一粒で二度美味しい、釜山＆福岡１

2013/08/12 - 2013/08/13

船で行ける海外、釜山とその途中の経由地・福岡を旅してきました。

この旅の動機は、非常に単純で、
・飛行機ではなく、船で海外に行ってみたかった。
・成田や羽田以外のパスポートのスタンプが欲しかった。
…以上です。
この条件を手軽に満たしてくれる韓国・釜山に行くことにし、横浜に戻る途中、福岡にも１泊し、海外と国内、両方の旅を楽しむ、「一粒で二度美味しい」旅をすることにしました。

ルートは…
横浜ー（新幹線）ー博多ー（高速フェリー）ー釜山
成田／羽田から飛行機で２時間強で行けるルートを、ほぼ１日かけての旅（「移動の過程も『旅』」が僕のポリシー）です。

韓国語、ハングル文字に対する理解は、ほぼゼロ、どんな風になるか？？？

前半の８月１２日～１３日の紹介です。

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• ホテル: 2.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

【2013年8月12日】
朝、新横浜より、博多に一番早く到着するのぞみに乗ります。
どんな旅になるのか、ワクワクです。

新横浜駅 駅

朝から、崎陽軒のやきめし…大好きなので。

新横浜駅 駅

新神戸駅に停車中。
出張でも、新幹線では、新大阪以西の利用の機会はほとんどないので、とっても新鮮。食い入るように、車窓を楽しみました。

新神戸駅 駅

新山口駅に停車中。
旧小郡駅です。
日本で最初のリバイバルのＳＬは、ここから出ていますよね。

新山口駅 駅

博多に到着。4時間50分の旅、あっという間でした。
途中、駅弁を食べたり、車窓を眺めたり、うたた寝したり、思いのままに過ごしました。

博多駅 駅

ＪＲ博多駅の博多口から路線バスに乗り、20分弱で、博多港旅客ターミナルに到着。
ここから、ビートルに乗り、釜山に向かいます。

博多港国際ターミナル 乗り物

フェリーの出発は15:15で、チェックイン開始は90分前の13:45より。
フェリーターミナルに到着したのは11:30で早すぎたため、ターミナル3階の"Harbour Village"と言うレストランで昼食。
ハンバーグのセット(780円)とプラス100円のランチドリンクでアイスコーヒーを頼んで時間をつぶしました。あ、サラダ取り放題でした。

港の風景を眺めながらのランチ、良かったです。
「これから旅する」って気持ちになりました。

博多港国際ターミナル 乗り物

旅客ターミナル内の出発ロビー。
スーツケースのような大きな荷物は、飛行機のようにチェックインカウンターで預けたりせず、手荷物と一緒に、自分で持ち込みます。
ウォン高の影響か、韓国の乗客が多い…かな？

博多港国際ターミナル 乗り物

いよいよ、乗船です。
博多?釜山間の高速フェリーは、ダイヤにより、ＪＲ九州が運航するビートルか、韓国の「未来高速」が運航する「コビー」の２種類がありますが、今回は、ビートルに乗船です。

博多港国際ターミナル 乗り物

ＪＲが運航する機材には、電車と同様、グリーン席があります。
（未来高速の機材には、グリーン席の設定はありません）
普通席プラス3000円で申し込みました。
グリーン席のシートは、くたびれた感が多少ありましたが、機内（船内？）サービスは中々。

グリーン席では、写真のお菓子が配られ（結構、おいしい！）、飲み物も無料で楽しめます。また、アテンダントは、定期的に巡回し、乗客の対応をしていますし、到着時は、優先的に案内してくれます。

博多港国際ターミナル 乗り物

高速フェリーのため、普通の船舶のように、航行中にデッキに出て風に当たるようなことはできません。基本、シートベルト装着での着席ですので、船内での過ごし方は飛行機にかなり近いかもしれません。

ただし、波の高さにもよるのでしょうが、ほとんど揺れません。また飛行機のような閉塞感はなく、開放的とは行かないまでも、圧迫感は皆無で、飛行機のエコノミークラスよりは快適ではないかと思います。

セキュリティチェックも飛行機ほど厳しくなく、心なしか、出入国の審査官、税関の職員の表情も、空港のそれよりは、多少柔らかかった気がします（笑）

釜山港国際旅客ターミナル 船系

釜山に到着し、南浦洞そばのホテルにチェックインし、休憩を取る頃には、陽が傾きだし、晩飯時に。
光復路通り周辺を散策し、スントゥブチゲの店を発見。

南浦洞 散歩・街歩き

牛肉のスントゥブチゲを注文。
チゲの代金、6000wで、お代わり自由の小皿、ご飯つき。
いきなり、財布に優しいお店を見つけ、アジアにいる幸せを噛み締めてました。

日本語ダメでしたが、英語でＯＫ。

南浦洞 散歩・街歩き

食事のあと、街歩きで見かけたディスプレイ。強気の営業？？？日本の通販の番組でも見たか？（笑）
まずくても、飲み物はタダにはなりません（笑）

南浦洞 散歩・街歩き

「チ?リソースでまぜあれせたざるそば」
…「わ」と「れ」を間違えるのは分かるけど…どの辺が「ざるそば」なん？（笑）

南浦洞 散歩・街歩き

【2013年8月12日】
翌朝、地下鉄を乗り継ぎ、海雲台（ヘウンデ）へ。
釜山随一のビーチリゾートです。

海雲台 散歩・街歩き

海雲台にある水族館、Busan Aquarium。
幼稚園の団体がいくつもいて、にぎやかでした。

シーライフ釜山アクアリウム テーマパーク・動物園・水族館・植物園

Busan Aquariumの海底トンネル。
サメやエイが悠々と泳いでいます。
タグボートに乗ってのエサやりも有料でできます。

シーライフ釜山アクアリウム テーマパーク・動物園・水族館・植物園

海雲台駅近くのレストランで昼食で食べた、甘辛冷麺。
ビビンミルミョンだと思います。
死ぬほど、辛かった！

海雲台 散歩・街歩き

海雲台から西面（ソミョン）まで戻り、ロッテ免税店でお土産を買い求め、陽が傾きかける頃に、南浦洞にもとり、チャガルチ市場へ。

チャガルチ市場 市場

チャガルチ市場近くのチャガルチビュッフェ。
財布に優しい、焼肉食べ放題のレストランです。
値段は、12000ウォン、この時の両替時のレートで、1000円ちょっと。

チャガルチビュッフェ ビュッフェ

若い店員さんに、英語で"Beef?"と聞いたら、笑いながら人差し指で角を作って答えてくれたので、きっと、牛なんだろう。

チャガルチビュッフェ ビュッフェ

お肉、キムチ、他のおかず、韓国寿司、ご飯は美味しい。
スープ、スイーツは、微妙（…と言うか、口に合わない）。

チャガルチビュッフェ ビュッフェ