ソー (ヴォクリューズ)旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2019年7月15日(月)<br /><br />旅の8日目、次なる目的地「リル・シュル・ラ・ソルグ」に向かう朝、前日の夕方に訪れた畑に行ってみました。<br /><br />風にそよぐラベンダーに朝日が当たって綺麗なこと!<br />道の終わりまで来たら、その先にも紫の畑。<br />ソーのラヴェンダー畑、見所あり過ぎです。(^^)<br /><br />リル・シュル・ラ・ソルグへは、shunさんに送迎をお願いしました。<br />途中の村の朝市に寄ってもらえることに。<br />嬉しいなぁ、ありがとうございます!<br /><br />朝市は、曜日によって開催される村が異なるそうで、月曜日はサン・ディディエ。<br />プロヴァンスらしい朝市に感激!<br />見てるだけでなく、お買い物もしちゃいました♪<br /><br />7/8~9:リヨン空港<br />7/9~11:ニーム<br />7/11~15:ソー ★<br />7/15~19:リル・シュル・ラ・ソルグ ★<br />7/19~23:リヨン<br />7/23~24:帰国

さよならソー、プロヴァンスの小さな村サンディディエで朝市♪ プロヴァンス・リヨンの旅8-1

27いいね!

2019/07/15 - 2019/07/15

5位(同エリア16件中)

ぶどう畑

ぶどう畑さん

この旅行記のスケジュール

2019/07/15

この旅行記スケジュールを元に

2019年7月15日(月)

旅の8日目、次なる目的地「リル・シュル・ラ・ソルグ」に向かう朝、前日の夕方に訪れた畑に行ってみました。

風にそよぐラベンダーに朝日が当たって綺麗なこと!
道の終わりまで来たら、その先にも紫の畑。
ソーのラヴェンダー畑、見所あり過ぎです。(^^)

リル・シュル・ラ・ソルグへは、shunさんに送迎をお願いしました。
途中の村の朝市に寄ってもらえることに。
嬉しいなぁ、ありがとうございます!

朝市は、曜日によって開催される村が異なるそうで、月曜日はサン・ディディエ。
プロヴァンスらしい朝市に感激!
見てるだけでなく、お買い物もしちゃいました♪

7/8~9:リヨン空港
7/9~11:ニーム
7/11~15:ソー ★
7/15~19:リル・シュル・ラ・ソルグ ★
7/19~23:リヨン
7/23~24:帰国

同行者
一人旅
交通手段
徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 7:20、朝の散歩に出かけます。昨日、夕日を観に行った場所へ。<br />ほどなく、ラヴェンダー畑が見えてきました。

    7:20、朝の散歩に出かけます。昨日、夕日を観に行った場所へ。
    ほどなく、ラヴェンダー畑が見えてきました。

  • この辺りの畑は、平坦で広い!

    この辺りの畑は、平坦で広い!

  • 標識の所を左手のほうへ。

    標識の所を左手のほうへ。

  • 細い道が先のほうまで続いています。<br />右の大きな木は菩提樹でした。<br />いい香りのする花は終わり、実になりつつありました。

    細い道が先のほうまで続いています。
    右の大きな木は菩提樹でした。
    いい香りのする花は終わり、実になりつつありました。

  • 両側にラヴェンダー畑の広がる、気持ちのよい散歩道!

    両側にラヴェンダー畑の広がる、気持ちのよい散歩道!

  • ソー村の後ろから昇る朝日がまぶしい。

    ソー村の後ろから昇る朝日がまぶしい。

  • 畑に朝日が当たって綺麗~!

    畑に朝日が当たって綺麗~!

  • 風にそよぐラベンダー、何とも言えません!<br /><br />朝のラヴェンダー畑(動画)<br />https://youtu.be/Wrusp_5S3S8

    イチオシ

    風にそよぐラベンダー、何とも言えません!

