7月の畑はむらさき、15年ぶりのソー村ノスタルジー　プロヴァンス・リヨンの旅6-1

2019/07/13 - 2019/07/13

2019年7月13日（土）

旅の6日目、15年ぶりにソーの村を散策しました。

ボン・アクイュのshunさんにショートカットの道を教えてもらって、高台の村へ。

教会、マルシェ広場、麓を見ろせるテラス、どれも懐かしい！
でも、静かで、素朴なソーではなくなっていました…。

土産物屋が増え、店にはこじゃれた物が並んでいます。
村をそぞろ歩く観光客も多い。

月日の流れ…？
ラヴェンダーが見頃で、ヴァカンス・シーズンだったから…？

7／8～9：リヨン空港
7／9～11：ニーム
7／11～15：ソー　★
7／15～19：リル・シュル・ラ・ソルグ
7／19～23：リヨン
7／23～24：帰国

エリア ソー (ヴォクリューズ)(フランス)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

この日は朝7時までグッスリ。
目が覚めて、窓を開けると、ちょっと風が強い。
この風が、ワタクシの楽しみを奪うとは、この時は思いだにせず…。

メゾン デュ ボン アクイュ ホテル

8時、朝食。
9時半、ショートカットの道を教えてもらって、村に出かけます。

ソーには4泊します。
昨日はチャーターで1日観光。
この日と明日は、高台の村に行ったり、ゆったり過ごす予定です。

”ソーでのんびりする”　これも旅の目的のひとつ。（^^）

ソーに来る前、エグ・モルト、ニーム散策で足にできた豆が痛い…。
バンドエイドでしっかりガードしました。
行ってきま～す！

”ボン・アクイュ”前の路地から、バスも通る道へ。

干し草ロールの草原、いいね！

教えてもらった道を行くと、遠くに見えていた干し草ロールの草原が近づいてきました。わ～い！

近くで見る干し草ロール、大きい！

ほどなく、目印の家が見えてきました。

ベランダにニャン。
ワタクシに気づいたようで、こっちを見ています。警戒態勢に入った模様。

そんなに怖がらないで～。仲良くしようよ～。

目印の家の前から畑の道へ。知る人ぞ知る、ショートカット・ルート。

細長～く続く、ラヴェンダー畑の脇をのぼって行きます。

来た道を振り返って。

舗装した細い道路にぶつかったら、右手へ。
しばらくすると、高台の村に続く少し広めの車道に出ました。

階段の道に入る前に、麓の景色を眺めます。
眼下に、先ほどの干し草ロールの草原。
その少し奥、柳のある所がボン・アクイュ。

ボン・アクイュの奥の扇形に広がるラヴェンダー畑、扇状です。いいね！

左手方向には広いラヴェンダー畑。

斜めのラインは、トラクターが置かれていた”La Loge Aux Lavandes”の畑。

車道を横切って、階段の道をさらにのぼると、また車道にぶつかります。
左手には聖人らしき像。
その奥に、昔の洗濯場。水は枯れていました。

洗濯場と反対方向、”2m”の標識のある所が村の入口です。
右手に塔がありました。かつての見張り塔？

坂道を入って左手を見ると、ムムム、城壁っぽい。
その奥には門塔らしきもの。
ソーも、ローマ帝国の頃に築かれたのかな？
その昔は城壁に囲まれていたのかな？

そのまま坂道を行っても村に行けますが、ここでまたショートカット。
ブルーの鎧戸の家の所から、石畳の道へ。

石畳の道をのぼった所で、渡り廊下のある家に出会います。
渡り廊下ではなく、もしかして城壁の一部だった？　くぐってみよう！
細～い路地も発見。

ソーにもこんな一面があったんだ。
な～んて思いながら歩くうち、教会近くに出ました！

グーグルマップだと17分の道、ここまで来るのに所々で引っかかりながら、45分もかかってました。（^^;

