スイカさんへのコメント一覧(11ページ)全421件
-
うらやましいです！
スイカさん、こんにちはー。
雪が降ったからパンダ見に行く、ですが。
うらやましすぎます！
パンダって、よく遊ぶから、見ていて本当にかわいいですよねー。
jio
-
大人の男の趣味
こんにちは、ボトルシップは完成しましたか？大人の男の趣味はいいですね。
寒くて旅行どころか買い出しに出掛けるのも辛くて引きこもり中です。住居や公共施設への送電を優先すると言って仕事中に停電になりそうな気配がプンプンしています。（今年は２月に２回喰らいました。）
ところで本文中に記されていた「飾り窓」が気になりました。大人の男向けの店か何かでしょうか？ -
大変でしたね～～！
スイカさん
奥様が退院できてよかったですね！
私も外国（インドネシア）で入院したことがあるので身に沁みます。
おかゆに細かく刻んだ野菜をいれてみてはどうでしょうか？
寒天は？
どうぞお大事になさってください。
唐辛子婆RE: 大変でしたね??！
御心配をお掛け致しました。
もう大丈夫です。
..がしかし、この病気（というか症状）は、私は日本で何度も経験しているんです。
最初は、年に１〜２回。
だんだん出なくなって（経験していろいろ注意するようになるので）、１〜２年に１回....
私は４〜５年は苦しみましたかね。
病院行ったのが３〜４回、救急車１回あります。
いずれも、病院では、点滴数時間のみです。
私の場合は、痛くなってから、眠れれば、数時間後に起きた時には、なんとかなる程度になっていました。
だから、薬局で買った市販の痛み止め飲み薬と、友人が別件で病院から処方された痛み止め（座薬）を常備（座薬は強力）。
痛み止め使って、とにかく眠れさえすれば....って、
まあ、こういう力技の自己対処はダメですけどね。
どうしようもない時は病院。でも点滴（ブドウ糖）だけなんです。
（レントゲンもCTも経験あり）
痛み止め入れてくれー、ついでに睡眠薬も入れてくれーと頼んでました。
入れてくれていたのかはわかりません。
この症状は、消化器系内臓の動きが停止してしまうんです（私見）。
経験を積むと、わかるんです。
「あっ、やばい。 食べたのに、お腹動いてない。。やばいぞ」って
だから、その時点で、絶飲絶食に移行します。
自然治癒は、絶飲絶食しかありません。
１〜２日は完全絶食、水もほんの少し。
胃腸を消化労働の疲れから解放してあげるんです。
以降徐々にお粥です。
痛み再発が怖くて、そう簡単には食べる気が起きません。
彼女は、初めてで、まだ再発の痛みを恐れてませんが。
私は、こんな経験から当時は２週間に１回ほどプチ断食のように１日食べないことをよくやってました。
体内がすっきりきれいになる感じがして快調でした。
原因は暴飲暴食、不規則生活時間。
そして大きな要因にストレスがあります（経験上の私見）。
私は症状が出なくなって、もう10年以上になるので、全く忘れてましたが、注意しないとダメですね。
野菜・卵入りお粥は、私達は大好きでよく食べます。
お粥おいしいですよね。
スイカ2021年12月19日18時19分 返信する -
日本料理の店
こんにちは
スイカさんがおっしゃる通り「メニューの日本語が正しい店」は外れが無いのに賛同します。私は新規開拓で飛び込んだ店ではポテトサラダを注文しますが、創作料理っぽいものを出すところは他の料理も劇マズです。「中国人に誤った日本料理のイメージを刷り込むのはやめてくれ」と言いたいです。RE: 日本料理の店
こんにちは、とうとう長沙でも境外入境者２人からオミクロンが発見されました（隔離されてます）。
どうなっていくんですかねえ。。。
この居酒屋で会った日本人の方（長沙在住）は、ワクチン３回目打ったそうです。
自分から病院に行って打ってくれと。
そこで、私も病院に聞いてみると、６ヵ月経過していれば３回目OKと。
私の２回目は６月１９日ですから、打てるようです。
どうするか考えてます。
今年はそろそろインフルの方を打とうかなと思ってたのですが、連発はマズそうなので、どうするか考えてます。
こそこそさん、コロナワクチン３回目とインフルワクチンの検討はされてますか？
ちなみに、上海の方はコロナワクチン打ってないとのことでした。
さて、メニューの件ですが、日式居酒屋のメニューは、大衆店などはネットサンプルから注文して作るそうです。そのサンプルが間違っているんですね。
日式居酒屋って、壁にいろいろ日本語のポスター貼ったりしてますよね。ぜーんぶネットで注文。