    朝のラヴェンダー畑(動画)
    https://youtu.be/Wrusp_5S3S8

  • 反対側にはBIOのラヴェンダー畑。

    反対側にはBIOのラヴェンダー畑。

  • 紫のラインがたまらない♪

    紫のラインがたまらない♪

  • 奥のほうにも紫。<br />昨日は途中で引き返したけれど、真っすぐな道を進みます。

    奥のほうにも紫。
    昨日は途中で引き返したけれど、真っすぐな道を進みます。

  • ラヴェンダー・オイルを絞ったカスが、畑の脇に積まれていました。

    ラヴェンダー・オイルを絞ったカスが、畑の脇に積まれていました。

  • この景色、いいね、いいね!!

    イチオシ

    この景色、いいね、いいね!!

  • 少し先で、別の道にぶつかるよう。

    少し先で、別の道にぶつかるよう。

  • その先にもラヴェンダー畑。<br />どこまでも歩いて行きたい気持ちにかられます。

    その先にもラヴェンダー畑。
    どこまでも歩いて行きたい気持ちにかられます。

  • でも、来た道を引き返すことにしました。<br />またソーに来ることがあったら、このエリアを散策してみようと思いながら。

    でも、来た道を引き返すことにしました。
    またソーに来ることがあったら、このエリアを散策してみようと思いながら。

  • ボン・アクイュ方向、何度見てもいい眺め!!

    イチオシ

    ボン・アクイュ方向、何度見てもいい眺め!!

  • ラヴェンダー・オイルを絞った後のカスの向こうに紫。<br />昨日、蒸留のビデオを観たぶどう畑、カスにも愛着がわきます。<br /><br />(ラヴェンダーオイルを識る!夕日のソー、とっておきのスポット プロヴァンス・リヨンの旅7-2)<br />https://4travel.jp/travelogue/11547102

    ラヴェンダー・オイルを絞った後のカスの向こうに紫。
    昨日、蒸留のビデオを観たぶどう畑、カスにも愛着がわきます。

    (ラヴェンダーオイルを識る!夕日のソー、とっておきのスポット プロヴァンス・リヨンの旅7-2)
    https://4travel.jp/travelogue/11547102

  • 往きとは違う道を歩いてみることにしました。<br />途中で右に曲がります。<br />わぁ、広い庭!ラヴェンダー農家さんのお宅でしょうか。

    往きとは違う道を歩いてみることにしました。
    途中で右に曲がります。
    わぁ、広い庭!ラヴェンダー農家さんのお宅でしょうか。

  • 道の右手には、昨日、お土産を買った”ラ・ロッジュ・オゥ・ラヴァンド”の畑が広がっていました。<br /><br />(ランチはかまど2つのレストランで♪ソーで過ごす革命記念日 プロヴァンス・リヨンの旅7-1)<br />https://4travel.jp/travelogue/11546920

    道の右手には、昨日、お土産を買った”ラ・ロッジュ・オゥ・ラヴァンド”の畑が広がっていました。

    (ランチはかまど2つのレストランで♪ソーで過ごす革命記念日 プロヴァンス・リヨンの旅7-1)
    https://4travel.jp/travelogue/11546920

  • バス通りにぶつかる角の小さな店、開いている時に行けなかったなぁ。

    バス通りにぶつかる角の小さな店、開いている時に行けなかったなぁ。

  • 道端に可憐な花。淡いブルーがいいね!

    道端に可憐な花。淡いブルーがいいね!

  • ボン・アクイュの朝食、食べ納めです。<br />イザベルさん、お母さん、お世話になりました!

    ボン・アクイュの朝食、食べ納めです。
    イザベルさん、お母さん、お世話になりました!

    メゾン デュ ボン アクイュ ホテル

  • 9時過ぎ、次なる目的地”リル・シュル・ラ・ソルグ”に向けて出発。<br />さよならソー!

    9時過ぎ、次なる目的地”リル・シュル・ラ・ソルグ”に向けて出発。
    さよならソー!

