ニュルンベルク旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ドイツのクリスマス :2009年12月7日(月)~15日(火)<br /><br />12月12日(土);晴時々小雪が舞う、0.5~3.0℃、87km<br /><br />Forchheimから戻って小休止、タクシーでニュルンベルクの旧市街へ。気温2℃に。<br /><br /><br />≪ニュルンベルク旧市街再観光≫   ; 12:30~19:15<br />Handwerkerhof職人広場、手芸品などの土産品、中央広場のクリスマスマーケット、<br />Bratwursthaesle・名物焼きソーセージ、名物Lebkuchen・Stollen購入、橋巡り。<br /><br />中央駅前にKoenigstorケーニッヒ塔と城壁のケーニッヒ門がある。ここに楽しみにしていたHandwerkerhof職人広場があり、狭い敷地で様々な工芸品、食品を販売している。<br /><br />写真はニュルンベルクの聖母教会とクリスマス市

≪ドイツのクリスマス・その⑬ニュルンベルク名物焼きソーセージと橋巡り≫

38いいね!

2009/12/07 - 2009/12/15

64位(同エリア749件中)

旅行記グループ ドイツのクリスマス

0

27

jijidaruma

jijidarumaさん

ドイツのクリスマス :2009年12月7日(月)~15日(火)

12月12日(土);晴時々小雪が舞う、0.5~3.0℃、87km

Forchheimから戻って小休止、タクシーでニュルンベルクの旧市街へ。気温2℃に。


≪ニュルンベルク旧市街再観光≫   ; 12:30~19:15
Handwerkerhof職人広場、手芸品などの土産品、中央広場のクリスマスマーケット、
Bratwursthaesle・名物焼きソーセージ、名物Lebkuchen・Stollen購入、橋巡り。

中央駅前にKoenigstorケーニッヒ塔と城壁のケーニッヒ門がある。ここに楽しみにしていたHandwerkerhof職人広場があり、狭い敷地で様々な工芸品、食品を販売している。

写真はニュルンベルクの聖母教会とクリスマス市

旅行の満足度
4.5
同行者
カップル・夫婦(シニア)
一人あたり費用
20万円 - 25万円
交通手段
レンタカー
航空会社
ANA
旅行の手配内容
個別手配
  • 2019年ドイツ初秋の旅:<br />ヴェーザー川地域のベーヴェルンでスーパーマーケットReweレーベでLebkuchenレープクーヘンを購入した。<br />この時期はドイツの小さな町でもレープクーヘンを見つけられる。<br /><br />写真は安くて美味しいレープクーヘンは土産に最適です。

    2019年ドイツ初秋の旅:
    ヴェーザー川地域のベーヴェルンでスーパーマーケットReweレーベでLebkuchenレープクーヘンを購入した。
    この時期はドイツの小さな町でもレープクーヘンを見つけられる。

    写真は安くて美味しいレープクーヘンは土産に最適です。

  • 2019年ドイツ初秋の旅:<br />必ず土産に持って帰ろうと思っていたStollenシュトレンを2つ1.75kg、それにブレーメンのCafe Konditorei Kniggeカフェ コンディトライ クニッゲでレーズンがたっぷり入ったBremer Klabenscheibeブレーマー・クラーベンシャイベ3個購入した。<br /><br />写真は家族用のお土産に一寸重いシュトレンとブレーマー・クラーベンシャイベ

    2019年ドイツ初秋の旅:
    必ず土産に持って帰ろうと思っていたStollenシュトレンを2つ1.75kg、それにブレーメンのCafe Konditorei Kniggeカフェ コンディトライ クニッゲでレーズンがたっぷり入ったBremer Klabenscheibeブレーマー・クラーベンシャイベ3個購入した。

    写真は家族用のお土産に一寸重いシュトレンとブレーマー・クラーベンシャイベ

  • ≪Handwerkerhofハンドベルカーホフ・職人広場≫<br />12:30〜13:30 <br /><br />ケーニッヒ門の横にある職人広場は、1971年、フラウエン城壁塔の後に建設された。かつての兵器庫だったそうだが、小さな木組みの家々が立ち並ぶ横町に、木工・金細工の店、陶器屋、アンティーク屋、或いは名物レープクーヘン販売、焼きソーセージ、ワイン酒場・飲み屋といった、いろいろな店があり、混雑している。<br /><br />写真はKoenigstorケーニッヒ塔と城壁のケーニッヒ門

    ≪Handwerkerhofハンドベルカーホフ・職人広場≫
    12:30〜13:30 

    ケーニッヒ門の横にある職人広場は、1971年、フラウエン城壁塔の後に建設された。かつての兵器庫だったそうだが、小さな木組みの家々が立ち並ぶ横町に、木工・金細工の店、陶器屋、アンティーク屋、或いは名物レープクーヘン販売、焼きソーセージ、ワイン酒場・飲み屋といった、いろいろな店があり、混雑している。

    写真はKoenigstorケーニッヒ塔と城壁のケーニッヒ門

  • あいにくと小雪が舞いだしてきた。ここでは80年以上の歴史を誇るお店・Schmidtシュミットのレープクーヘンを購入し、(5X2.8、2X4.5 =Euro23)、木工・金細工の店・Kunstgewerbeladenでは小さなピラミッド、錫の蝋燭立(18+24=Euro42)を買った。いずれも小さな細工品だが、大いに気に入ったものだ。<br /><br />写真は職人広場の横丁

    あいにくと小雪が舞いだしてきた。ここでは80年以上の歴史を誇るお店・Schmidtシュミットのレープクーヘンを購入し、(5X2.8、2X4.5 =Euro23)、木工・金細工の店・Kunstgewerbeladenでは小さなピラミッド、錫の蝋燭立(18+24=Euro42)を買った。いずれも小さな細工品だが、大いに気に入ったものだ。

    写真は職人広場の横丁

  • 写真はSchmidtシュミットのレープクーヘンの店

    写真はSchmidtシュミットのレープクーヘンの店

  • 写真はSchmidtシュミットのレープクーヘンを販売中。

    写真はSchmidtシュミットのレープクーヘンを販売中。

  • さて、予定のお土産が徐々に増えてきた。またケーニッヒ通りを中央広場に向かって、雪の舞う中を歩きだす。通りでは元気な若者が叫んでいる。ニュルンベルグでサッカー試合が行われたのか、地元のユニフォーム姿のファンが街中で気勢を上げているのだ。<br /><br />写真はケーニッヒ通り

    さて、予定のお土産が徐々に増えてきた。またケーニッヒ通りを中央広場に向かって、雪の舞う中を歩きだす。通りでは元気な若者が叫んでいる。ニュルンベルグでサッカー試合が行われたのか、地元のユニフォーム姿のファンが街中で気勢を上げているのだ。

    写真はケーニッヒ通り

  • 写真はペグニッツ川(Pegnitz)の上流を望む

    写真はペグニッツ川(Pegnitz)の上流を望む

  • 写真はペグニッツ川(Pegnitz)に架かるKarlsbrueckeカール橋で

    写真はペグニッツ川(Pegnitz)に架かるKarlsbrueckeカール橋で

  • この日のお目当ては名物のニュルンベルガー焼きソーセージだ。 <br />聖ゼーバルト教会傍に1313年創業、町一番の焼きソーセージ屋がある。この店はガスではなく、伝統的処方である、ブナの木を燃した火の上でグリルされたものを食べさせる。<br />店の周りに二つのテラスがあって、暖かな季節はそこで周囲の歴史的建物の景観を眺めながら、美味いビールを飲み、名物の焼きソーセージを楽しむ事が出来る。 <br /><br />写真はBratwursthaesle ブラートヴルストホイスレ

    この日のお目当ては名物のニュルンベルガー焼きソーセージだ。 
    聖ゼーバルト教会傍に1313年創業、町一番の焼きソーセージ屋がある。この店はガスではなく、伝統的処方である、ブナの木を燃した火の上でグリルされたものを食べさせる。
    店の周りに二つのテラスがあって、暖かな季節はそこで周囲の歴史的建物の景観を眺めながら、美味いビールを飲み、名物の焼きソーセージを楽しむ事が出来る。

