Charlielongさんへのコメント一覧(37ページ)全404件
-
ありがとうございました
Charlielongさん
はじめまして、ひでといいます。
先日は私のマレーシア＆オーストラリア旅行記へご訪問くださり、そして投票までしてくださって、ありがとうございました。
少しだけですが、旅行記を拝見しました。今まで何度か”出張”で行ったことのあるアユタヤですが、肝心の世界遺産訪問ができておらず、川をクルーズする船の上から夜ライトアップされた遺跡しか見たことがありません。なので、実際訪れるとどんなところか興味がありまして。
確かにちょっと寂しさが募りそうな遺跡ですね。それでもやはり現物を直接自分の目で見たいと思いました。ありがとうございます。
それでは、これを機会に今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
ひで
2014年09月13日12時38分返信するRE: ありがとうございました
ひでさん
こちらこそ投票頂き有難うございます。
マレーシアはトランジットでよく使うものの街をじっくり歩いた事がないし、
オーストラリアはいずれ訪れたいと思っている場所なので、参考にさせて
頂きました！
今後とも宜しくお願い致します。
Charlielong
> Charlielongさん
>
> はじめまして、ひでといいます。
> 先日は私のマレーシア＆オーストラリア旅行記へご訪問くださり、そして投票までしてくださって、ありがとうございました。
>
> 少しだけですが、旅行記を拝見しました。今まで何度か”出張”で行ったことのあるアユタヤですが、肝心の世界遺産訪問ができておらず、川をクルーズする船の上から夜ライトアップされた遺跡しか見たことがありません。なので、実際訪れるとどんなところか興味がありまして。
> 確かにちょっと寂しさが募りそうな遺跡ですね。それでもやはり現物を直接自分の目で見たいと思いました。ありがとうございます。
>
> それでは、これを機会に今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
>
> ひで
>
>2014年09月13日21時04分 返信する -
翻訳めちゃくちゃ！
色んな言語で書かれている看板や案内板で、間違ってる日本語ありますよね。
レストランのメニューとかならあり得るけど、案内板の間違えって、、
少し日本語を知ってる現地の人が訳したんだろうか、という感じがしますね。
でもそういう小さいところにも気付いて、ちょっと笑える旅とかいいですよね！！
RE: 翻訳めちゃくちゃ！
ucchilさん
そうですね。あれって笑えますよね。
中国では歯医者を「牙医」と書きますが、そのまま
「キバ医者」って書いた看板も有りました。
Charlielong
> 色んな言語で書かれている看板や案内板で、間違ってる日本語ありますよね。
> レストランのメニューとかならあり得るけど、案内板の間違えって、、
> 少し日本語を知ってる現地の人が訳したんだろうか、という感じがしますね。
>
> でもそういう小さいところにも気付いて、ちょっと笑える旅とかいいですよね！！
>2014年09月13日21時00分 返信する -
初めまして。
この度は旅行記に投票頂きありがとうございます。
charlielongさん、今年の年末はセブなんですね！
私たちは現在フィリピンで暮らしており、セブ島は飛行機で35分くらいの距離です。
年末は日本に帰国なのですが。。
日本が寒い時にビーチリゾートはいいですね♪
私たちは年末帰国するとすぐ風邪を引きますし、肌も乾燥でガサガサになりますww
でも帰国が楽しみです！！
10月末にマレーシアに行く予定でおります。
旅から戻りましたら旅行記を仕上げますので、また遊びにいらしてください。
これからもよろしくお願い致します。2014年09月13日01時48分返信するRE: 初めまして。
ucchilさん
海外生活は大変なことも有り、楽しいことも有りですが、
子供達にとって必ず人生のプラスになりますね。
フィリピンはマニラとセブし訪問した事が無いので、これから色々な場所を
トライして見たいです。
また色々と読ませて下さい！
Charlielong
> この度は旅行記に投票頂きありがとうございます。
>
> charlielongさん、今年の年末はセブなんですね！
> 私たちは現在フィリピンで暮らしており、セブ島は飛行機で35分くらいの距離です。
> 年末は日本に帰国なのですが。。
>
> 日本が寒い時にビーチリゾートはいいですね♪
> 私たちは年末帰国するとすぐ風邪を引きますし、肌も乾燥でガサガサになりますww
> でも帰国が楽しみです！！
>
> 10月末にマレーシアに行く予定でおります。
> 旅から戻りましたら旅行記を仕上げますので、また遊びにいらしてください。
>
> これからもよろしくお願い致します。2014年09月13日07時39分 返信する -
投票いただきありがとうございました。
Charlielongさま
こんばんわ。
このたびは私の稚拙な旅行記に投票いただき
ありがとうございました！
Charlielongさまの南京の旅行記も読ませていただきました！
インターコンチネンタルホテルの６１階からの眺めは
ふわ〜となる高さですね。
新幹線も快適そうですね！
中国は行ったことが無いので
行ってみたくなりました！
ありがとうございました！
ころん2014年09月07日22時36分返信するRE: 投票いただきありがとうございました。
ころんさま
こちらこそ有難うございます。
中国は反日で怖いイメージが先に立つと思いますが、
そんなことは全く感じない旅でした。
普通に日本語話して歩いていましたが、チラ見される程度でした。
中国もたくさんの景勝地が有りますので、機会があったら是非！
Charlielong
> Charlielongさま
>
> こんばんわ。
> このたびは私の稚拙な旅行記に投票いただき
> ありがとうございました！
>
> Charlielongさまの南京の旅行記も読ませていただきました！
> インターコンチネンタルホテルの６１階からの眺めは
> ふわ〜となる高さですね。
> 新幹線も快適そうですね！
> 中国は行ったことが無いので
> 行ってみたくなりました！
>
> ありがとうございました！
>
> ころん2014年09月08日09時06分 返信する -
初めましてこんばんは
Charlielongさん
初めましてこんばんは、ムロろ〜んと申します。
この度はオーストラリア旅行記をご覧下さりありがとうございます。
弾丸でしたが、スムーズに旅をすることができ、充実したものになりました。
さて、タイに行かれた旅行記を拝見しました。
ＬＲＴに乗る際にタイの方がきちんと並ぶ風景に驚かされたことがあるのですよ。われわれ日本人もしなくっちゃって心から思ったんです。
もちろんいつも整列乗車で乗っていますが、他の外国に行くと並ばないでどわ〜っと乗ること多くってビックリするのですよ。
私の方も旅行記を書いて参ります。宜しくお願い致します。
ムロろ〜ん(-人-)RE: 初めましてこんばんは
ムロろ〜んさん
初めまして。こちらこそ有難うございます！
タイの方の民度って東南アジアの方々の中でも随一だなって思います。
日本人としてはどこへ行っても恥ずかしくない行動を取りたいものです。
Charlielong
> Charlielongさん
>
> 初めましてこんばんは、ムロろ〜んと申します。
> この度はオーストラリア旅行記をご覧下さりありがとうございます。
> 弾丸でしたが、スムーズに旅をすることができ、充実したものになりました。
>
> さて、タイに行かれた旅行記を拝見しました。
> ＬＲＴに乗る際にタイの方がきちんと並ぶ風景に驚かされたことがあるのですよ。われわれ日本人もしなくっちゃって心から思ったんです。
> もちろんいつも整列乗車で乗っていますが、他の外国に行くと並ばないでどわ〜っと乗ること多くってビックリするのですよ。
>
> 私の方も旅行記を書いて参ります。宜しくお願い致します。
>
>
> ムロろ〜ん(-人-)2014年09月07日03時16分 返信する返信ありがとうございます。
Charlielongさん
こんにちは、ムロろ〜んです。
返信ありがとうございます。
私の方もフォローさせて頂ければ幸いです。宜しくお願いします。
ムロろ〜ん(-人-)
2014年09月07日17時23分 返信するRE: 返信ありがとうございます。
ムロろ〜んさん
フォロー有難うございます。
これからもドンドン書き続けたいと思います！
宜しくお願い致します。
Charlielong
> Charlielongさん
>
> こんにちは、ムロろ〜んです。
> 返信ありがとうございます。
> 私の方もフォローさせて頂ければ幸いです。宜しくお願いします。
>
>
> ムロろ〜ん(-人-)
>2014年09月07日20時55分 返信する -
はじめまして♪
たまごと申します。
色々な国に行っていて、旅の上級者ですね。
私も食いしん坊なのでグルメ日記を書いている方の日記が大好きです。
とても楽しく読ませて頂きました。
フォローさせて下さい(*^▽^*)
これからも旅の参考にさせて頂きます♪RE: はじめまして♪
たまごさん
フォロー有難うございます！
私もフォローさせて頂きました！
いろいろな場所へ旅するのも、色々と食べて歩くのも、
何よりのストレス解消です。
これからも宜しくお願い致します！
Charlielong
たまごと申します。
>
> 色々な国に行っていて、旅の上級者ですね。
> 私も食いしん坊なのでグルメ日記を書いている方の日記が大好きです。
>
> とても楽しく読ませて頂きました。
>
> フォローさせて下さい(*^▽^*)
>
> これからも旅の参考にさせて頂きます♪2014年09月06日20時23分 返信する -
投票いただきありがとうございました。
Charlielongさま
初めまして！ころんと申します。
このたびは私の稚拙な旅行記に投票いただき
ありがとうございました！
Charlielongさまの旅行記も拝見させていただきました！
とてもたくさんの国に行っておられるのですね！
うらやましいです！
バンコクははるか昔に行ったきりで
大変興味深く読ませていただきました！
ロシアの旅行記も興味深いです。
また読みに来させてくださいね。
ありがとうございました！
ころん2014年09月02日22時40分返信するRE: 投票いただきありがとうございました。
ころんさま
こちらこそ有難うございます。
とにかく旅が好きです。仕事のストレスが溜まれば、必ず旅で癒しています。
また宜しくお願い致します！
Charlielong
> Charlielongさま
>
> 初めまして！ころんと申します。
> このたびは私の稚拙な旅行記に投票いただき
> ありがとうございました！
>
> Charlielongさまの旅行記も拝見させていただきました！
> とてもたくさんの国に行っておられるのですね！
> うらやましいです！
> バンコクははるか昔に行ったきりで
> 大変興味深く読ませていただきました！
> ロシアの旅行記も興味深いです。
>
> また読みに来させてくださいね。
> ありがとうございました！
>
> ころん2014年09月03日00時02分 返信する -
こんにちは！
タイ料理って本当においしいですよねっ。
見ているだけで食べたくなってきちゃいました♪
タイへは１５年前にいったっきり。
またいきタイなぁ。RE: こんにちは！
オリエンタルさん
いつもありがとうございます。
飽きないですよねタイ料理は！！また食べタイ！！
Charlielong
> タイ料理って本当においしいですよねっ。
> 見ているだけで食べたくなってきちゃいました♪
>
> タイへは１５年前にいったっきり。
> またいきタイなぁ。2014年08月28日14時43分 返信するRE: RE: こんにちは！
アユタヤ、哀愁がただよっていますね〜。
なんで仏像の頭が落ちていたりするんですか？
地震か何かでしょうか？
携帯、なくなっちゃうなんて、ショックすぎます！
> オリエンタルさん
>
> いつもありがとうございます。
>
> 飽きないですよねタイ料理は！！また食べタイ！！
>
>
> Charlielong
>
>
>
> > タイ料理って本当においしいですよねっ。
> > 見ているだけで食べたくなってきちゃいました♪
> >
> > タイへは１５年前にいったっきり。
> > またいきタイなぁ。2014年08月28日16時36分 返信するRE: RE: RE: こんにちは！
オリエンタルさん
仏像の頭はビルマ軍によって全部落とされてしまったようです。
仏頭には宝石が有ったので持っていかれたという説も有るようです。
歴史ですね。
携帯電話は、あせりましたが、ホテルで一生懸命探してもらって、
見つかって、パタヤからバンコクまで宅急便で運んでもらいました！
助かりました。
Charlielong
> アユタヤ、哀愁がただよっていますね〜。
> なんで仏像の頭が落ちていたりするんですか？
> 地震か何かでしょうか？
>
> 携帯、なくなっちゃうなんて、ショックすぎます！
>
>
> > オリエンタルさん
> >
> > いつもありがとうございます。
> >
> > 飽きないですよねタイ料理は！！また食べタイ！！
> >
> >
> > Charlielong
> >
> >
> >
> > > タイ料理って本当においしいですよねっ。
> > > 見ているだけで食べたくなってきちゃいました♪
> > >
> > > タイへは１５年前にいったっきり。
> > > またいきタイなぁ。2014年08月29日09時20分 返信するRE: RE: RE: RE: こんにちは！
携帯！よく見つかりましたね。
さすがアジア 盗まれたりもしなかったんですね。
本当によかったですね。
宅急便も発達していて
ご滞在中に届いたんですね。
フィリピンの宅急便はイマイチでした。
ホテルの方にお願いしたのに
今日は定休日だの 今日は集荷にいけないだの。
結局郵便でセブ島内に荷物を送ってもらうことにしたのですが
結局3週間近くかかりました。
車で４０分の距離なのに！！
> オリエンタルさん
>
>
> 仏像の頭はビルマ軍によって全部落とされてしまったようです。
> 仏頭には宝石が有ったので持っていかれたという説も有るようです。
> 歴史ですね。
>
> 携帯電話は、あせりましたが、ホテルで一生懸命探してもらって、
> 見つかって、パタヤからバンコクまで宅急便で運んでもらいました！
>
> 助かりました。
>
>
> Charlielong
>
>
>
> > アユタヤ、哀愁がただよっていますね〜。
> > なんで仏像の頭が落ちていたりするんですか？
> > 地震か何かでしょうか？
> >
> > 携帯、なくなっちゃうなんて、ショックすぎます！
> >
> >
> > > オリエンタルさん
> > >
> > > いつもありがとうございます。
> > >
> > > 飽きないですよねタイ料理は！！また食べタイ！！
> > >
> > >
> > > Charlielong
> > >
> > >
> > >
> > > > タイ料理って本当においしいですよねっ。
> > > > 見ているだけで食べたくなってきちゃいました♪
> > > >
> > > > タイへは１５年前にいったっきり。
> > > > またいきタイなぁ。2014年08月29日11時47分 返信するRE: RE: RE: RE: RE: こんにちは！
オリエンタルさん
宅急便は、午前中にお願いして、夕方届きました。早かったです。
上海ではよく紛失しますよ！置き忘れも有りますし。
重要な書類や物を預ける時は慎重になってしまいます。
Charlielong
> 携帯！よく見つかりましたね。
> さすがアジア 盗まれたりもしなかったんですね。
> 本当によかったですね。
> 宅急便も発達していて
> ご滞在中に届いたんですね。
>
> フィリピンの宅急便はイマイチでした。
> ホテルの方にお願いしたのに
> 今日は定休日だの 今日は集荷にいけないだの。
>
> 結局郵便でセブ島内に荷物を送ってもらうことにしたのですが
> 結局3週間近くかかりました。
> 車で４０分の距離なのに！！
>
> > オリエンタルさん
> >
> >
> > 仏像の頭はビルマ軍によって全部落とされてしまったようです。
