バイヨンヌ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
泊まったアルベルゲ何とかエリザベスからイルンへは2つのルートがあって、ひとつは海岸沿い(点線)ですが崖崩れのために閉鎖されてるそうです。私はもとから距離が短い内陸ルートを歩こうとしてたので無問題です。

2025サンチャゴ巡礼03 その04フランスからスペインへ IRUN

17いいね!

2025/05/18 - 2025/05/19

28位(同エリア69件中)

旅行記グループ 2025サンチャゴ巡礼

0

23

おく

おくさん

泊まったアルベルゲ何とかエリザベスからイルンへは2つのルートがあって、ひとつは海岸沿い(点線)ですが崖崩れのために閉鎖されてるそうです。私はもとから距離が短い内陸ルートを歩こうとしてたので無問題です。

旅行の満足度
4.0
同行者
一人旅
一人あたり費用
50万円 - 100万円
交通手段
徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 5月18日<br />フランス最後の町までやって来る頃には腰は痛むし体力が品切れ。マックがあったので高くてもいいやとコーラを飲んだら日本円で約500円!フランス最後の高い物価。フランスでもスペインでも、マックでの注文は機械の一択なので苦手です。店員さんとこに行って注文しようとすると必ず機械でしてと言われるが、アホを装って口頭で注文させてもらいます。

    5月18日
    フランス最後の町までやって来る頃には腰は痛むし体力が品切れ。マックがあったので高くてもいいやとコーラを飲んだら日本円で約500円!フランス最後の高い物価。フランスでもスペインでも、マックでの注文は機械の一択なので苦手です。店員さんとこに行って注文しようとすると必ず機械でしてと言われるが、アホを装って口頭で注文させてもらいます。

  • 建物に入って外に出ると方向が分からなくなる経験が何度もあるので、マックを出たら慎重にタブレットの地図と道路とを比較してスペイン方向を見極めました。

    建物に入って外に出ると方向が分からなくなる経験が何度もあるので、マックを出たら慎重にタブレットの地図と道路とを比較してスペイン方向を見極めました。

  • 最初に北の道を歩いた時は、この同じ町のエンダイヤ駅から長い橋を渡ってスペインに入国したので、あの同じ橋を渡るのかなと思ってたけど違った。きっと遠くに見えるのがその橋だろうけど、遠いので近くの橋を渡ってスペイン入国。

    最初に北の道を歩いた時は、この同じ町のエンダイヤ駅から長い橋を渡ってスペインに入国したので、あの同じ橋を渡るのかなと思ってたけど違った。きっと遠くに見えるのがその橋だろうけど、遠いので近くの橋を渡ってスペイン入国。

  • 渡り終えるところは公園になっていて巡礼らしき女の子二人がベンチにいたので話しかけてみる。良く分からないけど今日はイルンへは行かないそうだ。巡礼じゃないのかな?イルンのアルベルゲは右に行けば良いと言うのは分かるので、どんどん右へ行くと何かの工場に入ってしまい、それでも他に分岐は無かったので先へ行けば幹線道路に出られるんだろうと歩き続けると、とうとう工場の行き止まりになってしまった。戻っても分岐がなかったのは覚えているから、仕方無いからフェンスの隙間をもぐって幹線道路に出る。

    渡り終えるところは公園になっていて巡礼らしき女の子二人がベンチにいたので話しかけてみる。良く分からないけど今日はイルンへは行かないそうだ。巡礼じゃないのかな?イルンのアルベルゲは右に行けば良いと言うのは分かるので、どんどん右へ行くと何かの工場に入ってしまい、それでも他に分岐は無かったので先へ行けば幹線道路に出られるんだろうと歩き続けると、とうとう工場の行き止まりになってしまった。戻っても分岐がなかったのは覚えているから、仕方無いからフェンスの隙間をもぐって幹線道路に出る。

  • イルンの町はすぐだと思い込んでいたが、意外や結構離れていた。それでも道は合っている筈だしタブレットの地図でもこの先にアルベルゲがある筈だ。

    イルンの町はすぐだと思い込んでいたが、意外や結構離れていた。それでも道は合っている筈だしタブレットの地図でもこの先にアルベルゲがある筈だ。

  • あ、この辺りを左折すればアルベルゲの近くに出ると思って行くと、ちゃんと懐かしいイルンのアルベルゲ前に出た。時間前でも入れるものと思い込んでいたが、鉄の門はがっちりと施錠してあって入ることができなかった。じゃぁ近くで待つかと見渡すと、道路を渡った先のベンチには昨日のアルベルゲで一緒だったカナダのおばちゃんジョアンを見つけたので早速隣に座らせて貰う。

    あ、この辺りを左折すればアルベルゲの近くに出ると思って行くと、ちゃんと懐かしいイルンのアルベルゲ前に出た。時間前でも入れるものと思い込んでいたが、鉄の門はがっちりと施錠してあって入ることができなかった。じゃぁ近くで待つかと見渡すと、道路を渡った先のベンチには昨日のアルベルゲで一緒だったカナダのおばちゃんジョアンを見つけたので早速隣に座らせて貰う。

  • そのうち隣のベンチには巡礼のお嬢さんがやって来たし、時間がたつとパラパラと他の巡礼たちも集まりだしてきた。もうバックパックから離れても大丈夫なので、おばちゃんと買い物に繰り出す。スペインなので早速1リットルビールと行きたい所だけど、日曜日でスーパーは休み。八百屋で缶ビールを買って我慢しました。連れだってビールを買いに来たカナダのおばちゃんは350を二本買ってた。ベンチに戻ってごくごく。

    そのうち隣のベンチには巡礼のお嬢さんがやって来たし、時間がたつとパラパラと他の巡礼たちも集まりだしてきた。もうバックパックから離れても大丈夫なので、おばちゃんと買い物に繰り出す。スペインなので早速1リットルビールと行きたい所だけど、日曜日でスーパーは休み。八百屋で缶ビールを買って我慢しました。連れだってビールを買いに来たカナダのおばちゃんは350を二本買ってた。ベンチに戻ってごくごく。

  • アルベルゲにチェックインしたので別の八百屋に買い出しに行ったところ、アラブの店でアルコールはなし。コーラとカットスイカを買いました。日曜でも開いているのはありがたいけどアルコール無しは詰らないね。

    アルベルゲにチェックインしたので別の八百屋に買い出しに行ったところ、アラブの店でアルコールはなし。コーラとカットスイカを買いました。日曜でも開いているのはありがたいけどアルコール無しは詰らないね。

  • 指定された部屋は前回と同じだった(と思う)。ベッドもゆったり置かれてるしシャワールームも食堂も広くてこのアルベルゲはグーです。<br /><br />カナダのおばちゃんの体力は今の私とどっこいなので、1日でサン・セバスティアンは無理とのこと。どうやら中間にある私が予定しているアルベルゲになるようです。過去二回の北の道ではサン・セバスティアン位は1日で行くしか考えられないなかったんだけど。まぁ歩けるだけでも感謝しなければ。<br />

    指定された部屋は前回と同じだった(と思う)。ベッドもゆったり置かれてるしシャワールームも食堂も広くてこのアルベルゲはグーです。

    カナダのおばちゃんの体力は今の私とどっこいなので、1日でサン・セバスティアンは無理とのこと。どうやら中間にある私が予定しているアルベルゲになるようです。過去二回の北の道ではサン・セバスティアン位は1日で行くしか考えられないなかったんだけど。まぁ歩けるだけでも感謝しなければ。

  • 05 イルンからパサイア  渡し場のアルベルゲ<br /><br />5月19日<br />イルンのアルベルゲ。大勢が泊まってる宿なので早朝から活気があって素晴らしい。一昨日から一緒のスペイン夫婦に自分は長い距離を歩けないのでもう会えないだろうと伝えてお別れする。そう言えばイルンのアルベルゲに来ると言ってた佐藤夫婦は来なかったようだ。ちょっと楽しみだったんだが。

    05 イルンからパサイア  渡し場のアルベルゲ

    5月19日
    イルンのアルベルゲ。大勢が泊まってる宿なので早朝から活気があって素晴らしい。一昨日から一緒のスペイン夫婦に自分は長い距離を歩けないのでもう会えないだろうと伝えてお別れする。そう言えばイルンのアルベルゲに来ると言ってた佐藤夫婦は来なかったようだ。ちょっと楽しみだったんだが。

  • 朝食はドナなので少なくて悪いかと思いながら1ユーロをコトンと入れる。ここの朝食は質素なので良いだろう。先はもの凄く長いので(80数日)日々の節約は大切です。ここにあったのは面白いトースターで、網がゆっくり奥に動いていてパンを載せると赤く輝くニクロム線の間を通って焼き上がったパンが下からペッと排出される。これ初めて見た気がするが、あとになると同じスタイルのトースターを何度も見ました。スペインでは珍しい物でもないらしい。

    朝食はドナなので少なくて悪いかと思いながら1ユーロをコトンと入れる。ここの朝食は質素なので良いだろう。先はもの凄く長いので(80数日)日々の節約は大切です。ここにあったのは面白いトースターで、網がゆっくり奥に動いていてパンを載せると赤く輝くニクロム線の間を通って焼き上がったパンが下からペッと排出される。これ初めて見た気がするが、あとになると同じスタイルのトースターを何度も見ました。スペインでは珍しい物でもないらしい。

  • 大勢が飲むコーヒーなので鍋で沸かしてます。おたまで掬ってコーヒーカップへ。斬新です。

    大勢が飲むコーヒーなので鍋で沸かしてます。おたまで掬ってコーヒーカップへ。斬新です。

  • 7時ちょっとに出発。市街を抜けると登りが始まる。これでもかと言う登りがあってリハビリ中の私は体力を持ってかれる。

    7時ちょっとに出発。市街を抜けると登りが始まる。これでもかと言う登りがあってリハビリ中の私は体力を持ってかれる。

  • やっとのことでグアダルペ教会に到達。何人もの顔見知り巡礼が休んでいて嬉しい。

    やっとのことでグアダルペ教会に到達。何人もの顔見知り巡礼が休んでいて嬉しい。

  • 教会を出発したら先を行く仲間がこっちだと手招きしていて、イージーと言うので着いていく。どうやら2本あるカミーノの更に一本下の道らしい。確かに起伏がおとなしくイージーらしいが距離は同じなので今日もヘロヘロ。

    教会を出発したら先を行く仲間がこっちだと手招きしていて、イージーと言うので着いていく。どうやら2本あるカミーノの更に一本下の道らしい。確かに起伏がおとなしくイージーらしいが距離は同じなので今日もヘロヘロ。

  • 終盤、二人の女子が楽しそうにお喋りしながら抜かしてったが、若いって凄いなと感心した。この行程がへっちゃらなんだ?<br />

    終盤、二人の女子が楽しそうにお喋りしながら抜かしてったが、若いって凄いなと感心した。この行程がへっちゃらなんだ?

  • 湾が眼下に見えるところで世話になったスペイングループ4人が追い付いてきたので記念写真の撮りっこをそれぞれのカメラで撮る。残念ながらSDカードを紛失したので、カメラで撮った全ての写真はありません(何度も言ってる)。

    湾が眼下に見えるところで世話になったスペイングループ4人が追い付いてきたので記念写真の撮りっこをそれぞれのカメラで撮る。残念ながらSDカードを紛失したので、カメラで撮った全ての写真はありません(何度も言ってる)。