    写真はBratwursthaesle ブラートヴルストホイスレ

  • 写真はアジア人の働くブラートヴルストホイスレ店内

    写真はアジア人の働くブラートヴルストホイスレ店内

  • Nuernberger Rostbratwuersteニュルンベルクのローストブラートヴルスト ;<br /><br />南バイエルン地方の人々にとってヴァイスヴルスト(白ソーセージ)が名物なら、この辺りフランケン地方の人々には、ローストブラートヴルスト(焼きソーセージ)である。<br /><br />名物ニュルンベルクのブラートヴルストは小指と、変わらない大きさで、火格子の上で、直火で焼くのが一番美味しいのだと云う。少なくとも1皿6本を食べるのが普通だそうだ。付け合わせには、温かく煮たザウアークラウト(酢漬けキャベツ)やポテトサラダなど・・・。<br /><br />写真は煙るブラートヴルストホイスレの店内

    Nuernberger Rostbratwuersteニュルンベルクのローストブラートヴルスト ;

    南バイエルン地方の人々にとってヴァイスヴルスト(白ソーセージ)が名物なら、この辺りフランケン地方の人々には、ローストブラートヴルスト(焼きソーセージ)である。

    名物ニュルンベルクのブラートヴルストは小指と、変わらない大きさで、火格子の上で、直火で焼くのが一番美味しいのだと云う。少なくとも1皿6本を食べるのが普通だそうだ。付け合わせには、温かく煮たザウアークラウト(酢漬けキャベツ)やポテトサラダなど・・・。

    写真は煙るブラートヴルストホイスレの店内

  • ≪昼食:Nuernberg・Bratwursthaesle ブラートヴルストホイスレにて≫  <br />14:00〜15:00  Euro17<br />D-90403 Nuernberg 、Rathausplatz 2   <br />http://www.die-nuernberger-bratwurst.de/index.php?id=6<br /><br />春の旅では日曜日が休日の為、食べるチャンスがなかった。今回は是非と思って、少し時間がずれたが、店に入ってみた。満席で少し待たされたが、角の席に座れた。<br />ソーセージを焼く匂いと煙、人の話声で店の中は充満している。お店の中央に調理場があり、オーナーらしいご主人を中心に4、5人がそこで、汗をかきながら、焼いている。<br /><br />過去に見た事は無かったが、今は2人のアジア人の女性が働いていた。<br />さすがに日本人観光客も多いようだ。私共はドイツ人夫婦と4人の家族ずれと同席。家族ずれが食事を終了し、出て行くと代わって、三人の男女が座る。ひっきりなしにお客がくる。<br /><br />さて待望のビール(小)と焼きソーセージの2皿が届く。ついでにおばちゃんに写真をお願いする。良く焦げたソーセージが6本皿にのり、家内はザウアークラウト(酢漬けキャベツ)を、私は酸味のあるポテトサラダを添えた。<br />何十年振りになるのか?!・・ここの焼きソーセージは安くて実に美味しい。<br />店の雰囲気とビールで更に味も良くなる思いだ。<br /><br />写真は名物の焼きソーセージ・私は酸味のあるポテトサラダを添えた。

    ≪昼食:Nuernberg・Bratwursthaesle ブラートヴルストホイスレにて≫  
    14:00〜15:00  Euro17
    D-90403 Nuernberg 、Rathausplatz 2  
    http://www.die-nuernberger-bratwurst.de/index.php?id=6

    春の旅では日曜日が休日の為、食べるチャンスがなかった。今回は是非と思って、少し時間がずれたが、店に入ってみた。満席で少し待たされたが、角の席に座れた。
    ソーセージを焼く匂いと煙、人の話声で店の中は充満している。お店の中央に調理場があり、オーナーらしいご主人を中心に4、5人がそこで、汗をかきながら、焼いている。

    過去に見た事は無かったが、今は2人のアジア人の女性が働いていた。
    さすがに日本人観光客も多いようだ。私共はドイツ人夫婦と4人の家族ずれと同席。家族ずれが食事を終了し、出て行くと代わって、三人の男女が座る。ひっきりなしにお客がくる。