> > 仏頭には宝石が有ったので持っていかれたという説も有るようです。
> > 歴史ですね。
> >
> > 携帯電話は、あせりましたが、ホテルで一生懸命探してもらって、
> > 見つかって、パタヤからバンコクまで宅急便で運んでもらいました！
> >
> > 助かりました。
> >
> >
> > Charlielong
> >
> >
> >
> > > アユタヤ、哀愁がただよっていますね〜。
> > > なんで仏像の頭が落ちていたりするんですか？
> > > 地震か何かでしょうか？
> > >
> > > 携帯、なくなっちゃうなんて、ショックすぎます！
> > >
> > >
> > > > オリエンタルさん
> > > >
> > > > いつもありがとうございます。
> > > >
> > > > 飽きないですよねタイ料理は！！また食べタイ！！
> > > >
> > > >
> > > > Charlielong
> > > >
> > > >
> > > >
> > > > > タイ料理って本当においしいですよねっ。
> > > > > 見ているだけで食べたくなってきちゃいました♪
> > > > >
> > > > > タイへは１５年前にいったっきり。
> > > > > またいきタイなぁ。2014年08月30日00時17分 返信する -
はじめましてです
訪問＆投票いただき、ありがとうございました。
タイのトゥクトゥク、気持ちいいですよね。私も一人旅して乗りました。
料理も全部おいしそうですね。私は定番のトムヤムクンとガパオしかおいしい思い出がないんです・・・
パタヤもダイビングしかしてないので、機会があれば繁華街へ行って見たいです。
9月にバリ島に行かれるんですね。いいなぁ。私もバリ島は大好きです。
ナシゴレンもミーゴレンもおいしいですよね。
また、旅行気を拝見させていただきます。RE: はじめましてです
ぱーるさん
こちらこそありがとうございます。
食事が飽きない場所はついついリピートしてしまいます。
旅の楽しみの一つが食事なので、美味しくなかったり、ぼられたりすると
その土地の印象悪くなっちゃいます。
タイやバリは、本当に楽しいです。
又よろしくお願い致します。
Charlielong
> 訪問＆投票いただき、ありがとうございました。
> タイのトゥクトゥク、気持ちいいですよね。私も一人旅して乗りました。
> 料理も全部おいしそうですね。私は定番のトムヤムクンとガパオしかおいしい思い出がないんです・・・
> パタヤもダイビングしかしてないので、機会があれば繁華街へ行って見たいです。
> 9月にバリ島に行かれるんですね。いいなぁ。私もバリ島は大好きです。
> ナシゴレンもミーゴレンもおいしいですよね。
>
> また、旅行気を拝見させていただきます。2014年08月23日10時39分 返信する -
はじめまして。
Charlielongさん、こんにちは。
パラオの旅行記に御投票いただき、ありがとうございました。
ここしばらくは南の島が続いているのでだらだら街歩きできる旅行も
行きたい今日このごろです。
お出かけされている所が行ったことのないところばかりなので
またゆっくりお邪魔させていただきます。
今後ともよろしくお願いいたします。
りべっち2014年08月23日09時19分返信するRE: はじめまして。
りべっちさん
こちらこそありがとうございます。
パラオ行きたいです。もちろん色々なアクティビティ体験したいですし、
子供には歴史も見せなきゃって思ってます。
私はビーチ派なんですが、家族は街歩き派です。
又よろしくお願い致します。
Charlielong
Charlielongさん、こんにちは。
>
> パラオの旅行記に御投票いただき、ありがとうございました。
>
> ここしばらくは南の島が続いているのでだらだら街歩きできる旅行も
> 行きたい今日このごろです。
>
> お出かけされている所が行ったことのないところばかりなので
> またゆっくりお邪魔させていただきます。
>
> 今後ともよろしくお願いいたします。
>
>
> りべっち2014年08月23日10時35分 返信する
