2019/07/13 - 2019/07/13
7位(同エリア16件中)
ぶどう畑さん
この旅行記のスケジュール
2019/07/13
-
ソー村
-
ラヴェンダー蒸留所 Vallon des Lavandes
-
ラヴェンダー・トレイル入口
-
La Ferme aux Lavandes で一休み
-
ボン・アクイュ近くを散策
-
バーベキューの夕食
もっと見る
閉じる
この旅行記スケジュールを元に
2019年7月13日(土)
旅の6日目、15年ぶりにソーの村を散策した後、サンドイッチを買って、ラヴェンダー・トレイルに向かいました。
トレイルの入口まで来たけれど、1周すると2時間半のコースらしい。
途中に一休みできるようなカフェもないようだし、これから2時間半は無理だぁ…。
グーグルマップを頼りに、ラヴェンダー畑が点在する道を通ってソーのお宿「ボン・アクイュ」を目指すことにしました。
昼下がりの道は、暑くて熱中症になりそう。
でも、ラヴェンダーに励まされながら歩きます。
「ソーでゆったり過ごす」はずが、なんだかハードになっていた…。(+。+;
途中、「植物園」なるものがあって、助かった~!
そこで一休みして、どうにか宿に戻ってきました。
この夜は、若い女性3人組が宿泊。
shunさんがバーベキューコンロでお肉を焼いてくれて、にぎやかに食事。
楽しい時間となりました♪
7/8~9:リヨン空港
7/9~11:ニーム
7/11~15:ソー ★
7/15~19:リル・シュル・ラ・ソルグ
7/19~23:リヨン
7/23~24:帰国
- 同行者
- 一人旅
- 交通手段
- 徒歩
- 旅行の手配内容
- 個別手配
PR
-
ソーの村を散策したら、ラヴェンダー・トレイルのハイキング。
”Banette Boulangerie”でサンドイッチを買いました。
教会脇の道を下ります。明日また来ますね~。 -
教会先の路地、懐かしい!
2004年6月8日にアヴィニョン発のツアーでソーに来た時、建物の間から覗く景色に、「この先には何があるんだろう…」気になりました。
でも、ツアーですから、観光時間が充分あるワケでなく、道の先まで行って引き返す。
今日は、その道を下って行きます。 -
あの時、ラヴェンダーは咲いてなかったけれど、バラが綺麗だったなぁ。
-
朝、ラヴェンダー畑の脇から出た所、標識の前を通過。
舗装された細い道路を下ります。
あぁ、しまったぁー!
ラヴェンダー・トレイルに行くなら、観光局前の道を下るといいと、shunさんから教えてもらったのに…。
なんで、この道に来ちゃったかなぁ。(>.<) -
幸い、「上りだよ」と言われた道は、さして勾配はきつくはありませんでした。
ハチミツを採る”ハニー・ボックス”のある草原を眺めたりしながら歩いて行くと、 -
目印となる”ヴァロン・デ・ラヴァンド(Vallon des Lavandes)”が見えてきました。
ラヴェンダー(Lavender)は英語で、フランス語ではラヴァンド(Lavand)。 -
”ヴァロン・デ・ラヴァンド”は、ラヴェンダー・オイルの蒸留所でした。
蒸留装置が置かれています。 -
オイルの蒸留方法。
下から火を焚くようです。ふ~む。 -
ラヴェンダーの種類の説明。
こういう説明、何度見ても、畑の花がどれなのか、ワタクシにはさっぱり判らず…。(~~;
並んで植えられていたら区別できるかも? -
ラヴェンダー・トレイルの入口は、蒸留所からすぐでした。
-
イチオシ
一面のラヴェンダー!
-
ポストがあります。”私有地につき、立ち入り禁止”の札も。
-
畑沿いにずーっと続く道の先に、家があるのかな。
-
時刻は12時半、ここでランチにしよう。
日影の草むらで、ソー村で買ったサンドイッチを食べることにしました。
食べたかったツナ・サンドは日曜メニューで、土曜日のこの日はなく、ちょっとばかり不本意でハムとチーズに。
これが予想に反し、とっても美味しかった!
ハムも、チーズも、パンもしかり!
