frau.himmelさんへのコメント一覧(46ページ)全1,431件
-
「シェ・レオン」!
himmelさん、こんばんは。
26日間もの欧州旅の最後を飾るは「シェ・レオン」でしたかー!!
一体どちらに向かわれているのかしらと、わくわくで拝見しました。
旅の最後のお食事にふさわしい、名店でのビールとシーフード。完璧ですね!
そこに到達されるまでの街歩きも素敵でした。
私のブリュッセル滞在はとても短く、グランプラスとアーケードと王宮の辺りを歩いたくらいでしたので、しっかり観光気分を味わわせていただきました。
ブリュッセルの中心部は、きれいな公園や歴史ある建造物、美しい教会が目白押しですね!
26日間も旅したら私は旅行記を完成できるかしら?と自問自答しますと・・・答えはNein!のような気がします。
1~2週間の旅でも1年近く(またはそれ以上も)かかっている有様ですもの。
himmelさんはその合間に2度も(国内を入れるとそれ以上!)旅に出られて、ひとつひとつのご旅行記には情報が満載。
感服いたします。
しばしごゆっくりされ、そして今年のご旅行の計画を楽しまれて下さい。
でも・・・2018年のご旅行記、早く拝見したいな~、とわがままな読者がいることをちょっとお気に留めていただけましたら幸いです。^^
2017年欧州記、完成おめでとうございました!RE: 「シェ・レオン」!
ハッピーねこさん、こんばんは。
返信が遅れて申し訳ありません。
>2017年欧州記、完成おめでとうございました!
ありがとうございます。ダラダラとした旅行記、最後まで見てくださって本当にありがとうございました。
>26日間もの欧州旅の最後を飾るは「シェ・レオン」でしたかー!!
最後を飾るというか、悔し紛れと言うか・・・。
前夜、客引きにまんまと違う店に連れていかれて、本物のシェ・レオンに行かなければ気がすまない、という意地でした。
これがなければもっと豪華なブリュッセルの晩餐になったかも知れないのに・・・(笑)。
街歩きの方も、前回2015年にいろんなところに行ったので、今回はダイジェストのみ。
でもいつ来ても素敵な街ですね。
私もまだ完成させていない旅行記がいくつも残っています(泣)。
文章が出てこなかったり写真を見ても、ここはどこだったかしら?と思い出さなかったり・・・。
齢をとるとどうしても旅行記をアップする速度も遅くなります。
でも、私のライフワーク。ぼちぼちとやっていきます。
そうですね。そろそろ私も次の旅行の準備をしなければ・・・。
ハッピーねこさんはもうほとんどお済みになったのではありませんか?
本当に最後までみてくださってありがとうございました。
himmel2019年02月27日21時46分 返信する -
25泊26日!
frau himmelさん、
こんばんわ。
何と!
25泊26日の長旅、これでは御旅行記の作成にもお時間がかかるはずですね。
その旅の最後はブリュッセル。
旅の終わりにふさわしい国際都市ですし、複合都市ともいうべき人種、言語の交差点ですね。
ブリュッセルはギルド華やかなりしころの華麗な建造物が多いですね。
この王宮も見学したいですね!
それよりも25泊26日の長期旅行をお怪我やご病気なくこなせたことに敬服します。
我々は虚弱なので国外10日、国内2週間くらいの旅行でフラフラです(笑)
今後ともご夫婦で旅をお楽しみください。
お疲れ様でした!
norisa
RE: 25泊26日!
norisaさん、こんばんは。
はい、25泊26日でした。
前はだいたい1か月は滞在していましたから、これでも少し短縮したのです。
何しろ10何時間も飛行機に乗ってヨーロッパに行くのだから、すぐ帰ってくるのは勿体ない、というケチ根性が働きまして・・・。
何はともあれ、おっしゃるように病気やけががなかったことを感謝しなければなりません。
確かに齢をとりますと長旅は本当に疲れますね。
それに旅行記はもっと疲れます。
言葉は忘れるし、文章が前みたいにさっと出てこないし、ダラダラと長くなるし・・・(笑い)。
(そっと耳打ち・・・)
ところでnorisaさん、題名が変わったことに気がつかれましたかしら?