教会への道が通り抜けできないようになっているため、グルっと廻って正面へ。懐かしい！

教会は、天井が落下したとかで、入れなくなっていました。
2004年にアヴィニョン発のツアーでソーに到着して、自由散策中に教会まで来た時、12時の鐘が鳴ったことを思い出します。

教会の所から右手に行けば、ソーのメインストリート”レピュブリック通り”にぶつかりますが、

道を隔てた”マルシェ広場”へ。
ここも懐かしい！
広場奥の左手にあるのは、ルーヴル・ホテル（Hôtel le Louvre）。
”ロジ・ド・フランス（Logis de France）”に加盟している宿です。

”ロジ・ド・フランスの宿”とは、美味しいレストラン（庶民的な）を併設するホテルのこと。
ミシュランの星ように、美味しさを表す”かまどマーク”があります。
ルーヴルは、かまど2つ（かまど3つが最高）。
明日、ここでランチもいいね！

広場の入口に、ラヴェンダー・グッズの”La Loubatiere”。
15年前のソーは、メインストリートでさえ、ラヴェンダーを置く土産物屋は少なかった。
ましてや、こんな洗練された雰囲気の店はありませんでした。

マルシェ広場の脇にも、可愛らしいグッズを置く小さな店。
その先に、家の下を通り抜けられる通路がありました。

通路を抜けると、メインストリートのリピュブリック通りに出ました。
道の先には、麓を見下ろせるテラス（公園）があります。
足が早まります！

”la Promenade”は健在！
2004年にこのカフェでランチしました。

11：30にソーに着いて、言い渡された出発の時間は12：45。ランチは各自で。
ツアー参加者は、ぶどう畑と同行の友達、一人旅の女の子の計3名。
3人で村を周ったあと、テラス脇のこのカフェでキッシュを食べたんです。

2004年6月8日に訪れた時は、ご覧のとおり、畑は緑でした…。
”ラヴェンダー・ツアー”と銘打ったコースだったんですけどね。（^^;
いつもより開花が遅いと、ガイド兼ドライバーさんは言っていましたが。

今、テラスから見下ろす畑は紫！

ツアーは、アヴィニョンを出た後、カルパントラ（Carpentras）付近を通過して、写真のモルモワロン（Mormoiron）の朝市へ。
残念ながら、朝市は小規模でガッカリでした…。（~~;

そこからソーに向かったものの、紫の畑はなく…。
ドライバー兼ガイドさんは、一生懸命、ラヴェンダーが咲いている所を探してくれて、どうにか紫の畑に辿り着きました。
一見、ラヴェンダーに見えますが、これ、セージなんです。
それでも、紫のラインが嬉しかった。（^^）

セージ畑の近くにあったのが、この建物。

左のほう、紫の部分がわかるでしょうか、横長の建物の奥に。
写真のセージ畑です。

テラスから撮った写真を見るに、横長の建物は今もあります。
あの時と逆で、建物の奥の畑は緑ですが。

紫になった畑が観たい！
それが原動力になって、2010年、ラヴェンダーが見頃になる7月中旬で旅程を組み、飛行機やホテルを予約しました。

ところが5月初め、母の右耳の下あたりが大きく膨らんできました。
おたふく風邪…？そう思いたかったけれど、下された診断は”悪性リンパ腫”。
まさに青天の霹靂。
父は頼りなくなっていたし、どうしていいかわからなかった…。（T-T）

母の入院がショックで、父はご飯をほとんど食べなくなり、8月に肺炎を起こして入院。
その肺炎は大事には至らなかったものの、治った頃に誤嚥性肺炎を起こし、家に戻ることなく10月に亡くなりました。

母も2011年4月に他界し、怒涛の1年。

幸い、会社に理解があり、母の急な入院の日から休みをもらい、ほとんど毎日、病室に通いました。
父が入院したのも同じ病院、同じ病棟、同じフロアで、ホント、助かった。
おかげで、できる限りのことはできたと思っています。

