これが東京芸術劇場での京劇見納めか？～上海京劇院日本公演「西遊記2019～旅のはじまり」を観賞

2019/06/11 - 2019/06/11

いつものようにＮＰＯ法人・京劇中心と（有）楽戯舎から京劇の来日公演の案内が来たので、今度はどんなな公演かなと楽しみに封を切ったら、なんと今度の2019年６月公演で、長年続いてきた京劇招聘公演シリーズはこれで最後とのこと、がーん！
いったい何があったの！？
観劇趣味の中で京劇はほぼ１年に１回、このシリーズ公演を楽しみにしていたので、残念です。
このシリーズ公演では、池袋にある東京芸術劇場で上演されることが多いのですが、私が東京芸術劇場で観劇する機会は、このシリーズ公演くらいです。
となると、もしかしたら東京芸術劇場での観劇も、これを最後にもうないかもしれません。
というわけで、劇場の見納めとして、劇場シリーズの旅行記として残しておこうと思いました。

東京芸術劇場の公式サイト
http://www.geigeki.jp/

京劇「西遊記2019～旅のはじまり」公演の特設サイト
http://www.rakugi.net/play201906/index.html
http://www.rakugi.net/index_201610/2019_saiyuki.html

京劇公演事務局：ＮＰＯ法人・京劇中心／（有）楽戯舎の公式サイト
http://www.rakugi.net/

※以前作成した東京芸術劇場の旅行記
2008年１月：ミュージカル「妊娠させて！」
「池袋の東京芸術劇場、ミュージカル観劇の日は雪でした」
http://4travel.jp/travelogue/10216358/

※東京芸術劇場を含むこれまでの劇場シリーズのURL集はこの旅行記の末尾にまとめました。

エリア 池袋(東京)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 私鉄
• 旅行の手配内容: 個別手配

地下鉄で池袋にアクセスしたので、駅ナカを越えた地下入口から東京芸術劇場にアクセスする

地下通路につながっているのは小劇場があるフロアなので、エスカレーターで上に向かう

鉄筋の格子が美しいガラス屋根を見上げながらエスカレーターで地上フロアへ

上昇中のエスカレーターから見た吹き抜けの地下１階フロア

地上階にボックス・オフィスあり

中劇場のある上のフロアへ

中劇場に向かうエスカレーターから見た地上と地下フロアの様子・その１

中劇場に向かうエスカレーターから見た地上と地下フロアの様子・その２

中劇場（プレイハウス）の入口

京劇はここで行われることが多いです。
１度だけもう１つ上のフロアの大劇場でかん゛きしたこがありますが、あちらはコンサートホールでした。

入口の前の柱にあった本日の公演ポスター

本日は満員！

これまでこのシリーズの京劇を何本も観てきましたが、平日夜公演をねらっていたせいか、満員だったことはなかった気がします。
チケット先行予約や公演案内に、1986年から続けてきた京劇招聘公演シリーズ（NPO法人・京劇中心の理事長 津田忠彦プロデュースの京劇招聘シリーズ）は、これが最後の公演となるとの案内があったせいもあるかしもれません。

この法人のこれまでの公演催行実績の一覧はこちらにありました。
http://www.rakugi.net/jisseki.html

私が観劇趣味にハマり出したのは2004年後半ですが（忘れもしない、「世界ふしぎ発見」でアイルランドがテーマの回で、アイリッシュ・ダンスの来日公演を紹介していて、それが観たくてチケットを取ったのがきっかけです）この法人が招聘してきた京劇は、翌年の2015年から東日本大震災のために来日公演の中止が続いた2011年を除く毎年、観続けてきました。

