shinesuniさんのクチコミ(33ページ)全657件

アグロツーリズム第2弾はワルシャワから北西に30km行った所にある
Chata za Wsią 『Pod Brzozami』 Roman Jechowicz 　です。
農村(後方)にある百姓小屋『白樺林のもとで』ロマン Jechowicz　
と日本語訳ではなりますが以下『Pod Brzozami』で統一します。

★値段　(風呂、テレビ付き)　
40zl(約1500円)/1人あたり(3～4人部屋)
*大部屋なので2人以上で宿泊するのが妥当かもしれません。
★食事　
フルボード40zl(約1500円)/1人あたり
朝食10zl(約370円)、昼20zl、夜10zl
*フルボードで1人1泊3000円です。どのような食事が出てくるのか楽しみですね＾＾。イタリアなんかですとこれで約6000円位はするでしょうから約半額以下でしょう。あとは内容次第です。
因みにフルボードはポーランド語で　pełne wyżywienie (ペウネ ヴィジヴィエニェ)です。
* całodzienne (ツァウォヂェンヌェ/1日中)もそうかもしれません。
　
住所　ul. Kampinowska 20　 Kazuń-Bielany 〒05-152 Czosnów
電話 (022) 794 02 10, GSM: 0 507 544 715 http://www.agroturystyka.pl/mazowieckie/chatazawsiapodbrzozami

【行き方】
ワルシャワ旧市街より少し北にある『ワルシャワ グダニスク駅前バスターミナル』WARSZAWA DW.GDAŃSKI から手前500m位の距離のバス停まで直通便があります。恐らく『KAZUŃ POLSKI 1』≒ Kazuń-Bielany と見て良いと思います。
*一応ワルシャワに行きましたらグダニスク駅前バスターミナルの位置を確認して下さい。
*ワルシャワのグダニスク駅前地図
http://www.ztm.waw.pl/images/schematy/metro/a17.gif
【WARSZAWA DW.GDAŃSKI → KAZUŃ POLSKI 1】
6:10 7:02 h n/7:10 8:00 F /8:55 9:45 毎日運行 / 10:10 11:00 U / 12:05 12:55 A /13:49 14:40 S / 14:30 15:22 h n F /15:04 15:55 n /16:05 16:55 n / 17:20 18:10 n / 19:21 20:10 n / 20:50 21:40 n / 22:20 23:12 h n
h-あまり関係なし、n-年末年始他ごく一部の日運行せず、F-月～金の労働日運行、U-毎日運行(一部年末年始、復活祭初日除く)、A-日曜祝日運休、S-学校の授業のある日のみ運行、hnF-月～金の労働日で年末年始他ごく一部の日運行せず
たとえそうでないとしても少なくても約1.5kmの距離の KAZUŃ POLSKI までと約1.2kmの距離の KAZUŃ NOWY までワルシャワから直通便があります。
その場合バスは　ORDONA ～ KAZUŃ POLSKI PAN ～ KAZUŃ POLSKI 1～ KAZUŃ POLSKI
と停まりますのでもしかしたらもっと近い停留所があるかもしれませんので運転手さんに確認してください。

この他バスや列車でNowy Dwor Mazowicki 迄行きタクシー(約5kmという方法もあります)
下は私営バスのサイトです。
http://www.translud.pl/pol/pol-index.html

なんと週2往復(水曜と土曜)ザコパネ(ZAKOPANE/POPRAD)からロンドンまで格安フライトが通年あります。
下のURLで是非1度調べてみてくださいませ。
http://www.skyeurope.com/

★左の写真でザコパネ⇔ロンドンの運行例があります
因みにこれは2006年3月17日に5月の20日前後のフライトの値段を調べたものです。値段は各格安航空会社によって全く違いますし早く予約すればするほど値段が安くフライトが近くなるほど急騰するのが一般的な傾向です。

