はるのうららさんのQ＆A(3ページ)
- 回答（89件）
- 質問（0件）
-
パリからの帰国便について
- エリア： ドイツ
年末年始にパリへ旅行予定ですが、行は羽田からの直行便を利用して、帰国便を乗り継ぎにするのか迷っています。ANAもしくはルフトハンザドイツを利用したいです。
パリ-羽田-名古屋
...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/22 15:17:51
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
こんにちは
デュッセルドルフで乗り継ぎをしたことはないですが、パリーデュッセルドルフ間はシェンゲン協定間の移動なので国内線と同じ扱いで欧州出国はデュッセルドルフになります。そのため免税手続きもデュッセルドルフが原則です。
ただし、パリで手荷物を預けて名古屋まで流すことはできるので預ける荷物に入れてEU圏外に行く免税品の免税手続きはパリになります。
さて、デュッセルドルフ空港の地下（制限エリアの外）にはスーパーがあるみたいなのでチョコレート購入は可能だと思いますが、これは免税ではありません。
また、チョコレートの種類によっては液体扱いになるため機内持ち込みはできません。
（デュッセルドルフで荷物をピックアップしてそれを預け直す場合は別ですが最小乗継時間を考えると現実的ではないかと。）
CDGの制限エリアで購入できるラデュレのマカロンも液体扱いになるので乗継はNGになるはずです。
デュッセルドルフ空港の制限区域内のショッピングについてはCDGやヒースローのように期待しないほうが良いと思います。
回答にはなっていませんが、ご参考まで。 -
ベネチア▶ローマ・テルミニ駅▶空港ゆきレオナルド・エクスプレス乗り継ぎについて
- エリア： ローマ
ベネチア観光後、Itaroでローマ・テルミニ駅に戻り、フォウミチーノ空港から帰国する予定です。テルミニ駅で空港行「レオナルド・エクスプレス」に乗り継ぎする予定ですが、確認したい事があります。
●...もっと見るこの回答は2人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/21 22:06:05
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：あり
以前テルミニ駅からレオナルドエキスプレスに乗った時、前日に自販機でチケットを購入して、乗車前にスタンプを押して有効化しました。
車内で検札が来ましたが問題なかったです。
四日前のチケットが自販機で買えたかはわかりません。すみません。
イタリアで各列車に乗るとき改札はありませんが駅員さんにホームに入るときにチケットを確認されます。
ただ、駅の構内が広いのでITALOが到着するホームとレオナルドエキスプレスのホームは離れている可能性はあります。ITALOが定刻に到着するかは当日じゃないとわからないですが五分じゃ間に合わない可能性も考慮しておいた方が良いです。
良い旅を～ -
フランス SNCF TGV １等車 車内での（大声での）会話について
- エリア： パリ
5月7日から16日 個人個別手配ででフランス ロワール地域を旅行して、帰国しました。
その際、パリ モンパルナス駅（Gare Montparnasse）からSNCFのＴＧＶでロワールのトゥール駅（G...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/20 16:41:18
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：あり
ご質問は「フランスＴＧＶの朝の１等車で、車輌中に響き渡る声で話し続けるのは、フランスでは、マナー違反等にならないのでしょうか。」でしょうか？前後が色々とあるのでよくわからないので。
該当の車両がどういった種別の車両だったかは存じませんが、本当にうるさかったら人種を問わずに直接もしくは間接的にクレームを言う人たちですので、他の乗客や車掌が質問中のグループの方に注意をしなかった事実から推察すると彼ら（日本語（東京弁？）を理解する人以外の人たち）にとっては許容範囲だったのではないでしょうか？
単に日本語の会話だったので内容がわからないから無視しただけなのかもしれませんけどね。
しかし、個人的にはこの事象を反面教師として私は気を付けようとは感じました。
私自身の高速列車の乗車経験ですが、個人手配で英国、フランス、ドイツ、オーストリア、イタリア、スペイン、ポルトガルで乗車したことがあります。
フランスでは対象期間には当たりませんが、下記乗車区間で1等車の乗車経験があります。
2009年3月 Bordeaux-Paris
（旅行記なし）
2015年11月 CDG-ST. PIERRE DES CORPS