  • カルパントラへのバスも走る道を走ります。<br />峠を超えると、麓に平野が広がり始めました。<br /><br />道の脇の草を刈っている人を見かけました。<br />草を刈る必要あるか?って気がしたけれど、「雇用対策かも」とshunさん。なるほど。

    カルパントラへのバスも走る道を走ります。
    峠を超えると、麓に平野が広がり始めました。

    道の脇の草を刈っている人を見かけました。
    草を刈る必要あるか?って気がしたけれど、「雇用対策かも」とshunさん。なるほど。

  • ヴィル・シュル・オーゾン(Villes sur Auzon)の村を通過。

    ヴィル・シュル・オーゾン(Villes sur Auzon)の村を通過。

  • プロヴァンスらしいプラタナスの並木も通ります。

    プロヴァンスらしいプラタナスの並木も通ります。

  • 道の周りは、草むらだったり、ブドウ畑だったり、畑だったり。<br />途中、ソー行きのバスに出会いました。カルパントラ9時発、ソー10:15着のバス。<br />今回はshunさんに送迎をお願いして助かったけれど、このバス、乗ってみたいなぁ。<br />その時は、エグ・モルト行きの二の舞にならぬよう、酔い止めを飲んで。(笑)<br /><br />(ピンクの塩田、巨大な塩の山!なんてこった…の状況から奇跡の復活 プロヴァンス・リヨンの旅3-1)<br />https://4travel.jp/travelogue/11527045

    道の周りは、草むらだったり、ブドウ畑だったり、畑だったり。
    途中、ソー行きのバスに出会いました。カルパントラ9時発、ソー10:15着のバス。
    今回はshunさんに送迎をお願いして助かったけれど、このバス、乗ってみたいなぁ。
    その時は、エグ・モルト行きの二の舞にならぬよう、酔い止めを飲んで。(笑)

    (ピンクの塩田、巨大な塩の山!なんてこった…の状況から奇跡の復活 プロヴァンス・リヨンの旅3-1)
    https://4travel.jp/travelogue/11527045

  • 10時前、サン・ディディエに到着。<br />立ち木の向こうに、教会の塔らしきものを眺めながら行くと、

    10時前、サン・ディディエに到着。
    立ち木の向こうに、教会の塔らしきものを眺めながら行くと、

  • 朝市の出ている通りにぶつかりました。<br /><br />この時期、サクランボが旬とのこと。<br />イチゴは一見すると美味しそうですが、海外のはゴリゴリしているんですよね。<br />それでもナイフも要らないし、手軽なのでビタミンC補給に食べますが。

    朝市の出ている通りにぶつかりました。

    この時期、サクランボが旬とのこと。
    イチゴは一見すると美味しそうですが、海外のはゴリゴリしているんですよね。
    それでもナイフも要らないし、手軽なのでビタミンC補給に食べますが。

  • トリュフを売っていました。<br />サン・ディディエからほど近いカルパントラは、トリュフ市が有名らしい。

    トリュフを売っていました。
    サン・ディディエからほど近いカルパントラは、トリュフ市が有名らしい。

  • 紅茶のお店。

    紅茶のお店。

  • チーズやら、ハムやら、総菜やら。

    チーズやら、ハムやら、総菜やら。

  • 卵に、ハチミツ。

    卵に、ハチミツ。

  • 焼きそば!? いやいや、パスタでしょう。

    焼きそば!? いやいや、パスタでしょう。

  • ソシソン、オリーブオイル。<br />ソシソンとは、乾燥したソーセージのこと。<br />「サラミじゃないの?」違いの判らないぶどう畑は思ってしまうのですが、フランス人にとっては「サラミじゃない!」位置づけだとか。

    ソシソン、オリーブオイル。
    ソシソンとは、乾燥したソーセージのこと。
    「サラミじゃないの?」違いの判らないぶどう畑は思ってしまうのですが、フランス人にとっては「サラミじゃない!」位置づけだとか。

  • チーズ屋さん

    イチオシ

    チーズ屋さん

  • メロンがたくさん!<br />リル・シュル・ラ・ソルグ近郊の”カヴァイヨン”は、メロンで有名な街です。<br />メロンも旬。この旅行中、食べなきゃね~。

    メロンがたくさん!
    リル・シュル・ラ・ソルグ近郊の”カヴァイヨン”は、メロンで有名な街です。
    メロンも旬。この旅行中、食べなきゃね~。

  • 通りの先に、木立の間から見え隠れしていた塔が現れました。<br />教会ではなく、門塔かな?<br /><br />このすぐ近くに、日本人女性がシェフを務めるレストラン”Regalia traiteur &amp; restaurant”があるとのこと。行ってみたけれど、閉まっていました。<br />開店は11時のようです。ちょっと早かった…。<br />

    通りの先に、木立の間から見え隠れしていた塔が現れました。
    教会ではなく、門塔かな?

    このすぐ近くに、日本人女性がシェフを務めるレストラン”Regalia traiteur & restaurant”があるとのこと。行ってみたけれど、閉まっていました。
    開店は11時のようです。ちょっと早かった…。

  • プロヴァンスらしい泉。

    プロヴァンスらしい泉。

  • shunさんが案内してくれたのは、ヌガーの”シルヴァン(Silvan)”。<br />ティールームもあるらしい。

    shunさんが案内してくれたのは、ヌガーの”シルヴァン(Silvan)”。
    ティールームもあるらしい。

  • 店内は広く、こじゃれています。<br />ヌガーの種類がいろいろあって嬉しい♪

    店内は広く、こじゃれています。
    ヌガーの種類がいろいろあって嬉しい♪

  • 果物の砂糖漬け”コンフィ”、マジパン、チョコレート・コーティングのお菓子なども買えるようです。

    果物の砂糖漬け”コンフィ”、マジパン、チョコレート・コーティングのお菓子なども買えるようです。

  • ヌガーの味見ができたので、赤くてちょっと酸味のあるフルーツが入っているパッケージにしました。7.5ユーロ。<br />シルヴァンも、自社のハチミツ、アーモンドを使っているようです。<br /><br />ソーのヌガーより軽くて美味しい。とっても気に入りました♪<br />shunさん、またソーに行ったら、シルヴァンに連れて行ってくださ~い!

    ヌガーの味見ができたので、赤くてちょっと酸味のあるフルーツが入っているパッケージにしました。7.5ユーロ。
    シルヴァンも、自社のハチミツ、アーモンドを使っているようです。

    ソーのヌガーより軽くて美味しい。とっても気に入りました♪
    shunさん、またソーに行ったら、シルヴァンに連れて行ってくださ~い!

  • 魚屋さん。マルセイユが近いから、新鮮な海の幸も。

    魚屋さん。マルセイユが近いから、新鮮な海の幸も。

  • 蒸留工程を見学した”アロマ・プラント”がお店を出していました。<br />「昨日、行きましたよ!」声を掛けます。<br /><br />(ラヴェンダーオイルを識る!夕日のソー、とっておきのスポット プロヴァンス・リヨンの旅7-2)<br />https://4travel.jp/travelogue/11547102

    蒸留工程を見学した”アロマ・プラント”がお店を出していました。
    「昨日、行きましたよ!」声を掛けます。

    (ラヴェンダーオイルを識る!夕日のソー、とっておきのスポット プロヴァンス・リヨンの旅7-2)
    https://4travel.jp/travelogue/11547102

  • 調理済みのお惣菜。<br />shunさんによると、こういった物は前日に調理するため、お腹を壊す可能性があるとか。<br />そうかぁ、ここで温めるだけだものね。

    調理済みのお惣菜。
    shunさんによると、こういった物は前日に調理するため、お腹を壊す可能性があるとか。
    そうかぁ、ここで温めるだけだものね。

  • ナスのオイル焼き、これなら大丈夫かな。

    ナスのオイル焼き、これなら大丈夫かな。

  • オリーブいろいろ!プロヴァンスらしい。

    イチオシ

    オリーブいろいろ!プロヴァンスらしい。

  • イザベルさんに頼まれて、shunさんはここでパンを買ってました。

    イチオシ

    イザベルさんに頼まれて、shunさんはここでパンを買ってました。

  • イケメンのパン屋さん♪

    イケメンのパン屋さん♪

  • 陶器もありました。

    陶器もありました。

  • 村役場、月曜なので開いています。

    村役場、月曜なので開いています。

  • ビニールのテーブルクロス。<br />2004年、エクス・アン・プロヴァンスの朝市で、ブドウの葉の柄のテーブルクロスを買ったことを思い出します。

    ビニールのテーブルクロス。
    2004年、エクス・アン・プロヴァンスの朝市で、ブドウの葉の柄のテーブルクロスを買ったことを思い出します。

  • オーブンでチキンを焼いていました。<br />ローストチキンは定番なのか、この後で出会った市でも見かけました。

    オーブンでチキンを焼いていました。
    ローストチキンは定番なのか、この後で出会った市でも見かけました。

  • ハチミツいろいろ。

    ハチミツいろいろ。

  • チュニックに足を止めます。<br />麻のチュニックが、な、な、なんと、10ユーロ!?<br />お店の人は、しきりに勧めます。買う、買う、買いますよ~!<br />くすんだブルーにしました。ルン、ルン♪

    チュニックに足を止めます。
    麻のチュニックが、な、な、なんと、10ユーロ!?
    お店の人は、しきりに勧めます。買う、買う、買いますよ~!
    くすんだブルーにしました。ルン、ルン♪

  • ハイビスカスのお茶の店。味見させてもらいました。<br />フランス語のできるshunさんが一緒だから、安心です。(^^)<br />というか、shunさんも店をひやかすのが好きとみた。

    ハイビスカスのお茶の店。味見させてもらいました。
    フランス語のできるshunさんが一緒だから、安心です。(^^)
    というか、shunさんも店をひやかすのが好きとみた。

  • たくさんのハーブ!

    イチオシ

    たくさんのハーブ!

  • ハーブミックスのサッシェを買うことにしました。<br />1つ4ユーロのところ、3つで10ユーロ。<br /><br />大きい袋のほうが安かったけれど、配るならサッシェに入っているほうが…と、この時は思いました。<br />が、帰国して、改めてサッシェを見るとかなり大きい。<br />普段使い慣れないハーブを貰っても困るだろうなぁ…。<br />100均のガラスの小瓶に分けて配りました。(^^)

    ハーブミックスのサッシェを買うことにしました。
    1つ4ユーロのところ、3つで10ユーロ。

    大きい袋のほうが安かったけれど、配るならサッシェに入っているほうが…と、この時は思いました。
    が、帰国して、改めてサッシェを見るとかなり大きい。
    普段使い慣れないハーブを貰っても困るだろうなぁ…。
    100均のガラスの小瓶に分けて配りました。(^^)

  • 自宅用にナツメグも買います。1ユーロ。

    自宅用にナツメグも買います。1ユーロ。

  • 黒オリーブ、美味しそう!

    黒オリーブ、美味しそう!

  • 白いのはニンニクでした。

    白いのはニンニクでした。

  • 10:45、サン・ディディエを後にします。<br />道の脇に広がるのはサクランボ畑!<br />ピーター・メイルの著書『プロヴァンスの12ヶ月』にも登場。憧れたなぁ。

    10:45、サン・ディディエを後にします。
    道の脇に広がるのはサクランボ畑!
    ピーター・メイルの著書『プロヴァンスの12ヶ月』にも登場。憧れたなぁ。

  • 小さいバスとすれ違います。<br />サン・ディディエへはカルパントラからのバスで来れますが、いかにせん、本数が少ない…。

    小さいバスとすれ違います。
    サン・ディディエへはカルパントラからのバスで来れますが、いかにせん、本数が少ない…。

  • ”ペルヌ・レ・フォンテーヌ(Pernes les Fontaines)の城壁の門が見えてきました。<br />4日前、アヴィニョンにお迎えに来てもらった時も通ったっけ。<br />ここも面白そう!<br /><br />ペルヌへは、カルパントラからカヴァイヨン行きのバスで行けます。<br />ソー行きに比べて本数が多く、カルパントラからすぐです。<br /><br />ちなみに、リル・シュル・ラ・ソルグも、ペルヌを通るバスで行くことができます。カルパントラから30分。

    ”ペルヌ・レ・フォンテーヌ(Pernes les Fontaines)の城壁の門が見えてきました。
    4日前、アヴィニョンにお迎えに来てもらった時も通ったっけ。
    ここも面白そう!

    ペルヌへは、カルパントラからカヴァイヨン行きのバスで行けます。
    ソー行きに比べて本数が多く、カルパントラからすぐです。

    ちなみに、リル・シュル・ラ・ソルグも、ペルヌを通るバスで行くことができます。カルパントラから30分。

  • 11時、パン屋さんに寄ります。イザベルさんに頼まれたそう。<br />チェーン店とのことですが、人気のパン屋さんでした。

    11時、パン屋さんに寄ります。イザベルさんに頼まれたそう。
    チェーン店とのことですが、人気のパン屋さんでした。

  • パン屋さんからリル・シュル・ラ・ソルグはすぐ。<br />橋のたもとで降ろしてもらいます。あの建物が、予約したホテルのはず。<br /><br />shunさんお世話になりました!<br />ソーの滞在、とっても、とっても、楽しかったです♪

    パン屋さんからリル・シュル・ラ・ソルグはすぐ。
    橋のたもとで降ろしてもらいます。あの建物が、予約したホテルのはず。

    shunさんお世話になりました!
    ソーの滞在、とっても、とっても、楽しかったです♪

27いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • shunさん 2019/10/12 17:28:32
    ソーでの旅行
    旅行記楽しく拝見しました。
    写真もうまく撮れていて最高ですね・・・
    大変、満足されたようで喜んでいます。
    又のお越しをお待ちしています。
    Shun/

    ぶどう畑

    ぶどう畑さん からの返信 2019/10/13 10:57:36
    RE: ソーでの旅行
    shunさん

    ぶどう畑です。
    その節は大変お世話になりました!
    おかげで、ソーを大満喫できました。(^^)

    イザベルさん、お母さんにもよろしくお伝えください。
    Mドクターにも。ランチをご一緒させていただき、楽しかったです。
    あのベトナム料理屋さん、夜に2回も行ってしまいました。
    ナムを食べながら、例の「プレッション」飲みました。

    またソーに行った時には、ぜひよろしくお願いします!
  • hanaさん 2019/10/12 11:48:46
    香り!
    そういえば、ラベンダーの香りのお話がなかったんですけど、
    どんなーーーーー
    言葉のできないですよね。
    ぶどう畑さんがお散歩していても、ラベンダーの種類で香りが違うのでしょうか。
    ラベンダーのオイルの搾かすも、やっぱりラベンダーの香りがするんでしょうか。

    なんとなく、ぶどう畑さんのラベンダーの事が頭にあって、葉っぱをみるラベンダーを買ってしまいました!

    hana

    ぶどう畑

    ぶどう畑さん からの返信 2019/10/12 13:53:22
    Re: 香り!
    hanaさん

    野菜が植わっている畑にズカズカ入ったりしないように、ラヴェンダー畑に入るのは気が引けます。畑を通る時は、畦道を歩いてます。

    でもね、近くで花の香りをかがなくても、ソーは、どこに行ってもラヴェンダーの香りで包まれていますよ。

    香りの違いは、そもそも、ラヴェンダーの種類の違いが判らないので、なんとも言えないけれど、畑に植わっているのは、たいていが「ラヴァンジン」って聞きました。採油率が高いからだったか。

    オイルを絞ったカスの匂い、それには考えが及びませんでした!
    言われると、気になりますねー。

ぶどう畑さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP