moonさんへのコメント一覧(16ページ)全296件
-
ここか。
moonさん、今晩は。
ここか、寝過ごした現場は。(笑)
人の道は、是も又是、非も亦是。
聖人拠らずして、物を離るる事、あたわず。by老子。
(聖人と言えども、人間の生理現象には勝てない｡＜人とは、そう言う物＞笑)
無難に、旅行記を纏めようとし過ぎてる所が有るな〜っ。(笑)
君子たる者「思うが儘」。
見た物、感じた物が(事物の)総べててはなく、人の感情は常に欠落がある。
人とは、そう言う物。(欠落が有って、良いんだよ｡)
其処に突っ込みを入れるのは、文章のキャッチボール。
人と人とのキャッチボールこそ、是も又是、非も亦是なんだよね。
人生は、常に未完、なんぞ臆する事なかれ。
未完を楽しむ事が、人生の至楽に遊ぶと、老子は教えている。
無難に逃げるな、至楽に遊べ。
私の所にも突っ込み入れてきても良いんだよ、トラップはすでに用意してあるけどね。(笑)
なかなか居無くてね〜っ。
でもね、一匹、引っかかったけどね。(笑)
墨水。
RE: ここか。
墨水さんへ
こんばんわー。
> ここか、寝過ごした現場は。(笑)
ですよ！！！
ショボーンの場所です。
でも、私って超単純な人間なので、次の日（73度の温泉が出る所）に訪れたて、気持ち挽回しました。
> 人の道は、是も又是、非も亦是。
> 聖人拠らずして、物を離るる事、あたわず。by老子。
> (聖人と言えども、人間の生理現象には勝てない｡＜人とは、そう言う物＞笑)
私も日々老化しているので、自分が思っている以上に体は疲れてたみたいです。
今後は、寝るとき以外、絶対横にならないと心しています。
> 無難に、旅行記を纏めようとし過ぎてる所が有るな〜っ。(笑)
> 君子たる者「思うが儘」。
> 見た物、感じた物が(事物の)総べててはなく、人の感情は常に欠落がある。
> 人とは、そう言う物。(欠落が有って、良いんだよ｡)
墨水さんたら、私なんて欠落だらけですよ。
ただねぇ、墨水さんの掲示板を拝見した後に、気が付くことが多くて、
終わったことは元に戻せないのが悲しいですね。
またリベンジしに行かねばならないー。
> 其処に突っ込みを入れるのは、文章のキャッチボール。
> 人と人とのキャッチボールこそ、是も又是、非も亦是なんだよね。
> 人生は、常に未完、なんぞ臆する事なかれ。
> 未完を楽しむ事が、人生の至楽に遊ぶと、老子は教えている。
了解しました。
お手を柔らかにお願いしますね。
小心者なんですよー私。
> 無難に逃げるな、至楽に遊べ。
> 私の所にも突っ込み入れてきても良いんだよ、トラップはすでに用意してあるけどね。(笑)
> なかなか居無くてね〜っ。
> でもね、一匹、引っかかったけどね。(笑)
とんでもないですよー。
突っ込み入れるほど、人間できておりません。
それより、墨水さんの新たな旅行記楽しみにしております。
いつもありがとうございます。
moonより2015年04月26日23時04分 返信する -
盛りだくさん！
moonさん
おはようございます。
ポルトガルの田舎旅ですね。
相変わらずの独白口調の解説、いよいよ面白いですね。
（このまま出版しても売れるのでは（笑）！）
ポルトガル語も話せるとはびっくりです！
それですと旅も楽しいでしょうね。
我々は旅行の旅にイタリア語とかスペイン語とかの単語を覚えていきますが、帰ると忘却のかなた、です。
やはり若い時に習った英語と少しのドイツ語以外は記憶に残りませんーー。
さて、この田舎の風景、素晴らしいですね。
他の国の方でも同じ趣味のかたがいるわけですね。
この朽ち果てた蒸気機関車はもったいない。
日本ならどこかの記念館や広場に展示されているはずです。
今回の失敗はレストランのすっぽかしでしたか。
お疲れか時差ボケかーー。
旅にありがちです。
これも超人間臭くて良かった（本人は良くない！？です（爆）
norisaRE: 盛りだくさん！
norisaさんへ
こんばんわ。
> ポルトガルの田舎旅ですね。
>
> 相変わらずの独白口調の解説、いよいよ面白いですね。
> （このまま出版しても売れるのでは（笑）！）
とんでもごじゃりませんよ。
馬鹿まる出しで申し訳ないです。