まだ若いと思っている(まあ実際、人からもそう言われるものですから)夫からダメ出しがでまして、あれじゃあんまりだ・・・って。
私はあの年代の方たちにもっと自信をもって旅をしていただきたいと思っていましたから、いいと思ったのですが。
でも齢は齢ですから、これからもあんまり無理をしないように、行けるうちは海外に行きたいと思っています。
norisaご夫妻の若さが羨ましい。
このシリーズ、長い間見てくださってありがとうございました。
himmel
2019年02月25日21時53分 返信する -
同じテレビ画面!
frau.himmelさん、こんにちは
この旅行記の最初のニュースの画面、私のと同じですね!ベルギーでもドイツのニュースが見られるんですね!
それにしても、あの嵐の大混乱の後にベルリンからブリュッセルまで大移動だなんて、凄いの一言です。
でも、困難を乗り越えたあとだけに、グランプラスのホテルからの眺めは素晴らしいですね。アールヌーボーの建築は私も大好きなので、一度は行ってみたい場所です。
次の旅行記もたのしみです。
ペコリーノRE: 同じテレビ画面!
ペコリーノさん、こんばんは。
あらほんと!
今ペコリーノさんの旅行記、見てきました。
同じ写真を撮っていましたね。あの写真はうちの場合は夫が撮った写真なのですが。
そして写真を頼りに、1年半前のコメントを付けているので、この場所がベルリンかハンブルクかはっきりわからず、ペコリーノさんならご存じだろうなと思いながら、ベルリンかな?なんてぼかしてしまいました。ベルリン中央駅で間違いなかったようですね。
それからDBのお偉いさんの存在も、ペコリーノさんの旅行記を拝見して頭の中に残っていたのですね。
10月9日と言えば帰国日。そのころまでベルギーでも「Xavier」のニュースをやっていたなんて。やはり大変な出来事でした。
> それにしても、あの嵐の大混乱の後にベルリンからブリュッセルまで大移動だなんて、凄いの一言です。
> でも、困難を乗り越えたあとだけに、グランプラスのホテルからの眺めは素晴らしいですね。アールヌーボーの建築は私も大好きなので、一度は行ってみたい場所です。
その大移動が控えていたもので、どうなるかヤキモキしていました。
列車の混乱はありましたが、ペコリーノさんのことを思えば、あれで済んで良かったです。
ようやく次回で完結です。ヤレヤレです。
himmel2019年02月18日23時12分 返信する -
グランプラスを堪能!
himmelさん、こんばんは。
グランプラスの朝から夜景まで、堪能させていただきました!
私が訪ねた折は、夕刻のうっすらライトアップが始まった頃ささっと見ただけで、広場の様子も広場を取り囲む歴史ある建物群もじっくり観察できていなかったのです。
10年という年月を経て(訪ねたのは2009年2月、ちょうど10年前なのです!)グランプラスの壮大な、絢爛豪華な眺めを、体験させていただけました。
ありがとうございました。
さて、帰国便までの残り数時間、どこをお訪ねになったのでしょう。
楽しみです。
私も2月末までのキャンペーンの知らせを見ていましたが、手元に特に書くべきネタもなく、あら残念~、と思っておりましたので、himmelさん、ちょうど旅の締めくくりのタイミングでよろしかったですね。
これも旅の神様からの贈り物ですね^^
RE: グランプラスを堪能!
ハッピーねこさん、おはようございます。
いつもコメントをありがとうございます。
そうですね、今回はグランプラスを堪能いたしました。
普通の旅行者でしたら、あそこに立ち寄って写真を撮って、あるいは食事をして、さあ、次へ!ですものね。私も何回もそうでした。
世界遺産のグランプラス、やはり素敵ですね。
特にお部屋の窓からの広場の風景は、まさに天にも登る気持ちでした(笑)。
このあと、帰国便までの行程ですが、やはり行動範囲が狭くなって齢をとったなーと実感いたしました。
この時は2017年、実は2015年にも二人でブリュッセルを訪れているのですが(旅行記にはアップしていませんが)あの時はフリーチケットを使って、ブリュッセル市内をぐるぐる回っているのに、今回はその一部分をなぞっただけでした。
でもいよいよ次は最終回です。長かった〜。
いつも読んでくださってありがとうございました。
もう1回お付き合いくださいませ。
himmel
2019年02月18日09時53分 返信する -
西の端まで!
himmelさん、こんばんは。
ブリュッセルから西の港町へ足を延ばされたのですね。
地図で確認しました。確かに海を隔ててすぐ向かいにはグレートブリテン島が!
西の端にありながら東の端という名とはこれ如何に。
ごゆっくりできなかったのは心残りでしたでしょうが、港の風景、素敵でした。
"surimi"にはびっくりしました。
さて、ブリュッセルでのお夕食。
名店の名を騙る店があるのですねー!
そういえば、ドイツでは観光地でも客引きって見かけませんね?
私が気付いていないだけでしょうか・・・?
あまり安心して気を抜いてもいけませんが。
ゴディバでは日本人スタッフがいらしていいお買い物をされ、よかったですね。
異国で接する日本人、日本語。ほっとしますよね。
ずい分以前ですが北欧旅行からの帰国の時、空港内で免税手続きをする際に、どう見ても西洋の方なのにとても流暢できちんとした日本語で対応して下さる女性がいて、聞けば日本とフィンランドのハーフの方で20歳まで京都で暮らしてらしたとのこと。(当時、恐らく50代ほどかとお見受けしました。)
20歳まで日本に住めば、日本語も忘れることはないでしょうし、それを活かしてその仕事に就いていらしたのでしょうが、その美しい日本語と丁寧な接客にとても安心してうれしい気持ちになったのを思い出しました。
でも、ばらまきお土産がゴディバとは!なんと豪華な!
私のばらまき土産はたいていMullerかReweと相場が決まっていますので。(笑)
さて、himmelさんの2017年記もそろそろフィナーレが近づかれたご様子。
最後まで楽しみにさせていただきます。
あ、最後になりましたが、お部屋からのグランプラスの夜景の素晴らしいこと!!
最初のいやなトラブルはおありになったものの、お宿のチョイス、大正解でしたね!
ハッピーねこRE: 西の端まで!
ハッピーねこさん、こんにちは。
今回もコメントありがとうございます。
私はいつも足跡ばかりで、ごめんなさい。
オステンデ、滞在時間は短かったけど、素敵な港町でした。
もう少し西の端(笑・海の方)まで行けばよかったのですが、時期は10月でちょっと寒かったので、遠慮しました。
カニカマも最初見たときはピンとこなくて、おいしそうなカニやえび!と思ったのですが、シゲシゲと見ると、なにこれ、カニカマじゃない!
名前を見て再度ビックリ、surimi・・・。
1か月近くの旅で日本の食に飢えていたのですね、飛びつきました。
でもやっぱり味は日本のものの方が数段美味しい。なんだか粉っぽくて大味でした。
港に干してある魚の干物は美味しそうでしたよ。
GODIVAの日本人スタッフ、やはり異国で日本人にお会いするのって嬉しいですね。
とても親切でつい大人買いをしてしまいました。
ハッピーねこさんもフィンランド空港で日本語のお上手な方にお会いになったのですって。お顔は現地の方だけど、日本人より日本の心を持った方のよう、そんな方にお会いするとうれしくなりますよね。
実は私も経験しました。
ミュンヘンのルフトハンザ航空のイケメン係員さん、日本人とオーストリア人のハーフとのことでしたが、大変親切な方でした。現地で足を負傷して急遽帰国しなければならない時でしたので、親切が身に沁みました。
あ、そう言えば、ベルリンの森鴎外記念館の係員さんも、現地の方ですがとても美しい日本語を話される方でした。
私たちって、非日常を求めて異国を旅しているはずなのに、どこかで日本を求めているのですね。
ハッピーねこさんの、前回のチェコや、今回のボンのご旅行記を拝見すると、あ〜〜私も昨年チェコやボンに行ったことがあったんだなーってなんだか遠いことのように思えます。
齢ですね〜〜。
いけないいけない、早く旅行記を書き始めないと、今年の旅の目途がたちません。
ハッピーねこさんは着々と進めていらっしゃいますでしょうね。
羨ましいです。
インフルエンザが猛威を振るっているようですが、お気を付けくださいませ。
himmel
2019年02月08日16時43分 返信する -
オステンデ
frau himmelさん
おはようございます。
ブリュージュはブリュッセル中央駅からICで行ったのですが、その先までは考えませんでした!
でも、こんな素敵な街があったのですね!
私的には海、特にヨットやクルーザーが浮かぶマリーナを油絵で描くのが趣味です。
ですからオステンデはまさにうってつけ!
フランスのオンフルールにはそれだけで行きたいと思っています。
前回訪れたアテネでもピレウス港のマリーナに行けなかったのが心残りです(笑)
オステンデは東の果てなのですね。
それにしてもsurimi含め日本語も結構メジャーになりつつあるようです。
tsunamiとかはイヤですが、mottainaiなどはもっと広めたいものです。
ブリュッセルのレストランはしてやられたのですね。
人気店は激混みで、私の場合は友人がしっかり予約&アテンドしてくれたので素晴らしいディナーにありつけましたが、注意しないといけないですね!
とはいえ、グランプラスを見渡せる良いホテルでのご宿泊、これはうらやましいです!
norisa
RE: オステンデ
norisaさん、こんばんは。
いつもコメントありがとうございます。
norisaさんご夫婦はマリンスポーツがお好きで、青い海に潜ってお魚と戯れている旅行記はよく拝見しておりましたが、あの風景を油絵になさりたいとか。
本当にいろんな素敵なご趣味をお持ちなのですね。
なるほど、絵心がおありになるから、旅行記の写真もいつも、構図や色彩を考えられた、まさに絵のように美しいのだと深く納得がいきました。
オステンデとオンフルール、なるほど似ていますね。
絵心をくすぐる港町・・・。
私にとっては絵心より食べ心、surimiなどシーフードが魅力的で、屋台の食べ物の写真ばかり撮っていました。
出足が遅くなったので短時間しか滞在できませんでしたが、海の方に行かなかったのはとても残念でした。
はい、ブリュッセルのレストラン、してやられました。
「セイムカンパニー」なんてまるで支店か同族のレストランみたいな言い方で誘って、それに引っかかるほうも悪いのですが、45ユーロで済んで良かったです。
トリップアドバイザーの口コミにもひどいことが書いてあり最悪でした。
norisaさんご夫婦はご友人とどこにいらっしゃったのかなと思って、再度ブリュセル編を見せていただきました。
本当に素敵なレストラン、もっともお値段もいいけど。
美食の都ブリュッセルへ行ったからには、やはり素敵なところに行かなきゃですね。
次回で2017年の旅は最終回にしようと思っています。
いつもご覧くださって本当にありがとうございます。励みになります。
himmel
2019年02月05日20時50分 返信する -
大変でしたね~~
himmelさん、こんばんは。
ひどい目に遭われましたね~。あの窓の外の景色・・・ほんと泣けてきますよね。
あのチェックイン時の男性、きっと普段から良からぬ人間なのですよ。
翌朝、ほかのスタッフがすぐに気が付いて本来のお部屋へ移られて本当によかったですね。
打って変わって、窓からの眺めの素晴らしいこと!
まさにグランプラスが庭!って感じですよね。
ちょうど10年前にブリュッセルへ行きましたが、あのブラバン公の館がホテルだとは全く知りませんでした。
チョコレートショップの女の子も感じがよくてよかった。私までほっとしました。
10年前のブリュッセル訪問時は、大して観光をしていないので、himmelさんの街歩きを楽しみにさせていただきます!
RE: 大変でしたね??
ハッピーねこさん、こんばんは。
ね、ブリュッセルでもやっぱりいろいろありましたでしょう?(笑)
到着が夜遅かったし、「マフィアの情婦の部屋」もシャワーを浴びて寝るだけだったので、ついていないわね、くらいの気持ちだったのですが、翌朝窓の外のゴミゴミとしたスラム街のような景色を見た時には、言いようのない憤りが・・。
でも、こちらからクレームを付ける前に部屋交換の話があり、安心しました。
あそこで2晩も過ごす羽目になったら、きっとブリュッセルの街そのものを嫌いになっていたと思います。
あのチョコレート屋さんの可愛い女性はとってもいい人でしたけど。
ブラバン公爵の館が全てホテルではないようです。縦割りになっていて、その中の一部分がホテルのようでした。
さて、やっと私の1昨年の旅行記も先が見えてきました。
長かったー。もう一息です。頑張ります。
himmel
2019年01月29日21時20分 返信する -
速攻、文句を言いに行く!
himmelさん
ぶどう畑です。
部屋の件、ひどいですねー。
私だったら「本当にあの部屋ですか?」と予約票を手にして、速攻、確認に行きます。
部屋にはこだわりがあるので、そういうケースも考えて、ホテル到着が遅くなるのは避けています。
年明け早々、クリスマス・マーケット巡りをする話が持ち上がって、飛行機の予約はしていませんが大体の旅程を固め、とっても気が早いけれど、もうホテルを予約したんです、実は。
で、ブリュッセルのホテルが「Le Quinze」。
部屋のカテゴリーはグランプラス・ビュー。部屋からの眺めが楽しみになりました。
しかし、予約した座席なのに動こうとしない子ども、それを叱らない親、嫌な顔をしながら席を立つ中年夫婦、いつぞやの荷物を寄せようともしない家族連れ、そういう人たち、居るんですね…。
だいぶ前ですが、フランクフルトからハノーファーまで移動した時、ドイツ到着日だったので席を予約しておらず、車内が混んでいて空席を探すのに一苦労しました。
空いている席に荷物を置いて、座らせないぞオーラを出す人ばかり。あの時は悲しかったなぁ…。
RE: 速攻、文句を言いに行く!
ぶどう畑さん、こんばんは。
コメントありがとうございました。
今年はクリスマスのヨーロッパですか。
もうホテルを予約された〜!?早〜〜〜い。
予約されたホテルは因縁のあのホテルなのですね。
いえ、あの部屋でなかったら、グランプラス・ビューでしたらきっと素敵です。目の前が世界遺産の広場ですから。
それに朝食もあの素敵なベルギー料理のお店でいただけますし、きっといいお値段だったでしょうね。
本当にホテル到着は暗くなってからでは苦労しますね。
ブッキング・コムで予約したときは、到着を夜9時としていまして、なんたってグランプラスだもの、行ってみればホテル名が大きく表示があって、すぐ見つかるだろうと思っていました。
でも、本当にテントに小さく書いてあるだけです。注意してください。
ホテルの入り口の写真をもっとはっきりするものに変えておきましたので、ご覧になってください。
列車の指定席、予約指定しても、その席に人が座っているのって本当に嫌ですね。変わってもらうときに、なんだかこちらが悪いことをしているようで。
今回は本当に座席指定のトラブルは多かったですね。
よく指定なしで乗れますって言っている人がいますが、荷物があるときには座席指定は必須だなと思います。最近特に。
私はまだ今年の予定は決まっていません。
またフェダーヴァイサーのころに船頭さんとの二人旅になりそうですが。
himmel
2019年01月29日21時09分 返信するフェダーヴァイサー!
himmelさん
ぶどう畑です。
「ル・キャンズ」入口の写真を替えていただいてありがとうございました。(^^)
実は、このホテル、初めてのブリュッセル行きの時から泊まりたいと思っていました。が、当時はネットが発達しておらず、建物が古いだけに居心地がよくわからず…。
2度目はイトコの家に宿泊。3度目の正直なるか?
ホテル到着を遅くしないのは、予約した部屋が気に入らなかった時に替えてもらえる可能性も含めているんです。
今はネットに部屋の写真もアップされているのである程度チェックできるけれど、部屋の居心地の良さは私にとって大事なので。
フェダーヴァイサーだったら、断然マインツですよ〜。歩けばヴァイサーに当たるって感じ。
その時期に行かれるなら、プファルツ州のワイン祭りに合わせるといいかもしれませんね。週末が狙い目。
2019年01月30日08時53分 返信する -
それはないでしょうねーー(笑)
frau himmelさん
こんばんわ。
暴風雨のおかげで旅程が大変になってしまいましたね。
旅にこうした不都合はつきものではありますが、疲れますね。
さて、マフィアの情婦の部屋ですか!?(笑)
でもマフィアの情婦の部屋だったらもう少しいいお部屋に住まわせそうな??
最初のお部屋はまさにレベル以下でしたね。
それだけに後のお部屋は感動ものです。
我々もブリュッセルに二泊しましたが駅から数分でグランプラスとの中間にあるノボテルでしたがこんなにお高くはなかったので、後の方のお部屋でなくては納得できませんね。
終わりよければ全て良しですが、おっしゃるように最初のお部屋は何となく悪意も感じられます。
それも含めて旅の光と影ですねーーー。
次回のベルギー観光編も期待いたします!
norisa
RE: それはないでしょうねーー(笑)
norisaさん、こんばんは。
はい、マフィアの情婦だと申しました(笑)。
そうですよね〜。マフィアの情婦だったら、豪邸に住んで着飾って、フワフワのソファーに足を組んで長いパイプで煙草をくゆらせている美女、そんなイメージですよね。
たぶんあの堅い系の方はギャング=マフィアと混同しているのでは。
私には、「マフィアの情婦」って言葉が出たことの方がビックリしました。
norisaさんは前回(2年ほど前でしたかしら)のブリュッセルではノボテルでしたか。
あそこもいいホテルですが、えっノボテルよりマフィアの部屋が高かった!?
あーやっぱり私の感覚は間違っていなかった。
グランプラスの近くのホテルだったらあんなものだ、安いくらいだと言われるのかと戦々恐々としていました。
ご存じのように高級ホテルには縁のない私たち夫婦の旅なものですから、たまに分不相応なことをするとあんなことになるのですね。
norisaさんは今年はお忙しくて海外は無理そうだとのこと。
その代り国内をあちらこちらと、いろいろ素敵な旅をなさるのでしょうね。
また私の目の保養をさせてください。
himmel
2019年01月29日21時01分 返信する -
ハラハラ、ドキドキ
himmelさん、こんばんは。
Xavierの吹き荒れた翌日のカオスの中のベルリン。
ハラハラ、ドキドキ拝見しました。
中央駅にはあんなに人が!
でもそんな中、「森鴎外記念館」をじっくりご覧になり、列車の座席指定はフリードリヒシュトラーセ駅へのご英断、日本へのお荷物も送られ夜はこんな時だからこそゆっくりできるポツダム広場の「リンデイブロイ」。
さすがドイツ旅の達人です。勉強になります。
ホテルも翌日のご移動に備え予め中央駅近くにお取りになっていたのですね。
モーテルワンは私も一度だけドレスデンで泊まりましたが、スタイリッシュで機能的、料金もリーズナブルでスタッフも感じがよく、いいお宿ですよね。
またどこかの街で利用したいです。
ブリュッセルへは、道中スムーズでしたのでしょうか?
今から気になっております。
ベルリンからフルダ経由でヴュルツブルク、フランクフルトからブリュッセルと、かなり長い経路ですが、これもXavierの影響でしょうか?
次の記を心待ちにさせていただきます。
ハッピーねこ
RE: ハラハラ、ドキドキ
ハッピーねこさん、こんばんは。
いつもコメントありがとうございます。
>さすがドイツ旅の達人です。勉強になります。
いえいえ、お恥ずかしい・・・。
もうオロオロの連続でした。何度中央駅とフリードリヒシュトラーセ駅を、往復したことか・・・。
中央駅のモーテルワン、本当は3泊したかったのですが、たまたま移動日の前日しか空いていなくて・・、でも本当にあそこでよかった。
駅近ですから、列車の運行状況を調べるために、すぐ駆けつけられましたから。
モーテルワンって本当に便利なところにありますよね、それにリーズナブルだし・・・。
最初はあのネーミングに抵抗を覚えたのですが、最近はどこのモーテルワンも人気ホテルでなかなか予約できません。
昨年のシニア3人旅では(これもいつ旅行記に取り掛かれるのか…泣)ウィーンのオペラ座近くのモーテルワンに泊まりました。
>ブリュッセルへは、道中スムーズでしたのでしょうか?
これもスムーズとは・・・・(笑)。ブリュッセルに到着してからもいろいろあり・・・。
次回編を今練っている最中です。また失敗を笑ってください(自虐)。
ハッピーねこさんはもう完了なさったのですね。あとは余裕で今年のスケジュール作成。
羨ましい〜〜。
インフルエンザが流行っておりますね。どうかお身体にお気を付けください。
himmel
2019年01月25日19時48分 返信する