  • カナダのジョアンとパサイアのアルベルゲに行くと、さっきの女子二人と赤が好きなベラルーシ女子が待っていた。着ている物に靴までが赤で統一されている。赤が好きなんだねと言うと、自分の髪をさらっとなびかせて「髪も赤だから」と言っているようだ。赤毛のアンと言う物語があるが、日本人には馴染みがない赤髪なので、赤毛のアンは茶髪のことかなと思っている日本人は多いか知れないけど、欧米には本当に真赤な髪の子が時々います。

    カナダのジョアンとパサイアのアルベルゲに行くと、さっきの女子二人と赤が好きなベラルーシ女子が待っていた。着ている物に靴までが赤で統一されている。赤が好きなんだねと言うと、自分の髪をさらっとなびかせて「髪も赤だから」と言っているようだ。赤毛のアンと言う物語があるが、日本人には馴染みがない赤髪なので、赤毛のアンは茶髪のことかなと思っている日本人は多いか知れないけど、欧米には本当に真赤な髪の子が時々います。

  • ジョアンは買い物に行ったようだが戻ってこなかった。買い物途中で別の宿を見つけたようだ。女子3人は戻ってきた。ベラルーシ女子がパンとチーズを食べさせてくれる。その前にクッキーを少しだけ上げたお礼なんかな?

    ジョアンは買い物に行ったようだが戻ってこなかった。買い物途中で別の宿を見つけたようだ。女子3人は戻ってきた。ベラルーシ女子がパンとチーズを食べさせてくれる。その前にクッキーを少しだけ上げたお礼なんかな?

  • 雨の中を9人が濡れながら待っているので、やって来たオスピタレラが1時間早くチェックインさせてくれる。自分が一番で下段ベッド。その後の女性4人は若いので全員が上段ベッドになった。ここは上段下段は年齢で分けているようだ。

    雨の中を9人が濡れながら待っているので、やって来たオスピタレラが1時間早くチェックインさせてくれる。自分が一番で下段ベッド。その後の女性4人は若いので全員が上段ベッドになった。ここは上段下段は年齢で分けているようだ。

  • シャワーが動作しないので先に買い物に行く。ベラルーシ女子に聞いて離れたスーパーへ。もっと近いと思ったので小雨なのに合羽は着ないで出て失敗した。遠いし石段は長いし立地の悪いアルベルゲだな。<br />出たついでに渡し船の下見もしておく。

    シャワーが動作しないので先に買い物に行く。ベラルーシ女子に聞いて離れたスーパーへ。もっと近いと思ったので小雨なのに合羽は着ないで出て失敗した。遠いし石段は長いし立地の悪いアルベルゲだな。
    出たついでに渡し船の下見もしておく。

  • 今日は疲れてるのでスタミナ付けるために定食を食べても良いと思ってたが結局スーパーから買ってきた食料になった。ハイネケン350ml、ファンタレモン、チョコパン4個入り、1ユーロのチョリソーに少しでも体力が付くようにプロテインも買ってみる。

    今日は疲れてるのでスタミナ付けるために定食を食べても良いと思ってたが結局スーパーから買ってきた食料になった。ハイネケン350ml、ファンタレモン、チョコパン4個入り、1ユーロのチョリソーに少しでも体力が付くようにプロテインも買ってみる。

  • このアルベルゲは小さいのでキッチンはなかった。食べられる所は唯一、オスピタレラが仕事している机だけ(写真)なので隣に座らせて貰って飲み食いさせて貰いました。愛想のない人かと思ったけど、話してみると良い人だった。多くの場合、話してみると良い人なのが分かります。<br /><br /><br />2025サンチャゴ巡礼04 その06パサイアからサン・セバスティアン に続く

    このアルベルゲは小さいのでキッチンはなかった。食べられる所は唯一、オスピタレラが仕事している机だけ(写真)なので隣に座らせて貰って飲み食いさせて貰いました。愛想のない人かと思ったけど、話してみると良い人だった。多くの場合、話してみると良い人なのが分かります。


    2025サンチャゴ巡礼04 その06パサイアからサン・セバスティアン に続く

17いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

旅行記グループ

2025サンチャゴ巡礼

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP