瀬戸内国際芸術祭2016を迎えた伊吹島へ　～瀬戸内あいらんど紀行vol.11

2016/11/05 - 2016/11/05

瀬戸内国際芸術祭2016の会場12の島で最も西に位置する伊吹島へ。伊吹島での芸術祭は本島や高見島と同じく、秋会期（10月8日～11月6日）のみの開催となっています。伊吹島はイリコの産地として有名な島。高台に広がる集落の路地は迷路のようで独特な景観。ゆっくり島歩きをしたかったところですが、時間の関係もあり、今回の訪島は駆け足になってしまいました。

なお、芸術祭会期終了後も観賞できる作品があります。詳しくはART SETOUCHIのWEBサイト　http://setouchi-artfest.jp/　をご覧ください。

【旅程】
○11月5日（土）
岡山駅12：35（瀬戸大橋線・予讃線・特急しおかぜ）13：38観音寺駅（シャトルバス）観音寺港14：30（市営伊吹航路）14：55伊吹島（徒歩でで島内巡り）伊吹島17：20（市営伊吹航路）17：45観音寺港（シャトルバス）よるしるべ会場（徒歩）観音寺駅19：14（予讃線・瀬戸大橋線・特急しおかぜ）20：11岡山駅

【島データ】
・伊吹島（いぶきじま）香川県観音寺市
　面積：1.05平方㎞　周囲：5.4km　標高：122m　人口：557人（2016年）

【瀬戸内国際芸術祭2016】（公式ガイドブックより）
会期　2016年3月20日-4月17日、7月18日-9月4日、10月8日-11月6日　108日間
開催地　瀬戸内海の12の島＋高松、宇野
作品数　約200点（うち過去開催の恒久作品85点）

エリア 観音寺市(香川)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: 船 JR特急 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

朝から行くつもりが、午前中に外せない用事ができてしまい、岡山駅発12時35分の特急しおかぜ・松山行きに乗り込みます。

昼食は岡山駅の駅弁。「下津井旅情」（1,080円）は岡山名物の祭りずしに天ぷら、炊き合わせなどが入っていてオススメ。

多度津駅を過ぎてしばらくすると車窓から瀬戸内海が望めます。

岡山駅から1時間少々で観音寺駅に到着。

観音寺駅 駅

観音寺駅から港へは無料シャトルバスが出ています。港までの所要時間は約10分。

伊吹島と四国本土間は市営伊吹航路の客船「ニューいぶき」が1日4便結んでいます。芸術祭の会期中は2便増便され6往復となっていました。

観音寺港で帰りの乗船券も購入します。

伊吹島が近づいてきました。

伊吹島は香川県の有人島としては唯一、愛媛県と広島県の間に広がる燧灘に浮かぶ島。島周辺の海はとてもきれいです。

観音寺港から25分で到着。大漁旗を振って出迎えてくれます。手前に並ぶ原チャリは島の方々の重要な足。

伊吹島 自然・景勝地

港から急坂を登り、島の中心部に向かいます。

旧伊吹小学校は芸術祭の会場の一つになっています。豊福亮+Chiba Art Schoolの「沈まぬ船」。島の人々や観音寺市内の小中学生が作った浮き、6万個を使った作品。

伊吹島の模型も展示されています。

教室に残されていた地図。下津井電鉄が茶屋町からつながっていたり、沙弥島が陸続きになっていなかったりするので1970年頃の地図と思われます。

島の路地を原チャリで爆走できるゲーム、コンタクト・ゴンゾの「伊吹島ドリフト伝説」は行列ができていたので見るだけにしました。

校庭跡には島のおかあさん達による洋食焼きの出店がありました。いりこ粉末の入った生地に島のかまぼことねぎが入った伊吹島ならではのもの。1枚200円。。

焼き上がった洋食焼き。おやつとしていただきました。美味い。

旧伊吹小学校の前には石井大五の「トイレの家」があります。実際に公衆トイレとして使われています。

電気導入記念碑。昭和42年10月1日に点灯と記されていることから、それ以前は電気のない生活だったことになります。

みかんぐみ+明治大学学生の「いりこ庵」。中でくつろぐことができます。

島の中心部の高台に集落はあり、急な坂道に沿って家々があります。お年寄りが生活するには大変かと思われます。

ウィルフレド・プリエトの「限界 / 伊吹の静けさ打つ水…」。島内数カ所の廃屋や空き地を作品化。

伊吹産院跡。案内板によると「お産を家の納戸で終えた女性達が1ヶ月間、新生児と別火の生活をしていた共同産室があった所。 子供を島全体で大切に育てている伊吹島の子育ての原点がここにある。」。昭和45年まで使われていたとのこと。

伊吹産院跡。ウィルフレド・プリエトにより作品化されています。

島内の随所に展開されている小林耕平の作品。テーマは「ト・ラ・ン・ス・フォー・マー　－島に成る－」。作品について作家と島の人々が語り合う場面を収録した映像を民俗資料館で見ることができます。作家自らが作品の意図を説明、その説明を聞く島の人々の反応が実に面白い。

アルフレド＆イザベル・アキリザンの「Here, There, Everywhere: Project Another Country -Dap-Pay-」。パラボラアンテナのように円形に組んだいりこの干し網を竹で支えるオブジェ。

集落の中には「井戸」がありました。井戸といっても雨水をためる貯水槽。四国本土から水道が引かれたのは昭和48年、それ以前は水の確保に苦労したとのことです。

空家も目立ちます。

作品の観賞とともに島の集落をほぼ一周して港に戻ってきました。いわしを水揚げする桟橋とイリバと呼ばれる加工場が島を取り囲むようにいくつもあります。

芸術祭の作品ではありませんが、堤防に並ぶ大漁旗は印象的。

海の向こうには四国の山々が見えます。

17時20分発観音寺行きの最終便に乗り込みます。

この日は芸術祭のイベント、切腹ピストルズによる練り歩きが伊吹島でありました。力強い演奏による見送り。

芸術祭で多くの島をめぐりましたが、これほど大勢の人々に見送られたのは初めてです。写真に収めることができませんでしたが、大漁旗を持った若者が防波堤をかなりの距離を走り、見えなくなるまで旗を振っていたのは、まるで映画のワンシーンのようでとても感動的でした。

夕暮れの中、伊吹島をあとにします。

観音寺港に到着したころには空は真っ暗でした。

その暗闇の中、観音寺市街地では「よるしるべ2016」が開催（2016年10月21日～11月6日）されていました。港から観音寺駅に向かうシャトルバスも会場周辺に停車します。まずは薬師寺へ。アーティストユニット、おもちによるプロジェクションマッピング。映像のほか、香る作品もあります。

槙黄州の灯作品。

長谷川隆子の蝶をモチーフにした影絵作品。

飲み屋街のプロジェクションマッピングはずばり酒。

白山神社では境内の大木が作品に。

観音寺駅に戻り、特急しおかぜで帰途に着きました。
拙作、瀬戸内あいらんど紀行はvol.4以降、8作続けて瀬戸内国際芸術祭が行われている島々の旅行記となってしまいました。実は豊島も訪島し、旅行記を書く準備まではしていました。しかし、多くのトラベラーさんが素晴らしい旅行記をアップされていること、すでに豊島については2015年に旅行記をアップ済（http://4travel.jp/travelogue/10988944）であることから割愛したところです（気が向けばアップするかもしれません）。
次回からは普段着の島々を訪島した旅行記をアツプする予定です。（おわり）

この旅行記へのコメント （2）

• わんぱく大将さん 2017/01/31 09:39:27

  洋食焼き

  Islanderさん
  
  再び芸術祭の旅行記拝見させていただきました。どれも面白いですね。
  しかし、日本の水道の蛇口、小さい。でもって、懐かしいです。なつかしい〜なんて、島の生活を考えると、水の確保だけでも大変だったように思います。（水をボトルで買うようになって、大変さが分かるようになりました）
  
  洋食焼き？　あそこにイカが入れば、子供の頃に食べたイカ焼きですがな。おいしそう。
  夕方の景色が非常にいいですね。
  
  　大将

  Islanderさん からの返信 2017/01/31 20:34:03

  瀬戸内の島々は粉物文化圏か

  大将さん
  
  旅行記ご覧いただきありがとうございました。
  伊吹島の洋食焼きはイリコの粉末が入っていてとても美味しかったです。関西のイカ焼きや山形のどんと焼きも具は異なっても基本は同じですね。
  瀬戸内の島々は水が乏しいので田がある島は殆どありません。よって昔は、米はとても貴重なものだったようです。うどんやそうめん（小豆島は有名ですね）、そして今回ご紹介した洋食焼きのような粉物がポピュラーなのはその名残りなのかもしれません。
  今回旅した日は天気に恵まれ、とてもきれいな夕陽を見ることができました。秋は空気が澄んでいて瀬戸内を旅するにはいい季節かと思います。
  
  Islander