(*^-^*)
☆ポテさんが訪問された時は、日本人観光客も多かったでしょうね。
今回の旅で日本人の方にお会いしたのは、アーヘンのホテルの朝食時に2組と、人魚姫のツアー客のみでした。
アントワープもですが、ベルギーの街並みは何処も雰囲気が良いですね。
体力が有れば、他のベルギーの街にも行って見たいです。
寒さが増していく時期ですので、お父様、御大切に。。
書き込み有難うございました。
rinnmama
2024年11月07日22時54分 返信する -
またまた
rinnmamaさん
おはようございます。
またまた親切なお二人がいて良かったですね。
ロッテルダムやアントワープなど行きたかった所です。
素敵なお写真を楽しんでいます。
今旅先で慣れないタブレットなので短文で失礼します。
norisaRE: またまた
norisaさん、こんばんは
ご旅行中なのに、書き込み有難うございます。
本日は急に冬の寒さ突入したようで、風も冷たかったです。
どちらにお越しか分かりませんが、寒さは大丈夫でしょうか？
> またまた親切なお二人がいて良かったですね。
> ロッテルダムやアントワープなど行きたかった所です。
> 素敵なお写真を楽しんでいます。
☆今回も途方に暮れていましたら、このお二人も間違われたようで、他の方からアドバイスを受けられたので、これ幸いにと思って英語で話しかけましたら、奥様が流暢な日本語でお返事くださって、ビックリ！
とても優しい若いご夫婦様で、ここでもトラブルだったのに、ホッコリできました。
この先も色々な場面で助けて下さる方に出会えたので、各都市で出会えた方の思い出が蘇ってきます。
アントワープはゲントほど、旧市街地まで遠く感じませんでした。
1日の滞在では勿体ない街ですね。
後半もなるべく、枚数を押さえたいです（笑）
>
> 今旅先で慣れないタブレットなので短文で失礼します。
☆、いえいえ、お楽しみの旅先から、ありがとうございました。
どうぞ、体調にお気をつけて楽しまれて下さい。
rinnmama2024年11月07日21時00分 返信する -
大変でした
rinnmamaさん ご無沙汰しています。
今さらですが、海外でのお怪我にお見舞い申し上げます。
rinnmamaさん、人生初救急車に(・□・；) 私もrinnmamaさんの２ヶ月前に初めて(＋秋田県警のヘリコプターにも(-_-;))
私は重傷でしたが、国内だし友人夫妻が付き添ってくれて安心でした。海外一人旅でのお怪我、どれほど心細かったかとお察しします。
幸い多くの親切な方たちに支えられたようで、不幸中の幸いでしょうか。旅先での見知らぬ人々の親切には胸が熱くなります(私も日本に来た旅行者には親切にせねばと思います)RE: 大変でした
ねもさん、こんにちは
今日も静岡付近は雨が見にくいみたいで、新幹線も一時停止でしたが、今年は静岡付近は雨にたたられていますね。。
> 今さらですが、海外でのお怪我にお見舞い申し上げます。
☆お気遣いありがとうございます。私もねもさんのお怪我に、お見舞いメールをと思ったのですが、人気者のねもさんなので、相当数のコメントでご遠慮致しまして、失礼致しました。
> rinnmamaさん、人生初救急車に(・□・；) 私もrinnmamaさんの２ヶ月前に初めて(＋秋田県警のヘリコプターにも(-_-;))
> 私は重傷でしたが、国内だし友人夫妻が付き添ってくれて安心でした。海外一人旅でのお怪我、どれほど心細かったかとお察しします。
☆お互いに不名誉な初体験でしたね（苦笑）
ねもさんは本当に大けがですが、日ごろの体力作りで、普通の人よりは早い回復だった気がしました。
ねもさんは単独で無かった事は、本当に良かったですよね。
山の中で一人で転んで動けなかったらと思うと寒気がしました。
私は一人旅時に病気の事は気に掛けていましたが、転倒などの怪我をするシチュエーションは思ってもいなかったので、次からは訪問先の医療体制なども調べて行こうと思いました。ただ、お声掛けとドクターなども優しかったので、意外と心細くは無かったです。
> 幸い多くの親切な方たちに支えられたようで、不幸中の幸いでしょうか。旅先での見知らぬ人々の親切には胸が熱くなります(私も日本に来た旅行者には親切にせねばと思います)
☆日本は休日でも時間外でも診察は可能な所も有りますが、海外は大変なようですね。
後で知りましたが、ドイツは金曜日は休日前なので、特に飛び入りの診察は無理の様でした。
ですから、お二人の女性の方が、迷わずにお声掛けして下さって、私が旅人である事も踏まえて的確な方法を選んで対処して頂けて、本当に感謝しかありません。
目の前の状況把握って意外と難しいと思うのですが、てきぱきとされていらして、尊敬も致しました。
せめてお名前を聞けていたらと、後悔していますが・・
私もなるべく、状況判断が素早くできるように心がけたいです。
ねもさんが足慣らしと言って登る事にもビックリです。お若いし行動力抜群ですね。
富士山・宝永山・上塚の三段重ねの風景写真・・素敵ですね。
この様な場所がある事も初めて知りました。
来週、焼津行きですが、富士山が見れると良いな～～
書き込み有難うございました。
rinnmama2024年11月02日14時17分 返信する -
『バーフ大聖堂』訪れてみたいです～
rinnmamaさん こんばんは～
アーヘン駅からブリュッセル南駅経由でゲントに着くまでも、
様々なトラップを乗り越えての移動ですから凄いです。
色々親切な方々もいらして無事旅が成立しているのもドラマですね～
宿泊施設が分かりにくいというのも、欧米ではあるあるですが、
近くにコインランドリーありカルフールあり、
駅前にもレストランありと、便利な立地の宿を見つけられましたね。
バーフ大聖堂に着くまでにも聖ニコラス教会、鐘楼など
見所たくさんのゲント旧市街もどこを見学するかで迷いそうです。
美味しいムール貝もコンプリートできたのですね～
ボリュームが多くて食べきれないのもよくあることですが、
味も量も多いのは当たりを引いたんでしょうね。
聖バーフ大聖堂も教会内も隅から隅まで目に止まる物が多くてびっくりです。
目的の『神秘の子羊』もしっかり見ることが出来て大満足だったことでしょう。
私は大塚国際美術館で陶版画(レプリカ)を見ましたが、
いつかは実物を見てみたいと思っていた祭壇画です。
rinnmamaさんのパンフレットを自動翻訳による説明書きは
分かりやすかったです。
こんな祭壇画もネットでも情報が見つかりにくいので勉強になります。
aoitomoRE: 『バーフ大聖堂』訪れてみたいです～
aoitomoさん、こんばんは
何時も有難うございます^^
昨年に買って延ばし延ばししていた襖の張り替えを、寒くならない内にと始めましたが、疲れてしまって・・襖の張り替えを頼むと高いので節約////
年齢的に自力での張り替えは、最後だねと言いながら・・・
障子は簡単なんですけどね＾＾
>
> アーヘン駅からブリュッセル南駅経由でゲントに着くまでも、 様々なトラップを乗り越えての移動ですから凄いです。
> 色々親切な方々もいらして無事旅が成立しているのもドラマですね～
☆出だしに怪我をしてしまったので、どうなる事かと案じましたが、この辺りはまだ体力的に大丈夫でした。
日本って荷物をお持ちしましょうか？と言える雰囲気が無い様に思えるのですが。。
エスカレターがあるので便利だから、気にしないのかな～～
欧州では意外と声を掛けて頂けるし、お願いもし易いんですよね・・
>
> 宿泊施設が分かりにくいというのも、欧米ではあるあるですが、近くにコインランドリーありカルフールあり、駅前にもレストランありと、便利な立地の宿を見つけられましたね。
☆ホテル予約で気にするのが、見つけやすい建物（大きいとか高いビルなど）を選ぶのです。ゲントも初めはこのホテルの近くの、大きめなホテルに仮予約したのですが、少しお値打ちな価格だったのも魅力的で変更・・ただ、やはり探せずに焦りました。
行って見たらゲント駅前は治安も良さげで、この旅で一番利用しやすい駅前でした。
> バーフ大聖堂に着くまでにも聖ニコラス教会、鐘楼など、 見所たくさんのゲント旧市街もどこを見学するかで迷いそうです。
☆ブルージュよりもゲントの方が街並みが、まとまっている感じですね。
ブルージュは小型バスで回りましたので・・
トラムがあるから駆使すればいいのですが、複雑さを克服するうちに移動日になってしまって。。本当は2日ずつが理想なんですよね。。
>
> 美味しいムール貝もコンプリートできたのですね～
> ボリュームが多くて食べきれないのもよくあることですが、 味も量も多いのは当たりを引いたんでしょうね。
☆帰って来て口コミを見たら、色々の意見があって笑えました。
ただ、私的にはムール貝は食べたかったので、立て看板をはじめに見つけたので、入店したのですが、美味しかったので満足でしたよ＾＾タバコ臭さ以外は（笑）
>
> 聖バーフ大聖堂も教会内も隅から隅まで目に止まる物が多くてびっくりです。
> 目的の『神秘の子羊』もしっかり見ることが出来て大満足だったことでしょう。
> 私は大塚国際美術館で陶版画(レプリカ)を見ましたが、 いつかは実物を見てみたいと思っていた祭壇画です。
☆大塚美術館、凄いですよね～私も訪問15年以上経ちますが、購入した分厚い美術本をバラバラにして、現地へもって行ったものです。
今回は、まだ整理中で突き合わせていませんが・・
以前より訪問したかったので大満足です。やはり、迫力がありますね。
それに教会も想像以上に大きくてビックリしました。
本当は美術館も行きたかったのですが、市内をウロウロしてしまったので時間切れでした。ベルギーは行きやすいので、何処か拠点を作っていくと良いですね。
> rinnmamaさんのパンフレットを自動翻訳による説明書きは 分かりやすかったです。
> こんな祭壇画もネットでも情報が見つかりにくいので勉強になります。
☆自動翻訳が便利になって良いですよね。
私も特に詳しくないので、パンフレットの解説をさらりと読め、多少の知識を得られるので、助かります。
UKなどで購入した分厚い美術本も、読み解こうと思いながら、つんどく状態なので暇を見つけて自動翻訳をしたいです＾＾
その前に襖の模様替え(笑）（暮れまでには終わらせたいのですが、11月も忙しくて）
次はアントワープです。また、枚数が多くなりそうですが、ご覧頂きたいです。
有難うございました。
rinnmama
2024年10月30日21時37分 返信する -
ゲントの街
rinnmamaさん 大変ご無沙汰し、失礼しています。
アーヘンでは大変でしたが、旅が続けられて良かったです。
ベルギーへは1度だけ行った事があるのですが
ゲントへは行けませんでした。
ブリュッセル・ブルージュ、そしてアントワープへ行きました。
やはりフランダースの犬の物語に憧れて、ゲントを泣く泣く諦めました(^^)
ですが、ベルギーへ何に乗って行ったのか、記憶があやふやです。
確かドイツからICEで行ったはずなのですが、写真を見ないと
すぐに思い出せません。
食べた物は覚えているのに(^-^;
やはり旅行記に残す事は大切ですね。
聖バーフ大聖堂は荘厳ですね！
ステンドグラスから入る光も美しい。
絵画は必ずどこかが光って、うまく写せないのが悩ましいですが
お写真では神々しい印象です。
幾何学模様のステンドグラスも素敵ですね。
とても斬新です。
訪れてみたいと思う教会です(^^)
4トラをお休みしている間、
お陰様で色んな事を納得できる時間が持てました。
ボチボチと4トラも始めようと思います。
今後とも宜しくお願いします。
ポテRE: ゲントの街
ポテさん、おはようございます。
先に近況など・・・
少し気分が回復されたのでしょうか？良かったです＾＾
此れから秋が深まって、京都も紅葉が綺麗な時期になりますので、在住者の強みで穴場とか早朝・夕刻のタイミングで、人込みを避けてお出かけ可能だと思いますので、気分転換のお出かけが出来ますね。
また、素敵なショットとコメントを、お待ちしておりますね（＾＾）
私も脚が回復致しましたので、11月に大津でのお茶会に出かけます。
久しぶりの献茶ですので、楽しみにしています。
> アーヘンでは大変でしたが、旅が続けられて良かったです。
> ベルギーへは1度だけ行った事があるのですが ゲントへは行けませんでした。
> ブリュッセル・ブルージュ、そしてアントワープへ行きました。
> やはりフランダースの犬の物語に憧れて、ゲントを泣く泣く諦めました(^^)
☆私と夫は愛知博で気に入ってしまった、ベルギービールを飲みに行こうという動機で、下調べもせずに（今も変わりありませんが）出かけたので、有名なブルージュとブリュッセルのみでした・・電車でお向かいに座られたご婦人がゲントの方で、お話させて頂いて行ってみたいな～と、ずっと思っておりました。
コロナ禍で計画が停滞してしまって、今回ようやく実現しました。
ブルージュに似ている感じでしょうかね～～
私はアントワープへ行っていなかったので、翌日に訪問しました。
> ですが、ベルギーへ何に乗って行ったのか、記憶があやふやです。
> 確かドイツからICEで行ったはずなのですが、写真を見ないと すぐに思い出せません。
> 食べた物は覚えているのに(^-^; やはり旅行記に残す事は大切ですね。
☆ベルギーに入るにはICEのみなんですよね（不便）
ベルギー国内は普通車で回れるので便利なのですが、行くのには列車が限られるのが難点。
多分ですが、私がポテさんのヴィ―スバーデン編を拝見して憧れたので、フランクフルトから向かったのではないでしょうか、と、想像します（＾＾；
>
> 聖バーフ大聖堂は荘厳ですね！
> ステンドグラスから入る光も美しい。
> 絵画は必ずどこかが光って、うまく写せないのが悩ましいですが、 お写真では神々しい印象です。
☆欧州の教会も色々ですが、商人などが寄付された教会は、大きく立派で荘厳ですね。
身廊と側廊が一体化されているし、ステンドグラスを多用しているので、明るさも有って
スクっと建っている教会ですね。教会建物の事は分からくて。
絵画が少なかった気がしました。アントワープは絵画を見るのに必死でしたので、教会によって見どころが違うのも感じた旅になりました。
>
> 幾何学模様のステンドグラスも素敵ですね。 とても斬新です。
> 訪れてみたいと思う教会です(^^)
☆私は信者ではありませんので、物見遊山的で申し訳ないのですが、ステンドグラスの配色などに興味があって、つい、沢山写してしまって・・
日本ですと神社仏閣の設えを写すのも・・と思いながら、遠慮がちに写すのですが、ステンドグラスなら良いかな～と。。「神秘の子羊」は凄い人ですが，身廊などは人も少ないので、見放題ですし・・＾＾；
> 4トラをお休みしている間、お陰様で色んな事を納得できる時間が持てました。
> ボチボチと4トラも始めようと思います。
> 今後とも宜しくお願いします。
☆訪問されたい場所のリサーチもバッチリでしょうか？
かねがね、リサーチ力の凄さを尊敬しておりまして・・実行あるのみですね！
どちらにお出かけかな～～楽しみにお待ちしていますね（＾：＾）
季節が少しづつ進んで寒暖の差も出て参りますので、ご自愛くださいね。
書き込み、近況など嬉しかったで、長くなってしまいました。有難うございました。
rinnmama2024年10月28日10時45分 返信する