※これまでの京劇観賞履歴
2018年６月13日　湖北省京劇院「項羽と劉邦 ～覇王別姫」
2017年６月21日　天津京劇院「楊門女将2017」
2016年６月１日　2016中国国家京劇院来日公演・中国国家京劇院「白蛇伝」
2015年６月17日　湖北省京劇院・京劇西遊記2015「二人悟空真贋争」
2014年５月30日　梅蘭芳生誕120周年記念・天津京劇院「覇王別姫～漢楚の戦い～」
2013年５月28日　中国国家京劇院「趙雲と関羽」
2012年６月８日　北京京劇院「西遊記～孫悟空大鬧天宮」
2011年　（東日本大震災のため中止）
2010年５月16日　湖北省京劇院の京劇三国史「赤壁の戦い・策略編」
2010年５月19日　湖北省京劇院の京劇三国史「赤壁の戦い・激闘編」
2009年６月５日　天津少年京劇団「覇王別姫～漢楚の戦い～」
2009年９月28日　中国国家京劇院「水滸伝・三打祝家荘」
2009年10月２日　上海京劇院「三国志・呂布と貂蝉」
2008年６日３日　瀋陽京劇院「花木蘭（ムーラン）」
2007年９月28日　山西省京劇院「鉄弓縁／痴夢／火雲洞（西遊記より）」
2006年５月25日　上海京劇院「楊門女将軍・出陣編」
2006年６月１日　上海京劇院「楊門女将軍・合戦編」
2005年６月４日　北京京劇院・京劇水滸伝「野猪林」

中から見た入口の様子

入口を背に見たロビーの右手の様子

こちら側にブュッフェがあります。

入ってすぐ目の前にクロークがある

入口を背に見たロビーの左手の様子

ぐるりとロビーを散策する

階段を上がって２階ロビーに行ってみる

オペラのチケットはグレードを下げて２階や３階席くらいにすることがありますが、視覚要素を重視する観劇の場合はいつも１階のチケットを取るので、２階のロビーに行ったことはありませんでした。

階段を上りながら１階ロビーを見下ろす

２階ロビーの様子

こちらから１階ロビーを見下ろすことはできず、廊下のようになっていました。

幕がかかった舞台がある客席の様子が大画面でモニターされている

客席の撮影はNGなので、このモニターで代わりに。

２階ロビーの階段前から下を見下ろしたところ

２階から降りる途中で１階フロアを見渡したところ

入口とビュッフェが見えます。

客席への入口

ここで、壁の浮彫彫刻に注目。

波間に漂いながら、鏡を観て髪をチェックする妖精かな

竪琴の妖精と波の妖精

反らしたポーズのぷっくりおちりが魅惑的@

琵琶の妖精と妙鉢（シンバルに似た楽器）の妖精

大きく体を反らして竪琴を高く掲げる

この手を次代につなげて

鼓に手を伸ばす妖精

開演前のビュッフェ

休憩時間にはずらっと列ができていました。
全部で第２幕。
第１幕は玄奘の旅立ち、通りがかりの漁師に案内されるが、お供に逃げられるところ、そして観音菩薩の導きで、孫悟空との出会いまで。
第２幕は、山賊の手から逃れるも、孫悟空が山賊を皆殺しにしたので玄奘が叱責する場面から、孫悟空が自ら頭に金の輪をはめてしまうところ、そして水族を率いる小白龍の一族との戦いと、小白龍が玄奘の白馬となって天竺の旅へのお供に加わるところまでです

ビュッフェのカウンターを覗く

＜ちょこっと感想＞
主役の孫悟空は、厳慶谷（イエン・チングー）さんにとって得意な役ですが、主役を演じるだけでなく、自らが演出等も手がけていたようです。
2011年の大震災のときに来日公演が中止になり、それが今回ついに実現したようです。
作品は2016年の申年に１年かけて上演されたもので、今回は最初の部分。
猪八戒と沙悟浄が登場する前ですが、そういえば玄奘が乗る白馬は、龍が化けたものだったなとこの上演を見て思い出しました。
これまでたくさん京劇を見てきましたが、ミーハーな私にとって１番好きな場面は、華やかな衣装の登場人物が舞台をきらびやかに飾ったり、スピーディーな立ち会いシーンです。
特に、女将軍の戦いのときにすばらしかったので、戦闘ものの方が見応えあるように思っていましたが、こんかいの２幕は、京劇の中でハイライトががっつる詰まっていました！
孫悟空と山賊の立ち会いは、暗闇の中でのコミカルな立ち会いシーン。そして孫悟空と分身たちが、小白龍と彼が束ねる水族との戦いシーンは、私のミーハー心を大満足させてくれました！

夜の東京芸術劇場の全貌

出る時は地上から出ました。
ぜひこのアングルの写真が撮りたかったからです。

ちなみに、この劇場での京劇鑑賞は今後機会がないかもしれませんが、京劇観賞そのものはまだまだチャンスありそうです。

実はこの法人が主催し今年2019年８月に上演が予定されている梅蘭芳来日100周年記念／日中文化交流協定締結40周年記念「史依寛プレミアム公演」崑曲と京劇公演は、チケットを予約済みです。ただし、こちらの公演会場は、渋谷Bunkamuraのオーチャードホールです。
そして思案中なのは10月公演予定で同じく梅蘭芳来日100周年記念の崑曲・京劇です。ただし、こちらの公演会場は国立劇場です。
でも少なくとも、私が京劇を見るチャンスはこれで終わりでないことが分かりました。
今後もきっと招聘公演が日本で行われるでしょう。そう期待したいです。

おわり。

東京文化会館（上野）
2006年５月：ボリショイ・バレエ団「バヤデール」
「何十回と訪れて、初めてまともに歩いた上野公園その３：もろもろ＆最近の上野での過ごし方」
http://4travel.jp/travelogue/10065823/
2011年１月：ベルリン国立バレエ団「シンデレラ」
「観劇ついでに新春の上野公園（4）東京国立博物館で日本の美の源流をふり返る」（※劇場写真は後半のおまけ）
http://4travel.jp/travelogue/10538004/
2011年５月：バーミンガム・ロイヤルバレエ団「眠りの森の美女」
「観劇前に、上野公園でパンダお菓子とパンダグッズ三昧！」（※劇場写真は後半のおまけ）
http://4travel.jp/travelogue/10571306
2012年３月：モンテカルロ・バレエ団のマイヨー版「シンデレラ」
「一眼レフで捉えた夜のバレエ観劇会場の東京文化会館」
http://4travel.jp/travelogue/10652883
2016年９月：二期会オペラ「トリスタンとイゾルデ」
「オペラ観劇の週末～またまたスマフォのカメラで遊んだ上野の西洋美術館と東京文化会館」
http://4travel.jp/travelogue/11168239

新国立劇場（初台）
2007年３月：オペラ「さまよえるオランダ人」
「今宵は初台の新国立劇場へ」
http://4travel.jp/travelogue/10130385/
2008年12月：バレエ「シンデレラ」
「クリスマス色の新国立劇場でバレエ「シンデレラ」を鑑賞」
http://4travel.jp/travelogue/10296524/
2010年５月：バレエ「ガラントゥリーズ＆カルミナ・ブラーナ」
「観劇前にゴールデンウィークの新宿御苑！───記念に楽羽亭でお茶をいただいた他、満開の八重桜「関山」と黄色い桜「鬱金」を愛でる」（※劇場写真は後半のおまけ）
http://4travel.jp/travelogue/10457799/
2010年６月：オペラ「カルメン」
「新国立劇場の３階客席からオペラ「カルメン」を鑑賞」
http://4travel.jp/travelogue/10469761/
2011年１月：バレエ「ラ・バヤデール」／２月：オペラ「夕鶴」／５月：バレエ「アラジン」／６月：オペラ「蝶々夫人」＆バレエ「ロメオとジュリエット」
「2010/2011年シーズン後半の新国立劇場バレエ・オペラ観劇時のロビーの生け花写真コレクション」
http://4travel.jp/travelogue/10579477
2011年12月：バレエ「くるみ割り人形」
「クリスマス恒例のバレエ「くるみ割り人形」観劇ナイトのイルミネーション散策（1）東京オペラシティと新国立劇場編」
http://4travel.jp/travelogue/10631356
2012年11月：オペラ「トスカ」
「新国立劇場の２階客席からオペラ「トスカ」を鑑賞～ちょっぴりクリスマス・デコレーションと２階客席外廊下から見下ろしたロビー」
http://4travel.jp/travelogue/10728564
2013年12月：バレエ「くるみ割り人形」
「クリスマス恒例のバレエ「くるみ割り人形」観劇会場の新国立劇場のクリスマス＆３日後のキエフ・バレエ版のおまけ付き」
http://4travel.jp/travelogue/10842414
2016年２月：バレエ「Men Y Men／レ・シルフィード」
「お出かけ日和の祝日に屋内にこもってバレエと映画鑑賞～スマフォのカメラで遊びながら」
http://4travel.jp/travelogue/11102918
2016年10月：バレエ「ロメオとジュリエット」
「週末バレエ鑑賞の新国立劇場でおNEWのコンデジPowerShot SX720IS の試運転！」
http://4travel.jp/travelogue/11184356

