鹿児島県出水市（いずみ市）で行われた竹灯籠のイベント『出水マチテラス』。<br />出水市は鶴の渡来地として有名ですが、『侮るなかれ！』それだけではありません。<br /><br /><br />イベントの２日目と５日目、２回行きました。<br />２日とも、ものすごい人出でしたが、とにかく待って、待って、待って、人が写らない写真を撮りました。<br /><br />

闇夜に浮かぶ竹灯籠♪♪　出水『マチテラス』

246いいね！

2021/10/31 - 2021/11/03

6位(同エリア219件中)

エリア

出水・伊佐(鹿児島)

イチオシ

車を停めて、木々の隙間から私の目に飛び込んできたのはコレ。
遠方からズーム。
出水市には武家屋敷群があります。
このイベントは、その武家屋敷群の一帯で行われます。

台湾から贈られたという『巨大ドラゴンランタン』
竹灯籠の隙間から・・・
まずは、あそこへ行ってみよう。
右側の鶴は竹細工です。

武家屋敷の竹添邸

NHKの大河ドラマ『篤姫』のロケ地です。
お邪魔します。
飛び石が素敵( ´艸｀)
庭から見えるお屋敷が・・・
風情があります。

お屋敷の中も見学できました。
鹿児島で武家屋敷と言えば、知覧が有名です。

が！
ここ出水の武家屋敷もなかなか見応えあります。
( ´艸｀)
裏庭へ出ると・・・

お蔵があり・・・
イチオシ

そのお蔵の前に設えられた竹灯籠に度肝を抜かれました。
もう凄くて凄くてびっくり(@_@)
見て！見て！！　
いい仕事してますね～(*_*)

イチオシ

何という事でしょう～
美し過ぎる～
イチオシ

本物の植物の陰影が絵のよう。
この写真は１回目に来た時に撮ったのですが・・・
もっと綺麗に撮れるような気がして２日後に再び行ったら、なんと器機の不具合なのか？消灯していたのです(◎_◎;)
点灯している時に見れて良かった～(^^)v
ここは２軒目の武家屋敷。
風情があっていいね(*^-^*)
イチオシ

みんながカメラを向けるスポット！
お屋敷にあがらせてもらいます。

お屋敷から見える庭。
武家屋敷
武家屋敷
武家屋敷
武家屋敷を出て広場へ戻りました。
竹細工の屏風（？）
歴史館には、こんな竹細工の展示がしてありました。
せごどんも。
竹を削って作ってあるなんて(@_@)
今日はこれにて終了ですが・・・

出水市のイベント会場から10Kｍ弱離れた野田町の感応禅寺でもイベントがあると聞きつけ、２日後に再び。
竹灯籠の参道を歩いて行くと・・・
イチオシ

竹林のライトアップ。
ちょっと怪しい色合い( ´艸｀)
ろうそくの灯に癒されます。
( ´艸｀)( ´艸｀)
竹林の中へ・・・
癒されますね～
( ´艸｀)( ´艸｀)
ちょっとした広場は・・・

木々がライトアップされていて・・・
舞台が用意されていました。
この後、何かショーがあるみたいです。
（人の頭は撮りたくないので、早く来てよかったわ～）
ずっと見ていたいけど・・・
自宅まで１時間かかるので・・・
帰ります。

御覧いただきありがとうございましたm(__)m

この旅行記のタグ

旅行記グループ

鹿児島再発見！

旅行記グループをもっと見る

旅行記グループの作り方

さつまおごじょさんの旅行記一覧

この旅行記へのコメント（20）

開く

閉じる

前日光さん 2021/11/22 16:12:04

陰影礼賛！

こんにちは。
昨夜コメント書いたのに消滅しました～(>_<)
なかなか立ち直れませんでした(T_T)

闇の中に浮かび上がる美。
闇が美しさを際立たせている！
昔読んだ谷崎潤一郎の「陰影礼賛」を思い出しました。

竹を単純にスパッと割ったものが参道に並んでいるのもいいのですが、
竹に掘られた複雑で精緻な文様が闇に浮かぶ様も素晴らしい！

和傘もいいですね。
洋傘の装飾は、海外でも観られますが、和傘の繊細さは日本独自のもの。

一時間もかけて撮影に訪れ、素敵な映像を提供していただき、
ありがとうございます<(_ _)>

今回ももちろん「眼福」でございました(^_-)

前日光

さつまおごじょさんからの返信 2021/11/23 03:50:46

RE: 陰影礼賛！

前日光さん、おはようございます♪
体調は、すっかり良くなられたようですね(*^-^*)（勝手な想像）

> 昨夜コメント書いたのに消滅しました?(>_<)
> なかなか立ち直れませんでした(T_T)