ただ、緊張が続いた1年は堪えました。
母が入院した日に「1年はもたないでしょうと」言われ、見えない命の砂時計がおびえる日々。
加えて、父のこと…。

母の葬儀が終わって2ヶ月くらい経った頃、会社から復帰OKが出ました。会社はワタクシの体調を心配していたのです。
家にひとりで居るのも辛く、出社は自分の希望だったものの、その後の1年は疲労感にさいなまれる日々。
当時は勤務地が家から片道2時間。時短勤務をお願いしたり。

それでも、1年を過ぎたあたりから、徐々に体調は回復。
また旅行に行きたいという気持ちも起きるように。

母が亡くなって2年後の2013年に、海外旅行を再開。
今はすっかり元気になり、長年温めてきたリベンジのリベンジの旅を実現できました！
今、こうして、紫のソーの畑を眺めています。（^^）

話を元に戻して…。

テラスには、明日7月14日の”革命記念日”のイベント・ステージが設営されていました。
夜、ここでバンドの演奏に合わせてダンスをしたり、遅くまで盛り上がるそうです。
テラスでは花火も上げるとか。

2010年にラヴェンダー旅行を計画した時も、ボン・アクイュに宿泊を打診。
ソー滞在が期せずして7月14日に当たり、shunさんからソーで花火を観られると教えてもらいました。

それで今回、ソーで花火を見るべく日程を合わせたのです。
明日の花火が楽しみだ～！

と思っていたら、この日の風”ミストラル”のせいで、花火の中止が決定。（T-T）
以前、風がある日に花火を上げて、周りの家に飛び火したことがあったとか。
だけどさぁ、前日に決めるかな。当日でしょ。

翌日の革命記念日は風もなく、ホント、なんだかなぁ。
shunさんいわく、「期待するほどの花火じゃないよ。花火は日本で観てください」だって。

ソーのラヴェンダーの見頃は革命記念日のあたりだそうで、7月14日をターゲットに旅程を組んだのは正解だったみたい。
でも、花火、観たかった…。（;Д;）

ソーのテラスからの眺め360℃（動画）
https://youtu.be/xcMu0PakywQ

公園の前にある観光局に寄って、地図を貰います。
トイレの場所も教えてもらって。

そのすぐ近くに、”LM Le Ventoux”というお店。

郵便局を挟んで、”La Pantarine”。

良さげです！

ラヴェンダー、自分で詰められるんだ。

ラヴェンダーのハチミツもあります。

ラヴェンダーの花束、2004年には喜び勇んで買いました。
その後、ニースで見つけた時も。
でもね、花がポロポロ落ちる…。

最近、知ったのが”ラヴェンダー・スティック”。
ちょっとトウモロコシっぽい形状のものがソレ。
花を中に織り込んでいるので、花が落ちないんです。

この店で、ラヴェンダー・スティックと、ラヴェンダーのサッシェを買いました。
スティックはちょっとお高めで8ユーロ。サッシェは1つ1.5ユーロ。

祝日の明日もやっているのかな？
オネエサンに尋ねると、「Tous les jours（毎日）」の返事。
よかった！お土産に迷ったら、ここに来よう。

観光局に教えてもらった公衆トイレに行ってみます。
トルコ式でした。うひゃぁ～。（~~;

公衆トイレの上が駐車場になっていて、その一角にバス停がありました。
カルパントラからのバスはここに着きます。

朝市で有名なアプト（Apt）とを結ぶバスもあります。
shunさんに言わせると「アプトに行くバス？見たことない」。ホントかぁ？
ソー発は月・水・土の早朝に1本だけだから、見かけるチャンスは少ないでしょうが。