    さて待望のビール(小)と焼きソーセージの2皿が届く。ついでにおばちゃんに写真をお願いする。良く焦げたソーセージが6本皿にのり、家内はザウアークラウト(酢漬けキャベツ)を、私は酸味のあるポテトサラダを添えた。
    何十年振りになるのか?!・・ここの焼きソーセージは安くて実に美味しい。
    店の雰囲気とビールで更に味も良くなる思いだ。

    写真は名物の焼きソーセージ・私は酸味のあるポテトサラダを添えた。

  • 写真は名物の焼きソーセージと家内はザウアークラウト(酢漬けキャベツ)を添えた。

    写真は名物の焼きソーセージと家内はザウアークラウト(酢漬けキャベツ)を添えた。

  • 写真は名物の焼きソーセージで乾杯

    写真は名物の焼きソーセージで乾杯

  • お腹がおさまった所で、中央広場に戻り、マーケットをのぞいて歩く。<br /><br />段々、見るものに感動がなくなるのも、クリスマスマーケットの梯子!をしてきた所為だろう。<br /><br />雪もやんで、聖母教会のステージではトランペットの吹奏中だ。<br /><br />写真は聖母教会前で

    お腹がおさまった所で、中央広場に戻り、マーケットをのぞいて歩く。

    段々、見るものに感動がなくなるのも、クリスマスマーケットの梯子!をしてきた所為だろう。

    雪もやんで、聖母教会のステージではトランペットの吹奏中だ。

    写真は聖母教会前で

  • シナモンの香り高いナッツの屋台や三つ目のグリューワインを飲んだ屋台(Euro4.8)もある。<br /><br />写真はナッツの様々

    シナモンの香り高いナッツの屋台や三つ目のグリューワインを飲んだ屋台(Euro4.8)もある。

    写真はナッツの様々

  • 写真は聖母教会のステージではトランペットの吹奏中

    写真は聖母教会のステージではトランペットの吹奏中

  • カップ集めが、別の楽しみになってきた!レンタカーで走った事もあって、訪れた町全てで飲まなかったが、ここまでで3個。色はアイボリー、Esslingenと同じように絵柄に凹凸がある。Kaiserburg、Duelerの顔と家、塔、木組みの家並みなどが描かれている。<br /><br />2009年、Christkindlesmarktクリストキンドレスマルクト、0.2L、Nuernbergとある。<br /><br />写真は三つ目のグリュ―ワイン 

    カップ集めが、別の楽しみになってきた!レンタカーで走った事もあって、訪れた町全てで飲まなかったが、ここまでで3個。色はアイボリー、Esslingenと同じように絵柄に凹凸がある。Kaiserburg、Duelerの顔と家、塔、木組みの家並みなどが描かれている。

    2009年、Christkindlesmarktクリストキンドレスマルクト、0.2L、Nuernbergとある。

    写真は三つ目のグリュ―ワイン 

  • <ニュルンベルクの橋巡り> ; 15:30〜16:30<br /><br />Hallertorbrueckeハーラートアー橋、Maxbrueckeマックス橋、Fleischbrueckeフライシュ(肉)橋、Karlsbrueckeカール橋(上下)、Kaiserbruecke皇帝の橋、Museumbruecke博物館橋、Spitalbrueckeシュピタール橋。<br /><br />冬場の橋巡りは・・・と思いつつ、夕食までの時間つぶしもあって、ペグニッツ川の両岸を行きつ、戻りつしながら、試みて見回った。<br /><br />気にいった橋はMaxbrueckeマックス橋、大きな切り妻屋根のワインハウス、四角い塔は貯水塔、塔と中州を結んだのは白い漆喰壁の石橋、中州から向う岸を結ぶのは木橋で、景観が良い。<br /><br />ただ、中州には死刑執行人の塔があり、この石橋は“死刑執行人の橋“の異名がある。<br /><br />写真はMaxbrueckeマックス橋とハーラー門