https://4travel.jp/travelogue/11355155
2017年7月 CDG-Strasbourg
https://4travel.jp/travelogue/11266012
それぞれ個別にSNCFのホームページから個別手配した切符です。
予約時の画面エビデンスを取った記憶はありませんが、１等２等の選択はあっても静かな席と賑やかな席の分類はなかったと思います。これとは別にiDTGVでは、賑やかな席（iDZap）と静かな席（iDZen）が選択できるようですが、これは使用したことがないのでわかりません。
しかし目安は社内に入るとできると思います。
携帯電話をイラスト化したステッカーが貼ってあるはずです。一例は1つ目の旅行記にあります。（この場合は携帯電話で通話する場合は車両では控える。）
また、上記2件の車中の雰囲気ですが、1等車でしたが時折どなたかの携帯電話の着信音や会話が聞こえたり、自席で話をしたりする人もいましたが、気になるほどではありませんでした。
質問者の方のこれまでの質問および回答内容から推察するに、ある特定条件のエビデンスを希望されているようですが、不特定多数が見る掲示板ではガイドラインの範囲を超える回答になる可能性があります。
事実に基づいた過去の事例を知りたいという気持ちは理解できますが、そこまで厳密にすると誰も答えられません。
マナー違反かどうか気になるのでしたらフランス語が堪能な方のようですし、直接sncfに問合せをされたらいかがでしょうか？
TGV -
貴重品の持ち方について
- エリア： イタリア
セーフティボックスに貴重品を預けようと思っていましたが、皆さんの意見を聞くと、信頼できないようです。防刃性のショルダーバックにTSAロックを掛けて、斜め掛けして、持って行こうと思いますが、囲まれて、バ...もっと見る
この回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/19 16:58:06
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：あり
スリはグループで隙のある人を狙ってきます。人に頼っている人を見抜いてターゲットにします。
彼らも生きていくためにしているので戦略をたてています。行き当たりばったりではありません。
取り囲まれたら怖いですよねではなくて、取り囲まれる要因があるので取り囲まれます。
ベッキオ橋も最近危険ポイントになったわけではなく以前からスリに注意するポイントです。
逆に質問ですけど、その様なポイントや街中でゴソゴソと貴重品出したりしますか？
私はしません。確認するのはカフェなどで落ち着いた場所でします。
気をつけていても取り囲まれた場合は大きい声を出して追い払うのがいちばんではないでしょうか？地図やガイドブックを見るのもカフェや公園のベンチなどで見て頭に叩き込んでください。
-
フランスには、ＳＮＣＦとは全く別の日本語表示を使った『フランス国鉄』なるものがあるのでしょうか
- エリア： フランス
5/16に他の方が投稿された『鉄道の途中下車について』という質問の回答で、
『フランスの国鉄の駅には改札がないです』
『自分で切符をコンポステして乗り込むだけです』
『フランス国鉄は乗る前に必ず...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/18 22:23:06
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：あり
フランスの国鉄のことを通称SNCFと言います。なので同義です。
Société Nationale des Chemins de fer Françaisの略です。
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/フランス国鉄
またコンポステを使用するのは、駅で切符を購入した場合です。
予めネット購入している場合で印刷した時やスマホアプリの場合はコンポステをしなくてもOKです。
回答になったでしょうか？ -
イニシュモア島とモハーの断崖，どちらが先の方がよいでしょう？
- エリア： アラン諸島
いつも勉強させていただいております。
夏に現地７泊でアイルランドを旅行します。
計画としては，初日にダブリンまで飛びゴールウェイまで陸路で移動，
翌日にドゥーリンまでバスで移動しモハーの断崖...もっと見るこの回答は3人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/18 17:24:28
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：あり
以前ゴールウェイからアラン諸島とモハーの断崖に１日行くツアーに参加しました。
出発は入り口のドゥリンではなくゴールウェイでした。
行く島はイニシュモア島ではなくイニシア島ですが、アラン諸島の荒々しさは感じられました。
小さい島だったので自転車で走り回って楽しみましたが、私には半日で十分でした。
断崖はモハー断崖が見れたので私は満足しましたが、断崖の高さはイニシュモア島ドンエンガスの方が高さがあるらしいので、どちらも行くのでしたらモハーの断崖に行ってからイニシュモア島でいかがでしょうか？
ただ、イニシュモア島に行く場合はゴールウェイからロサヴィールまでバスで行ってゲリーに乗るのが便利らしいです。ドゥリンは、何もないので、ゴールウェイを起点にした方が色々と便利だと思います。
夏のアイルランドぜひ楽しんでください。 -
パスポートは常時携帯しなければならないものでしょうか？
- エリア： イタリア
パスポートは常時携帯しなければならないものでしょうか？
今までの海外旅行で、そのような目に合ったことはなく、日本人がテロリストに間違えられることは、時代から言ってないと思うのですが。...もっと見るこの回答は3人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/15 19:47:25
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
回答の意味をご理解頂いていないようなので、先程の回答に補足します。
まず私の知人の回答は私見であり、10年以上前の話です。今のヨーロッパの情勢を鑑みたらコピー携帯で大丈夫とは各大使館領事館も絶対しません。
フィレンツェに限らず、ヨーロッパの観光地は警察ではなく実弾を装填した軍がチームで警備をしており、一昨年訪問時はドゥオモのたもとに戦車が常駐していました。スリなんて小物よりもテロ対策です。
説明も、現地語しかできない警察を含む官憲に論理的に整然と理由を説明しても最悪の場合受付てもらえないこともある。と理解したので、私は原本を携帯しています。
パスポート提示を官憲から求められたときの精神状態を想像して下さい。詐欺でなければ相手も身分証明書を提示しているはずです。それができる語学力がある方なら、この様な掲示板でこの様な質問はしないはずです。
どの様な持ち方をしようとしているか存じませんが、旅券は常時携帯しないといけないものです。貴著品の管理は自己責任でお願いします。
-
パスポートは常時携帯しなければならないものでしょうか？
- エリア： イタリア
パスポートは常時携帯しなければならないものでしょうか？
今までの海外旅行で、そのような目に合ったことはなく、日本人がテロリストに間違えられることは、時代から言ってないと思うのですが。...もっと見るこの回答は3人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/15 17:20:55
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：あり
先ほどスーパーのカバンの形態について回答したものです。
パスポートの携帯についてですが、常時携帯が原則です。ガイドブックをうのみにしてはいけません。
私の知人の欧州某国大使館員（イタリアではないですが身分は1等書記官でした。つまり外交官です。）経験者にパスポートのコピーを携帯しておいて街中に行くのは問題ないのかと聞いたことがありますが、
「公式回答ではないが提示を求められたときにパスポートのコピーを所持していても現地の言葉で相手にパスポートのコピーを持っていることの理由を説明ができれば問題ない。」
という回答でした。これの意味を理解してください。
スペインでは警察でも日本人にはコピーの携帯を推奨しているようですが、イタリアについてはしりません。
また、ツアーでも現在では添乗員がパスポートを一括して預かるということはしていないと思いますし、私は現地語で説明するのが面倒なので原本を持ち歩いています。
これ以降の判断はご自身でお願いします。
-
スーパーでの買い物をファスナー付きバックに入れたら、スリに会いますか？
- エリア： フィレンツェ
スーパーでの買い物をファスナー付きバックに入れたら、スリに会いますか？旅行鞄に入れて、TSAロックを掛けた方がよろしいでしょうか？かえって、スリを刺激しますか？...もっと見る
この回答は2人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/15 12:50:23
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
スリに遭遇することはあっても、何度も被害にあう人と全くない人がいます。つまりターゲットにされやすい人がいるということです。
イタリアのスリは、ファスナーを開けてスリますが、これは財布を狙ってです。ちょっとした注意をするかしないかだけです。鞄の形態ではありません。
さて、ご質問の件ですが、スーパーや市場に買い物に行く時のカバンの形態は何が良いかということで良いでしょうか？
カバンは地元の人も買い物に行くので、ファスナー付ではなくトートバックのようなものやカート付のカゴを持っていたと思います。野菜を買ったりするので。財布はすられないように持っています。
私個人としては、駅ナカのスーパーに電車に乗る前に行くのは別として、旅行鞄を持ってスーパーと言うのはやり過ぎだと思います。日本でもそんな人いたら何だコイツ（失礼）と思いませんか？
あと、全般に言えますが、TSAロック過信しない方が良いです。質問とは関係ないですが、私はCDGの乗継で、スーツケースの鍵 南京錠を切断して壊され開けられたことがあります。
開けられたら困るモノや貴重品は、スーツケースベルトをしたり、ファスナーを安全ピンで止めたりするなど何かワンステップを入れて面倒にすることでスリは寄って来ません。
旅先で警戒する意識も必要ですが、普段からスーパーに行く時に使用している使い慣れたもので行くのが良いと思います。
-
ヨーロッパのコンビニ事情について教えてください
- エリア： フランス
ヨーロッパのコンビニ事情について教えてください。
（カテゴリはフランスにしていますが、フランスだけでなく他の国も含め。。。）
今度、ヨーロッパに初めて旅行に行きます。
パリ、ベルギー...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/04/18 22:53:30
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
欧州のお問い合わせの国々はいずれも行ったことがあります。コンビニ的なというのは、キオスクが街中にあります。水やスナックくらいは買えます。多分チェーン店ではないかと。フランスだと日本のまいばすけっとのようなミニスーパーでmonoprixが問い合わせの内容に近いですかね。一部のホテルや駅を除くと街中に自販機もありません。
お水はスーパーで買うのが一番簡単だと思います。買う時間がないからと日本から持っていくのは、初日の分だけにして預け荷物の重さに気をつけて下さい。
あと、green teaは、あっても砂糖入りなので注意して下さい。良い旅を～ -
空港バスのキャンセル
- エリア： バルセロナ
来週バルセロナに行きます。
空港から市内までバスを予約しました。
本当はAMEXを使いたかったのですが、無かったのでVISAで決済しました。
QRコードなども発行されたあとで、paypalを選択...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2019/03/08 19:50:55
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
はじめまして。
未使用のチケットであれば返金に応じてもらえ
るみたいです。
http://www.aerobusbcn.com/en/policy
4.returnsが該当箇所です。
ただ、他の方の回答にあるように手数料がかかると思います。
買い直しだと余計な支払いがするのでこのまま使用するのが一番だと思います。
英語のサイトがあるのでメールを英語で書くのは問題ないと思います。
空港バス -
フランス国内線の機内持ち込みの手荷物について
- エリア： フランス
ＣＤＧ空港からトゥールース空港までのエールフランス航空の最終便を予約して後はお金を払うことになっています。払わなければキャンセルです。機内持ち込みにするつもりですが、持ち込むスーツケースの幅が測り直し...もっと見る
この回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2019/03/02 17:54:01
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
羽田からパリ経由マドリードに行った時にパリからAFに乗りました。パリまで機内に持ち込んでいた荷物をAFの搭乗口で預けるように言われたことがあります。この時追加料金の支払いはありませんでしたが、今はどうなるかわかりません。皆さん2cmくらいという意見もありますが、係員の判断としか言えないないです。私の感触ではAFはアジア人には厳しいです。
なお上記の手荷物は規定内でしたがそういうこともあるので確定的なことは言えません。
飛行機の機種によって持込できる荷物のサイズが変わるので手荷物検査をクリアして安心ということはないのでご注意ください。 -
MBS朝ヨガ
- エリア： シンガポール
3月の初シンガポール、MBS朝ヨガを予約しようとしましたが、1週間前にもう一度トライして下さいとの返事。
宿泊はしないので、予約は早くからはできないのでしようか？...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/02/24 11:40:19
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
昨年4月に宿泊していませんが朝ヨガ行きました。
私の時は、二週間くらい前にメールしたら即日受付ましたというメールが来ました。
MBSの会員カードを作っておくと宿泊者料金でヨガに参加できます。
受付方法が変わったかもしれないので、一週間前に再度メールしてみてはいかがでしょうか？
-
移動
- エリア： ハワイ
アウラニリゾートから、アラモアナショッピングセンター、又は、ワイキキビーチに、行くには、タクシーですか？又、アラモアナからワイキキビーチの、往復は、何が良いですか。親子４にんです。、料金は幾ら位ですか...もっと見る
この回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2019/02/16 18:53:36
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
よーちゃんさん、はじめまして
何度かコオリナに滞在したことがあります。（アウラニではなくマリオット）
いつも空港でレンタカーで移動していたのでタクシーについては詳細は分かりませんが、以前コンシェルジェに聞いた話だと、コオリナ近辺でタクシーを頼む場合ホノルルから呼ぶことになることが多いので呼びたいときはあらかじめリクエストする必要があるそうです。
また、他の方の回答にもあった通り、シャトルバスサービスもあります。
詳しくはホテルのコンシェルジェに相談すると良いと思います。
the busもありますが、あれは地元の方の交通手段なので、コオリナリゾートの外から乗車になるのではないえしょうか？
質問の回答にはなっていませんがご参考ください。 -
オーストラリアでのトランジット時間
- エリア： オーストラリア
オーストラリアでトランジット時間、定刻に到着したとして1時間20分は可能でしょうか。カンタス航空同士です。オーストラリアの入出国はestaになったようですね。入出国は時間かかりそうでしょうか。よろしく...もっと見る
この回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2019/02/06 22:45:35
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
アイガーさんはじめまして。
オーストラリアでトランジットをしたことがないですが、入国審査について回答します。
入国審査は電子審査を使用するとそれほど時間はかかりません。
それよりも税関審査の方が時間がかかると思います。
オーストラリアは入国時に申告するものがない場合でも荷物のX線検査がありますし、それで何か見つかった場合はどれくらい時間がかかるかわかりません。
あと、どこの空港かによっても多少の違いはあると思います。
チケットは通しで購入されていますか？その場合は、最小乗り継ぎ時間をクリアしているはずです。
カンタス航空同士ということですのでカンタス航空に聞いてみると良いと思います。 -
バルセロナの夜の地下鉄の治安について
- エリア： バルセロナ
3月に一人旅でバルセロナに行く予定です。（当方女性です。）
カタルーニャ音楽堂に行く予定で調べていたところ丁度フラメンコが見られることがわかりました。ぜひ見たいと思いましたがスタートが21：3...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/02/06 22:36:31
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：あり
バルセロナのフラメンコぜひ楽しんでください。
さて、私は23時台に地下鉄に乗ったことはないですが、21時ごろに地下鉄に乗った感触はあまり東京で地下鉄に乗るのとは変わらないかなと思いました。
荷物を前に抱えて乗車してください。
しかし、時間的にお勧めはタクシーです。
タクシー代はそれほど高くないのでタクシー乗り場から乗車してホテルに戻ることをお勧めします。
良い旅を～ カタルーニャ音楽堂 -
ゴールデンウィークの外国、特にヨーロッパの混み具合って・・・
相変わらずレベルの低い質問ですみません。
今年のGWに、人生で初めてのヨーロッパに旅行に行く予定です。
これまで、GWや年末年始といった大型連休に旅行に行くのは、混雑や価格の高騰のために避...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2019/01/31 10:47:49
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：あり
GWの欧州は、ポルトガルとアイルランドに行ったことがあります。
季節が良くなってくるので過ごしやすい時期に突入するので全体的に観光客は多いです。
他の時期の観光客がどの程度かは不明ですが、日本だけ祝日が集中している時期で他の国は普通にビジネスをしていますので普段の週末の感覚で問題ないと思います。
他の方の回答にもあった通り、日本人が多くなることはあるかもしれませんが、それ以上に中国や韓国の人たちがグループで旅行していますし、日本語ではなく中国語で話しかけられたりしても笑ってやり過ごすくらいで良いのではないかと思います。
それよりも航空券の確保できていますか？
私がGWに渡欧した時は3月とかの手配でもそこそこお手軽価格で手配できましたが、今年のGWについては乗継便も含めて強気の価格設定です。行きたいところに行く場合はやりたいことと、諦められることの見極めが必要になるのではないかと思います。
旅の手配を楽しんください。 -
大聖堂が先か？美術館が先か？
- エリア： ローマ
テルミニ駅付近からヴァチカンまでの移動手段について先日質問させていただきました。ご回答いただいた皆様には感謝です。
さて、ほとんどの方が地下鉄を推奨されたので、地下鉄でヴァチカンへ向かうことは決...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2019/01/28 21:19:37
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：あり
私は大聖堂（クーポラ登り含む）→美術館で見学しました。
詳細は旅行記をご確認ください。
これは、美術館の予約時間が10:30からしか取れなかったため、朝の空いているうちに大聖堂に行ったためです。
朝であれば大聖堂に入るセキュリティチェックはそれほど待たないと思います。
（私は平日9時前で所要時間5分程度）
他の方の回答にもありましたが美術館の予約時間によるのではないでしょうか？
また有名なカタツムリの螺旋スロープを見たい場合は、美術館から大聖堂に直接行く場合は通らないので、何を見たいかに比重を置くことで順番は決まります。
美術館については団体ツアーがたくさんいると前にも進めないくらい人がたくさんいます。個人観光客については肩身が狭い思いで見学をしている状態です。
館内は広いのでゆっくり見学してください。
交通機関については、地下鉄に決めたということでしたが、私は最初に大聖堂に行く場合はバス、美術館に行く場合は地下鉄をお勧めします。
また、バスで心配されていが「すり」ですが、テルミニ駅で始発に乗って座ってしまえばそれほど心配しなくても大丈夫だと思います。私は地下鉄のほうが怖かったです。
以上、ご参考ください。
-
トラムの切符の買い方
- エリア： ザグレブ
ザグレブバスターミナルのキオスクで30分有効のトラムチケットを2枚買うことはできますか？
ひとり旅なのですが、
1枚はバスターミナルからイェラチッチ広場に行くためのチケット、もう一つはイェラチッチ...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2018/11/01 15:11:36
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
3年前にクロアチアに行きました。
空港バスでターミナル到着後、バスターミナルからトラムに乗車した際に、キオスクではなく運転手さんから切符を購入した記憶があります。お釣りが出ないので2枚買って、1枚は翌日使いました。使うときにトラム内の打刻機で打刻してください。
ちょっと調べたらこんな記事がありました。
http://www.crotabi.com/zagreb-bus-tram/
なので、キオスクで2枚買えると思います。 -
パスポートの残存期限
- エリア： バルセロナ
11月23日羽田空港から
エミレーツ航空を利用して
ドバイ経由（ただ乗り継ぎだけ）
23日にイタリア、ローマ
28日にローマからはRyanairを利用して
スペイン、バルセロナ
...もっと見るこの回答は2人の人に役立ちました
- 回答日：2018/10/31 12:27:54
- 回答者： はるのうららさん
- 経験：なし
ドバイで乗継の経験はありませんが、乗継だけで入国しなければ大丈夫だと思いますが、乗継便が欠航してしまって入国しないといけないケースはどうなるかはわかりません。確定的なことはこのような掲示板ではなく大使館や航空会社に聞いてみた方が良いと思います。
旅券は日本政府が発行している公文書で相手国がそれを受け入れるかどうかは「入国管理官の裁量次第」ですが、この文言はそれ以上でもそれ以下でもありません。それがルールです。と理解しています。