> ポルトガル語も話せるとはびっくりです！
> それですと旅も楽しいでしょうね。
いえいえ、暗記して忘れる言葉ばかりです。
でも、今回は前回よりかなり単語も覚えて行きましたので、
それがすごーく役に立ちました。
もうフルに覚えた言葉は、使ってきました。
なるべく、その国の言葉を使いたいのが、阿保なmoonのモットーです。
そのおかげで大変良い旅になりました。
> 我々は旅行の旅にイタリア語とかスペイン語とかの単語を覚えていきますが、帰ると忘却のかなた、です。
> やはり若い時に習った英語と少しのドイツ語以外は記憶に残りませんーー。
英語とドイツ語で十分じゃないですかー。
スペイン語は、以前旅に出たときに覚えて行きましたが、
今は挨拶しか覚えてないです。
スペイン語は、難しい！！
> さて、この田舎の風景、素晴らしいですね。
> 他の国の方でも同じ趣味のかたがいるわけですね。
世界遺産に登録されているので、他の国の方も多いのではないでしょうか。
ただ、ベストシーズンはやはり夏ですから、夏は観光客でにぎわうと思います。
>
> この朽ち果てた蒸気機関車はもったいない。
> 日本ならどこかの記念館や広場に展示されているはずです。
ポルトガルは放置が多いかも。
廃線の線路や駅舎もそのままなので、金銭的に放置が1番なのかなぁと思います。
> 今回の失敗はレストランのすっぽかしでしたか。
> お疲れか時差ボケかーー。
> 旅にありがちです。
> これも超人間臭くて良かった（本人は良くない！？です（爆）
これはですね、すごくショックでした。
去年は、ワイン1本飲みほし、17時過ぎから1時半ぐらいまでねてしまったので、時間的にはマシですが、今回は食事を楽しみにしてたので、ショボーンです。
でも、次の日挽回しました。
レベルの低い自己満足な旅をいつも見ていただきありがとうございます。
今後は、夜寝るとき以外は、絶対横になりません！！
moonより
2015年04月26日22時52分 返信する -
初めまして
ゆうと申します＾＾
来月神戸に行くので４トラさんの神戸関連をなんとなく見てましたら
moonさんの『神戸ホテルステイの一人旅』を発見しました
とても楽しく拝見させていただきました＾＾
私も神戸と関西弁が好きで年に数回行きます
今までは定宿があったのですが
せっかく行くなら色々なホテルを見てみたいと思うようになり・・・
moonさんの宿泊された３つのホテルのどれもまだ利用したことがありません
ラ・スィート、良かったですか
一度泊まってみたいホテルです(^^♪
たくさん旅をされているのですね
一人旅を楽しんでおりますが、食事だけは味気ないといつも思います（笑）
また遊びに来させていただきます
ありがとうございました＾＾
2015年04月23日10時39分返信するRE: 初めまして
ゆうさんへ
こんばんわ。
こちらこそ、初めまして(´▽｀)。
私のふざけた旅行記を読んでいただきまして、ありがとうございます。
全然動かない旅行でしたが････。
> moonさんの宿泊された３つのホテルのどれもまだ利用したことがありません
> ラ・スィート、良かったですか
> 一度泊まってみたいホテルです(^^♪
私は東京在住なんですが、神戸って東京では考えられないお値段設定だと思います。
世間一般の夏休み時期から外れた時期でもあり、とっても満足のラ・スィートでした。
映画が充実してて、出掛けなくても問題ないぐらいくつろいじゃいました。
最後に泊まったあじさいさんは、料理長さんが素晴らしいんだと思いますが、とても良かったです。
機会がありましたら、是非是非ご検討してください。
> たくさん旅をされているのですね
> 一人旅を楽しんでおりますが、食事だけは味気ないといつも思います（笑）
定期的に1人にならないと、自分を保てません。
もー普段はストレスたまりまくりです。
お食事ですかぁ････私は食の欲求が欠けてる部分もありますが、今ってWi-Fi繋がるところが多いので、1人の食事でも私は全然平気です。
ただ、騒がしい所が嫌なので、こじんまりした場所を選んでるから全然味気なさを感じないのかもしれません。
たくさんの旅行記の中から、読んでいただきありがとうございます。
moonより
2015年04月25日20時33分 返信する -
いいですね〜
こんばんは！
本当は、今日休みなのでゆくっり旅行記を拝見しようと思っていたのですが、昨日我慢できず仕事前に拝見しちゃって、コメントだけが後になりました
鉄ちゃんでなくとも、素晴らしいですね！
BSでイギリスのオリエント急行をやっていたのを見たことがありますが、乗車することを楽しんで皆オシャレして楽しんでいたのにすごくいいなあ〜！と思ったことがあります
それと、「歩いて来られたんですか？」と驚かれるmoonさん。トンネルの中を歩かれたこともすぐ浮かびました。
恐ろしい歩数の原因ですよね
夜に名所を回られたとは、moonさんの華奢な雰囲気から想像できないガッツです。頭が下がります
イギリスもいいですね〜。大昔にロンドンに行ったことがありますが、その時も好印象だったんですよ
次の旅行記も楽しみにしてます
まーきゅりーRE: いいですね〜
まーきゅりーさんへ
こんばんわ。
早速読んでいただきありがとうございます。
トンネルですかぁ････私も思い出しました。
でも、あれの方がましでしたよ。
今回は、ブルーベル鉄道のEAST GREISTEAD駅に着いたのが、14時15分ぐらいだったので、それからトイレ行ったり一服したりしてますが、STANDENのチケット購入したのって、16時23分なんです。
（チケットに記載されてる）
知らない土地ですからガンガン歩けなくても、ずいぶん空白の時間があるわぁ。
でも、行ったことに後悔はないので、終わりよければ全て良しと思ってます。
腰痛かったです。
ロンドンは、観光してないですけど、どちらかというとスコットランドの方面に魅力を感じます。
娘は断然ロンドン派ですけどね。
再度、娘とロンドンと思ってたけど、大げんかになりそうだから、行かなさそう。
まーきゅりーさん、いつも読んで頂き本当にありがとうございます。
これからも、宜しくお願いします。
moonより
2015年04月25日19時56分 返信する -
Sheffield Park駅も感動〜
moonさん
『EAST GRINSTEAD』
歴史ある建物が多い街なんですね。
その多さも半端でないぐらいで驚きます。
『ブルーベル鉄道』
鉄道を愛する人のツボを心得ているというか、どこを見ても違和感がなく昔の鉄道がそのまま息づいている感じがたまらないですね〜
『Sheffield Park駅』
機関車も感動します。
さすがに鉄ちゃんも多いですね。
それでも、日本の鉄道イベントに比べるとましなのかな。
プルマンに乗車する人々が着飾っていたり、ひとりひとりが本当に楽しんでいる感じがすばらしい。
まさしく機関車トーマスの世界な感じがするし、こんな景観が普通にあるのが不思議です。
『Standen』
よくも、ひとりで危ない雰囲気の道を長距離歩きましたね〜
moonさんにしてみれば、いつもの事ですが。
楽しんでいる時は疲れないものですね〜(笑)
『St Pancras駅』
これが駅というのが驚きます。
しかも、しっかり保存されながら駅として機能しているのも凄い。
巨大でカメラに収まらないのもわかります。(笑)
『ロンドン定番観光』
ロンドンの定番観光もサクッとこなすところがmoonさんの凄いところ。
しかし、ブルーベル鉄道でSheffield Park駅を見に行った方が楽しそうに思えてきましたよ。
フリーでロンドンに行けたらmoonさんの足跡を辿ります。(笑)
aoitomoRE: Sheffield Park駅も感動〜
aoitomoさんへ
いつも丁寧に書き込みをして頂き、本当にありがとうございます。
お忙しいでしょうに････。
私は長文が苦手なので、同じように返してあげられなくて申し訳ありません。
> 『EAST GRINSTEAD』
> 歴史ある建物が多い街なんですね。
> その多さも半端でないぐらいで驚きます。
小さい町みたいですが、サイトは結構頑張っています。
なので、ブルーベル鉄道だけじゃなくて、散策もしました。
> 『ブルーベル鉄道』
> 鉄道を愛する人のツボを心得ているというか、どこを見ても違和感がなく昔の鉄道がそのまま息づいている感じがたまらないですね〜