    <ニュルンベルクの橋巡り> ; 15:30〜16:30

    Hallertorbrueckeハーラートアー橋、Maxbrueckeマックス橋、Fleischbrueckeフライシュ(肉)橋、Karlsbrueckeカール橋(上下)、Kaiserbruecke皇帝の橋、Museumbruecke博物館橋、Spitalbrueckeシュピタール橋。

    冬場の橋巡りは・・・と思いつつ、夕食までの時間つぶしもあって、ペグニッツ川の両岸を行きつ、戻りつしながら、試みて見回った。

    気にいった橋はMaxbrueckeマックス橋、大きな切り妻屋根のワインハウス、四角い塔は貯水塔、塔と中州を結んだのは白い漆喰壁の石橋、中州から向う岸を結ぶのは木橋で、景観が良い。

    ただ、中州には死刑執行人の塔があり、この石橋は“死刑執行人の橋“の異名がある。

    写真はMaxbrueckeマックス橋とハーラー門

  • 写真はMaxbrueckeマックス橋側に大きな切り妻屋根のワインハウス、四角い塔は貯水塔、塔と中州を結んだのは白い漆喰壁の石橋

    写真はMaxbrueckeマックス橋側に大きな切り妻屋根のワインハウス、四角い塔は貯水塔、塔と中州を結んだのは白い漆喰壁の石橋

  • 4時ごろ、更に暗くなりながら、また、小雪がぱらつきだした。時々降ったり、やんだりを繰り返し、気温はどんどん下がりだしてきた。<br /><br />そろそろ忘れぬうちにシュトレンを買っておかないといけないと、パン屋・Baecker Bock;Adlerstrasse16を訪れた。<br /><br />そこのお勧め、シュトレンButter Meisterstollen(長方形したバターベース1個1kg=Euro16.06)を購入した。<br /><br />この近くのデパートのカールシュタットKarstadt an der Lorenzkircheでカシミアのセーターを購入。自分用に買うのは香港以来だ!<br />Euro79.99と芸の細かい値札!が付いていた。 (16:25)<br /><br />写真はMaxbrueckeマックス橋の下流側

    4時ごろ、更に暗くなりながら、また、小雪がぱらつきだした。時々降ったり、やんだりを繰り返し、気温はどんどん下がりだしてきた。

    そろそろ忘れぬうちにシュトレンを買っておかないといけないと、パン屋・Baecker Bock;Adlerstrasse16を訪れた。

    そこのお勧め、シュトレンButter Meisterstollen(長方形したバターベース1個1kg=Euro16.06)を購入した。

    この近くのデパートのカールシュタットKarstadt an der Lorenzkircheでカシミアのセーターを購入。自分用に買うのは香港以来だ!
    Euro79.99と芸の細かい値札!が付いていた。 (16:25)

    写真はMaxbrueckeマックス橋の下流側

  • また、雪が降り出したニュルンベルクは寒かったが、趣あるものとも言えよう。<br />景色としては雪の降り積もった古城のシーンは私も見てみたいが、車で走る立場からすると・・・これは勘弁してもらいたいところだ。<br /><br />さて、明日はどうなるのか?!<br /><br />夕食:Nuernberg旧市街を観光していた時に中華料理店を見つけていたので、時間は早いが、寒さも増してきた事でもあり、食事にした。<br /><br />写真は亜州酒楼China Restaurant ASIAで

    また、雪が降り出したニュルンベルクは寒かったが、趣あるものとも言えよう。
    景色としては雪の降り積もった古城のシーンは私も見てみたいが、車で走る立場からすると・・・これは勘弁してもらいたいところだ。

    さて、明日はどうなるのか?!

