ateruiさんへのコメント一覧(38ページ)全733件
-
はじめまして
ateruiさん、こんばんは。
kama と申します。
この度は私の拙い名古屋口コミに
投票下さりありがとうございます。
色んな所にいらっしゃって羨ましいです。
参考になります。
次回もステキなご旅行を。
今後ともよろしくお願いいたします。2016年10月13日21時06分返信する -
英語のブログ
英文によるブログ興味を持て読みました、。私も5−6年前英文で記載したが反応が悪くて止めました。
私も英語ダメだが、せっかく使用するならもっと正確な英分で記載してほしい、日常の会話文と違うと思うので 余計な一言失礼しました。RE: 英語のブログ
> 英文によるブログ興味を持て読みました、。私も5−6年前英文で記載したが反応が悪くて止めました。
>
> 私も英語ダメだが、せっかく使用するならもっと正確な英分で記載してほしい、日常の会話文と違うと思うので 余計な一言失礼しました。
こんばんは どうもありがとうございます
うわぁ 自分では正確な積りなんですがぁ
もうここでしか使わないので 機会がないので
どんどんとくにスペルが違ってきて
また文もおかしくなってきてます
もう使わないともったいないと思い薄れていくものを
表記してるような感じで読みにくくて
意味も分からないところが多いと思いますが
お知恵を授かれればありがたいです
一回諦めて日本語にしたんですが 負けてはいけないと思い
恥を忍んでますぅ
確かに英語表記は受けが悪いですね
自己満足の域ですなぁ
訪れる方も激減です
じゃんじゃん♪ aterui2016年09月11日23時17分 返信するRE: RE: 英語のブログ
ateruiさん、いつもご訪問、ご投票ありがとうございます。
私も片言英語で旅行しています。知ってる単語は中学生レベルですかね。
それでも結構通じてしまうところが面白いです。
ateruiさんのコメント見てると出川インッグリッシュみたいですが、言いたいことは通じてますよ。
以前は日本語で書いていらっしゃって、コメント内容はそちらのほうが充実しているようなので、英語のコメントは時々にされたら如何でしょう?
余計な差し出口でしたがお許しください。
今後もよろしくお付き合いお願いします。2016年09月20日06時54分 返信するRE: RE: RE: 英語のブログ
出川さん こんな感じの英語なんですかぁ?
面白いですね!!
どうもありがとうございます
前に進むことしかできないアテルイですがよろしくどうぞ
いろいろ言っていただけるのがうれしいです!!
ここでやらないとおそらくやらなくなってしまうので
ただそれだけでアラビア文字繋げてやってるレベルですがぁ
本当にわたくしこの感じで喋ってだいぶ通じてるなって感じますが
細かい部分は難しいですね
スペルも間違ってるtころが多々出てますね!
いろいろ英語で言われちゃうとわかんなくなりますがぁ
日本語で喋ると五月蠅いといわれるくらいなんですよん
ありがとうございます aterui2016年09月20日19時32分 返信する -
-
オシャレなレストラン!
enn8801さんかわり、ateruiさん
こんばんは、ムロろ〜んです。
八王子にあるカキノキテラスさんに行かれた旅行記を拝見しました。
私の趣味は喫茶店巡りなんです。
洒落たところって大好きで、ゆっくり過ごせるのも良いなぁって思いました。
特に春頃なんて良いんじゃないかって思いましたよ。
カレーも大好きです。
何種類ものメニューがあるようですね。
興味津々拝見させていただきました。
※遅れましたが、お誕生日おめでとうございます。
今後も素敵な一年が過ごせますよう心からお祈りいたします。
ムロろ〜ん(-人-)RE: オシャレなレストラン!