これまでは、食パンのようにしっとり感がないバゲット・サンドを敬遠してたんですよね。
でも、このサンドイッチを食べてから、認識を改めました。 -
近くのラヴェンダー畑を眺めながら、サンドイッチをほおばります。
これから2時間半歩くのはキツイよなぁ。な~んて、思いつつ。 -
ボン・アクイュを出てから、ここに来るまで、2時間半歩きっぱなし。
”オレル(Aurel)”まで行く、トレイル一周コースは2時間半かかるそうです。
途中にカフェなどないらしい。しかも、炎天下…。
気温は上がり、日影のない道を歩くのは、かなり辛くなってきました。 -
この村がオレル(Aurel)。2004年に撮った写真です。
ソーとは違うような…と思っていたんです、実は。
グーグルのおかげで、ツアーでオレルの近くを通っていたことが、15年ぶりに判明しました。いつもながら、グーグル様々。(^^) -
脱線しました。話を戻して…。
トレイルを歩きたいのは山々なれど、ちょっと無理だね。
昨日、いっぱい、いっぱい、いっぱ~い、ラヴェンダー畑を観たから、トレイルは諦めましょう。
とはいえ、来た道を戻るのは芸がない。
グーグルマップを頼りに、ラヴェンダー畑の間の道を帰ることにしました。 -
イチオシ
13:15、腰を上げて、ボン・アクイュに向かって出発!
畑の脇に、ラヴェンダーの種類の説明。
目の前の畑はラヴァンジン…かな? -
雑草の混じるBIOの畑が現れます。
この道もラヴェンダー・トレイルの一部。
トレイル入口から”レ・ミシュイユ(Les Michouilles)”という地区に向かうルートなので、両脇にラヴェンダー畑が広がっていました。 -
遠くに紫!
あの辺りが、”レ・ミシュイユ(Les Michouilles)”のようです。
起伏のあるソー、様々な表情のラヴェンダー畑を観ることができます。 -
BIOの畑の向こうにも紫。
-
家がありました。住んでる気配はないような…。
その少し先の野原に、名残りのコクリコ(ポピー)。
写真ではわかりにくいのですが、オレンジの花がソレ。
日影がなく、ちょっと上りの道。暑い~!
昨日、shunさんの運転で観光した時、午後の外気温は34℃でした。
今は何度? たぶん30℃以上。
乾燥しているとはいえ、堪える暑さ…。 -
そういう時、暑さを忘れさせてくれるのがラヴェンダー。
-
イチオシ
わぁ~、いい景色!
-
セージの畑もありました。
-
遠くに見えていた素敵な景色に近づいています。
-
道の左手に林が現れ、幹に注意書きの札。
-
恐る恐る、少し奥へ。
たくさんのハニー・ボックスが並んでいました。
ハチの羽音が半端なくブンブン。 -
右手の畑はローズマリー? 整然と並んでいます。
-
素敵な畑までは行かず、道を左折。
そこにもラヴェンダー畑が広がっていました! -
イチオシ
風にそよぐラヴェンダー、癒される~。
-
右手には、まだ若いラヴェンダーの畑。
ラヴェエンダーは、6~7年で植え替えるそうです。
木が小さいと、地面が目立つね。 -
そして、左手には…。いい景色だ~!
-
途中の林で切り株に腰かけて一休み。ふぅ。
グーグルマップをチェックすると、少し先に”植物園”の文字。
そこにはトイレもあるよね。
取りあえずの目標を植物園に設定。 -
あぁ、日影のない道が続いています…。
-
振り返ると、奥に山が見えました。斜面に広がるラヴェンダー畑も。
ラヴェンダー・トレイル、あの辺りを歩くんだろうな…。 -
気を取り直して。
木々の間から紫、いいね! -
歩く道の左手、畑の先に白い袋が見えます。
刈り取ったラヴェンダーが入っているのかしら。 -
ソーの村が見えてきました。少しだけホッ…。
-
13:55、植物園に続く車道にぶつかります。
”植物園”は、あの丘の上の建物に違いない。でも、まだ遠い…。 -
そこから10分ほど歩くと、道の右側に綺麗なラヴェンダー畑が現れました。
-
イチオシ
絵になります~!
-
道を隔てて、小さな小屋。
-
イチオシ
ラヴェンダー・グッズ、いろいろ。
周りにな~んにもない道で、こんな可愛らしいお店に出会えるとは思わなかった! -
こんな演出も。いいね、いいね!
おかげで元気が出ました。
さぁ、丘の上の植物園を目指そう!
歩きだしてマップを見たら、アレレ?通り過ぎている…。
ラヴェンダー・グッズを置く店、”La Ferme aux Lavandes”が、目的の植物園でした。
マップでは、”植物園”に分類されていた。(~~; -
道の脇の家に、女性が入っていくのが見え、トイレを借りようと近づいたら、手前の椅子に座っていたオバサンに、ダメダメッって感じに呼び止められた。
トイレを借りたいのに、聞く耳持たず、「Non!」の一点張り。
ここで休まないと、熱中症になりそう。
木陰のテーブルに勝手に座ります。
ラヴェンダー・グッズを置く小屋の裏側にテーブルがいくつかあり、飲み物を提供しているよう。トレイはあるはず。
再度、オバサンに「トイレはどこですか?」スマホのフランス語の文を見せました。が、態度はかたくな。
もういいよ!
オバサンの制止を振り切って、家の戸口で「Bonjour」声をかけると、中から女性が出てきて、「トイレはあそこです」すんなり教えてくれました。
Merci beaucoup!
畑の脇にあるキャンピングカーのような所がトイレ。綺麗でした!
ようやくホッ。 -
もう少し、休ませてもらいましょう。
木陰のテーブルで、旅のメモを書いていると、さっきの女性が「なにか飲みますか?」声をかけてくれました。
意地悪なオバサンと違って、なんて親切なの!
ペリエを貰います。2.5ユーロ。
オバサンとの攻防を含め、1時間近く休憩させてもらいました。
15時が近くなると、先ほどの女性が、日の当たるテーブルのパラソルを広げ始める。
この時間は昼休みで、意地悪なオバサンは小屋の店番してたのかも。 -
助かりました~!ありがとう!
15時、再び、歩きだします。 -
相変わらず日差しは強く、暑い中、ラヴェンダー畑に励まされながら歩きます。
-
10分ほどで”アロマ・プラント(Aroma Plantes)”の看板の所に来ました。アロマ・プラントってナニ?
グーグルマップでは、歩いてきた車道よりも、こっちに行くと近道のよう。
看板の矢印の方向に進みます。 -
紫の畑の向こうにソー村。だいぶ近づきました!
-
わぁ、小っちゃいラヴェンダー!
-
左折して、砂利道へ。
-
徐々にボン・アクイュに近づいていることを実感。
-
少し上りの、日影のない道が現れます…。
ボン・アクイュにまで、あとちょっとだ。頑張ろう! -
たくさんのハニーボックス。
あの箱にラヴェンダーのハチミツが集まるんだね。
ラヴェンダーのハチミツ、楽しみなの。ありがとう! -
工場のような建物の前にいた犬が駆け出してきました。
怪しい者じゃないよ。
この時は工場と思っていたけれど、ラヴェンダーの農家の大きな納屋だったのかも。
ソー村のテラスから見えた、扇状に植わるラヴェンダー畑は、建物から道を隔てた所に広がっていたのかも。
でも、それに気づく余裕もなく…。 -
ようやく、ボン・アクイュの看板が見えてきました!
トレイルの入口から、”植物園”での約1時間の休憩を挟み、2時間15分、戻って来れた~!!
”ソーでゆったり過ごす”はずが、炎天下の道はかなりハードでした…。(~~; -
15時半、お宿に着いてホッ。
シャワーを浴びて、汗を流しました。メゾン デュ ボン アクイュ ホテル
-
19時過ぎ、近くに散歩に出かけました。
19時過ぎとは思えない日差しです。 -
ボン・アクイュの前の道を左のほうへ。昨日の朝の散歩コース。
先ほど下ってきた丘越しにソー村を眺めます。 -
イチオシ
石造りの小屋みたいなのも雷避けかな? 絵になるね。
-
ボン・アクイュの前を通り過ぎて、バス通りのほうへ。
近くの小川(ネスク川)で、胴体が青いトンボを発見! -
気がつけば、たくさんいます。綺麗です! -
この日は女性3人組が宿泊。夕食はべーべキュー!
バーベキュー・コンロで、shunさんが美味しいヴァントゥの豚を焼いてくれます。 -
前菜はメロンと生ハム。副菜はジャガイモのチーズがけ。
コート・ド・ヴァントゥのロゼも登場! -
いただきま~す!
ビジネスウーマン3人組の2人はミュンヘン駐在。
日本からきた友達とマルセイユで合流して、レンターカーでやってきたそうです。凄いなぁ。
楽しくおしゃべりしました♪ -
豚肉好きのワタクシ、いっぱい食べちゃいました~!美味しかった~!
デザート、ハーブティーもいただきます。 -
たくさん歩いた1日でした。
またソーに来ることがあったら、オレルまで行ってみたい!
その時はラヴェンダー・トレイル直行ね。
新たな目標ができました。
明日はソーの観光、最終日です。
ソー村のレストランでランチしたいな。
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
-
前の旅行記
7月の畑はむらさき、15年ぶりのソー村ノスタルジー プロヴァンス・リヨンの旅6-1
2019/07/13~
ソー (ヴォクリューズ)
-
次の旅行記
ランチはかまど2つのレストランで♪ソーで過ごす革命記念日 プロヴァンス・リヨンの旅7-1
2019/07/13~
ソー (ヴォクリューズ)
-
念願の旅、まずはリヨン・サンテグジュペリ空港からデニムの発祥地ニームへ プロヴァンス・リヨンの旅1
2019/07/08~
ニーム
-
頭を下げろー!死んだ水、エグモルトでリバークルーズ♪フラミンゴに黒い牛 プロヴァンス・リヨンの旅2-1
2019/07/09~
ラングドックルーション地方
-
コンスタンス塔に上って、エグモルトを囲む城壁を歩く!黒い牛のお味は… プロヴァンス・リヨンの旅2-2
2019/07/09~
ラングドックルーション地方
-
ピンクの塩田、巨大な塩の山!なんてこった…の状況から奇跡の復活 プロヴァンス・リヨンの旅3-1
2019/07/10~
ラングドックルーション地方
-
神殿メゾンカレ、グラディエーターの闘技場、プチトランでニームを識る! プロヴァンス・リヨンの旅3-2
2019/07/10~
ニーム
-
古代水道橋のポンデュガール、ワインのシャトーヌフデュパプ、そしてソーへ プロヴァンス・リヨンの旅4
2019/07/11~
シャトーヌフ=デュ=パプ
-
ラヴェンダー街道ヴァランソル♪思いがけずヴェルドン!アンスイで生ビール? プロヴァンス・リヨンの旅5
2019/07/12~
ソー (ヴォクリューズ)
-
7月の畑はむらさき、15年ぶりのソー村ノスタルジー プロヴァンス・リヨンの旅6-1
2019/07/13~
ソー (ヴォクリューズ)
-
行きはよいよい帰りは…、ラヴェンダーに励まされながら歩くソーの道 プロヴァンス・リヨンの旅6-2
2019/07/13~
ソー (ヴォクリューズ)
-
ランチはかまど2つのレストランで♪ソーで過ごす革命記念日 プロヴァンス・リヨンの旅7-1
2019/07/13~
ソー (ヴォクリューズ)
-
ラヴェンダーオイルを識る!夕日のソー、とっておきのスポット プロヴァンス・リヨンの旅7-2
2019/07/14~
ソー (ヴォクリューズ)
-
さよならソー、プロヴァンスの小さな村サンディディエで朝市♪ プロヴァンス・リヨンの旅8-1
2019/07/15~
ソー (ヴォクリューズ)
-
一目惚れのリルシュルラソルグはリバービュー♪メロンのスープに感激! プロヴァンス・リヨンの旅8-2
2019/07/15~
リル=シュル=ラ=ソルギュ
-
コートブルー線でニョロンへ!レストランから紺碧の地中海、そして海の幸 プロヴァンス・リヨンの旅9-1
2019/07/16~
マルセイユ
-
15年ぶりにマルセイユ!プチトランで下町パニエ地区、テラスデュポート プロヴァンス・リヨンの旅9-2
2019/07/16~
マルセイユ
-
メロンの名産地♪カヴァイヨン、サンヴェラン大聖堂に目を見張る プロヴァンス・リヨンの旅10-1
2019/07/17~
カバイヨン
-
ノストラダムスを訪ねてサロンドプロヴァンス、マルセイユ石鹸を識る! プロヴァンス・リヨンの旅10-2
2019/07/17~
サロン=ド=プロヴァンス
-
リルシュルラソルグをぶらり♪朝の散歩でマルシェに出会ったー! プロヴァンス・リヨンの旅10-3
2019/07/17~
リル=シュル=ラ=ソルギュ
-
オープントップバスでソルグ川の水源へ、豊富な水量を誇る泉が…!? プロヴァンス・リヨンの旅11-1
2019/07/18~
フォンテーヌ=ド=ボークリューズ
-
ランチはアンティークレストラン♪茜の空のリルシュルラソルグ プロヴァンス・リヨンの旅11-2
2019/07/18~
リル=シュル=ラ=ソルギュ
-
いよいよリヨン☆サンテグジュペリ探して、ポールボキューズ市場へダッシュ! プロヴァンス・リヨンの旅12
2019/07/19~
リヨン
-
アヌシー日帰り初Flixbus、水路の景色に感激!湖遊覧も楽しんで プロヴァンス・リヨンの旅13
2019/07/20~
アヌシー
-
リヨン旧市街をぶらり♪ケーブルカーで絢爛豪華なフルヴィエール教会も プロヴァンス・リヨンの旅14
2019/07/21~
リヨン
-
日がな一日美術鑑賞♪リヨン観光、仕上げはソーヌ川クルーズ プロヴァンス・リヨンの旅15
2019/07/22~
リヨン
-
飛行機からモンブラン、メールドグラスも!リヨン~フランクフルト~羽田 プロヴァンス・リヨンの旅16
2019/07/23~
リヨン
旅行記グループをもっと見る
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
この旅行で行ったホテル
-
メゾン デュ ボン アクイュ
3.27
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
旅行記グループ プロヴァンス・リヨン2019.7(エグ・モルト、ラヴェンダー畑巡り、リルシュルラソルグ、リヨンほか)
0
70