上海共同租界（東）楊樹浦エリアの歴史建築統括編（過去の旅行記のまとめ）

2023/03/30 - 2023/03/30

アメリカ租界から共同租界（東側）へ、そして近代工業発祥の地となる。1845年外灘から始まった英国租界は西へ拡張します。1848年には米国租界が設置され、1863年両国の租界が合併（英国租界に吸収）され共同租界が誕生、さらに拡張を続けます。租界のビジネス活動において、アメリカ人はあまり目立った活動はありません。むしろアメリカ人は文化や芸術的な方面で上海に足跡を残したそうです。海外へ出たアメリカ人は、かならず上海に立ち寄り、実業家や映画俳優、作家などが多く上海の社交界の記録に名を残しています。上海優秀歴史建築から見てもアメリカ人の建てた建物は有りません。後の1894年になると日本も租界工商局のメンバーになり、虹口（ホンキュー）地区に日本領事館が開設されます。日本は楊樹浦に綿紡績工場を建て世界の綿紡績を独占しました。清の同冶二年（１８６３年）、租界の外にある楊樹浦路に工場が建ち始めた。黄浦江に面して水運交通の便が良く、低価格の労働力が豊富などの理由で中国国内、外国の資本が集まり工場が動き出した。広い土地に綿紡績、造船、造紙、発電、自来水等の工場が出来た。１９世紀末から２０世紀中期まで最も工場が集中した地域となった。１９３７年には楊樹浦路一帯には３００余の各工場があり、多くの労働者も集まった。その中でも日本の綿紡績工場は目だった存在でした。近年中国に多種の日本企業の工場が進出したが、すでに租界時代に工場進出（在華紡）をしていました。英、中国等の綿紡工場も吸収して上海の綿紡績を独占してしまいました。“やりすぎ”は何時の世も嫌われ労働争議も多かったようです。内外、豊田（トヨタ自動車の前身）鐘紡、東洋紡等の日本の紡績会社です。黄浦江工業碼頭区は上海近代工業化に大きく貢献した。世界大戦終了時日本の工場は撤退して長らく楊樹浦路一帯は寂れていましたが、2010年の万博前頃から再開発が始まり、古い住宅を取り壊し、高層住宅や大きなショッピングモールが出来始めました。現在、楊樹浦路一帯はいたるところで再開発工事が進められていますが、在華紡の社宅には今尚、多くの住民が住んでいます。上海市政府はこれらを上海優秀歴史建築に認定し、保存、改修して行く方針です。第五次上海優秀歴史建築が発表となり、早速、改修を始めた現場も見られました。租界時代の工場地域だった楊樹浦路一帯は数年後には高層ビルが連なる高級住宅街・１０００万人都市に変身するでしょう。
上海優秀歴史建築第１回から４回まで認定された建物。
第４回 住宅 住宅　楊浦区楊樹浦路197-213号
第２回 怡和紗廠／上海第五毛紡廠　工業建筑　1909年?1911年
　　　　楊浦区楊樹浦路670号
第３回 上海煤气公司，自来火房／楊樹浦煤気廠　市政建筑　1933年
　　　　楊浦区楊樹浦路2524号
第３回 楊樹浦電廠　 楊樹浦電廠 楊浦区楊樹浦路2800号
第３回 裕豊紡績株式会社／上海第17棉紡績総廠　工業建筑 1922年
　　　　楊浦区楊樹浦路2866号
第４回 楊樹浦水廠　楊樹浦水廠 1881年 楊浦区楊樹浦路許昌路
第１回 新式里弄　楊樹浦路3061弄住宅　楊浦区楊樹浦路3061弄
第４回 住宅　住宅　虹口区霍山路119-121，127-137号，125弄3-5号
第４回 住宅　住宅　虹口区霍山路71-95号，舟山路21-81号
第４回 中国航空協会飛機楼　長海医院　(飛機楼)様浦区長海路174号
第２回 上海市立博物館 第二軍医大学 楊浦区長海路174号
第４回 住宅 住宅 揚浦区長陽路50弄15-31号
第４回 摩西会堂　摩西会堂 楊浦区長陽路62号
第２回 上海監獄 提藍橋監獄 楊浦区長陽路147号
第４回 同済新村同済大学教工倶楽部　同済新村同済大学教工倶楽部
　　　　楊浦区彰武路45弄(同済新村内)
第４回 同済新村村一楼、村二楼、村三楼、村四楼 同済新村341-354号
　　　　楊浦区彰武路45弄(同済新村内)
第４回 住宅 紡三小区　楊浦区許昌路227弄
第４回 聖心教堂　　楊浦老年医院9号楼 楊浦区杭州路349号
第４回 日本同興紗廠工房及老板住宅 上海怡達実業公司及住宅
　　　　楊浦区平凉路1777弄51号、101-141（単号）、100-154（双号）
第４回 上海建材工業学校毓秀楼 毓秀楼/ 同済大学濾東校区教学楼
楊浦区武東路100号（同済大学濾東校区内）
第４回 叶家花園（小白楼）　肺科医院(白楼) 　楊浦区政民路507号
第４回 国立音楽専科学校主楼　 公安部八二二厂 楊浦区民京路918号
第１回 旧上海特別市政府　上海体育学院 1935年 楊浦区清源環路650号
第１回 江湾体育場 江湾体育場 1935年 楊浦区国和路240号
第２回 上海市立図書館 同済中学 楊浦区黑山路181号
第４回 復旦大学歴史建筑建筑群登輝堂　復旦大学歴史建筑建筑群相輝堂
楊浦区邯単路220号（復旦大学内）
第４回 復旦大学歴史建筑建筑群子彬楼　復旦大学歴史建筑建筑群数学楼
楊浦区邯単路220号（復旦大学内）
第４回 復旦大学歴史建筑建筑群図書館　復旦大学歴史建筑建筑群経済学院
楊浦区邯単路220号（復旦大学内）
第４回 復旦大学歴史建筑建筑群校門 復旦大学歴史建筑建筑群校門
　　　　楊浦区邯単路220号（復旦大学内）
第２回 濾江大学上海理工大学 楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学馥来堂 上海理工大学建筑群第二教師公寓
楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学音楽堂 上海理工大学建筑群学校班公楼
楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学思孟堂 上海理工大学建筑群第一班公楼
楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学思雷堂 上海理工大学建筑群第二班公楼
楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学科学館 上海理工大学建筑群理学院
楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学思晏堂 上海理工大学建筑群現代化教学中心
楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学健身房 上海理工大学建筑群体育館
楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学思斐堂 上海理工大学建筑群第三宿舍
楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学女生宿舍，杯德堂　上海理工大学建筑群第五宿舍
　　　　楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学思伊堂 上海理工大学建筑群第四、七宿舍
楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学教職工公寓　上海理工大学建筑群210号家属住宅　
　　　　楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学不祥　上海理工大学建筑群衛生科 楊浦区軍工路516号
第４回 濾江大学職工住宅群　103、104、108-114、201-209、
211号家属住宅 楊浦区軍工路516号