    夕食:Nuernberg旧市街を観光していた時に中華料理店を見つけていたので、時間は早いが、寒さも増してきた事でもあり、食事にした。

    写真は亜州酒楼China Restaurant ASIAで

  • <亜州酒楼China Restaurant ASIA><br /> <br />D-90403 Nuernberg 、Breitgasse 16  <br />17:00〜18:10  Euro27(3,610円)<br /><br />飲み物はPilsビール0.33Lx2、料理はWon Ton Suppeワンタンスープ、Fruehlingsrolle春巻X2、豚肉のChop Sueyチョプシー、そしてJasmin Teeジャスミン茶とお馴染みの品ばかりを注文。<br /><br />メイン通りに近い一角であったので、早い時間ながらお客もいた。<br />久しぶりの中華で満足する。   <br /><br />写真はドイツの中華でお気に入りの豚肉のChop Sueyチョプシー

    <亜州酒楼China Restaurant ASIA>
     
    D-90403 Nuernberg 、Breitgasse 16  
    17:00〜18:10  Euro27(3,610円)

    飲み物はPilsビール0.33Lx2、料理はWon Ton Suppeワンタンスープ、Fruehlingsrolle春巻X2、豚肉のChop Sueyチョプシー、そしてJasmin Teeジャスミン茶とお馴染みの品ばかりを注文。

    メイン通りに近い一角であったので、早い時間ながらお客もいた。
    久しぶりの中華で満足する。   

    写真はドイツの中華でお気に入りの豚肉のChop Sueyチョプシー

  • 写真はエリーゼン・レープクーヘン

    写真はエリーゼン・レープクーヘン

  • 写真はLebkuchenherzenハート型レープクーヘン<br /><br />18:30 にタクシー(旧市街往復Euro19)で、早めにホテルに帰館した。<br />さて、明日の準備だ。<br /><br />

    写真はLebkuchenherzenハート型レープクーヘン

    18:30 にタクシー(旧市街往復Euro19)で、早めにホテルに帰館した。
    さて、明日の準備だ。

  • (2泊)Hotel Klughardt   、<br />D-90491 Nuernberg 、Tauroggenstrasse 40<br />Garni−Hotel(朝食のみのホテル)<br />全33室、3-S星 Euro 100x2 =200 (1F・116号室) <br />Tel :49(0)911 -91 98 8-0  Fax :− 59 59 89<br />http://www.hotel-klughardt.de/index.html<br /><br />ペグニッツ川(Pegnitz)の至近にあり、ニュルンベルク市内中心部の北東部に位置している。美しいガーデンのある3つ星スーペリアホテルは公園前の閑静な立地場所にあり、歴史的な市壁、旧市街、カイザーブルク城(Kaiserburg)エリアなど、ニュルンベルクの主要観光スポットにも近い。200m先にトラムの停留所、高速道路は6km圏内になる。<br /><br />ホテルのレンタル自転車サービスも利用できる。ホテル裏に専用駐車場あり。<br />部屋は奥まった静かな部屋で、半地下の高さにあり、レストランもそうだったが座ってみると、目の高さに庭や駐車場がある感じだった。水0.25L2本一日のサービスがあった。<br /><br />XXX<br /><br />写真はNuernberg:Hotel Klughardt・前景

    (2泊)Hotel Klughardt   、
    D-90491 Nuernberg 、Tauroggenstrasse 40
    Garni−Hotel(朝食のみのホテル)
    全33室、3-S星 Euro 100x2 =200 (1F・116号室) 
    Tel :49(0)911 -91 98 8-0  Fax :− 59 59 89
    http://www.hotel-klughardt.de/index.html

    ペグニッツ川(Pegnitz)の至近にあり、ニュルンベルク市内中心部の北東部に位置している。美しいガーデンのある3つ星スーペリアホテルは公園前の閑静な立地場所にあり、歴史的な市壁、旧市街、カイザーブルク城(Kaiserburg)エリアなど、ニュルンベルクの主要観光スポットにも近い。200m先にトラムの停留所、高速道路は6km圏内になる。

    ホテルのレンタル自転車サービスも利用できる。ホテル裏に専用駐車場あり。
    部屋は奥まった静かな部屋で、半地下の高さにあり、レストランもそうだったが座ってみると、目の高さに庭や駐車場がある感じだった。水0.25L2本一日のサービスがあった。

    XXX

    写真はNuernberg:Hotel Klughardt・前景

この旅行記のタグ

38いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

旅行記グループ

ドイツのクリスマス

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ドイツで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ドイツ最安 294円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ドイツの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP