Michyさんへのコメント一覧(41ページ)全1,086件
-
ストロベリー・ヒル・ハウス♪
Michyさん、こんばんは〜☆
絵画”チャタートンの死”もホレス・ウォルポールも知らない私ですが・・・
ストロベリー・ヒル・ハウスって可愛い名前の付いた館に興味が湧いてきたよ。
ストロベリー・ヒル・ハウスは白亜のお城ですね〜♪
白亜のお城は素敵なんだけど、、、
チャタートンとホレス・ウォルポールの関係に興味津々ですよ〜。
Michyさんの解説してもらった。
ひとつ新しい事を知りましたよ。
ありがとう、Michyさん^^
zunRE: ストロベリー・ヒル・ハウス♪
zunzunさん、いつもコメントをどうもありがとうございます♪
私も旅をきっかけに知った人達で、昨年までストロベリー・ヒル・ハウスの存在すら全然知らなかったんです。
でも色々と調べてみたら、ホレス・ウォルポールという人物へ興味が移り、そして彼が趣味で作ったネオゴシック建築！
白亜のお城を見ただけで単純でミーハーな私は、行くぞ〜ってイギリスの旅のモチベーションが上がりました（＾＾；）＞
美味しいもの目当てだったり、お買い物だったり、旅ってやっぱり何か目的意識を持っていくと楽しみが違いますよね？
旅行記を書きながら、最初はホレス・ウォポールは嫌味な変人貴族ってイメージだったのが変わっていきました。
ほとんど自分の興味に走っただけのひとりよがりの旅行記なのですが、調べていて結構面白い話が色々と出てきたので、旅行記に少しずつ書き加えていこうと思います。
私の稚拙な文章では全然解説なんて出来ませんが、よかったら続きも読んで下さい＾。＾
Michy
2015年08月03日12時35分 返信する -
「チャタートンの死」はここですね！
Michyさん、度々お邪魔しております。
「チャタートンの死」見つけました〜！
バーミンガムにあったのですね！テイトギャラリーにもあったんですか〜。
テイトギャラリーは随分前に行ったので、もう記憶が曖昧でした(^_^;)
バーミンガムはいつも通り過ぎてしまい、また散策したことがありません。
いつかは行ってみたい街です。
美術館のカフェってお洒落ですよね。
私は最近、V&Aのカフェにハマっています。
milk
RE: 「チャタートンの死」はここですね！←そうです！
milkさん、こんばんは！
> 「チャタートンの死」見つけました〜！
> バーミンガムにあったのですね！テイトギャラリーにもあったんですか〜。
> テイトギャラリーは随分前に行ったので、もう記憶が曖昧でした(^_^;)
見つけてくださってどうもありがとう♪
バーミンガムへ行ったことがないのに、私はイギリスで見たことがある！
って記憶していました。そこで日本で展示されていた時に観たのか曖昧だったので調べたらTateにあったのです。
後で旅行記にリンク貼っておきますね。
> バーミンガムはいつも通り過ぎてしまい、また散策したことがありません。
> いつかは行ってみたい街です。
バーミンガム、私は昨年オリエントエクスプレスの出発駅だったことから立ち寄ったのですが、思っていたより見所満載でした。
ギャラリーだけでも、ギャラリーのカフェだけでもおすすめです！
> 美術館のカフェってお洒落ですよね。
> 私は最近、V&Aのカフェにハマっています。
>
milkさんの旅行記にあったV&Aのカフェ!とても素敵♪
以前はあんな素敵じゃなかったような気がするんだけど、V&Aもかなりご無沙汰なので、カフェ目当てで行ってみたいなぁ〜って思いました。
milkさんに同感なのは、イギリスの美術館のカフェがお洒落なこと！
最近は変わりつつありますが、日本ももう少し頑張って欲しいところです。
Michy
2015年07月30日18時33分 返信する -
なんて素敵な白亜の館！
Michyさん、こんばんは。
ストロベリー・ヒルのこの真っ白な館、なんて素敵なんでしょう☆
ロンドン郊外にこんな素敵な所があるんて、知りませんでした。
しかも、ストロベリー・ヒルって名前が美味しそう（笑）
まだ編集ちょおなのでしょうか？
お屋敷の中もとっても素敵なので、編集が終わった頃にまたゆっくり拝見させて頂きますね。
どんなミステリーツアーになっているのかも楽しみです。
「チャタートンの死」、気になって来たので調べちゃいました(^_^;)
彼は17歳で自殺ているんですね！
そしてこのヘンリー・ウォリスの絵はどちらに所蔵されているのでしょう？
日本の「ラファエル前派展」しか出て来なくて分かりませんでした...。
私も気になった事は調べて、その舞台となった場所に行くのが好きなんです。
私の場合、物語や映画の舞台が多いんですねどね。
milk白亜の館はますますこれから美しく
milkさん、こんばんは♪
> しかも、ストロベリー・ヒルって名前が美味しそう（笑）
ふふふ、そうでしょう（＾。＾）
私も最初はなんだか甘い香りがしてきそうな名前だなぁって思いました。
その後、BEATLESのストロベリー・フィールズの曲が勝手に流れ出し
ストロベリー・ヒル・フォーエバー♪ってひとりでくちずさみました。
>
> まだ編集ちょおなのでしょうか？
> お屋敷の中もとっても素敵なので、編集が終わった頃にまたゆっくり拝見させて頂きますね。
> どんなミステリーツアーになっているのかも楽しみです。
>
イギリスによくある幽霊が出るお屋敷ではないので（笑）残念ながら怪奇現象は起こらないんですが、改修工事をしている時に発見されたことなど、色々と興味深い内容をボランティアガイドの方から聞くことができました。
これから順番にアップしていきますね。
>
> 「チャタートンの死」、気になって来たので調べちゃいました(^_^;)
> 彼は17歳で自殺ているんですね！
> そしてこのヘンリー・ウォリスの絵はどちらに所蔵されているのでしょう？
> 日本の「ラファエル前派展」しか出て来なくて分かりませんでした...。
>
バーミンガムの旅行記も観てくださってありがとう。
バーミンガムのギャラリーは期待以上の内容で展示してある作品がどれも印象的でした。 その中でも「チャタートンの死」は小さな作品なのですが、柔らかな光が射している感じがしたとても心に響いた絵画でした。
> 私も気になった事は調べて、その舞台となった場所に行くのが好きなんです。
> 私の場合、物語や映画の舞台が多いんですねどね。
milkさん、確かハリポタのロケ地を巡ってましたね！
実はスコットランドはポッタリアン（これは和製英語だそうな）の友人と周ったのですが、彼女はもっとあちこち行きたかったみたい。
きっとmilkさんの旅行記を観ると感激するでしょうね。
私は偶然行った場所が後から撮影に使われていたことを知るパターンが多いです。 後からあぁ〜、先に映画を観ておけば良かった！って思う事が何度もありました。（旅の後でDVDを観て楽しむパターンかな？）
白亜の館はこれからどんどん改装が進められていくと思います。
実はここ以外にこれからアップする場所も撮影に使われたお屋敷が盛りだくさんなんです。
まだまだのんびりペースですが、お寄り下さい♪
Michy2015年07月30日18時21分 返信する -
まさに憧れです〜☆
Michyさん、こんばんは。
オリエント急行はわたしの憧れでもあります☆
ショートトリップにしてもそれなりのお値段ですよね...。
でも、一度は乗ってみたい！
アフタヌーンティーコースでもいいかな〜？
さすがオリエント急行、座席も素敵ですね。
そして窓から眺める景色がイギリスらしくて最高です！
私はいつ乗れるかな〜？
milkお薦めします！
milkさん、こんにちは！
オリエント急行、お薦めしま〜す！
確かにお高めではあるのですが、良い思い出になると思います。
乗車している人達も何かの記念日なのか、お誕生日のお祝いなのか、
かなりドレスアップしている方も多く、観ていて楽しかったです。
ドレスアップしたお客さんを写真に撮りたかったくらいでした。
実は私、次回があればアフタヌーンティーコースにしたいと狙ってます（*＾＾*）V
毎日色んなコースが設定されているので、プランを見ているだけでも
楽しいですよ♪
milkさんが書いてくれた通り、車窓からの景色が本当に美しいのです。
そんな景色を眺めながらの優雅なティータイム、きっと素晴らしいと思います。
Michy
2015年07月27日12時06分 返信する -
アンティークの街
Michyさん、こんばんは。
早速イギリスの旅行記にもお邪魔させて頂きました。
ルイスって、初めはスコットランドルイス島？と思ってしまいましたが、ブライトンの近くなんですね(^_^;)
ブライトンは以前、行った事がありますが、その街にも沢山のアンティークショップがありました。
Michyさんはアンティークがお好きなんですね♪
仕事の報酬がアンティークだったって、そのお家も凄いですね。
でも、英国人ってアンティーク好きなんですよね〜。
私が良くロンドンでお世話になっているお家もアンティーク好きで、家じゅうにアンティークが溢れています。
でも、Michyさんは盗まれてしまったのですか(＠_＠;)
それは残念でしたね...。
イギリスと言えばスコーンにクロテッドクリーム☆
このたっぷりのクリームが嬉しいですよね〜！
私もスコーンが大好きで、イギリスに行く度に食べ歩いています。
ものすご〜いカロリーなのは知っていますが、日本では高くて気軽に食べられませんからね（笑）
milk
スコーンと紅茶そしてクロテッドクリーム
milkさん、こんにちは。
イギリスの旅行記へようこそ！
> ブライトンは以前、行った事がありますが、その街にも沢山のアンティークショップがありました。
> Michyさんはアンティークがお好きなんですね♪
大好きです。
コレクターではありませんが、ついアンティークのアクセサリーとか気になるし、今回の旅では久しぶりにティーカップを買ってしまいましたが、飾らずにどんどん使っていこうと思っています。
> 仕事の報酬がアンティークだったって、そのお家も凄いですね。
ポートベローにお店を持っている方だったんですよ。
本当に欲しくなるようなものが沢山あって、時給換算して商品に交換していたという感じです。
> でも、英国人ってアンティーク好きなんですよね〜。
> 私が良くロンドンでお世話になっているお家もアンティーク好きで、家じゅうにアンティークが溢れています。
わぁ、いいな〜。
そんなお宅にステイして旅をするのも素敵ですね！
> イギリスと言えばスコーンにクロテッドクリーム☆
> このたっぷりのクリームが嬉しいですよね〜！
> 私もスコーンが大好きで、イギリスに行く度に食べ歩いています。
> ものすご〜いカロリーなのは知っていますが、日本では高くて気軽に食べられませんからね（笑）
>
その通り！
クロテッドクリームを目の前にすると、カロリーのことなんて忘れてますから（笑）
アフタヌーンティーも好きなのですが、日本では予約が必要だったり、ちょっとしたイベントになりますが、何よりもイギリスは手軽に美味しいスコーンを楽しめるのが嬉しいです。
そして紅茶はやっぱりミルクティーですよね(^_−)☆
Michy
2015年07月25日11時16分 返信する -
恥かしですが・・・
こんにちは〜
今回の旅で連れて帰られたのは、あのショーケースにあるカップ＆ソーサーなんでしょうか？
大切に包んで下さった店主の方のお心遣いとっても嬉しいですね
で、バージニアの事を全く知らなくてMichyさんの旅行記を拝見していて
こんなコメント恥かしいんですが・・・私もマグカップじゃ決してないと思いました
すみませんスコーンが頭から離れません（笑）
こんなんだから私の体重は恥かしくて・・・穴があったら入りたいですが穴にも入れない程で（笑）
きなこ恥かしいのは・・・
きなこさん、こんにちは♪
そうなのです、ルイスで買ったアンティークのカップ。
親切にしっかり梱包してくれたお店の方、心遣いが嬉しかったです。
その大切なカップを旅行記にアップしたいとずっと思っているのですが
写真を上手く撮る機会がなくて、そのままになっています。
せっかく我が家に来てくれたかわいい子なので、なんとか美しくお披露目させたくて…（笑）
> で、バージニアの事を全く知らなくてMichyさんの旅行記を拝見していて
> こんなコメント恥かしいんですが・・・私もマグカップじゃ決してないと思いました
ですよね、なんだか繊細な女性作家がマグで紅茶を…って雰囲気じゃないですよねぇ。 その前にこのお宅にはお手伝いさんがいたということですから、きっと美しいカップアンドソーサーで小指でも立てて？お茶を召し上がっていたような気がします。
>
> すみませんスコーンが頭から離れません（笑）
> こんなんだから私の体重は恥かしくて・・・穴があったら入りたいですが穴にも入れない程で（笑）
いやいや、きなこさん、恥ずかしいのはいつもスコーンしか旅行記に載せていない私のワンパターンの旅の食生活（＾＾；）＞
体重はかなり大変なことになりかけているのに、クロテッドクリームてんこ盛りスコーンだけは止められません（笑）
きなこさん、穴に入る必要ないです。 私なんて最初っから諦めてクロテッドクリームで穴をふさいでます（＾＾）V
Michy
P.S.きなこさんの旅行記に刺激を受けて、秋の台湾の旅を計画中です。
私の穴に美味しい小龍包も加わりそうです！
2015年07月25日10時44分 返信する -
懐かしい！
Michyさん、初めまして。
この度は私の長〜い猫祭りの旅行記にご訪問・投票頂きましてありがとうございます。
Michyさんのトラベラーページを拝見し、銀座のフラワーカーペットを見つけて懐かしく読ませて頂きました。
実はこのフラワーカーペット、私も参加していました。
毎年、4月29日に行われていたのですが、2013年の東日本大震災後、なくなってしまったのです...。
私の仕事場がみゆき通り沿いなので、毎年お手伝いしていました。
朝8時に集合して、泰明小学校の校庭で富山から送られて来たチューリップの花びらだけを取るんです。
一輪ずつむしり取る作業が大変なんですよ（笑）
作業はボランティアですが、飲み物とお弁当が出ました。
毎年楽しく参加していたので、とても懐かしかったです。
Michyさんはイギリスも良く行かれているんですね。
私もイギリスが大好きなんです。
まだ私が行った事がない所に沢山行かれているので、これから少しずつ拝見させて頂きます。
これからもよろしくお願いします。
milk
参加することに意義あり！
milkさん、にゃぁ〜ん、はじめまして！
す、すみません、猫祭りの旅行記がとても印象深くて…（＾＾；）＞
milkさんの猫祭り旅行記の写真の数々＆お祭りの内容には本当に圧倒されました。
お祭りの存在は知っていましたが、やはり実際に参加されるとさすがに違いますね…。
milkさんのコスチューム、猫耳も可愛かったですよ♪
実際に参加…で、なんとあの銀座フラワーカーペットに参加されていたとは！
2013年になくなったのですか！ ようやく謎がとけました。
去年も何もなかったので、時期が変わったのか気になっていました。
本当にあのイベントを楽しみに、予定が無いGWはどんなに楽しませてもらったことか。
陰でmilkさんの様なボランティアの方達の支えがあったとは思っていましたが、実際に作業をしていらしたと知って感激です。
ひとつひとつのお花を花びらにバラバラにしていく地道な作業…。
本当にご苦労様でした、感動をありがとうございました。
コメントを頂いて、自分の古い旅行記をあらためて見直すことができました。
milkさんのお仕事場はまだみゆき通り沿いですか？
素敵な場所がお仕事場で羨ましいです。
この前久しぶりに銀座をゆっくり歩く機会がありました。 思えばこの旅行記の頃とは色々と変わっていて、当然ですが月日の流れを感じてしまいました。
猫祭り旅行記、楽しく拝見したのにコメントを残さず失礼しました。
とても読み応えがあってこちらまで、わくわくお祭り気分にさせてもらいました。
他の旅行記にもお邪魔してじっくり拝見させて頂きます。
こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。
Michy
2015年07月24日16時45分 返信する -
めぐりあう時間
Michyさん
まいど。 私もこの映画は見ています。 三女優さん、結構好きな人達でした。 私にはバージニア・ウルフ、難しいなあ。でも、住んでらした所を見ると、やっぱりイングランドしてますねえ。懐かしさがこみ上げてきます。
私が洗礼を受けさせてもらった教会の庭も目の前に甦ってきます。（って毎年戻ってるんですけどね）
唄ならまだいいですよ、私などはうっぷん晴らしに一人エレヴェーターに乗った時に、”ぼけ〜〜〜〜！”と叫んでいます。 めぐりあう時間というより”うっぷんの時間”。
大将そうだ、うっぷんの時間だ！
大将さん、こんばんは
大将さんも見てらっしゃいますか、この映画。
この映画を初めて観た時は、ふぅぅぅぅむと色々と考えさせられました。が、本を読んでから、その後また映画を観る機会があって、脚本の素晴らしさと更に深く感動するところがあって、それからバージニア・ウルフ気になり始めたんです。
しかし、そうなんです、難解なんですよね…。
っていうか、読み進めるのに？？？って、つまずいて進まないというのか、きっと私には読み解く力が足りないのです。
軽い本ばかり読んでいると、没頭して集中力が要る本を読む力が無くなってくるっていうのでしょうか…（＾＾；）＞
ここで偶然見つけた教会は、この時のイギリスの旅で一番の心穏やかになる場所だったと思います。
なぜかとても印象に残っています。
エレベーターのうっぷん時間、サイコーです！
私もやってみようっと♪
でもそういえば、私はエレベーターの中でパンチとかキックとかしてますよ、あはは、危なぁ〜い！（笑）
Michy2015年07月19日00時23分 返信するRE: そうだ、うっぷんの時間だ！
> 大将さん、こんばんは
>
> 大将さんも見てらっしゃいますか、この映画。
> この映画を初めて観た時は、ふぅぅぅぅむと色々と考えさせられました。が、本を読んでから、その後また映画を観る機会があって、脚本の素晴らしさと更に深く感動するところがあって、それからバージニア・ウルフ気になり始めたんです。
> しかし、そうなんです、難解なんですよね…。
> っていうか、読み進めるのに？？？って、つまずいて進まないというのか、きっと私には読み解く力が足りないのです。
> 軽い本ばかり読んでいると、没頭して集中力が要る本を読む力が無くなってくるっていうのでしょうか…（＾＾；）＞
>
> ここで偶然見つけた教会は、この時のイギリスの旅で一番の心穏やかになる場所だったと思います。
> なぜかとても印象に残っています。
>
>
> エレベーターのうっぷん時間、サイコーです！
> 私もやってみようっと♪
> でもそういえば、私はエレベーターの中でパンチとかキックとかしてますよ、あはは、危なぁ〜い！（笑）
>
>
> Michy
Michyさん
キックって会社の上司を？ いやいや。
返信おそなって。 昔、これは誰にでも読めるからと勧められたのがシドニー・シェルダン。でも、こればかり読んでるとちゃんとした文学作品読めんなくなると言われたことがありましたね。 アガサ・クリスティの文章のきれいなこと、ほら、と言われてもわかりませんでしたわ。
ＥＶの中で他にやることは、大きな口を開けて、”あいうえお”とか、大げさにあご、いや首すじを引っ張り上げるように”い〜〜〜〜だ”の”い〜〜〜”にちかい口をすると胸も心なしか上向きに。垂れた乳もＵＰ。
大将2015年07月22日08時09分 返信するするどい！
大将さん、当たり！
するどい読みです。
> キックって会社の上司を？ いやいや。
これまで何人抹殺しているかわかりません（笑）
ほとんどエアキックボクシング状態ですが、知らずに人が乗ってきたら大変なことになります。 自慢じゃないけど、かなりのパンチを様々な悪人に与え、こらしめてきました…。 残念なことに手ごたえはありませんが…。
>
> ＥＶの中で他にやることは、大きな口を開けて、”あいうえお”とか、大げさにあご、いや首すじを引っ張り上げるように”い〜〜〜〜だ”の”い〜〜〜”にちかい口をすると胸も心なしか上向きに。垂れた乳もＵＰ。
>
反省します、こらしめても倒れてくれない無駄な努力より、これから大将さんを見習って自分の身体に良いことをしたいです。
でも人のいないトイレでのスクワットとか、仕事の合間に結構きついんですが頑張ってます（＾。＾）V
これから夏バテしないよう、鍛えないと！ですね。
Michy2015年07月22日12時50分 返信する -
はじめまして
Michyさん、こんにちは
イングランドのカントリーサイド、いいですね
知らない地域ですが、とても素敵。
花いっぱいのお城、教会のバラ窓も可愛らしいですね。
私はロンドンとかその周辺しか行った事がありませんが、他の方の写真を拝見していると行きたい所が沢山あります。
イングランドは５月でも寒いくらいですね。
花が一斉に咲く頃は夏になるのでしょうか？
またお邪魔させて頂きます。
yume-こちらこそ、はじめまして♪
yume-chanさん、こんにちは
コメントをどうもありがとうございます。
この前からかわいいワンちゃんの写真に導かれ
yume-chanさんのポルトガルや南仏の旅行記を懐かしく、また行きたいなぁ〜ってうっとり拝見しておりました。
コメントを残さず失礼しました。
イギリスのカントリーサイドの魅力に魅せられ、このところイギリスの旅が続いている私です。何度行っても行きたいところが次から次へと出てくるので、まだまだ年一回のイギリスの旅は続きそうな気がしています。
> 花いっぱいのお城、教会のバラ窓も可愛らしいですね。
>
こちらのお城はお庭が充実していたので、楽しみが倍増でした。
やはり彩を添える花々の美しさを考えると、春から夏に向けてのイギリスのガーデンはとても綺麗だと思います。
> 私はロンドンとかその周辺しか行った事がありませんが、他の方の写真を拝見していると行きたい所が沢山あります。
>
yume-chanさん、是非次回の旅の候補にどこかイギリスの地方都市を入れてみて下さい。 のんびりしてて良いところが沢山ありますよ（＾。＾）
> イングランドは５月でも寒いくらいですね。
> 花が一斉に咲く頃は夏になるのでしょうか？
>
5月後半から6月とか薔薇が咲く頃だと思いますが、そんな時期にローズガーデンとかへ行ってみたいと私はずっと思っていますが、なかなか実現できていません。
またyume-chanさんの素敵な旅行記に寄らせてもらいます。
コメントを頂いて嬉しかったです。
ありがとうございました。
Michy
2015年07月18日23時56分 返信する -
イギリスの風景・・
Michyさんへ
台風はいかがですか？
こちらは時々強い雨になったり、小雨になったりです。
孫が終業式に行けたので、一安心でした・・
また、未知の世界に誘って下さいました（＾＾）
不便な所ほど、わくわくドキドキですよね！
表紙の写真が素敵！
そして見つけたお墓・・・すばらしい
こんな場所に眠れたら最高ですね〜〜
私は墓地を見学するのは嫌いなので、有名人の墓地めぐりも嫌なんですが、
こんな、素朴な墓地ならいいかも・・
日本の昔の田舎の墓地も、こんな感じで山懐とか、畑の横とかにあった・・・
モンクスハウスのイングリッシュガーデンもいいな〜〜
こんなお庭がほしい＾＾
穏やかな時間が流れていますね〜〜
原作本を読み解くMichyさんがうらやましいです・・
奥深い旅行記ですね！
rinnmama
不便を楽しむ
rinnmamaさん、こんばんは
こちら東京は台風の影響での雨はほとんどありませんが
どんよりとした蒸し暑い天気が続いています。
お孫さん、終業式だったのですね。
これから楽しい夏休みかな？ あぁ〜、羨ましいです。
> また、未知の世界に誘って下さいました（＾＾）
> 不便な所ほど、わくわくドキドキですよね！
>
その通り、きっと回り道を楽しめるrinnmamaさんなら、この気持ちがわかってくださると思っていました。
不便な場所へ行くことを楽しめるようになったら、旅に余裕があるなって思います。
> 表紙の写真が素敵！
> そして見つけたお墓・・・すばらしい
>
> こんな場所に眠れたら最高ですね〜〜
> 私は墓地を見学するのは嫌いなので、有名人の墓地めぐりも嫌なんですが、
> こんな、素朴な墓地ならいいかも・・
> 日本の昔の田舎の墓地も、こんな感じで山懐とか、畑の横とかにあった・・・
>
ヴァージニア・ウルフの肖像画はとても素敵でした。
教会の見学は好きなのですが、お墓を写真で撮るのはどうかな？って思うところはありますが、実はお墓めぐりにはちょっと興味はあります。
墓石にメッセージが刻まれ、それを読んで想像を巡らすのも嫌いじゃないです。 でもここは本当に見晴らしが良くて素晴しい場所でした。
> モンクスハウスのイングリッシュガーデンもいいな〜〜
> こんなお庭がほしい＾＾
>
> 穏やかな時間が流れていますね〜〜
素敵な庭でしたよ♪
庭にはちゃんとガーデナーの方達がいましたが、かなり広くてお手入れは大変だと思いました。 温室も素敵なんです。
>
> 原作本を読み解くMichyさんがうらやましいです・・
> 奥深い旅行記ですね！
いえいえ読み解くなんて私には無理です。
ヴァージニア・ウルフの本は英語で読みたかったのですが、無理だと思って日本語訳で読みました。 なすんなりと頭の中に入っていかなくて苦労しました。
でも本を読んでおいて良かったです。
旅から帰ってまた読みたい気持ちが湧いてきました。
私は作品というより彼女の生き方に興味があるみたいで、今度は伝記を書いたものを読んでみたいです。
Michy
2015年07月18日00時53分 返信する