新橋演舞場（東銀座）
2007年３月：ミュージカル「阿国」
「今宵は東銀座の新橋演舞場へ」
http://4travel.jp/travelogue/10131883/

国立劇場・小劇場（半蔵門）
2007年５月：文楽「絵本太閤記」
「国立劇場で文楽を見たよ@」
http://4travel.jp/travelogue/10150477/
2016年12月：文楽通し狂言「仮名手本忠臣蔵」
「国立劇場・小劇場で文楽の通し狂言「仮名手本忠臣蔵」を全段通しで鑑賞」
http://4travel.jp/travelogue/11198843
2017年９月：文楽「生写朝顔話」＆「玉藻前曦袂」
「朝から晩まで国立劇場で文楽三昧の日曜日～すれ違いの恋に焦点を当てた「生写朝顔話」と金毛九尾の妖狐が活躍する「玉藻前曦袂」の合間に」
https://4travel.jp/travelogue/11281104

国立劇場・大劇場（半蔵門）
2009年６月：歌舞伎「歌舞伎のみかた／華果西遊記」
「歌舞伎の西遊記を観に行こう！───国立劇場の大劇場は日本画の宝庫@」
http://4travel.jp/travelogue/10349807/
2011年12月：歌舞伎「元禄忠臣蔵」
「クリスマスどころか早くも正月気分！？───12月の国立劇場で歌舞伎観劇」
http://4travel.jp/travelogue/10629880
2015年12月：歌舞伎「東海道四谷怪談」
「12月は歌舞伎「東海道四谷怪談」を国立劇場の大緞帳を愛でながら」
http://4travel.jp/travelogue/11086408
2016年６月：歌舞伎「新皿屋敷月雨暈─魚屋宗五郎─」
「国立劇場の社会人の歌舞伎鑑賞教室で酔っぱらいと酔っぱらいに振り回される人々に大笑い！「新皿屋敷月雨暈─魚屋宗五郎─」」
http://4travel.jp/travelogue/11140400
2017年12月：歌舞伎「ひらかな盛衰記」
「東京都心の紅葉はまだまだ捨てたもんじゃなかった！～文楽鑑賞で国立劇場へ向かう道すがら」
https://4travel.jp/travelogue/11311350

帝国劇場（有楽町）
2007年12月：ミュージカル「モーツアルト」
「帝国劇場でミュージカルを見よう」
http://4travel.jp/travelogue/10206152/
2011年８月：ミュージカル「三銃士」
「東京みやげを買いたくなる帝国劇場───帝劇開場100周年記念のミュージカル「三銃士」を観劇」
http://4travel.jp/travelogue/10591281
2011年12月：ミュージカル「ダンス・オブ・ヴァンパイア」
「帝国劇場でミュージカルを見よう第３弾───帝劇開場100周年記念最後の公演ミュージカル「ダンス・オブ・ヴァンパイア」再び」
http://4travel.jp/travelogue/10626593/
2015年５月：ミュージカル「レ・ミゼラブル」
「有楽町から帝国劇場へミュージカル「レ・ミゼラブル」再び、新しいスマフォで写真チャレンジ再び！」
http://4travel.jp/travelogue/11017405
2016年５月：ミュージカル「1789」
「帝国劇場でミュージカル・ナイト！～「1789」に旅をする」
（垂れ幕ポスターのみ）
http://4travel.jp/travelogue/11130920
2018年11月：ュージカル「マリー・アントワネット」
「帝国劇場ミュージカル「マリー・アントワネット」は美しいステンドグラスを愛でながら」
https://4travel.jp/travelogue/11420897

東京国際フォーラム（有楽町）
2007年12月：国立モスクワ音楽劇場バレエ「白鳥の湖」（ブルメイステル版）
「国際フォーラムでもバレエを見るよ」
http://4travel.jp/travelogue/10206978/
2011年９月：ミュージカル「ドラキュラ」
「スタイリッシュな東京国際フォーラムで、あまりに美しかった女ドラキュラのミュージカル」
http://4travel.jp/travelogue/10598932

東京芸術劇場（池袋）
2008年１月：ミュージカル「妊娠させて！」
「池袋の東京芸術劇場、ミュージカル観劇の日は雪でした」
http://4travel.jp/travelogue/10216358/

劇団四季・自由劇場（浜松）
2008年３月：ミュージカル「赤毛のアン」
「劇団四季・自由劇場ときれいになった浜松町駅界隈」
http://4travel.jp/travelogue/10228045/
2012年12月：ミュージカル「ジーザス・クライスト＝スーパースター・ジャポネスクバージョン」
「こじんまりした劇団四季「自由劇場」で「ジーザス・クライスト＝スーパースター・ジャポネスクバージョン」観劇＆浜松町駅近辺のイルミネーションをちょっとだけ」
http://4travel.jp/travelogue/10733915
劇団四季・海劇場（新橋）
2009年11月：ミュージカル「アイーダ」
「ちょっとだけクリスマス・イルミネーションの汐留の四季劇場「海」でミュージカル「アイーダ」を鑑賞」
http://4travel.jp/travelogue/10401655/
劇団四季・夏劇場（大井町）
2010年10月：ミュージカル「美女と野獣」
「大井町の四季劇場「夏」でこけら落とし公演「美女と野獣」を見に行こう！」
http://4travel.jp/travelogue/10515432

赤坂ACTシアターと赤坂サカス（赤坂）
2008年12月：K-Companyバレエ「くるみ割り人形」
「イルミネーションの赤坂サカスでバレエ「くるみ割り人形」を鑑賞」
http://4travel.jp/travelogue/10297306/
2011年12月：K-Companyバレエ「くるみ割り人形」
「クリスマス恒例のバレエ「くるみ割り人形」観劇ナイトのイルミネーション散策（2）赤坂サカスと赤坂ACTシアター編」（※イルミネーションの写真が主役）
http://4travel.jp/travelogue/10631357/

マッスルシアター（渋谷）
2009年９月：マッスルミュージカル「祭（MATSURI）」
「残暑厳しい９月の連休にマッスルミュージカルを見に行きました@」
http://4travel.jp/travelogue/10378257/

新ビッグトップ（原宿）
2009年12月：シルク・ド・ソレイユ「コルテオ」
「一度は当日公演中止の憂き目にあったシルク・ド・ソレイユの「コルテオ」リベンジ！」
http://4travel.jp/travelogue/10405973/
2011年３月：シルク・ド・ソレイユ「クーザ」
「シルク・ド・ソレイユ「クーザ」───原宿ビックトップで開演前にパチパチ」
http://4travel.jp/travelogue/10551341
お台場ビッグトップ（お台場）
2014年３月：シルク・ドゥ・ソレイユの「オーヴォ」
「はじめてのお台場はシルク・ドゥ・ソレイユの「オーヴォ」で！？」
https://4travel.jp/travelogue/10865817
2016年４月：シルク・ドゥ・ソレイユ「トーテム」
「シルク・ドゥ・ソレイユ「トーテム」見に行って、お台場ガンダムに会えた@」
http://4travel.jp/travelogue/11121460
2018年３月：シルク・ドゥ・ソレイユ「キュリオス」
「シルク・ドゥ・ソレイユ「キュリオス」観劇ナイト～ゆりかもめに乗ってお台場ガンダムと夜景のオプション付き」
https://4travel.jp/travelogue/11336685