パソコンですか？
ウインドウズ１０以降、私も経験あります。
改行しているのにカーソルが勝手に意図しない所へ飛んでいったりします。
皆さんのコメントを読むと、書いている途中で突然コメント欄が閉じた・・・とか色々な不思議な現象が起こるみたいですね(^^;)

> 一時間もかけて撮影に訪れ、素敵な映像を提供していただき、
> ありがとうございます<(_ _)>

この地区のイベントはもう何年も前から毎年開催されていたというのに、去年初めて知ったのです（笑）
そう、コロニャで遠くへ行けなくなり（行ってるけど）近場に目を向けると意外と知らなかった事が多いです。

いつもありがとうございますm(__)m

ログインして返信する
nadeshiko28さん 2021/11/09 03:43:04

見て！見て！！本当に綺麗！！！

さつまおごじょさん～(^^♪

クオリティーの高い　竹灯籠デスネ！！！
何時も綺麗な旅行記に癒されます。

nadeshiko28

さつまおごじょさんからの返信 2021/11/09 19:47:28

RE: 見て！見て！！本当に綺麗！！！

nadeshiko28さん、こんばんは♪

> クオリティーの高い　竹灯籠デスネ！！！
> 何時も綺麗な旅行記に癒されます。

ご訪問ありがとうございますm(__)m
これからもよろしくお願いいたします(*^-^*)

さつまおごじょ

ログインして返信する
みみこさん 2021/11/06 22:14:08

竹灯籠

おごじょさま、こんばんは。

この時期、九州のあちこちで竹灯籠が行われるロマンティックオータムですよね♪
それにしても緻密な絵柄。
どうやってあの絵柄を掘ったんだろう(*''▽'')

ずっと小城と竹田の竹灯籠に行きたくて、小倉城でやっているのを知って今年やっと行けたんだけど、小城は道路の環境が変わってなくなっちゃたんだって・・・
割と竹灯籠としては代表格だったのにね・・・

幻想的な世界が、おごじょさまのマジックにかかってさらに磨きあがっている♪
秋らしい風情を楽しませて頂きました(*^^*)

みみこ

さつまおごじょさんからの返信 2021/11/07 07:30:16

RE: 竹灯籠

みみこちゃん、おはよう♪

> どうやってあの絵柄を掘ったんだろう(*''▽'')

もちろん機械を使って掘ってるみたいだけど、大変な作業だよね(>_<)
頭が下がりますわ。
私がやったら、すぐ投げ出しそう( ´艸｀)

> ずっと小城と竹田の竹灯籠に行きたくて、小倉城でやっているのを知って今年やっと行けたんだけど、小城は道路の環境が変わってなくなっちゃたんだって・・・

小城の竹灯籠、知らなかったな。
見たかったな〜

みみこちゃんの小倉城のライトアップや灯篭の写真を見て、この前アレを見に行った帰りに寄りたかったんだけど、時間的に無理だったのよ。

みみこちゃん、マダム泳げるらしいですわよ。
でも２対３で泳げないチームが勝ち（人数で）

いつもありがとうございますm(__)m

みみこさんからの返信 2021/11/07 10:02:55

Re: 竹灯籠

2対3・・・
一人余りますよ。
マダムとちーちゃんにはさらに鍛えてもらって、一人で二人を抱えて泳げるようになってもらいましょう^m^

ログインして返信する
ちーちゃんさん 2021/11/06 21:25:39

竹林の中をずーっと歩いて行きたい(*´∇｀*)

こんばんは～(*^◯^*)

またまた凄いものあげて来たのね！
闇の中に光の世界。
幻想的な竹の細工、あっぱれ！
そして、それを切り取るクララちゃん、
いや師匠の腕がまた凄い！
見に行がなくても良いほどね(//∇//)

着物の小紋の様に細かい細工が大好き♡
それと囲炉裏のお魚もね♪( ´▽｀)

沢山の人出の中で、この写真。
素晴らしい！
この言葉意外何も言えないよね。

さつまおごじょさんからの返信 2021/11/07 07:14:21

RE: 竹林の中をずーっと歩いて行きたい(*´∇｀*)

ちーちゃん、おはよう♪

『竹林の中をずーっと歩いて行きたい(*´∇｀*)』

無理、無理！！
だって意外と狭い竹林だよ。
すぐ向こう側に到着するよ、いいの？
それでもいいなら　どーぞ、どーぞ(￣ー￣)ﾆﾔﾘ

> いや師匠の腕がまた凄い！

とんでもございません。
接写の師匠ちーちゃんだったら、またまた異なる世界が写せるのかもね。
見たいわ〜。

> 沢山の人出の中で、この写真。
> 素晴らしい！

人ごみを写して絵になる場合もあるけど、今回ばかりはね。
試しに数枚写してみたけど、肝心な灯篭の光が隠れてしまう。
『はい、削除〜』ってなりました（笑）

ちーちゃん、ちーちゃん、レアな情報ゲットしました。
マダム泳げるらしいザマス。

ちーちゃん＋マダム　VS　隊長＋みみこ＋クララ
２VS３で、こちらの勝ちですから!(^^)!