この場合ポプラド･ザコパネ12:50→ロンドン14:25(時差+1) の航空運賃は
2890SKK(スロバキアコロナ)+432SKK　　合計で3322SKK(約12700円)になります。
ロンドン8:50発→ ポプラド･ザコパネ12:20着(時差-1)　の航空運賃は
2890SKK(スロバキアコロナ)+708.6SKK　　合計で3598.6SKK(約13800円)になります。
*片道でも往復でも割引ありません。つまり片道でもこの値段で行ける事になります。時間日時でこれより高くなったり安くなったりしますのでURLを適当にイジって調べてみて下さい。
因みに1スロバキアコルナ(SKK)≒3.82円で計算しました
因みに通貨の計算はコシツェ空港の下のページ左にある　Currency Converter がかなりお薦めです。
(クリックしても出てきません↓コピペして下さい)
http://eng.airportkosice.sk/c/portal_public/layout?p_l_id=26.8&p_p_id=16&p_p_action=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&

★ザコパネ空港サイト
正式にはスロバキア側のポプラド空港の事を言うようです。
下のアドレスに空港までの直通バス情報があります。
http://www.airport-poprad.sk/english.html
住所 Na letisko 100 〒058 98 Poprad　Slovakia
電話　+421-52-776 3875, FAX: +421-52-772 5005
e-mail: 　　airport@airport-poprad.sk
http://www.mojeprzeloty.pl/transfery-zakopane-poprad-zakopane.php

★zakopane　から国境の　Łysa Polana (Lysa Poľana)を通り スロヴァキアの　Poprad へ抜けるバスあり。
★下のアドレスの一番下から2番目の段落
Odjazd z Zakopanego 　(ザコパネ出発時間)
Odjazdy z Aquacity w Popradzie　(ポプラドのアクアシティ出発時間)
Odjazdy z dworca w Popradzie　(ポプラドの出発時間)
の項目がそれにあたります。
http://pks.zakopane.pl/inside.php?numer=3
▼12月26日〜02月28日　　1日2往復　　
ザコパネ発 7:20,13:05(2便とも毎日運行)
ポプラド(アクアシティ)9:50,16:35(毎日)→ ポプラド(駅)10:05,16:50発
▽03月01日〜06月15日 閑散期(水,土,日のみ運行)
ザコパネ発 7:20(水,土,日のみ運行),13:05(土,日のみ運行)
ポプラド(アクアシティ)9:50(水,土,日のみ),16:35(土,日のみ)→ ポプラド(駅)10:05,16:50発
▼6月16日〜9月20日　　　1日4往復
ザコパネ発7:20,10:00,13:05,15:30発(4便とも毎日運行)
ポプラド(アクアシティ)9:50,12:10,16:35,17:45発(毎日)
　　　　→ ポプラド(駅)10:05,12:25,16:50,18;00発
▽09月21日〜12月25日 閑散期(水,土,日のみ運行)
ザコパネ発 7:20(水,土,日のみ運行),13:05(土,日のみ運行)
ポプラド(アクアシティ)9:50(水,土,日のみ),16:35(土,日のみ)→ ポプラド(駅)10:05,16:50発

*所要時間は2時間10分　　以上の便のうち
ザコパネ発ポプラド空港行き直行便 毎週水曜日7:20発
ポプラド空港発ザコパネ行き直行便 毎週土曜日16:15発
があります。
ついこの前まで印がなかったのですが
Uは一部年末年始以外運行 cは5月28日から9月30日まで運行
eは9月20日までと12月22日〜2月28日迄運行　fは9月7日〜12月21日までと3月1日から運行　(いずれも2004〜2005年の時)なので向こうで確認はして下さい。

★ポプラドの市内バス(ポプラドをクリックごPFDで)と路線図
http://www.sadpp.sk/english.html
http://www.sadpp.sk/mapaPPlinky.jpg
(上の路線図を見る限りポプラド駅から12番バスで空港まで行けそうです)

*ロンドン行きのフライトはポプラド空港を12:50に出発なので朝の便でポプラドに9:30着、とりあえず少し街を観光しての後市内から5km離れた空港までタクシーかバスで行けば宜しいのではないかと思います。
国境のŁysa Polana まではPKSバスが頻発しているので徒歩で国境を越えれば更に本数が増えるかもしれません。

http://www.ezakopane.pl/zakopane.php?info=pks
http://www.vysoketatry.com/obce/lpolana/pl.html
http://www.z-ne.pl/turystyka.php?pl1=turystyka/slowacja_menu.htm&pl2=prawe_menu.html
http://www.akuti.com/slovakia/area/ap_02.htm

★ザコパネ〜ポプラド間のミニバス
2006年9月に行った方がポプラド発10時10分のミニバスに乗っています。
料金は200スロバキアコルナだったそうです。
この時期PKS路線バスは週2便ですので、重宝しそうです＾＾

Wynajem Pokoi Gościnnych Katarzyna Strojny
大苦戦中のアグリツーリズムクラクフ編第2弾です。ここで紹介するにあたってなるべく公共の交通機関で行きやすい、場所が分りやすいなど幾つか基準を設定していますがこの地域はワルシャワ周辺と違ってかなり苦戦中です。詳しい情報や行き方等調べてもあまり出てこないのです。そのような中での掲載である事を考慮くださいますよう是非お願い致します。
そのような中でこの宿は比較的行きやすく、英語が通じるのも売りかと思います。この宿のあるGdówは世界遺産で有名なヴィリチカ塩鉱からさらに15km進んだ辺りにあります。クラクフからですと丁度ヴィリチカが中間地点になります。いざとなったらヴィリチカからタクシーもありかも知れませんね＾＾。住所を書いた紙と地図があればまず間違いなく行けるはずですから...。
1km150円前後で計算しておくとX15kmとみて約2250円位でしょう(少し値が張りますね)。勿論クラクフから本数は余りありませんがバスもあります。街中から宿までは600メートルだそうです。
住所 Obrytka 通り744 〒32-420 Gdow
電話 (+48 12) 251 42 71　/ (+48 12) 251 43 40 /(+48) 601 86 03 16
http://republika.pl/halaiera/
e-mail: 　　strojny@poczta.onet.pl 又は　　　janijoanna@poczta.onet.pl

★Gdow とKrakow と Wieliczka の位置関係
《地図》　http://mapa.szukacz.pl/
地図右の空欄　miejscowość(特定の場所)に Gdow　を
Ulica(通り)には何も入れずに　Pokaż(指し示す)を実行して下さい。すると場所が特定されます。
地図の縮尺も替えられますので試して見て下さい。
odleglosc(距離)が中央下に出てきます。
＊特殊文字はś→s、ć→c、ż→zのように書き換えてください。
http://mapa.szukacz.pl/?x=586038&y=227331&zoom=3

宿のホームページ　http://republika.pl/halaiera/　の一番下にあるZdjęcia は　写真集、Szczegóły Oferty は　詳しい説明　の意味です。

《Szczegóły Oferty　の部分の主要な日本語訳》
農園(宿)はGdów の街の東の外れ、中心部から約600メートル離れています。
●客間の配置　(合計4部屋)
I.ツインX2部屋 (風呂は写真集に2つ載っております)
(風呂、冷蔵庫、ティーポット、朝食や夕食で沸かす食器セット付き)
II. トリプルX1部屋(風呂付き)　と　ツインX 1部屋(風呂付き)
●来客が共同で自由に使える施設
料理道具一式揃った台所
カラーテレビ(衛星あり)の居間
様々なジャンルの本、子供のおもちゃ、ラジオ

III.休暇用アパート(少し高級)
2階にある5〜6人用のそれぞれ別の入り口を持った3部屋。
台所、風呂、ベランダ、カラー衛星付きテレビ、ビデオ(ヨーロッパ方式)、洗濯機、本


http://www.gdow.pl
http://www.gdow.mgg.pl/

★Dobczyceまではクラクフからミニバスが頻繁にあり
Myślenice 〜Dobczyce〜 Gdow
http://www.vadis.pl/?t=lista&sort=nazwa&start=40
(↑アドレスコピペ)
Dobczyce(Osiedle/団地)発〜Gdow行き 所要15分
月〜金　5:50 7:35 9:05 9:35 11:05 13:35 15:05 16:35
土　8:05 9:35 11:05 16:35 　　　　日　17:05

ここは結構安いですし味も美味しいです。
感じもよく2人で前菜、メインの肉やオムレツ料理(1皿400円前後)、スープ、デザート、ジュースなどを注文して約2000円これに百円位のチップで済みました。
ここのホテルが高くて手が出せなくてもこのレストランは雰囲気も値段もお手頃なのでお薦めですよ。

http://www.hotele.gromada.pl/hotele_en.php?id_hotel=16
住所 Żeglarska通り 10/14　〒87-100 Toruń
tel. +48 (56) 622 60 60　　fax +48 (56) 622 53 84
e-mail; torunhotel@gromada.pl

スロバキアの通貨　Sコルナ(Skk) は
2年前の2004年4月当時約3.25円だったのに対し
2006年4月の今現在3.9円とまさに
円安スロバキアコルナ高となっております。
この傾向はユーロよりも日本円に対してここ2年間で
強くなっていることを意味しており、
左の写真の図を見れば分るように
ハンガリーフォリントは以前から力があったので
2年前と比べほぼ横這い状態、
逆にチェコやポーランドはスロバキアと
ほぼ同じ推移を辿っていることが分ります。
しかしチェコやポーランドの方がかなり尋常ではない上昇なので
それに比べるとかなり割安な旅行が出来るとも言えます。
因みにこの2年間の通貨の変動率は
ユーロが1.1077倍、ズオティーは1.34546倍、
フォリントは1.0385倍、チェコは1.275倍、
スロバキアは1.1883倍となり、ポーランドとチェコの通貨が
いかに上昇しているかがお分かりの事と思われます。

ハンガリーの通貨　ハンガリーフォリント(Ft) は
2年前の2004年4月当時約0.525円だったのに対し
2006年4月の今現在0.54円なので若干
円安フォリント高となっておりますが殆ど同じ。
しかしユーロをはじめ他の周辺の通貨に比べると
変動は全くナシと見て良いでしょう。
物価の上昇率もあるので一概には言えませんが、
今一番お薦めなのがハンガリーへの旅行とも言えます。

左の写真の図を見れば分るように
ハンガリーフォリントは以前から力があったので
2年前と比べほぼ横這い状態、
逆にユーロやチェコ、ポーランド、スロバキアは
ほぼ同じ推移を辿っていて余りにも高騰し洒落にならない状態です。
因みにこの2年間の通貨の変動率は
フォリントは1.0385倍、ユーロが1.1077倍、
ポーランドズオティーは1.34546倍、
チェコは1.275倍、スロバキアは1.1883倍となり、
中でもポーランドとチェコの通貨が
いかに上昇しているかがお分かりの事と思われます。

チェコの通貨　Cコルナ(Czk)　は
2年前の2004年4月当時約4円だったのに対し
2006年4月の今現在5円とまさに
円安チェココルナ高となっております。
この傾向はユーロよりも日本円に対してここ2年間で
強くなっていることを意味しており、
左の写真の図を見れば分るように
ハンガリーフォリントは以前から力があったので
2年前と比べほぼ横這い状態、
逆にスロバキアやポーランドはチェコと
ほぼ同じ推移を辿っていることが分ります。
しかしチェコやポーランドの方がかなり尋常ではない上昇なので
それに比べるとスロバキアは割安な旅行が出来るとも言えます。
因みにこの2年間の通貨の変動率は
ユーロが1.1077倍、ズオティーは1.34546倍、
フォリントは1.0385倍、チェコは1.275倍、
スロバキアは1.1883倍となり、ポーランドとチェコの通貨が
いかに上昇しているかがお分かりの事と思われます。

ダブリン(DUB)からはシレジアの中心『ブロツラフ(WRO)』、バルト海の真珠『グダニスク(GDN)』、古都クラクフからバスで1時間の『カトヴィツェ(KTW)』、ワルシャワから南西に140km(電車で2時間～2時間30分)のポーランド第2の都市『ウッジ Lodz(LCJ)』等へフライトがあります。
お値段も安いものでは燃料費など諸経費を全て含めても片道約5000円位からあります。なお往復割引きはありませんので片道でも気軽に利用出来ます。

Dublin 22.30発 → Wroclaw 01.55着(月火金)
Wroclaw 20.40発 → Dublin 22.30着(火木日)

Dublin 22.30発→ Gdansk 02.10着(火木土)
Gdansk 20.35発→ Dublin 22.30着(月水金)

Dublin 10.00- Katowice 13.35(月火金)
Dublin 23.15- Katowice 02.50(月火金)
Katowice 19.50 -Dublin 21.50(月火金)
Katowice 20.00- Dublin 22.00(火木土)

Dublin 23.15 →Lodz 02.50(火木日)
Lodz 07.15　→Dublin 09.15(月水金)

この他アイルランド西部の『シャノン Shannon(SNN)から首都のワルシャワ Warsawまで週4便あります。お値段はこちらもダブリン便と同じかむしろ安い位です。
Shannon 02.10発 → Warsaw 06.05着　(月火木土)
Warsaw 22.30発 → Shannon 00.50着 (月水金日)

*左のプリントは2006年3月29日に4月の24日～5月04日前後のフライトの値段を調べたものです。値段は各格安航空会社によって全く違いますし早く予約すればするほど値段が安くフライトが近くなるほど急騰するのが一般的な傾向です。因みにこの後2時間後には1ユーロだった4月の24日の運賃は79ユーロ近くにまで1瞬で値段が跳ね上がりました。値段はかなり激しく変動しますので常にチェックが必要です。
どれも夜中に出発と余りにも無理のあるフライトスケジュールのためかなりお徳になっている感はあります。特にアイルランド行きは空港で野宿しろと言う事でしょうか...(汗)余りにも中途半端な時間です。
詳しくは下のURLで実際にいじってみてください。
http://www1.centralwings.com/
*ポーランドズォティは 1zl(1PLN)=約38円で計算して下さいませ。

週3便リスボン　LISBON-ワルシャワ WARSZAWA (ポーランド)の間を定期運行しております。
出発時間は
★リスボン 01:00→ワルシャワ06:00(時差1時間)
料金　99.45€+諸経費 24.89€ = 124.34€(約18000円)

★ワルシャワ 21:05→リスボン00:25
料金　79.89€+諸経費 24.89€ = 104.78€(約15000円)
*片道でも往復でも同料金(往復割引なし)

*これは2006年3月16日に3月の22日～4月07日前後のフライトの値段を調べたものです。値段は各格安航空会社によって全く違いますし早く予約すればするほど値段が安くフライトが近くなるほど急騰するのが一般的な傾向です
どちらも夜中に出発と余りにも無理のあるフライトスケジュールのためかなりお徳になっている感はあります。特にリスボン行きは空港で野宿しろと言う事でしょうか...(汗)
詳しくは下のURLで実際にいじってみてください。
http://www1.centralwings.com/

因みにこの料金はベーシックプライスなので運賃が高い日は非常にお高くなっております。しかし調べてみるとわりと頻繁にこれらの料金設定に出逢えますのでぜひ1度検索してください。
また4月の29日前後から夏季の間週1便ポルトガル南部のファロからもワルシャワへ便がありますので是非ご覧下さいませ。

左の写真にある機内食は上からワルシャワ発の長距離便、ロンドン発、ワルシャワ発の短距離便(ケルン)のものです。

Centralwings はポーランドが本拠地の格安フライトでこの他アイルランドやエヂィンバラ、ロンドン、リヨン、ケルン、ミラノ、ローマ、ボローニャなどに飛行機を定期運行させております。
尚ワルシャワ～リスボン間を調べてポーランドズウォティ(ZLかPLN)で表示されている時がありますがその場合1zl(PLN)=約38円で計算して下さい。

Centralwings はポーランドが本拠地の格安フライトでリスボンやアイルランドやエヂィンバラ、ロンドン、リヨン、ケルン、ミラノ、ローマ、ボローニャなどに飛行機を定期運行させております。

週3便リスボン　LISBON-ワルシャワ WARSZAWA (ポーランド)の間を定期運行しております。
出発時間は
★ワルシャワ 21:05→リスボン00:25
料金　79.89€+諸経費 24.89€ = 104.78€(約15000円)
★リスボン 01:00→ワルシャワ06:00(時差1時間)
料金　99.45€+諸経費 24.89€ = 124.34€(約18000円)
*片道でも往復でも同料金(往復割引なし)
*これは2006年3月16日に3月の22日～4月07日前後のフライトの値段を調べたものです。値段は各格安航空会社によって全く違いますし早く予約すればするほど値段が安くフライトが近くなるほど急騰するのが一般的な傾向です。
どちらも夜中に出発と余りにも無理のあるフライトスケジュールのためかなりお徳になっているようではあります。特にリスボン行きは...空港で野宿しろと言う事でしょうか...(汗)
詳しくは下のURLで実際にいじってみてください。
http://www1.centralwings.com/

因みにこの料金はベーシックプライスなので運賃が高い日は非常にお高くなっております。しかし調べてみるとわりと頻繁にこれらの料金設定に出逢えますのでぜひ1度検索してください。
また4月の29日前後から夏季の間週1便ポルトガル南部のファロからもワルシャワへ便がありますので是非ご覧下さいませ。

左の写真にある機内食は上からワルシャワ発の長距離便、ロンドン発、ワルシャワ発の短距離便(ケルン)のものです。

ポーランドの、リトアニア国境沿いの町スヴァウキ(suwałki)では両替が結構いいレートでポーランドの貨幣に両替出来ました。

スヴァウキにはいいホテルがそれなりにあります。
両替所(KANTOR)でリトアニア紙幣もポーランドZłへまともなレートで両替できました。
Hotel HAŃCZA　(スヴァウキ・ポーランド)
http://www.nocleg.suwalszczyzna.com.pl/hotelhancza/
Wojska Polskiego 2　16-400 Suwałki　Poland
Single Rooms: 95 zł 約3200円
Double Rooms: 150-145 zł　約5000円
Triple Rooms: 180 zł　約6000円
Studio Rooms Suites: 200 zł　約6600円
Breakfast included in rates 　朝食付き

スヴァウキの旅行記です。
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10037474/

レストランでもお薦めのJegveremですが、宿の方もとても安く清潔なのです。しかし西ハンガリーの宿はオーストリア人に占領されてしまい飛び入りで入るのは難しいのが現実です。予約は必至かと思われます。
イェグベレムのUTLです。ハイシーズンでもシングル3200円・ツイン5300円です。ローシーズンはツイン4400円位です。[テレビもあり]
http://www.jegverem.hu/
宿泊専用電話: (+36) 99/510-113
E-mail:　　jegverem@jegverem.hu
地図です。
http://www.jegverem.hu/idea.htm
*情報は05年最新の値段です。
http://www.sopron.hu/sopron/main.php?param=24

ここの肉料理は定評があります。値段も安く併設された宿も安いので、上手く宿泊できれば最高の思い出になるでしょう。
お値段は安く、結構無理して食べて飲んでも1200円～1500円/人位だとおもいます。私はここの七面鳥のチョコレートソースがけに嵌ってしまいました。
今あるかどうかわかりませんが...。
下のUTLは最新メニューの一覧です。因みに1Ft=0.55円です。
http://www.jegverem.hu/kinala.htm
『Snacks, sedatives and delicacies without meat』 以下の各部分をクリックして下さい。
住所　Sopron, Jégverem 通り1.Sopron HUNGARY
部屋の予約専用電話: (+36) 99/510-113,
e-mail: jegverem@jegverem.hu
レストランのオープン時間は毎日 11:00時から23:00迄です。
地図のUTL(駅からみて旧市街より少し奥に位置しています。)
http://www.jegverem.hu/idea.htm
*ゲストハウスのほうはホテル部門に改めて掲載します。
*レストランの予算は2005年現在の最新の見積り標準価格です。

Gospodarstwo Agroturystyczne U Stasi　
Stanisława Skwarek
住所　Szczytniki 70　〒32-013 Niegowić 　
電話 (+48 12) 451 48 50 　　
http://www.ustasi.prv.pl/　
最寄の鉄道駅は Staniątki (約4km)か Szarów (約4.3km) でそこからタクシーになります。
行き先は Krynica、Rzeszów、Tarnów 等色々ありますが　Kraków Główny (中央駅)から約30分位で着きます。本数はかなりありますので心配はありません。Staniątki の次の駅が Szarów です。
鉄道の時刻表です。
http://rozklad.pkp.pl/bin/query.exe/en?
タクシー代は1km150円位を目安にして下さい。

グダニスクの駅前や旧市街にあるホテルはシングル4500円前後と高いですが、少し離れるとかなり安くなります。またグダニスク～ソポト～グディニア間は国電が頻繁に運行されとても便利なのでこれらの都市に宿泊するなら、シングル・シャワー、トイレ。テレビ付きで2000円で綺麗な所が沢山あります。詳しくは下の旅行記に掲載しています。グダニスク～グディニア間は国電で30分、特急・急行で25分、1時間に4本ペースで発着しています。

グディニアの安ホテルは下の旅行記で
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10031254/
グダニスクの安ホテルは下の旅行記に
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10030313/

ポーランド軍VSドイツ騎士団の一大決戦で有名なGRUNWALD(グルンバルトドイツ語名タンネンベルク)ですが思った以上に簡単に行く事が出来ます。
まずワルシャワ〜グダニスク間の幹線でDZIAŁDOWO(ジャウドヴォ)迄行きそこからバスに乗り換えます。1日4本(土日3本)は全てOSTRÓDA(オストルダ)行きです。
DZIAŁDOWO→GRUNWALD間
8:45→9:48 U/11:40→12:46 U/13:40→14:46 U/14:30→15:39 F
Warszawa Wschodnia(東駅)→DZIAŁDOWO間の電車
07:00→09:01/07:07→09:50/10:28→12:44/12:00→14:09/13:05→15:08/
13:13→16:07/15:05→17:06/15:23→17:38/16:00→18:01/17:13→19:53/18:05→20:07 等がありますが接続は最悪です。

★前日に宿代の高いワルシャワを逃げてDZIAŁDOWOの良心的な値段のホテルに宿泊し翌日移動するという方法もあります。
http://www.dzialdowo.pl/
http://www.dzialdowo.com.pl/
http://dzialdowo-wm.webpark.pl/
http://www.odleglosci.pl/mapa,polski,Dzialdowo.html

【DZIAŁDOWO(ジャウドヴォ)のホテル】
『Hotel VARIA』 ***
ul. Hallera 30; 13-200 Działdowo　tel. 697 37 75, 697 23 14; fax 697 26 82
このホテルは駅から約600メートルくらいの距離でしょう。
非常に興味のある20世紀初期の建築をホテルに改造したものです。
レストランも高評価だそうで一度利用したいと思っています。
http://www.hotelvaria.pl/
シングル120 PLN(約4500円)/ツインかダブル160 PLN(約6000円)/アパートメント(スイート) 240 PLN(約9000円)　　　

『Hotel WKRA』 **
ul. Zamkowa 2; 13-200 Działdowo　tel. 697 22 72; tel./fax 697 22 77 (8)

★『Polski Express』という人気の高いバス会社が
Gdynia 14:00着の便で、最寄の駅OlsztynekとOstródaに停車します。
Warszawa (al. Jana Pawła II)07:30→Olsztynek 10:20/Ostróda 10:50
OlsztynekからPKS(国鉄バス)に乗り換えて行くことが出来ますがあまり接続が良くありません。Olsztynek D.KとOlsztynek駅間の位置関係は Olsztynek D.Kは旧市街Rynekの南250m、Olsztynek駅は旧市街の中心から1km北西です。
市バスが頻繁に両地点を結んでいるそうです。
Olsztynek D.K(12:30)→GRUNWALD13:05 (平日のみ)
Olsztynek(14:46)→GRUNWALD15:23(復活祭、年末年始以外毎日)
平日はOstródaからの方が便利です。
Ostróda11:00→GRUNWALD 11:48 (平日のみ)
Ostróda11:50→GRUNWALD 12:42 (平日のみ)
Ostróda12:30→GRUNWALD 13:15 (復活祭、年末年始以外毎日)
http://polskiexpress.pl/rozklad/

★鉄道でOstródaかOlsztynekに行く場合
Warszawa 中央駅 06:50→ Iława Główna 09:38/09:43→Ostróda 10:04
バス　Ostróda 11:00→GRUNWALD11:48 (平日/労働日の月〜金運行)
土日ならOstróda12:30→GRUNWALD13:15 Uのバスがあります。

Warszawa 中央駅→Olsztynek
?10:15→13:30 ?12:50→Działdowo15:08/15:13→16:04
Olsztynek は駅とバスターミナルが離れていて市バス(頻発)で約2km移動しなけなりません。詳しい時刻表は(エリア：その他の都市)の『グルンヴァルト古戦場とマズルカの湖』の口コミに掲載しています。