> enn8801さんかわり、ateruiさん
>
> こんばんは、ムロろ〜んです。
> 八王子にあるカキノキテラスさんに行かれた旅行記を拝見しました。
>
> 私の趣味は喫茶店巡りなんです。
> 洒落たところって大好きで、ゆっくり過ごせるのも良いなぁって思いました。
> 特に春頃なんて良いんじゃないかって思いましたよ。
>
> カレーも大好きです。
> 何種類ものメニューがあるようですね。
> 興味津々拝見させていただきました。
>
> ※遅れましたが、お誕生日おめでとうございます。
> 今後も素敵な一年が過ごせますよう心からお祈りいたします。
>
>
> ムロろ〜ん(-人-)さん 遅くなりました
ごめんなさい
新宿の平日の昼ころしかやってないランチカレーバイキングやさん
ご存じでしょうかぁ?
11時から14時頃まで
ネット仲間に教えてもらったんですが
今彼方此方LCCで安売りやってますね
いきたいところ沢山あるんですが
連休がなかなかとれなくてストレス募らせてます
aterui2016年09月11日23時30分 返信する -
さざんかです!
被災地に来てくださって、ありがとうございます!
旅に来てもらい実際に見て食べて、肌で感じてもらうのがイチバンうれしいです!もし、関東大震災の時は東北に逃げてきてくださいね?熊本のように、直後は余震が続くので、眠ることができません。脚さえが確保できたら、何も持たなくていいから、北に来てください! -
キューバの旅に投票ありがとうございます。
ateruiさん
キューバはインターネットがほとんど使えません。
カードを買って1時間試してみました。自分のパソコンだとセキュリティの警告が出て、それ以上先に進めません。
備え付けのパソコンは当然日本語対応ではないので、文字化けしてダメです。
そんなことで、キューバの旅行記のアップは最後になってしまいました。
ホテルは最悪です。
これがキューバの印象を悪くしている。
民宿がいいらしいという噂です。
クレジットカードが使えないというのも個人旅行には痛い。
物価ですが、外国人用の通貨(CUC)があってこれが日本とほとんど変わらない。
外国人が寄りそうな場所には地元の人は来ません。
排気ガスが臭いのもたまりません。なにせ韓国製のディーゼルエンジンを使っています。
そんなキューバですが、治安はよく、陽気なキューバ人と音楽に出会えるかもしれません。行くんだったらツアーにした方がいい。
fernando2016年04月14日18時38分返信する -
-
Thank you for your visit and a vote
duc teru です、いつも有難うございます、お礼に参上しました。
Congratulation for your 30th anniversary.
and I enjoyed your blog of your travel.I wish you have many good memories of Japan. I will visit again on your blog.Thank you again.
又お邪魔します。
こちらは相変わらずのちんたら旅行ですがボケ防止にとそれなりに一生懸命です、老夫婦でなかなか思うに任せませんが、日本人でよかった、日本に住んでいてよかった、と思う場面がしばしばです、世界から見れば小さな日本ですが、先人たちの努力のお蔭をつくずく感じます。
それにしてもお隣の大国様の嫌われようは並ではありませんでした、どこに行ってもお隣様をたくさん見かけました、お隣さん100人に対し日本人5人こんな具合に大勢来て買い物もたくさんしているようですのに、少なくてもイタリアでは日本のようにありがたがってはいませんでしたね。
我身を振り返って後続の若者に迷惑をかけないように日本人が嫌われないように意識した旅でした。RE: Thank you for your visit and a vote
duc teru さん
こんばんは enn8801です
ご丁寧にありがとうございました
あっという間の30年でした
人生速いものです
実感しました
新婚旅行いらい二人旅行は初めてに近いです
家内は趣味が違うからと言ってます
お隣さん 宿にいました
食事していると
あっちやこっちから言葉が自然にはいってきます
箱根も多い証拠なんでしょうね
イタリヤは もでしょうかぁ 凄いことになってるんですねぇ!
そうそう会社は観光地にあるので
こちらもお隣さん多いです
白人もです
強羅は初めてで駅にも近くて散歩にも便利で
鉄道車両見てるだけでも癒されました
知らないうちに迷惑を掛けてしまうこともありますが
つくづく会社で近年感じます
雷が鳴ってます
enn88012016年03月28日22時39分 返信する -