紀尾井ホール（麹町）
2010年７月：ニュー・オペラ・プロダクション「末摘花」
「真夏の夜の紀尾井ホールで女だけのオペラ「末摘花」を観劇」
http://4travel.jp/travelogue/10484515/

彩の国さいたま芸術劇場（与野本町）
2010年８月：音楽劇「ガラスの仮面～二人のヘレン」
「なつかしの「ガラスの仮面」を久しぶりの彩の国さいたま芸術劇場で観劇」
http://4travel.jp/travelogue/10494901/
2017年７月：蜷川幸雄・演出のシェークスピア劇「NINAGAW・マクベス」
「蜷川マクベスを観劇しに久しぶりに彩の国さいたま芸術劇場へ～向かう道々でも楽しめた与野本町駅からのアクセスから」
http://4travel.jp/travelogue/11264462

ゆうぽうと（五反田）
2010年10月：谷桃子バレエ団「レ・ミゼラブル」
「60周年記念公演で花に飾られた五反田ゆうぽうと」
http://4travel.jp/travelogue/10512012

国立能楽堂（千駄ヶ谷）
2010年11月：狂言「鳴子」＆能「俊寛」
「ベールを脱いだ能舞台にワクワク@───能・狂言鑑賞に初チャレンジ！」
http://4travel.jp/travelogue/10522513

東京ディズニーランドZEDシアター（舞浜）
2011年８月：シルク・ドゥ・ソレイユ「ZED」
「東京ディズニーランド常設のシルク・ドゥ・ソレイユの「ZED」観劇で終えた夏」
http://4travel.jp/travelogue/10598371/

渋谷文化村オーチャードホール（渋谷）
2012年１月：ウクライナ国立オデッサ歌劇場オペラ「イーゴリ公」
「劇場撮影はやっぱりコンデジの出番！───渋谷文化村オーチャードホールでオペラを鑑賞した夕べ」
http://4travel.jp/travelogue/10638443

シアター1010（センジュ）（北千住）
2012年７月：ミュージカル座「ひめゆり」
「北千住のシアター1010（センジュ）でミュージカル「ひめゆり」を鑑賞」
http://4travel.jp/travelogue/10686099/

東急シアターオーブ（渋谷）
2012年10月：来日公演ミュージカル「ロミオとジュリエット」
「フランス版ミュージカル「ロミオとジュリエット」は東急シアターオーブのこけら落とし公演」
http://4travel.jp/travelogue/10717302/
2018年３月：ミュージカル「メリー・ポピンズ」
「日本人キャストのミュージカル「メリー・ポピンズ」はカーテンコール撮影OK！～渋谷の都市の彼方に沈む夕日の眺めから始まった東急シアターオーブの観劇ナイト」
https://4travel.jp/travelogue/11343209
2018年10月：バレエ「マシュー・ボーンのバレエ「シンデレラ」を見にシンデレラみたいに開演５分前に飛び込んで」
https://4travel.jp/travelogue/11409633

青山劇場（青山）
2012年11月：ミュージカル「アリス・イン・ワンダーランド」
「青山劇場のロビーはファンタジック！～その実、内容はシビアだったミュージカル「アリス・イン・ワンダーランド」」
http://4travel.jp/travelogue/10730796

アミューズ・ミュージカル・シアター（六本木）
2013年８月：韓国ミュージカル「兄弟はみな勇敢だった（All the Brothers were Valiant）」
「六本木のアミューズ・ミュージカル・シアターで韓国オリジナルのミュージカルを見よう！」
http://4travel.jp/travelogue/10807404

日生劇場（有楽町）
2015年５月：ミュージカル「嵐が丘」
「レッドカーペットの日生劇場で堀北真希主演の「嵐が丘」を観賞」
http://4travel.jp/travelogue/11013046

日本橋劇場（日本橋公会堂内／日本橋）
2016年９月：現代創作フラメンコ「一炊の夢」
「日本橋劇場で古典作品の創作フラメンコを観劇～邯鄲より「一炊の夢」by 鎌田眞由美・佐藤浩希フラメンコ舞踊団」
http://4travel.jp/travelogue/11167425