ソーのメインストリートを歩きます。
かつて、こじゃれた土産物屋は、この店くらいだった。

なぜか、ニンニクを売ってました。

この店は装いもほとんど変わらず、今も健在！

装いが変わってしまったのはココ。
ヌガー屋さんから道を隔てた所にある店です。

この光景、忘れられません。
上の写真の店先、ラヴェンダーの花束が置かれた手押し車の上に、ニャン。
キミを買いた～い！

時刻は11時を過ぎています。
ボン・アクイュを出てから、なんだかんだで1時間半以上。
ラヴェンダー・トレイルに行かねば～。

あのカフェで、サンドイッチのテイクアウトもできるみたい。
テイクアウトせず、ソーでランチもありだけど、ランチには少し早い…。

結局、カフェの向かいのパン屋さん、”Banette Boulangerie”のほうがサンドイッチが安かったので、ここで買うことにしました。

パン屋さん、昔のほうが可愛らしかったかも。

食べたかったツナ・サンドは日曜メニューで、オーソドックスにハムとチーズにします。4ユーロ。
イチゴのジュースも買いました。2.5ユーロ。

では、ラヴェンダー・トレイルに出発！

この旅行記へのコメント （12）

• ことりsweetさん 2022/07/01 23:40:35

  2019年南仏♪

  ぶどう畑さん、こんばんは。
  
  素敵なラベンダー畑の風景を沢山見せていただいて
  嬉しくなります。
  そして各所の可愛いラベンダーショップ。
  香りとともに懐かしい街の風景を
  思い出します。
  
  私も2019年に初めて南仏へと旅してきました。
  ぶどう畑さんは同じ年のラベンダーが満開の時期に
  でかけられたんですね。
  私が10月の旅ではラベンダー畑の収穫後の茎だけの風景を
  見てきました。笑笑
  それでも各所でラベンダーが咲いているのを
  みつけて喜んでいました。
  
  この後、リヨンへの旅とつながるんですね。
  少しずつ見せていただきます。
  
  ことりsweet、
  
  
  

  ぶどう畑さん からの返信 2022/07/02 10:41:40

  Re: 2019年南仏♪

  ことりsweetさん
  
  ぶどう畑です。コメントをありがとうございます！
  
  2019年7月の旅行は、ブログにも書いたとおり、長年温めてきたプランの実行でした。
  それが実行できたことも感慨深かったけれど、一面のラベンダー畑は夢のようで、何度も何度も心奪われたことを思い出します。
  
  ただ、暑くて、暑くて、結構しんどかったです。（^^;
  向こうは冷房が控えめなので、日本のようにお店に入ってホッとできる度合いが格段に低い。いくら暑くても、食事はテラス席だし…。
  
  ところでイングリッシュ・ガーデンですが、保土ヶ谷で用事を済ませ、ハウジングプラザに到着したのは11時頃だったと思います。
  隣接する「ヨコハマくらし館」の脇、どん詰まりまで列ができていました。
  8時から開園している時期があるようなので、次回はそれを狙って行こうかと。
  
  港の見える丘公園のバラ園、見ごたえありますよ。
  無料だし、中華街でお食事と組み合わせるのもいいですよ～。

• frau.himmelさん 2019/11/20 20:48:17

  お辛かったですねぇ

  ぶどう畑さん、こんばんは。
  お父様とお母様が亡くなられた経緯を拝見いたしました。同じころお病気で亡くなられたのですね。
  ぶどう畑さんの旅行記を拝見していて、なんとなくお二人ご一緒に事故でお亡くなりになったと思いこんでいました。
  お辛かったですね～。
  
  よくぶどう畑さんはご両親の足跡を辿って旅をなさっていますが、そのお気持ちよくわかります。
  ご両親がご覧になった同じ景色を共有したい・・・。
  
  いつも明るいぶどう畑さんの旅行記ですが、今日はしんみり読ませていただきました。
  
  それにしても、風のせいで花火が中止になったのは残念でしたね。
  日本の花火とヨーロッパで見る花火、どう違うか見比べてみたかったですね。
  
  今月末からまたヨーロッパのクリスマスですか。フランスのストは悩ましいですね。
  お気をつけて行ってらっしゃい。
  
  himmel
  
  

  ぶどう畑さん からの返信 2019/11/20 21:34:40

  Re: お辛かったですねぇ

  himmelさん
  
  ぶどう畑です。コメントをありがとうございます！
  
  父が亡くなった半年後に母が亡くなりましたので、himmelさんのように思う方もいるでしょうね。
  
  ソーの花火は残念でしたが、広場の大きさを考えると、shunさんの言うとおり、大したことないのかなぁと。（^^;
  
  フランスのスト、ホント、悩ましいです。
  今回、母から聞いたシャンゼリゼのイルミネーションを観て、足跡を辿るはずだったのに…。
  ダ・ヴィンチ展の切符も予約したのになぁ…。
  
  でも、混乱の時に行って、なにか盗られたり、駅やバスターミナルで人ごみに翻弄されたり、嫌な思いはしたくないので、避けるのが賢明かなと。
  
  旅行はいつも順調ではなく、時々、お灸をすえられるように、こういう経験するんですよね。
  でも、過ぎてしまえば、それも思い出。
  
  ストが回避されなければ、ケルン、フライブルクに泊まってコルマールに移動る予定ですので、それぞれのクリスマス市を楽しんでこようと思っています。
  

• たらよろさん 2019/10/05 14:01:10

  目にも鮮やか紫色

  こんにちは、ぶどう畑さん♪
  
  素晴らしいラベンダーの紫色に目を奪われて…
  街全体が紫色☆
  こちらまで、香りが届いてきそうです。
  さすが、ラベンダーの本場ですね。
  街自体が美しすぎる(笑
  
  たらよろ

  ぶどう畑さん からの返信 2019/10/05 19:18:18

  RE: 目にも鮮やか紫色

  たらよろさん
  
  ぶどう畑です。
  旅行記にお越しいただき、コメントありがとうございます！
  
  なにせ、前回が畑は緑。ここまで紫とは！
  あっちを見ても、こっちを見ても、ラヴェンダー畑。
  どこに行ってもラヴェンダーの香りに包まれていましたよ。
  
  とにかく自分の足でラヴェンダー畑を歩きたかったので、長年の夢が叶いました！
  旅行記を読んでくださる方には「またラヴェンダーか…」で申し訳ないですが。（^^;
  

• palさん 2019/09/25 20:38:00

  干し草ロール、ころころ

  
  ぶどう畑さん、こんにちは。
  
  
  出張ドライブで、干し草ロールを何度も見ました。
  
  なんであんな巨大なものがコロコロ転がっているのか、目が点でした。
  のどかな風景ですよねぇ。
  
  人の手では、あれを作るのは無理ですねぇ。
  あれを作っている巨大農業機械の姿を見てみたいです。
  
  
  
  フランスの街も、よく、ローマ帝国の歴史遺産に出会いますよね。
  
  
  私の出張していた街の広場には、
  ヴェルサンジェトリクス (英語読みでは、ウェルキンゲトリクス（Vercingétorix 、紀元前72年 - 紀元前46年）の銅像が立っています。
  もちろん2000年前のものではなく、新しいものです。
  
  
  大昔、2000年前、ヴェルサンジェトリクス率いる部族混成のガリア軍と、
  ガリア平定に進軍してきたカエサル率いるローマ共和国軍の大合戦があって、激突しました。
  
  アレシアの戦いです。
  
  ガリアは、敗北。。。
  
  ローマ軍の捕虜になったヴェルサンジェトリクスは、ローマの街で引き回しの上、獄門(+_+)
  ガリアは、ローマの属州となりました。
  ローマ共和国は、皇帝を冠する帝国となり、ローマ帝国の属州です。
  
  
  出張で行ったその街の丘の1番高いところには、カソリックの大聖堂があります。
  でも、その下には、ローマの神殿が埋まっているそうです。
  
  丘の大聖堂と街を壊して発掘調査などできません。
  永遠の伝説です。。。
  
  
  
  ぶどう畑さんの歩いた石畳の街の下にも、ローマの遺跡が埋まっていたかも。。。
  
  
  pal
  

  ぶどう畑さん からの返信 2019/09/26 10:05:37

  Re: 干し草ロール、ころころ

  palさん
  
  ぶどう畑です。旅行記にお越しいただき、コメントをありがとうございます！
  
  干し草ロール、機械で作るようです。
  四角いバージョンも見かけました。四角いほうが、運搬が便利だから。なるほどです。
  
  干し草ロールはかなりの重さだそうで、通常の農家が持っているトラックはそれほどの重量を詰めないので、重機でトラックに積んだら何往復もしてというように、生活する人たちにはそれなりの苦労があるようです。観光客には嬉しい景色ですけどね～。
  
  ＞ぶどう畑さんの歩いた石畳の街の下にも、ローマの遺跡が埋まっていたかも。。。
  
  そうかもしれません。
  鎌倉では、発掘物が眠っていそうな所に家を建てるのは厄介だそうです。調査に時間がかかる。
  鎌倉の裏駅、以前はテニスコートだった場所に紀伊国屋があるんですが、建てる時に、延々、発掘調査していました。
  フランスも、ローマ遺跡が埋まってそうな所は厄介だと聞きました。
  
  NHKの『旅するフランス語』でリヨン郊外のヴィエンヌ（Viwnne）が紹介されていました。ローマ遺跡の残る街。
  その時はまだ放送前で、街の存在を知らなかったのですが、アヴィニョンからリヨンに向かう電車に結構な人が乗り込んできて、観光地なんだろうなと思いました。電車からプチトランも見かけました。
  
  リヨンから20分程度の場所なので、知っていたら行っていたかも。
  ローマ遺跡にはあまりこだわりはないんですが、リヨンから足を延ばす所を探していたので、ちと残念…。
  
  
  
  

• hanaさん 2019/09/24 15:04:58

  ご両親。

  ご両親、そうだったんですね。
  さぞかし大変な毎日だったとお察しいたします。
  
  わたしの両親もほぼ同時にがんになりました。
  母はぶどう畑さんのお母様と同じ悪性リンパ腫でした。
  父が先に亡くなり、母が亡くなるまで１０年間、介護をしました。
  なんだかんだかたずいて、旅行に子供たちと行くことができたのが、2012年でした。
  なんだか、同じような道を歩いてますねえ。
  
  ところで、ラベンダースティック、あたし、作れるんですよ！
  ふふふ。案外、器用なんです。
  
  hana

  ぶどう畑さん からの返信 2019/09/25 09:41:02

  Re: ご両親。

  hanaさん
  
  ぶどう畑です。
  
  10年間もですか…。
  そして、ご両親ともにガン。それも同じような時期に。
  本当に、本当にお疲れさまでした。
  
  ラヴェンダー・スティック、作れるんですか？素晴らしい！
  花を中に織り込んでいくんですよね。
  自分で作るとリボンの色も選べていいですね！
  

  hanaさん からの返信 2019/09/25 18:43:24

  Re: ご両親。

  楽しい旅、いっぱいしましょうね！！
  
  もし、ぶどう畑さんがお家でラベンダーを植えるのなら、グロッソ。
  東京ではわんわん咲いてくれて丈夫です。うちのはまた花芽をつけてるようです。ラベンダースティックにも最適です。
  
  hana

  ぶどう畑さん からの返信 2019/09/25 19:26:42

  Re: ご両親。

  hanaさん
  
  植えるならグロッソ。
  ラヴェンダーではなく、ラヴァンジンというものがあることは知っていましたが、いろいろな種類があるんですね～。
  
  子どもの頃、植物図鑑を見るのが好きで、この花は？この木は？と興味を持つんですが、実はガーデニングが苦手…。（^^;
  ガーデニングが好きな人を尊敬しちゃいます。