ポーランド軍VSドイツ騎士団の一大決戦で有名なGRUNWALD(グルンバルト/ドイツ語名タンネンベルク)ですが日本のガイドブックには載っていないとのことで口コミで行き方や公共の交通機関で行ける周辺の隠れた観光地も紹介したいと思います。
GRUNWALD(グルンバルト)から南に6kmのDąbrówno(ドンブルヴノ)は2つの湖に囲まれたマズルカでも有数の景勝地です。

Dąbrówno(ドンブルヴノ)の宿一覧表です。
http://www.dabrowno.pl/index.php?s=6&p=1
http://www.interpiast.oit.pl/

1◎OSTRÓDA→GRUNWALDのバス時刻表
6:50→7:42 U /10:00→10:45 U /11:00→11:48 F /11:50→12:42 F /12:30→13:15 U /13:00→13:45 F /13:20→14:05 U /15:30→16:15 U M /15:50→16:57 F M /16:45→17:37 U M /18:20→19:12 F /19:55→20:47 C U /19:55→21:02 F
1●GRUNWALD→OSTRÓDAのバス時刻表
5:18→6:25 FM/5:33→6:25 6U/5:55→6:40 F/6:36→7:33 S/8:13→9:05 F/9:33→10:18 F/9:48→10:33 U/10:46→11:31 U/12:43→13:35 U/13:05→14:01 F/14:43→15:35 U/15:36→16:28 F/17:07→17:55 +U/17:08→18:00 U

2◎OLSZTYNEK D.K.(バスターミナル)→GRUNWALD(→DĄBRÓWNO)
5:20→5:55 F /9:27→9:58 F DĄBRÓWNO/9:27→9:58 CUn DĄBRÓWNO/10:12→10:46 U OLSZTYNEK RYNEK/11:46→12:23 1 DĄBRÓWNO/12:30→13:05 F/14:46→15:23 U DĄBRÓWNO/15:12→15:48 U/16:40→17:10 +U/17:23→17:48 5w DĄBRÓWNO/17:31→18:08 U DĄBRÓWNO
2●(DĄBRÓWNO→)GRUNWALD→OLSZTYNEK D.K.(バスターミナル)
4:59→5:37 F M DĄBRÓWNO/6:23→7:02 1 DĄBRÓWNO/7:14→7:57 U/8:13→8:52 U DĄBRÓWNO/11:45→12:15 F/12:13→12:52 U DĄBRÓWNO/13:15→13:52 U/14:09→14:42 CUn DĄBRÓWNO/15:15→15:42 5w DĄBRÓWNO/16:15→16:50 UM

3◎OLSZTYN→GRUNWALD
8:40→9:58 F DĄBRÓWNO /8:40→9:58 CUn DĄBRÓWNO/9:25→10:46 U/11:00→12:23 1 DĄBRÓWNO/14:00→15:23 U DĄBRÓWNO/14:30→15:48 U/16:45→17:48 5 w DĄBRÓWNO/16:45→18:08 U DĄBRÓWNO
3●GRUNWALD→OLSZTYN
4:59→6:29 FM DĄBRÓWNO/6:23→7:48 1 DĄBRÓWNO/7:14→8:38 U/8:13→ 9:38 U DĄBRÓWNO/12:13→13:38 U DĄBRÓWNO/13:15→14:39 U/14:09→15:34 CUn DĄBRÓWNO/15:15→16:23 5w DĄBRÓWNO

F- (平日/労働日の月〜金運行)、U-毎日運行(一部年末年始、復活祭初日除く)、M-定期券所持者乗車優先、1-月曜のみ運行、6-土曜のみ運行/『6U』=一部年末年始、復活祭初日除く土曜のみ運行の意味、S-学校のある日運行、C-土曜･日曜･祝日のみ運行/CUで一部年末年始、復活祭初日除く土曜･日曜･祝日のみ運行の意味 、+ 日曜･祝日のみ運行/+Uで一部年末年始、復活祭初日除く日曜･祝日のみ運行の意味、w-大学のある期間、n-12月24日･31日、大土曜日?運休

http://olsztynek.com.pl/