たぶんですね。
ブルーベル鉄道は、機関車の保有数も客車の保有数も抜群らしいのです。
でも、ホームではしゃぐだけで終わってしまいましたよ。
反省。
> 『Sheffield Park駅』
> 機関車も感動します。
> さすがに鉄ちゃんも多いですね。
> それでも、日本の鉄道イベントに比べるとましなのかな。
たぶん、これからが観光者が多くなるんだと思います。
時期的には、土日しか走らない場合もあるので、これからがシーズンなんだと思います。
貴重な機関車が登場する時もあるので、そうゆう時はとても活気があがるでしょうね。
> プルマンに乗車する人々が着飾っていたり、ひとりひとりが本当に楽しんでいる感じがすばらしい。
> まさしく機関車トーマスの世界な感じがするし、こんな景観が普通にあるのが不思議です。
ありがたいお言葉です。
何気ない地元の雰囲気も旅には楽しいものです。
> 『Standen』
> よくも、ひとりで危ない雰囲気の道を長距離歩きましたね〜
> moonさんにしてみれば、いつもの事ですが。
> 楽しんでいる時は疲れないものですね〜(笑)
まー慣れてますので。
ただ、異国で歩くべきところじゃない所を歩くのって、
すっごいはずかしい。
顔あげられませんでした。
> 『St Pancras駅』
> これが駅というのが驚きます。
> しかも、しっかり保存されながら駅として機能しているのも凄い。
> 巨大でカメラに収まらないのもわかります。(笑)
ホテルがくっついてます。
東京駅みたいなものでしょうか。
すごーく高いと思います。
でも、泊まってみたいー。
> 『ロンドン定番観光』
> ロンドンの定番観光もサクッとこなすところがmoonさんの凄いところ。
> しかし、ブルーベル鉄道でSheffield Park駅を見に行った方が楽しそうに思えてきましたよ。
夜だから、何が何だかわからないとこも多かったです。
でも、ガイドブック通りの旅より、自分でサイト調べて行きたい所を探すのって、楽しいです。
> フリーでロンドンに行けたらmoonさんの足跡を辿ります。(笑)
是非、ブルーベル鉄道だけは行ってください。
aoitomoさんなら、きっと私の気持ちをわかってくれるはずです。
いつもありがとうざいます！！
moonより2015年04月20日22時49分 返信する -
鉄道旅。
moonさん、今日は。
出だしに「鉄道が主の旅ではありません。」には、笑えた。
いきなり釘差してきたと。(笑)
でも、立派な鉄道旅に為ってるね〜っ。
鉄道車両の撮影も良い感じだし、車両銘板を撮影出来たら完璧だったな。
車両銘板には、製造メーカー、製造年、型式が書かれて有る。
機関車から、客車、貨車に至るまで貼り付けてあるが、何処に有るかは探してみないと解らない。(探すのも楽しみなんですよね。)
ちなみにレールにも刻印されている。
レールを見付けられたら、鉄もプロだよね。
駅に置いて有った、手押し車、台車は日本でも同じ物が使用されていたので、懐かしかった。
日本でも「保存鉄道」の気運は有るには有るけど、法律上「鉄道は公共交通機関」と言う概念を払拭出来ていないので、なかなか難しい壁が存在します。
運営企業の(資本の)健全性とか、軌道の税制上の管理が出来る組織体かが問われてしまうので。
英国の保存鉄道の場合、列車運行運営体と軌道施設の管理体が別だったりします。
日本の鉄道事業者は、第１種、第２種、第３種と有り、企業体である必要が有ります。
ギリギリセーフなのが、第三セクター方式のみで、NPO形式でも可能ですが、正式なNPO組織体に認定される必要が有ります。
税制上の正式なNPO組織体に認定されるのが、事実上無理なんですよ。
此は、法律が未整備なのが大きな原因です。
墨水。 -
イギリス、、、恋しい！！！
moonさん、こんばんは。
イギリスの風景、本当に素敵です。
さりげない車窓の風景とか、駅舎(これはmoonさんの目的ですものね)とか。
いつも、丁寧なコメントにジーンとしています。
25年くらい前にちょこっとだけ、イギリスに住んでいた事があり、自分の車でわけもなく走り回った田舎の風景がmoonさんの旅行記で見られて、とても感慨深いです。
保存鉄道というものは、全く知りませんでした。
古いものを大切にしている文化、素敵ですよね。
一人でどこまでも行かれるmoonさんの旅行スタイル、尊敬しています！
でも、今回の旅行記で、スーツケースを送って身軽でホッとしているとか、スーツケースがネックで駅をうろうろするのを諦めたとか書かれていて、やっぱり旅の達人でも、荷物は重いのかと思い、なぜかホッとした次第です。
続きの旅行記、楽しみにしています。
mi-tan
RE: イギリス、、、恋しい！！！
mi-tanさんへ
こんばんわ。
全然丁寧なコメントなんてしてないですよ。
思ったことしか書き込みしてないし。
旅慣れてませんーん。
mi-tanさんの足元にも及びません。
最近、一人旅ばかりしてるので、更に団体旅行とか苦痛だなと思っております。
mi-tanさんの優しい旦那様と一緒の旅、私まで幸せな気持ちになります。
イギリスって、ある人の旅行記を拝見するまで、行きたい国ではなかったのですが、あんなに素晴らしい国だと思いませんでした。
3回フランス行ったけど、フランス恋しい！
いつも見ていただきましてありがとうございます。
moonより
2015年04月19日19時47分 返信する -
イギリス保存鉄道の魅力〜☆
moonさん，こんにちは！
ついに実現されましたね。イギリス保存鉄道の旅。ロンドン観光よりも保存鉄道を優先の旅！いいですねえ〜☆ （夜のバッキンガムは逆に新鮮でしたが(笑)）
イギリスの本当の魅力は田舎の風景に尽きますね。そして，鉄道のある風景。これ以上ないというくらいにイギリスの魅力があふれていますね。さらに別の保存鉄道にも乗られたのですね。さらに，ポルトガル再訪の旅ということで，贅沢な魅力たっぷりの旅になったことと思います。続編も楽しみです。
moonさんが出発されるころ，私は国内でＳＬを追いかけておりました(笑)
notchRE: イギリス保存鉄道の魅力〜☆
notchさん
こんにちわ。
nochさんの旅行記に影響されてイギリスの旅を追加しましたが、
結局コッツウォルズには行きませんでした。
滞在は短かったけど、田舎風景も満喫できたので私なりに満足しております。
イギリスって、凄いなーと思いました。
たぶん、notchさんの旅行記を拝見しなければ、行きたい国に入ってなかったので感謝感謝です。
ありがとうございます。
notchさんのＳＬですねー。
のちほど伺います。
そういえば、会社の同僚に保存鉄道に乗るためにイギリスに行ったと報告したら、おもいっきりひかれましたー。
余計なこと言うんじゃなかった（涙）。
いつもありがとうございます。
moonより
2015年04月18日15時45分 返信する -
Arley駅も最高〜
moonさん こんにちは〜
今年もポルトガル行かれたのですね。
そして、イギリスと。
外国の昔ながらの駅舎ってあまりイメージが湧きにくいのですが、moonさんの旅行記で見えてきました。
『保存鉄道』というのがあるんですね。
そして『セバーン・バレー鉄道』ということで、昔の映画に出てくるような素敵な駅が多そうです。
日本とは違って、また全てが新鮮に目に飛び込んできます。
しかし、moonさんも下調べ完璧ですね〜
『Arley駅』
蒸気機関車も走っていて、ツーショット撮影も成功。景色も最高です。
その後も、アンティークな蒸気機関車が現役で走っているなんて感動です。
『Bridgnorth駅』
moonさんの旅行記でしか見れない駅舎です。
駅舎が石積みというか煉瓦積みというのか立派ですよね。
また、日本の駅舎とは違う趣があります。
『古い客車』
古い客車もしっかりメンテナンスされて使われているのがすばらしい。
日本だと、どんどん新しいものに変わっていってしまうのがなんか不思議です。
鉄道マニアも多い日本なのにね〜
日本も『保存鉄道』のように、古い鉄道の魅力を維持することに力を入れてほしいと思いましたよ。
古い列車の旅憧れます。
続きも楽しみです。
aoitomoRE: Arley駅も最高〜
aoitomoさんへ
こんばんわ。
いつもいつも嬉しくなるコメントありがとうございます。
文才がなくて、ろくな言葉をかけれませんが、正直嬉しいです。
イギリスって、鉄道の歴史が古いのもありますが、ボランティアの方々が運営している保存鉄道が多いです。
次の旅行記は、ボランティアの方たちが廃線を買い取り、自分たちで古い機関車をメンテナンスし、運営してます。
鉄道の思い入れが、やはり根本的に違うんでしょうね。
イギリスって本当に素晴らしいです。
下調べはいつも大ざっぱなのですが、なんとかなってます。
1人旅だと、誰も助けてくれないから、自分がしっかりせねばと思っています。
次の旅行記には、貴重な客車が登場します。
また見ていただければ、光栄です。
私も週末にご訪問させていただきますー。
今日は、スズメバチに刺されたmoonより
> moonさん こんにちは〜
>
> 今年もポルトガル行かれたのですね。
> そして、イギリスと。
>
> 外国の昔ながらの駅舎ってあまりイメージが湧きにくいのですが、moonさんの旅行記で見えてきました。
>
> 『保存鉄道』というのがあるんですね。
> そして『セバーン・バレー鉄道』ということで、昔の映画に出てくるような素敵な駅が多そうです。
> 日本とは違って、また全てが新鮮に目に飛び込んできます。
> しかし、moonさんも下調べ完璧ですね〜
>
> 『Arley駅』
> 蒸気機関車も走っていて、ツーショット撮影も成功。景色も最高です。
> その後も、アンティークな蒸気機関車が現役で走っているなんて感動です。
>
> 『Bridgnorth駅』
> moonさんの旅行記でしか見れない駅舎です。
> 駅舎が石積みというか煉瓦積みというのか立派ですよね。
> また、日本の駅舎とは違う趣があります。
>
> 『古い客車』
> 古い客車もしっかりメンテナンスされて使われているのがすばらしい。
> 日本だと、どんどん新しいものに変わっていってしまうのがなんか不思議です。
> 鉄道マニアも多い日本なのにね〜
> 日本も『保存鉄道』のように、古い鉄道の魅力を維持することに力を入れてほしいと思いましたよ。
> 古い列車の旅憧れます。
>
> 続きも楽しみです。
>
> aoitomo2015年04月17日00時10分 返信する -
お願い事。
moonさん、今晩は。
終点駅には「機関庫」が有り、機関車が留置されてる写真が良かったが、なんで写真一枚なのサ！。
かなり旧式の機関車が写ているのに、勿体ない！。
大金掛けて英国汲んだりまで行って、写真１枚だなんて泣けてくる｡(笑)
機関庫は、写真千枚は撮影する所、田園なんか観光するな(笑)、観光する暇があったら、機関庫へ行け(いや、行ってくれ。笑)
写真千枚とは言わないまでも、１０枚は撮影してきて欲しい！。
２５％とか言わずにさ、撮影中は撮り鉄に徹してよ！。(笑)
撮影中は１００％、乗り鉄中は２５％で良いからさ、御願いしますよ！。(笑)
m(_ _)m
期待度千％で見てたら、機関庫の写真が１枚なのに驚き、タバコを落として火事に為る所でした。(笑)
墨水。RE: お願い事。
墨水さんへ
本当にがっかりさせて申し訳ございません。
機関庫の存在は知っていたのですが、ホームではしゃいでたら
すっかり忘れてしまいました。
ごめんなさいー。
そして、次の旅行記も、今回の旅行記よりは少しマシかもしれませんが、
前日以上にホームではしゃいでいたら、ステップニーもいたであろうに、
また忘れてしまいました。
でも、アドバイス頂いたことを心と頭にしっかり記憶し、
来年の4月にリベンジしますから。
まだ行きたい保存鉄道があるんです。
なので、今回は下見に行ったということで、お許しください。
本当に本当にがっかりさせて申し訳ないです。
週末にブルーベル鉄道の旅行記はＵＰしますので、
また厳しい意見は少しオブラートに包んでいただいて、ご助言ください。
（小心者なので）
次回におなじ過ちを起こさないように気を付けますので。
いつも、見ていただいてありがとうございます。
鉄道の旅行記はあと2つ続く予定でして、次の次のにも運行されてる機関車じゃないですが、登場します。
また拝見していただけれが光栄です。
期待度10％で見てくださいね。
moonより
2015年04月17日00時00分 返信する