楊浦区[編集]　優秀歴史建築　第５回(最近発表されたました。
YP-J-001-V 住宅 龍江路2号 2階、
YP-J-002-V 住宅 隆昌路362号 5階
YP-J-003-V 住宅 吉林路5号 2階
YP-J-004-V 動干工作組班公用房 平凉路250号 2階
YP-J-005-V 住宅 遼陽路51弄 2階，局部3階
YP-J-006-V 平凉路派出所 楊樹浦路713号 2階，局部3、4階
YP-J-007-V 楊浦区政府 江浦路549号 5階
YP-J-008-V 住宅 平凉路629号 2階
YP-J-009-V 緝規中学教学楼 荊州路42号 3階
YP-J-010-V 復旦大学博物館300号楼 邯単路220号 2階
YP-J-011-V 公共租界楊樹浦救火会旧址 楊樹浦路1307号 3階
YP-J-012-V 上海市公安局楊浦分局，上海市国家安全局楊浦分局
　　　　　 平凉路2049号 6階
YP-J-013-V 上海新一棉紡績有限公司 楊樹浦路2086号 3階
YP-J-014-V 瑞瑢船厂旧址 楊樹浦路640号 3階
YP-J-015-V 住宅 景星路310、314弄 2階
YP-J-016-V 住宅 福禄街193-209号 2階
YP-J-017-V 住宅 龍江路50-66号 2階
YP-J-018-V 華一印刷股分有限公司 楡林路308号 3階
YP-J-019-V 国順路650弄住宅 国順路650弄 3階
上海ブルース: 二木紘三のうた物語・リンクフリー
https://duarbo.air-nifty.com/songs/2007/09/post_f24b.html
夜霧のブルース: 二木紘三のうた物語・リンクフリー
https://duarbo.air-nifty.com/songs/2007/08/post_a2ff.html
上海帰りのリル: 二木紘三のうた物語・リンクフリー
https://duarbo.air-nifty.com/songs/2007/03/post_05dc.html

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 航空会社: 春秋航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

歴史ガイドマップ上海、増補改訂版　木之内　誠（編著）租界時代を知るには欠かせない本です。

1932年共同租界の（東）の上海老地図。

ナチに追われ日本経由で上海に逃れた人々の生活。
共同租界（東）は
「上海のユダヤ難民収容所」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10538227/

前世紀の建物をそのまま使うか？リメイクするか？。
共同租界（東）は
「上海の1933老場坊・隆昌公寓 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10537961/

黄浦江が長江へ注ぐ場所、長江の眺めが最高です。
共同租界（東）は
「上海の濱江森林公園 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10586262/

上海は、今、中国の「画廊の都」に成長。
共同租界（東）は
「上海の五角場８００号 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10584711/

人民広場や徐家匯に匹敵する、大きな商業エリアです。
共同租界（東）は
「大上海の五角場 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10652337/

３年前から始めた保存工事が完成間近です。
共同租界（東）は
「上海の長陽路 ・2012年」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10675466/

上海のプラタナストンネル並木２０選に選ばれました。
共同租界（東）は
「上海の団結路 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10716163/

上海のプラタナストンネル並木２０選に選ばれました。
共同租界（東）は
「上海の保徳路 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10716180/

五角場のアウトレットは未完成。
共同租界（東）は
「上海の緑色米蘭広場 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10723993/

煙草産業の動くお金は桁違い。
共同租界（東）は
「上海の煙草博物館 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10723995/

上海近代工業発祥の地を探訪する。
共同租界（東）は
「上海の楊樹浦路 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10747382/

楊樹浦路に残る上海初の水処理施設。
共同租界（東）は
「上海の自来水展示館 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10747424/

200数種類、30数万本の木を栽培している。
共同租界（東）は
「上海の共青森林公園・１３年春の・１」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10763054/

200数種類、30数万本の木を栽培している。
共同租界（東）は
「上海の共青森林公園・１３年春の・２ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10763161/

黄興公園の名は清末民初の中国人革命家です。
共同租界（東）は
「上海の黄興公園・１３年春 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10763164/

上海市の北部にある理工系大学。
共同租界（東）は
「上海の同済大学・１３年春 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10763165/

有名な西湖の景観である三潭映月のコピーがある。
共同租界（東）は
「上海の楊浦公園・１３年春 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10763167/

大連路沿いの住宅、商業ビルに囲まれた公園。
共同租界（東）は
「上海の和平公園・１３年春 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10763168/

当時は遠東一の「第一体育場」と褒め称えられました。
共同租界（東）は
「大上海の江湾体育場 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10788992/

旧上海市図書館は北京の鐘楼を模して造られました。
共同租界（東）は
「大上海の旧上海市図書館 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10788994/

旧市府大楼は北京の紫禁城を模して造られました。
共同租界（東）は
「大上海の旧市府大楼 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10788996/

中国国内では「長拳」「太極拳」「南拳」などの武術がある。
共同租界（東）は
「上海の中国武術博物館 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10789006/

現音楽院に歌手の谷村新司が教授を務めている。
共同租界（東）は
「大上海の旧国立音楽専科学校 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10797484/

旧上海市博物館は北京の鼓楼を模して造られました。
共同租界（東）は
「大上海の旧上海市博物館 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10797487/

飛機楼は飛行機の形を模して造られました。
共同租界（東）は
「大上海の飛機楼 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10797489/

体育館とプールは今でも現役で使われています。
共同租界（東）は
「大上海の江湾運動場・遊泳池」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10797496/

浦西の定海路と浦東の金橋路を結んでいます。
共同租界（東）は
「上海黄浦江の渡し舟・金定線 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10820958/

古ぼけたアパートに1920年頃の生活そのままに。
共同租界（東）は
「上海の隆昌公寓・2013年 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10821013/

日本恒産公司が1930年建造した旧式里弄住宅です。
共同租界（東）は
「上海の隆昌路２２２住宅 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10821016/

今日は下町の朝市を散歩して見ました。
共同租界（東）は
「上海の海州路・朝市 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10821054/

1949年までに工場全体の装機容量は、上海の76.46％を占める。
共同租界（東）は
「上海の楊樹浦発電所 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10821058/

工場の建物をリホームしてファッション複合施設になる。
共同租界（東）は
「上海の国際時尚中心 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10821065/

復興島公園は日本式庭園で桜も綺麗なそうです。
共同租界（東）は
「上海の復興島公園 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10821074/

学校全体が建築博物館のようになっています。
共同租界（東）は
「上海の理工大学・歴史建築 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10821080/

深夜から翌日の朝まで営業の屋台が集まる。
共同租界（東）は
「上海の夜市・臨潼路 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10840168/

市内中心部から浦東の東部へ伸びる新線。
共同租界（東）は
「上海の地下鉄１２号線 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10872837/

テレビドラマにもなったトヨタ自動車の前身、豊田紡績。
共同租界（東）は
「上海の旧豊田紡績社宅 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10872847/

歴史建築の教会がそのまま病院の施設として活躍。
共同租界（東）は
「上海の第一康復医院 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10872853/

小さな公園ですが住民は楽しんで過ごしています。
共同租界（東）は
「上海の江浦公園 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10872860/

歴史建物を丸ごと移動させて保護しました。
共同租界（東）は
「上海の旧正和汽水」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10872863/

戦時中は日本の軍用倉庫として使われたそうです。
共同租界（東）は
「上海の旧耶松船廠 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10872870/

日本と関わりのある建物があります。
共同租界（東）は
「上海の同済大学・歴史建築１ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10874622/

日本と関わりのある建物があります。共同租界（東）は
「上海の同済大学・歴史建築２」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10874629/

歴史ある建物が今も多く残っています。
共同租界（東）は
「上海の復旦大学・歴史建築 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10874729/

中国近代工業の発祥の地、楊樹浦。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・楊樹浦路・１」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035796/

中国近代工業の発祥の地、楊樹浦。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・楊樹浦路・２ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035801/

中国近代工業の発祥の地、楊樹浦。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・楊樹浦路・３ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035835/

タイムスリップした商店街。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・定海路 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035855/

戦前の東洋紡の社宅が残ってます。
共同租界（東）は
「 上海の共同租界（東）・十七綿工房住宅」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035858/

戦前の鐘淵紡績の社宅が残ってます。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・許昌路 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035860/

租界時代の建物を保護、保存してます。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・龍江路 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035876/

古い住宅を取り壊し、再開発してます。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・平凉路・１ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035878/

古い住宅を取り壊し、再開発してます。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・平凉路・２」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035881/

古い住宅を取り壊し、再開発してます。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・平凉路・３ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035886/

地下鉄１２号線が開通し、高層ビルが建つ。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・長陽路・１ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035916/

地下鉄１２号線が開通し、高層ビルが建つ。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・長陽路・２ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035919/

地下鉄１２号線が開通し、高層ビルが建つ。
共同租界（東）は
「 上海の共同租界（東）・長陽路・３ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035923/

上海ユダヤ難民収容所は日本人が関係した。
共同租界（東）は
「上海の共同租界（東）・霍山路・１ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035968/

上海ユダヤ難民収容所は日本人が関係した。
共同租界（東）は
「 上海の共同租界（東）・霍山路・２ 」をクリックしてご覧下さい。
http://4travel.jp/travelogue/11035972/