taibei-1 　☆　until the hotel　we inn

2016/08/29 - 2016/08/31

after working, i went to haneda airport,
i am in taibei. i have a good time very much!!

taibei-1 = 8/29-30

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5
• 交通: 5.0

• 同行者: その他
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 観光バス 徒歩
• 航空会社: ピーチ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

after working, i went to near station.

tokyo town from takaozan station

yes,

kiyotaki station - keiou takaosanguti station - takhatafudou station

i and my son start!

sinjuku station - jr yamonote line sinjuku station - sinagawa station - keihinkyukou line sinagawa station - hanedakuukoukokusaisen station

hhanedakuukou kokusaisen staion

yes,

5 hours after, we into the air p,.
we are tired !!!

arrived taoyuan air port, soon we start by bus

we are going to taipei train station

arrived at taibei station, it is very hot!!

japan jr ekiben selling now!

yes, after that, soon sold out!
i am very glad!!

we are going to green world grand hotel

the hotel is songjiangnanjing station near

after 3 m, we looked for the hotel.

very nice hotel

the son that the place in front of front

we went to umeko restrant

after eating, went to this place, very hot!!!!!

the place nice view

very tired, we came the hotel we inn,

new world hotel

the room we inn

i bought binran

oh!!

very tired , he said to me!

we went to jpn food shop.

me onigiri s amd misosiru,

my son oyakodon and misosiru

after eating, we went to syirin night shop area!

i wanted to eat this one, but my son no no no!!

we are going to hotel

this station is jiantan, near syirin night shops

i bought milks

thank you, good night!!

この旅行記へのコメント （8）

• ゆのっち26さん 2019/02/21 21:31:19

  グリーンワールド南京に宿泊されてたんですか？

  アテさんへ
  
  こんばんは！
  過去の旅行記を拝見させて頂いてます。日曜に会った時の共通の話題の為に(≧∀≦)
  この時は息子さんと旅行されたんですね！ホテルの外観を見てビックリ！私が先日宿泊したグリーンワールド南京ではありませんか！
  日曜にお会いしてお話しするのが楽しみです(*^^*)
  
  ゆのっち26より

  ateruiさん からの返信 2019/02/21 22:28:19

  Re: グリーンワールド南京に宿泊されてたんですか？

  こんばんは　ゆのさん
  ありがとうございます
  
  私は　新仕界飯店に　泊まったんですよん
  今はグリーンワールドの傘下に入って
  グリーンワールド新仕界　と名前が変わりました
  グリーンワールド南京には確かに写真にあるように
  行ったんですが
  
  臺北市内　観光のオプションの待ち合わせ場所が
  そのホテルのロビーだったんですよん
  
  英語では伝わりにくいですね
  みんなから止めなさい伝わらないし違うからと
  散々でしたわ
  
  24日よろしくです！
  
  aterui
  

  ゆのっち26さん からの返信 2019/02/21 22:51:56

  Re: グリーンワールド南京に宿泊されてたんですか？

  グリーンワールド新世界に宿泊されたんですか。お部屋の感じがグリーンワールド南京とは違うなとは思ったのですが(汗) オプショナルツアーの待ち合わせ場所がグリーンワールド南京だったんですね！納得！
  日曜楽しみにしています！
  

• hsugaiさん 2016/09/11 22:48:15

  英語のブログ

  英文によるブログ興味を持て読みました、。私も５−６年前英文で記載したが反応が悪くて止めました。
  
  私も英語ダメだが、せっかく使用するならもっと正確な英分で記載してほしい、日常の会話文と違うと思うので　余計な一言失礼しました。

  ateruiさん からの返信 2016/09/11 23:17:03

  RE: 英語のブログ

  > 英文によるブログ興味を持て読みました、。私も５−６年前英文で記載したが反応が悪くて止めました。
  >
  > 私も英語ダメだが、せっかく使用するならもっと正確な英分で記載してほしい、日常の会話文と違うと思うので　余計な一言失礼しました。
  
  こんばんは　どうもありがとうございます
  
  うわぁ　自分では正確な積りなんですがぁ　
  もうここでしか使わないので　機会がないので
  
  どんどんとくにスペルが違ってきて　
  また文もおかしくなってきてます
  
  もう使わないともったいないと思い薄れていくものを
  表記してるような感じで読みにくくて　
  意味も分からないところが多いと思いますが　
  お知恵を授かれればありがたいです
  
  一回諦めて日本語にしたんですが　負けてはいけないと思い
  恥を忍んでますぅ　
  
  確かに英語表記は受けが悪いですね
  自己満足の域ですなぁ
  訪れる方も激減です
  じゃんじゃん♪　aterui

  熟年ドラゴンさん からの返信 2016/09/20 06:54:49

  RE: RE: 英語のブログ

  　ateruiさん、いつもご訪問、ご投票ありがとうございます。
  
  　私も片言英語で旅行しています。知ってる単語は中学生レベルですかね。
  
  　それでも結構通じてしまうところが面白いです。
  
  　ateruiさんのコメント見てると出川インッグリッシュみたいですが、言いたいことは通じてますよ。
  
  　以前は日本語で書いていらっしゃって、コメント内容はそちらのほうが充実しているようなので、英語のコメントは時々にされたら如何でしょう？
  
  　余計な差し出口でしたがお許しください。
  
  　今後もよろしくお付き合いお願いします。

  ateruiさん からの返信 2016/09/20 19:32:43

  RE: RE: RE: 英語のブログ

  出川さん　こんな感じの英語なんですかぁ？
  面白いですね！！
  
  どうもありがとうございます
  
  前に進むことしかできないアテルイですがよろしくどうぞ
  　
  いろいろ言っていただけるのがうれしいです！！
  ここでやらないとおそらくやらなくなってしまうので
  ただそれだけでアラビア文字繋げてやってるレベルですがぁ
  
  本当にわたくしこの感じで喋ってだいぶ通じてるなって感じますが
  細かい部分は難しいですね　
  スペルも間違ってるｔころが多々出てますね！
  いろいろ英語で言われちゃうとわかんなくなりますがぁ
  
  日本語で喋ると五月蠅いといわれるくらいなんですよん
  ありがとうございます　aterui

  ateruiさん からの返信 2016/09/20 19:35:00

  RE: RE: RE: 英語のブログ

  少し英会話の本見て
  口語体と文語体をはっきり使い分けた方がいいのですね！
  aterui