いつもありがとうございますm(__)m

ちーちゃんさんからの返信 2021/11/07 07:20:36

Re: 竹林の中をずーっと歩いて行きたい(*´∇｀*)

おはよー！

コトラちゃん泳げる！
良かった仲間がいて*\(^o^)/*

コトラちゃんは、平泳ぎとクロール、
私は、他の背泳ぎとバタフライも泳げるから、全部で4種類。
泳げない派0種類、泳げる派4種類。
私達の勝ちだよー！
(負けず嫌い)σ(^_^;)

さつまおごじょさんからの返信 2021/11/07 07:27:31

Re: 竹林の中をずーっと歩いて行きたい(*´∇｀*)

じやあ、年齢を足してごらんよ！

いくら私とちーちゃんが３８歳で若くても、こっちは３人。こっちの勝ちだよ。
何だそれ笑

ちーちゃんさんからの返信 2021/11/07 07:32:39

Re: 竹林の中をずーっと歩いて行きたい(*´∇｀*)

　　　｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

　負けたー！

返信無用…

ログインして返信する
電動自転車さん 2021/11/06 15:48:52

竹？

竹？竹？竹？
全部竹？あの竹ですよね？
素晴らしい！！
素晴らし過ぎます！！
これを作成された方々の技術力は本当に素晴らしいです。
しかも、それを最高に美しく撮られたおごじょさんの撮影力も素晴らしいです。
九州って凄いわあ。
おごじょさんのおかげで知らない九州を知る事が出来て嬉しいす。
行きたい場所が増えるばかり。

ライトアップされた奥から眠狂四郎に扮した田村正和さんが現れる…なんて想像して、私も昭和だねと自分にツッコミました。

光と影が織りなす世界。
おごじょさん最高です！

また期待しています
電動自転車

さつまおごじょさんからの返信 2021/11/07 06:48:40

RE: 竹？

電動自転車さん、おはようございます♪

> 竹？竹？竹？

竹！竹！竹！！

> 全部竹？あの竹ですよね？

全部竹！　そう、あの竹です( ´艸｀)
竹になる前に『たけのこ』だったあの竹（笑）
『竹を割ったような性格』のあの竹。

> これを作成された方々の技術力は本当に素晴らしいです。

もちろん機械を使うのでしょうけど、本当に素晴らしいですよね。
特にあのお蔵の前に並んだ竹灯籠が素晴らし過ぎて、あの場所からしばらく離れられず帰る前にもう一度見に行きましたもん。
帰ってからもモヤモヤして、２日後に再訪( ´艸｀)
あんたも好きね〜と、自分にツッコミをいれました（笑）

> おごじょさんのおかげで知らない九州を知る事が出来て嬉しいす。
> 行きたい場所が増えるばかり。

嬉しいお言葉ありがとうございますm(__)m
例えば５回北海道へ里帰りされるうち、１回を九州にまわしてくださいな(*^-^*)

> 光と影が織りなす世界。
> おごじょさん最高です！
> また期待しています

みなさんが期待されるほど、プレッシャーが・・・(^^ゞ
『なんじゃこりゃ？』というものも笑って見逃してくださいね( ´艸｀)

いつもありがとうございますm(__)m

ログインして返信する
フォートラベルユーザーさん 2021/11/06 15:08:35

武家屋敷と竹灯籠

こんにちは！クララ様

地元鹿児島での、
竹灯籠のライトアップ、武家屋敷との
コラボレーション。凄い人出ですって？

クララ様がお越しとあらば、
モーゼの十戒の如く、道がひらけ、
「クララ様がお出ましよ！」と群衆は去り、
県の観光協会会長が、美味しいお茶(知覧茶)を
自ら差し出して来ることでしょう。

その後、ゆったりと、感性の赴くままに
シャッターを切られた、
芸術的なお写真の数々、ため息しか出ませんわ。

武家屋敷の壁際に咲く花が、影絵と化し、
灯籠明かりと静かに佇む一枚が、本当に好きです。
無駄なものがひとつもない、短歌のよう。

これ以上の語りは、野暮ですね( ﾟーﾟ)
ありがとうございました！！

さつまおごじょさんからの返信 2021/11/07 06:28:43

RE: 武家屋敷と竹灯籠

マダム、おはようございます♪

> 地元鹿児島での、
> 竹灯籠のライトアップ、武家屋敷との
> コラボレーション。凄い人出ですって？

もう何年も前から開催されていたようですが、去年はコロナの影響で１回お休みしたため人出も多くなったのかな・・・。

> 県の観光協会会長が、美味しいお茶(知覧茶)を
> 自ら差し出して来ることでしょう。

そういえば・・・
甘酒のふるまいがありましたよ。
運転するので、『酒』と名の付くものは遠慮しましたが。

> 芸術的なお写真の数々、ため息しか出ませんわ。

ため息をつく、アンニュイなマダムもカッコイイ( ´艸｀)

> 武家屋敷の壁際に咲く花が、影絵と化し、
> 灯籠明かりと静かに佇む一枚が、本当に好きです。

あの写真は私も大のお気に入り。
最後の最後まで、表紙にもってくるか迷いましたの。
分かってくださってうれしいザマス。

いつもありがとうございますm(__)m

ログインして返信する
チーママ散歩さん 2021/11/06 14:03:53

魅惑的(#^.^#)

またまた、凄いのを。　　
姐さんこんにちは。

春の熊本の竹灯籠も綺麗だったけど。
鹿児島でも開催されているのですね。

ムードあって。素敵。
九州は竹細工が盛んなのすね。
宮崎　大分でも見ました。
ライトアップされたらなあと思って見てました。
武家屋敷に竹灯籠。
ばっちり舞台は整いました。

もうつべこべ言わずに黙って見ます。
はい。。。

さつまおごじょさんからの返信 2021/11/07 06:13:36

RE: 魅惑的(#^.^#)

隊長、おはよう♪
今、旅行中なんですね。
どこかな〜？　楽しみ〜( ´艸｀)

忘れないうちに書いておこう・・・
なんとマダムは泳げるらしいですわよ(*_*)
どうする？
でも、人数では泳げない方が数が多いから『勝ち』だよね（大笑）

> 九州は竹細工が盛んなのすね。

この出水市のイベントは、もう何年も前から開催されていたようです。
全然知りませんでした。
コロナ前はまったく見向きもしなかった私。
去年知ったけど、去年はコロナのせいで開催されず、首を長くして１年待っていました。
お飾りは毎年変化するみたいなのでまた来年も・・・(￣ー￣)ﾆﾔﾘ

いつもありがとうございます。
道中気をつけて！

ログインして返信する
ポテのお散歩さん 2021/11/06 11:24:52

竹細工

さつまおごじょさん　こんにちは。

竹灯籠、美しいですね～
竹って細い筒状になっているから、穴をあけるだけでも大変。
斜めに切って　その中に蠟燭を入れるとか、大きな穴をあけて
長さの違う竹を数本づつ並べて高低差を出すのは見た事ありますが、
ここのは、仕事が細かい！
鶴の屏風にも　うっとりです。

穴をあけるだけじゃなく、削った厚さで絵が浮き出ている？
見ごたえありますね。。。
そして静寂の世界は　さつまおごじょさんの努力の賜物なのですね。
人がいなくなる『一瞬』に、竹灯籠のほのかな明るさの中での撮影は
難しいですよね。　
いつも素敵な風景を見せて頂き、ありがとうございます♪

　　ポテ

さつまおごじょさんからの返信 2021/11/07 06:01:30

RE: 竹細工

ポテさん、おはようございます♪

> 竹灯籠、美しいですね?
> 竹って細い筒状になっているから、穴をあけるだけでも大変。

機械で穴あけしているんでしょうけど、大変な作業ですよね。
でも私、一度やってみたいです。
すぐにギブアップでしょうけど( ´艸｀)

> 鶴の屏風にも　うっとりです。

鶴はここ出水市のシンボルです。
今年はすでに、7865羽渡来しています（　←　要らぬ情報・笑）

> 穴をあけるだけじゃなく、削った厚さで絵が浮き出ている？
> 見ごたえありますね。。。

この絵が浮き出る作品はもっとたくさんあったのですが、なんせ人だかりが凄くて撮れなかったのですよ(´；ω；`)ｳｯ…

> 人がいなくなる『一瞬』に、竹灯籠のほのかな明るさの中での撮影は
> 難しいですよね。　

この会場でマップは無いですか？と尋ねましたが、無い！との返事。
マップを用意するほど広くないのです。
その狭い会場で、なんと２時間×２回（笑）
意外と粘り強い私です( ´艸｀)

コメントありがとうございましたm(__)m

ログインして返信する