７月の３連休の日曜日。７月は妹の誕生日があるので、横浜ベイシェラトンの「コンパス」のオーダービュッフェでお祝いです。甥っ子たちは、午前中サッカーがあるので、私は上野でみたかった２つの展覧会、国立科学博物館特別展「昆虫 MANIAC」、東京国立博物館　カルティエと日本　半世紀のあゆみ「結 MUSUBI」展を見た後、横浜へ行くことにしました。両展覧会とも写真撮影OKだったのでたくさん写真を撮ってしまいました。<br />

2024.7 カルティエと日本　半世紀のあゆみ「結 MUSUBI」展 ― 美と芸術をめぐる対話（1）

95いいね！

2024/07/14 - 2024/07/14

216位(同エリア4545件中)

エリア

上野・御徒町(東京)

旅行の満足度: 4.0

観光: 4.0

同行者: 一人旅

交通手段: 新幹線

地図を見る

澁谷翔「日本五十空景」2024年
本展会場・表慶館の中心に位置するのが、澁谷翔によるインスタレーション《日本五十空景》（2024）

東京国立博物館美術館・博物館
カルティエジャパン50周年を記念するためにメゾンから制作を依頼にされた澁谷は、36日にわたり47都道府県を旅し、絵画50点の連作を制作しました。歌川広重『東海道五十三次之内』にオマージュを捧げたこの新作は、日本各地の地元新聞紙の一面に空の景色を描いたもので、時間の移ろいを表現しています。
ルイ・カルティエ夫人のためのオークションカタログ
「Estampes et Laques d’Extrême?Orient （極東の版画と漆）」
A. and G. Portier, 1962年
ジークフリート・ビング　　　　　
『芸術の日本』第2巻
日本美術の友の会からルイ・カルティエに宛てた夕食会への招待状の複写
ジャン＝フランシス・オービュルタンによるデザイン（北尾政美『魚貝譜』より）
パリ、1909年、1910年
（左）「ポルティコ」グラビティクロック
カルティエパリ、1927年
時計ケースは、 2本の柱の間を 8日ほどかけてゆっくりと降下する。下までたどり着
いたら、手動で一番上まで戻す。重力による落下運動が動力源となっています。
（右）「日本風の鏡」置き時計
カルティエパリ、1945年

大型の「ポルティコ」ミステリークロック
カルティエパリ、1923年
カルティエが1923年から1925年の間に制作した、神社の鳥居（ポルティコ）をかたどった一連の「ポルティコ」タイプのミステリークロック6作の第 1作目。 6作すべてが異なるデザインで制作されました。ワシントン条約を受けて、オリジナルデザインのコーラルカボションはガラリスカボションに置き換えられています。
（左）シガレットホルダー付きヴァニティケース
カルティエパリ、1920年
（右）シガレットヴァニティケース
カルティエニューヨーク、1924年頃
「小箱」ブラックラッカー、ゴールドラッカー
パウダーコンパクト
シルバー、シルバーギルト、ブロンズ、ラッカー
カルティエロンドン、1930年
二段重ねの「印籠」ゴールド/ ホワイトカラーのラッカーがほどこされた木、ブラウンのシルクコード 1890年頃
「ドラゴンフライ」クリップブローチ
カルティエパリ、1953年
透かし細工をほどこした羽は、ばねで胴体に取り付けられており、少し動かすだけで羽ばたいているかのように振動する
ドラゴンフライデコールリストウォッチ
カルティエ、2012年
ドラゴンフライブローチのデザイン画（複写）
カルティエパリ、1954年

四段重ねの「印籠」1890年頃
（右）ヴァニティケース
カルティエパリ、1927年
（左）ハンドバッグコーム
カルティエパリ、1928年
ドラゴンフライデコールリストウォッチ
カルティエ、2012年
「チャイニーズ」シガレットケース　カルティエパリ、1930年
「バンブー」ボールペンカルティエニューヨーク、 1970年頃
「バンブー」リップスティックホルダーカルティエニューヨーク、1950年頃他
タイガーデコール「サントス100」リストウォッチ
カルティエ、2010年

ダブルタイガーヘッドモチーフのバングル
カルティエ、1991年
部をひねって開閉します
ペア「タイガー」イヤークリップ
カルティエパリ、スペシャルオーダー、1961年
時計付きデスクセット
カルティエパリ、1931年
ペンダント
カルティエパリ、1922年
「ドラゴン」シガレットホルダー
カルティエパリ、1925年
1925年にパリで開催された現代装飾産業芸術博覧会で展示された作品の一つ。ワ
シントン条約を受けて、オリジナルデザインにおける象牙のシャフトとマウスピース
はガラリスに置き換えられています。

ブローチカルティエパリ、1920年
ドラゴンデコール「パシャドゥカルティエ」スケルトンウォッチカルティエ、 2014年
シングルアクスルミステリークロック
カルティエパリ、1921年頃
支柱付きデスククロック
カルティエパリ、1929年
デスククロック
カルティエパリ、1929年
「キメラ」ブレスレット
カルティエパリ、スペシャルオーダー、 1954年
「ツインキメラヘッド」バングルカルティエパリ、1961年
キメラブレスレットのデザイン画（複写）カルティエパリ、1961年
「キメラ」クリケットピンカルティエパリ、 1923 年
キメラブローチのデザイン画（複写）カルティエパリ、1922年
ヴァニティケース
カルティエパリ、 1925年
オリジナルデザインでは、リップスティックホルダーから二つの小さなチェーンで吊るされていたが、売却時に外されました。
神話に登場する鳥、フェニックスは、非常に寿命が長く、灰になっても蘇ることができるとされ、死と再生のシンボルと考えられています。
リップスティックホルダー付きパウダーコンパクト
カルティエパリ、 1925年
1925年にパリで開催された現代装飾産業芸術博覧会で展示された作品の一つ。
中国の象徴的モチーフであるフェニックスと、豊かさと権威を象徴する如意のモチーフが用いられています。
蓋部分の象嵌がほどこされた象牙のパネルは、カルティエの「アプレ（apprêts）」を用いたもの。
回転式時刻表示のクロック
カルティエパリ、 1920年
カルティエではしばしば、極東から輸入された黒漆の内側にマザーオブパールをは
め込んだ小さなパネルを使用することがあった。この技法は「laque burgauté」（螺鈿）として知られています。これらのパネルは「19世紀に、日本と中国の間に位置する琉球諸島、または当時の日本のおもな産地だった長崎において生産されました。
パウダーコンパクト
カルティエパリがカルティエロンドンのために制作、S部門、1930年頃
1920年代末、ジャンヌ・トゥーサンは「silver」（銀）と「soir」（晩）の頭文字をとったS 部門を立ち上げました。S部門が手がけた日常生活品のデザインは、凝った装飾がほどこされていないものが多く、1930年代の恐慌期に大成功を収めました。

ヴァニティケース
カルティエパリ、1927年
シガレットケース
カルティエパリ、1912年他
ブローチのための石膏型
カルティエパリ、1907年
装飾モチーフのスタディ（複写）
カルティエパリ、1910年頃
「日本風」ブローチカルティエパリ、1907年
ブローチカルティエパリ、1905年頃　他
ブローチ
カルティエパリ、1907年
型紙の巻物日本、年代不詳
ルイ・カルティエのプライベートコレクションから、日本の美術品の
アーカイヴ写真
カルティエパリ、 1936年
ブローチ
カルティエパリ、スペシャルオーダー、1910年
コーム
カルティエロンドン、スペシャルオーダー、1919年頃
（左）「日本風の結び目」ブローチカルティエパリ、1907年
19世紀にヨーロッパを席捲したジャポニズムの影響を受けた極めて独創的なデザイ
ンとなっています。
（右）イヤリングカルティエ、 2005年

「フロワッセ（折り目）」リストウォッチカルティエ、 2008年
「ノット」リストウォッチカルティエ、2008年
ヴァニティケース
カルティエロンドン、1955年
内側は二つ半分に仕切られており、一つは、リップスティックホルダーがついた鏡張りのシガレットコンパートメント。もう一つは、パウダー用コンパートメントと折りたたみタブ付きのハンカチ用コンパートメント。
ルイ・カルティエのアイデアノート（複製）
カルティエパリ、 1905年-1907年
杉本博司「春日大社藤棚図?風」2022年
藤が目立つ屏風はこの空間の雰囲気とも不思議と調和していました。
「バード」クリップブローチカルティエパリ、1944年
「カワセミ」クリップブローチカルティエパリ、 1941年
「フラワー」クリップブローチカルティエパリ、スペシャルオーダー、1941年他
「バタフライ」クリップブローチカルティエパリ、 1944年
「バタフライ」クリップブローチカルティエパリ、 1945年
ブローチカルティエ、 2016年他
（左）ブローチカルティエパリ、1925年、 altered in 1927
1925年にパリで開催された現代装飾産業芸術博覧会で展示されたヘッドオーナメ
ントにセットされていたもの。1925 年に制作されたそのヘッドオーナメントは、1926年に分解され、9個のブローチとペアのイヤーペンダントにリメイクされました。
（右）アッシュトレイカルティエパリ、 S部門、 1935年
スズランカルティエパリ、 1908年
アジサイカルティエパリ、 1910年
フラワーカルティエパリ、 1937年
トーチュデコールリストウォッチカルティエ、2013年
トーチュデコールリストウォッチカルティエ、2011年他
マグネティックテーブルクロックカルティエニューヨーク、1928年
シルバーの文字盤に水を注ぐと、文字盤の下にある磁石が起動し、縁に浮いている亀
の頭が時間を表示します。

2本のフジブローチ　カルティエパリ、 1903年
完全な連結構造により非常にしなやかな動きが可能なこれらのブローチは、堅いフレームに取り付けてティアラとして着用することができました。1904年に、同じ顧客からブローチを外側に向けてネックレスやコサージュとして着用できるようにしてほしいという注文がありました。この変形可能なジュエリーは、小さなスパナヘッドドライバー付きのボックスに入れて納品されました。
プレシャスボックスカルティエ、 2023
プレシャスボックス、ブレスレット、およびブローチの3つが一つになった作品。
蓋に付いている花のうち、最も大きいものは外してブローチとして着用することが
できます。またボックスはブレスレットでとめられています。
「ロトンドドゥカルティエ」スケルトンウォッチカルティエ、 2018年
ブレスレットカルティエニューヨーク、 1925年
リンゴの木にとまった鳥のデザイン画（複写）
カルティエパリ、 1911年
「リンゴの木」
カルティエパリ、 1926年