だから、同じメニュー（写真）、同じ間違い（日本語）になるようです。
長沙なんかは、日式居酒屋のメニュー（種類）はほぼ同じものしかありません。
この間違いは、もしかしてもしかすると「日本人が面白がるからそのままにしとけ」ってな程度かもしれませんよ。
確かに、旅行者とかは、土産話にいいですよね。
私も、最初の頃は妙な日本語の看板とか写真撮りまくってました。
スイカ
2021年12月19日16時31分 返信するRE: RE: 日本料理の店
スイカさん こんにちは。
私の周囲では色々問題が発生して個人旅行どころか日帰り出張も躊躇する状況になりました。12月13日には上海が爆心地の問題が発生して、弊社に来社される方から「上海から出られなくなった、ごめん」と連絡が入りました。
お問合せを頂いたコロナワクチン３回目とインフルですが、いずれも接種しない予定です。インフルは社会人になってから１〜２回程度しか接種していないのですが、私は子供の頃を含めてインフルに罹った記憶がないのでパスです。
コロナワクチンは「これ以上怪しい物質を体に入れるのは勘弁！！」という理由でパスしたいです。特に３回目は副反応が大きいと周囲は口を揃えて言っているので尚更怖いです。
日本料理店のメニューの件は似たような製本が多いな、と思っていたらそういう理由ですか！！ でも多くの中国人は日本語が読めないので問題ないですよね。
こそこそ2021年12月20日18時19分 返信する -
食べログのようなサイト
大衆点評ですか？私は中国旅行行くときはよくそのサイト見ます。
オキニのお店が見つかり何よりです。
確かに店で黄酒だけ飲んで管巻いてる中国人て想像つかない。お洒落なバーなら何となくわかります(中国のテレビドラマでそんな場面をみただけですが)。 -
私のiPhoneは使えます。
こんばんは
１２月１４日中国時間の午後９時時点では、私のiPhoneは普段通りホーム画面から使えます。ニュースも最新のものが入ってきています。VPNは契約していません。
いつか江蘇省の田舎町でも使えなくなってしまうのでしょうか！？
こそこそRE: 私のiPhoneは使えます。
およよ？！！(゜o゜)
[yahoo.co.jp] 問題なくアクセスできるのですか！！(@_@)
う〜む。。。。
省や市で違うのかなあ、確かにWifiは長沙市のものだから。。。
おっと、今気づいたので、スマホでWIFI切ってキャリア通信でやってみます。
。。。。
WIFI切って、china unicom でやってみましたが、yahoo.co.jpにアクセスできません。
省で違うんですかねえ。。。
でもまあ、yahoo.comは11月1日で正式にアクセス終了しているようなので、yahoo.co.jpもいつか完全にアクセスできなくなるのかもしれませんね。。。
メールはほんと困るんでよ、わたくし。。。(-_-;)
なやましいですわ、まったく。
2021年12月14日22時19分 返信する -
この時期に入院とは大変でしたね。
スイカさん、こんにちは
久しぶりの更新が「入院」という話なので、最初Covidなのかと驚きました。なかなか生生しいレポートでしたが、海外で病気になった場合の教訓になりました。中国医薬・漢方なんて中国らしいですね。退院おめでとうございます。
私も海外で何か起きても大体は自分で処理できますが、病気だけは自信ないです。病名を英語で言われても分からないだろうし、費用も想像つきません。豪州の病院は公立Or私立で値段も違い、保険(国民保険Or任意保険)でカバーされる物も細かく規定されていて、想定外の出費が多いと皆言っているので。また病院もいつも混んでいて贅沢は言えない状況です。予想より安く済んで病院を選べるのであれば、病気になったのは不幸でしたがその後はうまく行きましたね。中国の医療も思ったより？良さそうですね。
RE: この時期に入院とは大変でしたね。
お久しぶりです。
コロナは全く先が見えませんねえ、デルタの次のなんとか覚えづらい名前のウイルスまで出てきて。。。（xiというのを飛ばしたということですが...）
我が街は、収まっているんですが、国内ポツポツと出るんです。
北京五輪に必死ですから、北京の厳戒態勢は凄いものでしょう。
コロナ発病者を通報したものに報奨金とまでやってました。
そんな状況ですから国内旅行も怖くて行けません。
中国の病院は、日本人には個室以外は地獄です。
隣のベットの患者などお構いなしの大声話に電話。見舞客は弁当持参で病室でむしゃむしゃ...
日本じゃ誰もが病院内は静かにって思ってますが、中国にその考えはありません。
だから、大声で話してても、病室でカップラーメン食べてても看護師に注意されることもないんです。
こればっかりは、文化の違いと言うしかありません。
しょうがないですね。
費用は、先払いデポジットで青天井で増えて行きました。
先々どういう治療になるのかわからないし、相方は保険が利くか利かないかはわからないというし、気づくと請求総額60万円超えてるし、毎日の費用リストを見てるとものすごい量の西洋薬使ってるし、もしかして日本人だから金持ってると思って高い薬じゃぶじゃぶ使ってるんじゃないか？と疑心暗鬼になるし、 こりゃ100万円いくんじゃね？って覚悟しました。
でも終わってみると25％支払いだったので、助かったというより驚きました。
中国の病院もきれいで医療機器（CT、超音波、MRI、レントゲンを見ましたが）も最新鋭でした。
中国はまさにこの10〜20年で急激に発展してきたので、なんでも最新鋭のものを揃えて始められるというのが強みでしょうね。
（ただ私の疑問は、なぜこの国にはこんなにじゃぶじゃぶ使えるお金があるんだろうということです。）
やっぱりなにより健康が一番大切で一番の節約だと思い知りました。。
退院しましたが、相方の体調は万全ではありません。
どっちみち旅行は行けませんが、しばらくは体力回復、健康回復の努力をするしかないと思っています。
スイカ
2021年11月28日23時37分 返信する -
大変でしたね。お大事になさって下さい。
転院のきっかけになったおばさん一家ですが、相変わらず中国人は自己中心的と言うか場所をわきまえませんね。
徒歩十分で病院と言うのは安心ですね。私の自宅から徒歩ニ十分圏内に第一人民病院と大学の付属病院がありますが、まともな医療が期待できないので何かあったら上海の病院に行った方が良いと皆口をそろえて言っています。
ところで最後の検査費用と入院費用の明細が日本語になっていますが、中国語の電子明細書か何かを日本語に変換されたのでしょうか？
こそこそRe: 大変でしたね。お大事になさって下さい。
中国の入院棟は日本人には1時間も入院してられませんよ。
「病院内は静かに」という概念は中国には無いようです。
看護師も医者も大声ですし、見舞客は病室でも廊下でも大声で電話してますし、大音量で音楽聴いてるバカもいます。
それで、看護師が注意することもないんです。
心臓ペースメーカーなんかのために携帯電話電源オフなんてこともありません。
一番困るのは、夜7時頃に見舞客が多くみんな晩御飯持参で来て病室で食べるんです。
もちろん相部屋ですよ。周りに御構い無しです。
野戦病院というか動物園ですね。
検査費用などのまとめは、私が自分のために費用をまとめたものです。
凄い量のレシートがあるんですが、最終清算で1枚にまとまった用紙と費用項目が書かれた領収書みたいのがもらえるんです。
もちろん中国語ですが、翻訳するというほどのものでもなく、日本人なら見ればわかるレベルの漢字領収書です。2021年11月28日21時58分 返信する -
ご無事で何よりでした！
スイカさん
こんばんわ。
まずは、奥さまのご無事の退院何よりでした！
どんな病気でも万が一ということがありますからねー。
それにしてもやはり中国、西洋医学と東洋医学の両方が混在しているんですね。とても興味深かったです。
jio -
中国の日本料理店の凄さ
何がすごいって、数社の大手会社のビールが同じ店で飲めるのが凄いですね。
大体日本の居酒屋とかだと、日本酒は数社あっても大手ビールは１社しかないことが多いじゃないですか。
アサヒとキリンとサッポロが一つのお店で飲めるって、んー凄いです。
サントリーはなかったですかね～Re: 中国の日本料理店の凄さ
そうですか？
日本の居酒屋ってビール1社限定だっけ？
それって法律的にOK？
独禁法に触れない？
店の方が強い立場だから、アサヒのジョッキ貰ってキリン入れるのもアリかと思うけど。
スイカ2021年09月14日20時49分 返信する
