上海英租界の歴史建築統括編（過去の旅行記のまとめ）

2023/03/30 - 2023/03/30

1842年、清がアヘン戦争に敗れたのをきっかけに、イギリスが中国から上海に土地を租借し、1845年から英租界が始まる。最初は外灘を中心に北は北京東路、南は延安東路、東は外灘、西は河南中路の区域です。今尚、当時の建築物が外灘を含め数多く残っている区域です。その後1848年第一次拡張を北は蘇州河、西は西蔵中路、南は仏租界との境界線の延安東路まで拡大しました。1863年美租界と合併し共同租界として1893年虹口地区拡張、1899年再拡張、国際共同租界になりました。日本租界の名称はありません。虹口の日本人街は武力による占領となっています。初期の英租界に残る建築物を中心に英租界を歩いて見ました。現在、初期の英租界を外灘源と呼んで再開発しています。
上海ブルース: 二木紘三のうた物語・リンクフリー
https://duarbo.air-nifty.com/songs/2007/09/post_f24b.html
夜霧のブルース: 二木紘三のうた物語・リンクフリー
https://duarbo.air-nifty.com/songs/2007/08/post_a2ff.html
上海帰りのリル: 二木紘三のうた物語・リンクフリー
https://duarbo.air-nifty.com/songs/2007/03/post_05dc.html

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

上海歴史ガイドマップ。　　木之内誠編著。　
大修館書店。増補改訂版　２０１１年１２月２０日
租界時代の上海租界地に建てられた建物を一軒づつ網羅した一冊。
地図と首っ引きで優秀歴史建築を訪ね歩いています。

初期英租界は外灘から河南中路までの狭い地域です。1848年第一次拡張を北は蘇州河、西は西蔵中路、南は仏租界との境界線の延安東路まで拡大しました。

1932年復刻版地図　上海書城にて入手。1842年、清がアヘン戦争に敗れたのをきっかけに、イギリスが中国から上海に土地を租借し、1845年から英租界が始まる。最初は外灘を中心に北は北京東路、南は延安東路、東は外灘、西は河南中路の区域です。今尚、当時の建築物が外灘を含め数多く残っている区域です。その後1848年第一次拡張を北は蘇州河、西は西蔵中路、南は仏租界との境界線の延安東路まで拡大しました。1863年美租界と合併し共同租界として1893年虹口地区拡張、1899年再拡張、国際共同租界になりました。日本租界の名称はありません。虹口の日本人街
は武力による占領となっています。初回の英租界に残る建築物を中心に英租界を歩いて見ました。

詳しくは「外灘（ワイタン）の建物」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10538265
イギリスは産業革命以後新しい植民地を求めてアジアへと手を伸ばしていた。眠れる巨大市場の清朝に接近するのは１９世紀に入る。交易で中国からお茶、陶器、絹等さまざまな物を輸入したが輸出するものが無い、大幅な赤字解消の為アヘンを売りつける。麻薬反対の中国との間で戦争となる。武力に勝るイギリスが勝った、１８４２年南京条約で上海他の開港が決まる。１８４５年治外法権を有する租界を設ける事を清朝に承諾させる。外灘はイギリス租界区域に有り英語で「バンド」です。

上海の租界の代表的な建物を紹介します。現在も銀行が多く中国一の金融街になっています。銀行の前ではヤミブロカーが何人も屯し外国人が来るとマネーチェンジと言いながら近着いて来ます。けっして口を利いてはいけません。サイフを見るとスリが来る、金を渡せば持ち逃げする、偽札を掴ませられる、良くてレートを誤魔化す、返す時数枚抜き取る、円安、元の切上の状態で甘い言葉に釣られないように注意しましょう。

詳しくは「上海の蘇州河」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10537972
上海の東西に流れる黄浦江の支流、蘇州河。河の周りには崩れかかった里弄が並んでおり、住んでいる人々はいかにも貧しそう。工場や家庭の排水をそのまま垂れ流しているのだろうか、河の水はどす黒く、生ゴミを腐らせたような匂いがあたりに漂っている。吐き気をこらえて河を眺めていると、積載量オーバーで貨物を載せたボロボロの船が何隻も横切っていく。歴史的な上海が残されている場所と言える。

時空旅行ガイド　大上海　広岡京子・榎本雄二編著より
現在、蘇州河の両岸、橋、全て工事中、完成後また撮ってみたい。

詳しくは「外灘（ワイタン）の夜景」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10538268
イギリスは産業革命以後新しい植民地を求めてアジアへと手を伸ばしていた。眠れる巨大市場の清朝に接近するのは１９世紀に入る。交易で中国からお茶、陶器、絹等さまざまな物を輸入したが輸出するものが無い、大幅な赤字解消の為アヘンを売りつける。麻薬反対の中国との間で戦争となる。武力に勝るイギリスが勝った、１８４２年南京条約で上海他の開港が決まる。１８４５年治外法権を有する租界を設ける事を清朝に承諾させる。外灘はイギリス租界区域に有り英語で「バンド」です。

現在金融関連各社は浦東へ移り跡に世界のトップデザイナーブランドショップに変わりつつあります。

１４「外灘の建物」から一年、今回はライトアップした建物を撮りました。現在、前の大通りは工事中で、延安東路の高架からの下り坂、横断歩道橋も無くなりました。

詳しくは「上海南京路の老舗 」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10538230
南京路は今も昔も上海一の繁華街、東京で言えば銀座のようなもの。全くその通り。国内外を問わず、観光客が必ず訪れる場所であろう南京路は、およそ１５０年前の１８５４年に敷設され、１８６５年にその名がつけられる頃から、上海で最もにぎわう通りとして知られてきた。南京路の老舗も、ある店は売り場面積が縮小され、ある店は店の名を冠したビルの片隅に小さなブースを構えるだけとなり、永年扱ってきた自社製品を高級ブランドで押しのける。今現在幾つの店が残っているのか？時空旅行ガイド大上海　広岡今日子　榎本雄二編著より　　　　　中華人民共和国商務部が認定する「上海老字号」の看板が各店の前面に掲げられている。

詳しくは「上海・夢の四馬路(スマロ）」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10537982
戦前の上海には、英米仏や日本の租界があり、アジア随一の国際都市でした。租界は、中国の弱体化につけ込んで各国が強制的に借り上げた居留地で、中国の統治権が及ばない独立地域でした。四馬路（スマロ）は、蘇州河の南側にあった歓楽街で、現在は福州路と呼ばれています。ディック・ミネのもう１つの上海もの『夜霧のブルース』や、戦後はやった『上海帰りのリル』にも出てきます。蘇州河の北側には、虹口（ホンキュ）という街があり、そのあたり一帯に日本人が多く住んでいました。虹口と四馬路を結ぶのがガーデンブリッジ（中国名は外白渡橋）です。

詳しくは「上海の蘇州河?」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10538245
蘇州河に架かる橋
上海市では蘇州河にかかる橋30カ所の修復に力を入れている。河南路橋も修復されたし、外白渡橋も09年2月末には修復作業か完了した。09年１月には蘇州河にかかる武寧路橋と浙江路橋の2つの橋が相次いで修復された。いずれも、特徴的なデザインをしており、また修復方法がまったく違うので興味深い。

武寧路橋　曹楊路駅より武寧路を南へ０９年１月中旬開通、武寧路橋はもともと1956年に建築された。最近、数ヶ月にわたって改修作業が行われてきた武寧路橋。世界的に有名なフランス・パリのセーヌ川にかかるアレキサンドラ三世橋によく似ている。上海市政府の関係者によると、武寧路橋は蘇州河の橋の中で最も芸術性の高い橋で、彫刻などの装飾が至る所にあった。

詳しくは「新外灘（ワイタン）の建物」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10537959
新外灘
上海の象徴ともいえる外灘の光景が、3年ものお色直し期間を経て3月28日に新たな上海の観光スポットとして再公開された。全長約2キロの遊歩道の幅を、車道を縮小することで大きく拡張しています。広場などの施設とあわせると、改修前の1.4倍の規模になります。好天に恵まれたこの日、外白渡橋から十六舗埠頭まで弓状に長く伸びた遊歩道に大勢の観光客が訪れ、真新しくなった遊歩道やそこから眺める外灘の歴史的建築物の数々と、対岸の東方明珠塔を中心とした陸家嘴の高層ビル群の数々が眼前に迫る絶好の光景に各々感嘆の声を上げ、カメラ片手に記念写真を撮
る風景があちらこちらで見られた。黄浦江を行き交う遊覧船もこの新外灘の再公開を祝うかの如く、河辺の風景に彩を添えていた。この"新外灘"の公開により、上海万博来場客への受け入れ準備がまた一つ整ったことになり、上海の街はいよいよ万博開幕です。

イギリスは産業革命以後新しい植民地を求めてアジアへと手を伸ばしていた。眠れる巨大市場の清朝に接近するのは１９世紀に入る。交易で中国からお茶、陶器、絹等さまざまな物を輸入したが輸出するものが無い、大幅な赤字解消の為アヘンを売りつける。麻薬反対の中国との間で戦争となる。武力に勝るイギリスが勝った、１８４２年南京条約で上海他の開港が決まる。１８４５年治外法権を有する租界を設ける事を清朝に承諾させる。外灘はイギリス租界区域に有り英語で「バンド」です。

現在金融関連各社は浦東へ移り跡に世界のトップデザイナーブランドショップに変わりつつあります。

詳しくは「上海の和平飯店」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10652323
和平飯店内の博物館。この階段を登った中２階にあります。この博物館は和平飯店の歴史を物語るものです。これは外灘、上海の歴史でもあります。場所が解り難いのと、開いている時間が短いのでご注意下さい。

詳しくは「上海の蘇州河水上遊覧」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10701486
蘇州河観光遊覧船が１２年４月、蘇州河の浚渫が終わり２９日から三ヶ所の埠頭を使って再開した言う記事を見ました。蘇州河の両岸の改修工事も終わりと言う事も聞いていたので一度乗って見たいと思っていました。蘇州河には昔からの多くの橋が架かっていて、橋を見るのも一考です。地下鉄の駅から歩いて１５分、昌化路埠頭にたどり着きましたらもう運行を休止になったとの事、まだ３ヶ月しか経っていません。ネットの情報でも再開したとの情報ばかり、休止の情報なんてありません。今、上海の変化は速いと聞いてましたが本当に早い。それでも丹巴路埠頭から出て帰って来る遊覧船が出ているとの情報を得ましたがその気が無くなりとぼとぼと地下鉄の駅まで歩いて帰りました。

詳しくは「英租界・ 虎丘路、圓明園路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10717282
虎丘路は蘇州河の乍浦路橋の袂から南へ、四川中路までの３５０ｍの道。外灘源と呼ばれる外灘の北側のエリアです。外灘と同年代の優秀歴史建築物が並んでいます。

詳しくは「英租界・江西中路・１」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10789010
江西中路は四川中路と河南中路の大通りの間にある細い路です。この路の両側に一番古い建物は１８８０年から新しい建物が１９３３年まで租界時代に建てられた歴史的建物が残っています。どの建物も手を加えながら今でも立派に使われています。中にはホテルとして営業している建物もあり、実際に宿泊する事も出来ます。また多くの市民の生活の場にもなっていますので勝手に入り込んだり、覗いたりしないで下さい。上海は古い物を残しながら、新しい物を次から次へと造っています。新旧相まって世界有数の都市として発展しています。

詳しくは「 英租界・石庫門住宅・吉祥里」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10789024
石庫門住宅は旧上海の路地住宅の典型的な様式です。土地を無駄なく使うため、限られた面積により多くの人を収容し、また中国人に受け入れやすいように、住宅建設では西洋人から「長屋」と呼ばれる建築方式を採用しました。この住宅の入り口には石で造られた門があったので石庫門住宅と呼ばれました。吉祥里は上海一の繁華街の地下鉄二号線、南京東路駅から歩いて３分、河南中路に面しています。河南中路ｘ南京東路の交差点の建物は最近再開発されアップルショップが入った恒基名人購物中心がオープンいたしました。吉祥里は一番古い早期石庫門住宅で（１８７０年）上海市優秀歴史建築に認定されていますので、このまま残し保護されて行く事を望みます。最新の地域と最古の地域が隣合わせとなっているのも上海ならではの見物です。

詳しくは「英租界・五福弄」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10904117
上海市は郊外や居住地域付近での露天や屋台の調理行為を厳しく取り締まることを発表した。上海市内における大気汚染の原因の大部分は市内での活動と結論付け、市民の活動に一定程度の規制をかけることで、大気汚染を内側から改善していこうという策のようだ。計画によると、油や煙の排出には規制をさらに厳格化し、家庭用の浄化型換気扇を導入するよう促したり、外での調理行為を厳しく取り締まったりすることなどが盛り込まれている。ちなみに、上海市内のPM2.5の汚染源としては、飲食産業が１割強を占めているとされている。以上の理由により上海市内では徹底して屋台を禁止しています。とんだとばっちりです。上海一の繁華街の南京東路に屋台がありました。五福弄は狭いながらも店舗あって営業しているので屋台では無いと言った所でしょうか？

詳しくは「上海の英租界・ (シ真)池路、」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10904125
(シ真)池路は東は中山東一路（外灘の中国銀行）から江西中路までの２６０ｍの短い道です。外灘源と呼ばれる外灘の北側のエリアです。外灘と同年代の優秀歴史建築物が並んでいます。

香詳しくは「上海の英租界・香港路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10904136
港路は虎丘路から四川北路を越えて江西中路までの東西、２００ｍの道。外灘源と呼ばれる外灘の北側のエリアです。外灘と同年代の優秀歴史建築物が並んでいます。

詳しくは「上海の英租界・南京東路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10971962
中華第一の繁華街と言われる南京東路、上海を訪れる中国人は元より、外国人も一度は訪れるのがこの「南京東路」です。ここは19世紀の租界時代に開発された繁華街で、当時一番華やかなストリートとして世界中の人たちの憧れのエリアでした。今でもその租界時代のヨーロピアンな建築物と現代の建物が混在しているのが魅力です。日々変化を続ける上海ですが、特に南京東路には創業100年以上を誇る老舗も多く、また最新のアップル旗艦店などもあり、新、旧交じり合った街です。英租界時代には大馬路とも呼ばれ、外灘の船着き場から競走馬を競馬場（今の人民広場）に運んだそうです。市電も通るメイン道路でした。観光客をターゲットにしたスリや詐欺師が多いのも有名です。日本語で話かけられたら無視しましょう。

詳しくは「上海の英租界・九江路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10971963
外灘を代表する英租界の九江路は二馬路と呼ばれ、外灘（中山東一路）から西蔵中路まで南京東路と並行して東西を結んでいます。特に初期の英租界の中山東一路から河南中路までの間に上海優秀歴史建築が多く残り、保存され、ビジネスに活用されています。南京東路の南側の裏通りと言った感の路です。

1842年、清がアヘン戦争に敗れたのをきっかけに、イギリスが中国から上海に土地を租借し、1845年から英租界が始まる。最初は外灘を中心に北は北京東路、南は延安東路、東は外灘、西は河南中路の区域です。今尚、当時の建築物が外灘を含め数多く残っている区域です。その後1848年第一次拡張を北は蘇州河、西は西蔵中路、南は仏租界との境界線の延安東路まで拡大しました。1863年美租界と合併し共同租界として1893年虹口地区拡張、1899年再拡張、国際共同租界になりました。日本租界の名称はありません。虹口の日本人街は武力による占領となっています。初回の英租界に残る建築物を中心に英租界を歩いて見ました。

詳しくは「上海の英租界・漢口路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10971965
外灘を代表する英租界の漢口路は三馬路と呼ばれ、外灘（中山東一路）から西蔵中路まで南京東路と並行して東西を結んでいます。特に初期の英租界の中山東一路から河南中路までの間に上海優秀歴史建築が多く残り、保存され、ビジネスに活用されています。南京東路の南側の裏通りと言った感の路です。

詳しくは「上海の英租界・福州路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10971966
外灘を代表する英租界の福州路は四馬路と呼ばれ、外灘（中山東一路）から西蔵中路まで南京東路と並行して東西を結んでいます。特に初期の英租界の中山東一路から河南中路までの間に上海優秀歴史建築が多く残り、保存され、ビジネスに活用されています。四馬路はスマロと発音しディックミネの「夜霧のブルース」と言う歌の中に出て来ます。青い夜霧に灯影（ほかげ）が赤い　　どうせおいらは独り者
夢の四馬路（スマロ）か　ホンキュ（虹口）の街か　　ああ　波の音にも血が騒ぐ、租界時代には阿片窟等ある歓楽街だったそうです。現在は上海書城など本屋さん、文房具屋さん等が集まる路です。京劇の舞台、老舗レストランが多く集まる場所です。

詳しくは「上海の英租界・広東路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10971970
外灘を代表する英租界の広東路は外灘（中山東一路）から西蔵中路まで南京東路と並行して東西を結んでいます。英租界の南側を東西に結ぶ路です。特に初期の英租界の中山東一路から河南中路までの間に上海優秀歴史建築が多く残り、保存され、ビジネスに活用されています。河南中路から西蔵中路までは古い住宅が連なっています。再開発の為、建物の取り壊しが始まっていますが多くの住民は何処に行くのでしょうか？

詳しくは「上海の英租界・四川中路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972550
外灘を代表する英租界の四川中路は北は南蘇州路から南は延安中路まで南北に結ぶ路です。特に初期の英租界の路で上海優秀歴史建築が多く残り、保存され、ビジネスに活用されています。外灘に負けない程、歴史建築が並び、上海優秀歴史建築に認定された建物が１３棟もあります。

詳しくは「上海の英租界・江西中路・２」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972556
外灘を代表する英租界の江西中路は北は南蘇州路から南は延安中路まで四川中路並行して南北に結ぶ路です。四川中路と同様に初期
の英租界の路で上海優秀歴史建築が多く残り、保存され、ビジネスに活用されています。外灘に負けない程、歴史建築が並び、上海優秀歴史建築に認定された建物が１１棟もあります。

詳しくは「上海の英租界・河南中路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972558
初期の英租界の西の端は河南中路で、英租界と仏租界の境界は延安東路です。河南路は虹口（日本人街）、英租界、仏租界、上海県城（華人街）を南北に貫いている主要道路です。河南中路は南の延安東路から北の蘇州河の河南路橋まで歩きました。主要道路の両側はビルが建ち並んでいます。南京東路歩行街の交差点は再開発が進み間も無く日本の大丸百貨店が入るビルが完成します。所々に歴史建築も残っています。

詳しくは「上海の英租界・山西南路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972587
英租界の第一次拡張期は西の西蔵中路まで、北は蘇州河を境としました。山西南路は南蘇州路から福州路までの南北を結ぶ路です。途中で南京東路を横切ります。他の路は中路なのに山西路のみ山西南路です。延安東路以南が南路なのですが手前の福州路で終わっています。天津路以北一帯は電気部品、建材等を扱う店が多く集まっています。南京東路と天津路の間は食堂街になっています。南京東路観光で食事時になったら寄って見ましょう。

詳しくは「上海の英租界・山東中路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972640
英租界の第一次拡張期は西の西蔵中路まで、北は蘇州河を境としました。山東中路は南京東路から延安東路までの南北を結ぶ路です。中国一の繁華街、南京東路に繋がる山東中路は半世紀（５０年）程タイムスリップしたような古い長屋住宅と商店街が並んでいます。年代の違いを楽しんで下さい。

詳しくは「上海の英租界・福建中路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972645
上海の英租界・福建中路
英租界の第一次拡張期は西の西蔵中路まで、北は蘇州河を境としました。福建中路は北は南蘇州路から南は延安東路までの南北を結ぶ路です。長屋住宅と商店街が並ぶ路です。特に天津路以北一帯は電気部品や工具を扱う店が並んでいます。南京東路はとても綺麗ですが福建中路は古い石庫門住宅が並んでいて、表面は綺麗ですが、中はトイレの無い住宅が建ち並んでいます。

詳しくは「上海の英租界・浙江中路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972651
英租界の第一次拡張期は西の西蔵中路まで、北は蘇州河を境としました。浙江中路は北は南蘇州路から南は延安東路までの南北を結ぶ路です。長屋住宅と商店街が並ぶ路です。特に天津路以北一帯は電気部品や工具を扱う店が並んでいます。天津路から南京東路の間は４階建ての建物の商店街が並び。南京東路は中国一の繁華街で、南の広東路周辺は下町の市場が並んでいます。夜は屋台が並ぶ夜市が開かれます。

詳しくは「上海の英租界・北京東路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972660
北京東路は外灘（中山東一路）から始まります。南京東路の北側を並行して進んで行きます。特に初期の英租界の中山東一路から河南中路までの間に上海優秀歴史建築が多く残り、保存され、ビジネスに活用されています。商社と銀行が集まっていました。英租界の第一次拡張期は西の西蔵中路まで、北は蘇州河を境としました。河南中路から西蔵中路までの隣接する通りには電気部品や工具を扱う店舗が集まっています。秋葉原より広い、家電製品は少ない。特に福建中路から浙江中路の間は賽格電子市場です。ビル７棟全部が市場です。１歩中に入ると古い住宅がひしめいています。

詳しくは「上海の英租界・貴州路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972695
英租界の第一次拡張期は西の西蔵中路まで、北は蘇州河を境としました。貴州路は英租界の第一次拡張期の北は厦門路から南は九江路までの短い路です。途中南京東路を越えて行きます。北の貴州路と厦門路の交差点から南の天津路一帯は電気部品や工具を扱う店が並んでいます。天津路から南京東路までは長屋住宅に飲食店が並ぶ路です。

詳しくは「上海の英租界・寧波路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972700
寧波路は東の外灘から路１本入った四川中路から始まります。初期の英租界の中山東一路から河南中路までの間に上海優秀歴史建築が多く残り、保存され、ビジネスに活用されています。商社と銀行が集まっていました。英租界の第一次拡張期は西の西蔵中路まで、北は蘇州河を境としました。河南中路から西蔵中路までの隣接する通りには電気部品や工具を扱う店舗が集まっています。秋葉原より広い、家電製品は少ない。店舗の裏側へ１歩中に入ると古い住宅がひしめいています。第一次拡張期の寧波路には歴史建築の映画館が残っています。上海の映画の歴史は租界時代に作られました。

詳しくは「上海の英租界・台湾路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972705
初期の英租界の中山東一路から河南中路までの間に上海優秀歴史建築が多く残り、保存され、ビジネスに活用されています。商社と銀行が集まっていました。英租界の第一次拡張期は西の西蔵中路まで、北は蘇州河を境としました。台湾路は英租界の第一次拡張期の中に有ります。南京東路に続く路地の五福弄と福建中路と寧波路の交差点間を結ぶ１００ｍ程の路地です。周りは古い住宅で囲まれています。台湾路はこれらの住宅の台所と言った場所です。

詳しくは「上海の英租界・広西北路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10972707
英租界の第一次拡張期は西の西蔵中路まで、北は蘇州河を境としました。広西北路は北は北京東路から南は延安東路までの南北を結ぶ路です。長屋住宅と商店街が並ぶ路です。特に天津路以北一帯は電気部品や工具を扱う店が並んでいます。南京東路はとても綺麗ですが福州路から広東路までは古い石庫門住宅が並んでいて、表面は綺麗ですが、中はトイレの無い住宅が建ち並んでいます。

詳しくは「上海の英租界・西蔵中路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10993349
1864年から、太平軍の脅威を除去し、租界の拡張と第三世代の競馬場の建設するのに従って、埋め立てた街の小川は租界の重要な地区の中の一つの路に成りました。その年、労働者部局は小さな川の流れ以東で小さい道路を建設するのを始めて、そして西蔵路と命名して、同時にそれがその時の英米租界の最も西端に位置するため“西の外灘”とも称されました。その後西蔵中路の西側を列強各国の共同租界として開発されて行きました。主要道路の南京路は西蔵中路の東側は南京東路、西側は南京西路に分けられました。北は蘇州路から南は延安東路まで南北の路です。

詳しくは「上海の英租界・延安東路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10993359/
延安東路は黄浦江の１本の支流、洋渓浜でした。１８４５年に英国租界を築く時は、南側の境界川になりました。１８４９年の仏租界は上海県城と英国租界の間の狭い地域に設立して、英国、法租界の境になりました。１９１５年には境界川を埋め立てて道路としました。両岸にあった元の小さい道路の松江路（北岸上海公共租界）と孔子路（南岸上海仏租界）を併せて東西を結ぶ上海の最も広い道路になりました。両租界が協議して、名称を英国の皇太子エドワード７世からＡｖｅｎｕｅ Ｅｄｗａｒｄ?（愛?華七世）と命名しました。日本占領時は大上海道と称しました。１９４５年、中央政府は租界後、永く発展するように延安路と命名しました。延安東路の東端を延ばして延安東路隧道を造って、黄浦江を潜り浦東地区に接続して、１９８９年５月１日に開通しました。

詳しくは「上海の英租界・南京東路１７９号街」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10993365/
初期の英国租界の外灘と河南南路の間の南京東路が再開発されています。河南南路と南京東路の東角に新世界大丸百貨が2015年にソフトオープンしました。その斜め前の１ブロックを現在再開発中です。その名前は「南京東路１７９号街坊成片保護改建工程」と言います。竣工は2017年12月31日と記されています。このブロックには上海優秀歴史建築、第３回、美倫大楼／上海晒図厂等、班公建筑、1916年、　黄浦区南京東路171-151号があります。タイトル通りですとこの建物が建替えられて復活するのでしょうか？現在の工事も外壁を先に工事しています。繁華街の外観を気にしているのでしょうか？南京東路にまた新しいショッピングセンターが出来るでしょう。

詳しくは「上海の英租界・南蘇州路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10993367/
南蘇州路は中国上海市を虹口区から閘北区までの一本の蘇州河沿いの道です。東西を結ぶ路で東は大名路から始まり西は西藏北路に至る路で、長さ1960ｍ，幅は9ｍから28ｍ。蘇州河沿いには遊歩道が完成し河沿い散策を楽しめる路です。ガーデンブリッジ付近は外灘源としての改装工事が終わり、新婚さんの写真スポットとして注目されています。
交差する路は大名路、呉淞路、乍浦路、四川北路、江西北路、河南北路、山西北路、福建北路、浙江北路、甘粛路、文安路、西藏北路。
上海優秀歴史建築は以下の通りです。

詳しくは「上海の英租界・天津路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10993381/
天津路は上海市黄浦区の１本の大通りで、東西に走る、東は江西中路を起点こして、西は貴州路に至ります。 長さ１０４５メートル、幅２メートルから１２メートルに達します。俗称後道路 （南京路の大通りに対して）裏通りと呼ばれました。 1865年、上海公共租界工部局は正式に天津路と命名しました。拓いた通商税関天津の名声にあやかりました。天津路は上海市中心地で伝統的商業区域と住宅区域が混在しています。天津路の両側には多くの石庫門住宅が残っています。1949年以前此処には多くの銀行、銭庄がありました。例えば２号にある（江西路口）の広東銀行（今光大銀行）、１００号にある（河南交差点）の恒利銀行（今永利大楼）、191号−211弄（山西路口）の南京飯店です。上海優秀歴史建築の登録は交差する路で登録されていますので天津路にはありません。中国は建物の四面の路の住所と入り口の数だけ番地が付けられています。どの番地を建物の代表番地にするか
不明です。

詳しくは「上海の英租界・新世界大丸百貨・１」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10993385/
詳しくは「上海の英租界・新世界大丸百貨・２」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10993391/
上海には戦前、多くの日本の老舗百貨店が進出していたと聞きました。終戦で引き揚げましたが、三越（ショップ）を初め、伊勢丹、八百半、そごう（久光）、?島屋、で今回は大丸と日本の百貨店が揃って来ました。人気の日本製品と共に、日本の接客技術が評価されています。昔の友諠商店は客を客とも思わず、物を買っても投げてよこしました。日本のおもてなしの心が受けているようです。でも中国人に日本の接客技術を教えるのは大変なようです。大丸による経営指導ですが日本製品が少ない品揃えとなっています。旧正月で中国人が大勢日本に来て日本製品を大量に買って帰ったと、それで百貨店の売り上げが久しぶりに前年を上回ったとのテレビ報道がありました。また和食ブームで上海にも多くの日本食の店が出店しています。日本の百貨店もダパ地下ブームで食品が牽引役を担っています。元々中国は外食の国、物販と飲食が半々を占めています。それから見て大丸の飲食は少ないようです。日中関係の悪化を心配しているのでしょうか？

詳しくは「上海の英租界・湖北路・海口路・北海路」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10993398/
南京東路の湖北路から海口路へ進み、更に北海路へと進み西蔵中路まで結ぶと半円形となる。これは第二世代の競馬場の外周道路の址です。最初は初期の英国租界の西側、河南中路沿いに造り、二回目は拡大した英国租界の西側、西蔵中路沿いに造り、三回目は共同租界の今の人民公園に造りました。競馬会は英国租界が西へ拡大する度に高値で売却し、西に新たな土地を安値で確保し、不動産バブルの上海で巨額の富を手に入れました。第二世代の競馬場の外周道路の址を歩いて見ました。これらの路には優秀歴史建築はありません。路の形が英国租界の名残りです。

詳しくは「上海の旧正月・外灘」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10643691/
新外灘
上海と言えば租界時代に建てられた外灘の建築物ですが観光客が集まり交通渋滞が酷く問題となっていました。１０年の万博を前に大改造をしました。一般車は地下道に移し、車道を狭くし、遊歩道が広くなり、観光客はのんびりと外灘、浦東の両方の景色を堪能できるようになりました。
また遊歩道を十六浦まで伸ばし、より多くの外灘の景色を楽しめます。十六浦からは観光スポットの豫園に歩いていく事ができます。

詳しくは「上海の旧正月・南京東路・１」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10643698/
南京路は今も昔も上海一の繁華街、東京で言えば銀座のようなもの。
全くその通り。国内外を問わず、観光客が必ず訪れる場所であろう
南京路は、およそ１５０年前の１８５４年に敷設され、１８６５年にその名がつけられる頃から、上海で最もにぎわう通りとして知られてきた。南京路の老舗も、ある店は売り場面積が縮小され、ある店は店の名を冠したビルの片隅に小さなブースを構えるだけとなり、永年扱ってきた自社製品を高級ブランドで押しのける。今現在幾つの店が残っているのか？
時空旅行ガイド大上海　広岡今日子　榎本雄二編著より　　　　　
中華人民共和国商務部が認定する「上海老字号」の看板が各店の前面に掲げられている。

詳しくは「上海の旧正月・南京東路・２」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10643700/
南京路は今も昔も上海一の繁華街、東京で言えば銀座のようなもの。
全くその通り。国内外を問わず、観光客が必ず訪れる場所であろう
南京路は、およそ１５０年前の１８５４年に敷設され、１８６５年にその名がつけられる頃から、上海で最もにぎわう通りとして知られてきた。南京路の老舗も、ある店は売り場面積が縮小され、ある店は店の名を冠したビルの片隅に小さなブースを構えるだけとなり、永年扱ってきた自社製品を高級ブランドで押しのける。今現在幾つの店が残っているのか？
時空旅行ガイド大上海　広岡今日子　榎本雄二編著より　　　　　
中華人民共和国商務部が認定する「上海老字号」の看板が各店の前面に掲げられている。

詳しくは「上海の南京東路（国慶節の昼）」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10721362/
今年は９月３０日が中秋節で国慶節に繋げて１０月７日までの１０年に一度の大型連休（８日間）となりました。旧正月の春節と五月の国際労働節と並ぶ法廷祝日連休です。国慶節とは中華人民共和国の建国記念日。1949年10月1日に故・毛沢東主席が天安門で建国宣言をした日で７日間のお休みとなる。休暇を利用して故郷に帰る人、国内、海外旅行に行く人など楽しみにしている人が多い。日本に旅行を計画していた人も多くいましたが香港、韓国、ハワイなど他の国に変更したようです。日本人も他の国に変えたようです。南京東路の人出も最高、人の流れに逆らわず歩くしかありません。どの店の中も人で一杯、買い物をするのも大変です。混雑が激しくなる夕時１６時から地下鉄南京東路駅は封鎖となり、２号線と１０号線共に停車せず通過となりました。

詳しくは「上海の外灘（国慶節の昼）」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10721369/
今年は９月３０日が中秋節で国慶節に繋げて１０月７日までの１０年に一度の大型連休（８日間）となりました。旧正月の春節と五月の国際労働節と並ぶ法廷祝日連休です。国慶節とは中華人民共和国の建国記念日。1949年10月1日に故・毛沢東主席が天安門で建国宣言をした日で７日間のお休みとなる。休暇を利用して故郷に帰る人、国内、海外旅行に行く人など楽しみにしている人が多い。日本に旅行を計画していた人も多くいましたが香港、韓国、ハワイなど他の国に変更したようです。日本人も他の国に変えたようです。国慶節の外灘はまづ南京東路、河南中路の交差点から外灘までは道路幅が狭くなり、歩行者天国で無くなる為、人が車道に人が溢れ、車が大渋滞を起こしています。外灘へ出ますと万博時の工事で上と下の２段に遊歩道が広がった為少しは歩けます。でも上の段は外灘と浦東の両方が見える為大変な混みようです。皆さんお疲れで脇の花壇に腰を掛けて一休みしています。元気
な人はフェリーで浦東へ行ってむこう岸から外灘を見ましょう。

詳しくは「上海の南京東路（国慶節の夜）」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10721377/
今年は９月３０日が中秋節で国慶節に繋げて１０月７日までの１０年に一度の大型連休（８日間）となりました。旧正月の春節と五月の国際労働節と並ぶ法廷祝日連休です。国慶節とは中華人民共和国の建国記念日。1949年10月1日に故・毛沢東主席が天安門で建国宣言をした日で７日間のお休みとなる。休暇を利用して故郷に帰る人、国内、海外旅行に行く人など楽しみにしている人が多い。日本に旅行を計画していた人も多くいましたが香港、韓国、ハワイなど他の国に変更したようです。日本人も他の国に変えたようです。南京東路の人出も最高、人の流れに逆らわず歩くしかありません。どの店の中も人で一杯、買い物をするのも大変です。混雑が激しくなる夕時１６時から地下鉄南京東路駅は封鎖となり、２号線と１０号線共に停車せず通過となりました。

詳しくは「上海の外灘（国慶節の夜）」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10721381/
今年は９月３０日が中秋節で国慶節に繋げて１０月７日までの１０年に一度の大型連休（８日間）となりました。旧正月の春節と五月の国際労働節と並ぶ法廷祝日連休です。国慶節とは中華人民共和国の建国記念日。1949年10月1日に故・毛沢東主席が天安門で建国宣言をした日で７日間のお休みとなる。休暇を利用して故郷に帰る人、国内、海外旅行に行く人など楽しみにしている人が多い。日本に旅行を計画していた人も多くいましたが香港、韓国、ハワイなど他の国に変更したようです。日本人も他の国に変えたようです。国慶節の外灘はまず南京東路、河南中路の交差点から外灘までは道路幅が狭くなり、歩行者天国で無くなる為、人が車道に人が溢れ、車が大渋滞を起こしています。夜は人海戦術で人垣を造りました。外灘へ出ますと万博時の工事で上と下の２段に遊歩道が広がった為少しは歩けます。でも上の段は外灘と浦東の両方が見える為大変な混みようです。ネットで見ると国慶節中は特別なライトアップがあると書いてありました。夜の方がライトアップされた歴史建築物を看る為に大勢の人が、集まっていました。皆さんお疲れで脇の花壇に腰を掛けて一休みしています。元気な人はフェリーで浦東へ行って向こう岸から外灘を見ましょう。

詳しくは「上海の恒基名人購物中心」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10746850/
南京東路と河南中路の交差点で再開発工事をしていたビルが恒基名人購物中心と言う名のショッピングセンターとしてオープンしました。南京東路に面した１階は一足早くアップルの店舗として営業していました。河南中路の向かい側には現在ビル工事中、南京東路はまだまだ店舗が増えそうです。店内はまだ全部出来上がっていませんが七割は営業しています。各階に飲食店が入ってますので南京東路で食べる所を探さずに済みそうです。地下２階は地下鉄の南京東路駅に直結しています。

詳しくは「上海の漢口路歴史建築」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10747368/
外灘から人民広場を結ぶ第３馬道が漢口路です。第１は南京東路、第２が九江路、そして第４が福州路で昔　四馬路（スマロ）と言いディックミネの歌に出て来ます。漢口路には外灘と同じ頃に建てられた歴史建築物が沢山残っています。残念ながら現状使用されている為、中に入る事が出来ません。外から眺めるだけです。外灘の上海浦東発展銀行は両替の為、中に入る事が出来ましたが眺めるだけで写真を撮る事は出来ません。

詳しくは「上海の黄浦公園」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10747377/
黄浦公園は外灘の北端に位置し蘇州河が黄浦江に注ぐ所に有ります。租界の時代1868年に造園された公園で、当時は外国人専用の公園だった。その後、一般市民にも開放され現在に至っている。上海市民の憩いの場としても活用されている、ガーデンブリッジ同様に外灘の歴史を詰め込んだ公園です。上海市人民英雄記念塔が高く聳え、地下に円形の外灘歴史記念館で外灘の成り立ちを見る事が出来ます。公園から見る黄浦江を挟んだ外灘の歴史建物群と浦東の超高層ビル群は必見の価値があります。

詳しくは「上海の自然博物館」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10747600/
上海自然博物館　　上海市延安東路260号　地下鉄10号線「豫園」駅1号出口から徒歩７分。入場料５元1960年にオープンし、現在は上海科技館自然博物分館として運営されている博物館。恐竜の骨格標本、希少動物の剥製、水生生物の標本、人間のミイラなどが展示されている。学芸員による無料の解説サービス（中国語のみ）もあり、展示物も非常に多いため、じっくり見ていると数時間はあっという間。建物、展示物ともに古く、平日など入館者の少ない時間帯に行くとかなりのスリルが
味わえる。
１階のホールには巨大な恐竜
２階は古生物（進化史）、古人類、古尸
３階は無脊椎動物、魚類
４階は両生類、爬虫類。鳥類、哺乳類。

地下鉄10号線「豫園」駅1号出口を出て、河南南路を右（北）に進みます。延安東路を渡ってから右折すると左手に入り口が見えてきます。徒歩約7分。

詳しくは「上海の賽格電子市場」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10871257/
上海科技京城の中にある賽格電子市場（パソコン周辺機器、部品、工具類）は地下鉄1、2、8号線「人民広場」駅から徒歩約１２分です。南京東路の北側を並行して走っている北京東路の６６８号にあります。人民広場側から西楼、商場、東楼と大きなビルが建っています。真ん中商場から入ってB区、A区が物販の建物で西楼、東楼の高層ビルはビジネスビルで関連する家電メーカーや輸入業者等が入っています。商場の中身は部品がほとんどで家電製品などは見当たりませんでした。

詳しくは「上海の南京東路・国慶節2014」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10943591/
今日は国慶節の日曜日。何か国慶節ならでわの物があるのでしょうか？一番の繁華街・南京東路に来て見ました。特に国慶節のイベントはありません。国慶節を鮮肉月餅で祝う事で月餅を売るのでしょうか？商魂たくましい上海人は何処へ行っても国慶節セールを開催してます。私にとってはホテル代ばかり値上がりして更に円安元高で１万円が５２０元でこの時期のホテル代は５割増しで何の良い事もありません。

詳しくは「上海の外灘・国慶節2014」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10943595/
今日は国慶節の日曜日、外灘へ行って何か国慶節ならでわの物を探して見ました。国慶節で工場が休みなので空気が澄んでいます。いつもは霞んで見難い陸家嘴の超高層ビルがはっきりと見えます。写真に撮ってもはっきりと写っています。１４年８月３日に「上海浦東新区陸家嘴エリアで建設中の超高層ビル「上海中心大厦」が8月3日、主要構造部の最上部に最後のパーツを設置し、完成させたことが分かった。着工から6年をかけ、計画されていた632メートルの高さに到達した。」との記事がありましたので先端部分を撮影して来ました。国慶節で良かった事は空気が澄んでいて外灘の建物も、浦東の超高層ビルも綺麗に写真が撮れた事です。

詳しくは「上海の英租界・石澤弄」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/11036094/
道教は、南北朝の時代に成熟し、唐代には国教となり、宗教としての質をどんどん向上させた。宗教人類学・宗教歴史学・宗教心理学・宗教社会学の観点から分析すると、道教は宗教の基本要素を全て備えている。キリスト教・イスラム教・仏教の三大世界宗教と比べると、道教は一般の宗教としての特徴だけでなく独特の民族文化の特色も備えています。私は宗教と関係なく三国志が好きで、中でも信義を守った忠義の武将「関羽」が好きです。道教の中で代表的な神様は関羽です。関羽将軍は死んでから皇帝になり関帝廟に祭られました。日本でも横浜、神戸、長崎の中華街には関帝廟があり、住民の方から慕われています。中国一の歩行街、南京東路から一歩入ると瞬間、時代が遡る場所があります。それが石澤弄です。住宅街の中の道教の観「紅廟」と共に上海住民の生活を垣間見て見ましょう。あくまで生活の場なので覗き込むような事はやめてください。

詳しくは「上海の英租界・浙江路橋大修」をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/11036107/
租界時代、蘇州と上海を結ぶ蘇州河、英国租界、共同租界と華界の境界線でもありました。この両地域を結ぶ為、３０もの橋が架けられました。架けられてから１００年以上を経たので。順次河南路橋も修復されたし、外白渡橋も09年2月末には修復作業か完了した。09年１月には蘇州河にかかる武寧路橋と浙江路橋の2つの橋が相次いで修復された。いずれも、特徴的なデザインをしており、また修復方法がまったく違うので興味深いものです。

上海優秀歴史建築に第５回目の追加認定がありました。細かい内容は不明です。まだ表示は着いていません。住所も違っています。

英租界は
「上海の英国租界・南京東路・５次認定」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11096879

上海優秀歴史建築に第５回目の追加認定がありました。細かい内容は不明です。まだ表示は着いていません。住所も違っています。

英租界は
「上海英租界の四川中路・５次認定」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11099765

上海優秀歴史建築に第５回目の追加認定がありました。細かい内容は不明です。まだ表示は着いていません。住所も違っています。

英租界は
「上海英租界の北京東路・５次認定」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11099771

上海優秀歴史建築に第５回目の追加認定がありました。細かい内容は不明です。まだ表示は着いていません。住所も違っています。

英租界は
「上海英租界の福州路・５次認定」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11099773

上海優秀歴史建築に第５回目の追加認定がありました。細かい内容は不明です。まだ表示は着いていません。住所も違っています。

英租界は
「上海英租界の南蘇州路・５次認定」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11099780

上海優秀歴史建築に第５回目の追加認定がありました。細かい内容は不明です。まだ表示は着いていません。住所も違っています。

英租界は
「上海英租界の江西中路・５次認定」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11099785

上海優秀歴史建築に第５回目の追加認定がありました。細かい内容は不明です。まだ表示は着いていません。住所も違っています。

英租界は
「上海英租界の圓明園路・５次認定」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10717282

上海優秀歴史建築に第５回目の追加認定がありました。細かい内容は不明です。まだ表示は着いていません。住所も違っています。

英租界は
「上海英租界の填池路・５次認定」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11099792

上海優秀歴史建築に第５回目の追加認定がありました。細かい内容は不明です。まだ表示は着いていません。住所も違っています。

英租界は
「上海英租界の香港路・５次認定」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11099793

上海市道路行政局の発表によると上海市閘北区と黄浦区を繋ぐ浙江路橋が2016年10月18日に修復工事を終え元の場所の浙江路に再び設置されたことを発表した。開通は12月末を予定しています。

英租界は
「上海英租界の浙江路橋・完成」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11099794