2010春、韓国紀行21(22/23：本文完)：3月6日(1)：ソウル・帰国、早朝のお土産店、韓国のキムチ紹介

2010/03/03 - 2010/03/06

3泊4日の韓国の世界遺産巡りの旅の最終日です。4時10分にモーニングコール、5時10分にホテルを出発し、インチョン国際空港に向かいました。ところが、空港から15分ほどの免税店に立寄り、40分近く時間を調整です。ホテルのグレードアップで、3泊で4万5千円を追加で支払い、素泊まりだけでした。免税店や、お土産店巡りが世界遺産巡りよりも力点が置かれた、変な企画のツアーでした。このツアーも、先月のグアム島旅行を主宰したトラ****のツアーでした。共通していたことは、現地会社への丸投げツアーと言う点でした。旅行に精通されている先輩達も、さすがにこの企画には閉口されたようでした。2度とこの会社のツアーには参加しないとも話されていました。私も同感です。来月からのヨーロッパ旅行は、一旦は別のツアー会社にしました。

エリア ソウル(韓国)

• 交通手段: 観光バス

早朝の免税店の光景です。外はまだ暗い時間でした。バスにカギを掛けられ、バスで時間を過ごすことも出来ませんでした。一言で言って、日本人観光客を馬鹿にしたようなスケジュールです。

1時間ほどを、何もすることなく過ごしました。買い物の予定もないのに、暗い内から起こされ、食料品店で缶詰めにされるのでしょうか。

何もすることがなく、外はまだ夜明け前です。仕方なく、免税点と言う名の食料品店の通路で時間を過ごし、とり他無もない写真を撮っていました。このエスカレーターも、暇にまかせて何度か乗降しました。下が食料品店です。

何度か乗降した、エスカレーターの上からの撮影です。私の場合、大部分が個人旅行ですが、動詞tれ。こんな馬鹿なツアーの『付録』がまかり通るようになって来たのでしょうか。日本のツアー会社の責任も大きいと思いますが、実に残念なことです。

暇を持てあまして撮影した写真です。キムチに責任はありませんので、我慢してご覧ください。韓国各地のキムチです。海の幸と山の幸がたっぷりな王様キムチ、ポッサムキムチです

オーソドックスなキムチの一つ、白菜キムチです。韓国では、朝、昼、晩ともに殆んど出されます。

甕に漬けられたチョンガク・キムチです。大根が子供の内に漬けられたものです。未婚の日本人男子の呼び名の『チョンガー』と同じ意味です。

甕に漬けられた白菜キムチでしょうか。昔読んだ韓国の本の中では、『貧乏をしていても、年収の三分の一は、キムチを漬けるのに費やす』との記述がありました。

キムチの定番の一つ、カクテキです。大根をさいの目に切って漬けたものです。歯応えが何とも言えません。

真赤な色のキムチです。名前は記してなかったようです。野菜以外で、魚当たりを漬けたものでしょうか。

緑と黄色が混じったキムチです。これも名前は分かりません。

韓国全土の主なキムチの名産地と、その名前を記した地図です。北朝鮮区域も記されています。

平安道の名産、白キムチです。平安道は、李氏朝鮮の行政区分・朝鮮八道の一つです。主要都市の平壌と安州から取って名付けられました。現在は北朝鮮区域です。

カン鏡道の名産キムチ、パキムチです。カン鏡道は、現在の北朝鮮区域です。

韓国東北部の江原道(カンウォンド)の名産キムチ、トドクキムチです。つるにんじん、にら、粉唐辛子、網えびの塩辛、生姜、ニンニクと塩が材料とされます。ﾞ

黄海道の名産キムチ、ポッサムキムチです。材料は、白菜、大根、塩、ねぎ、からし菜、せり、干ししいたけ、岩茸、栗、なつめ、 網えびの塩辛、石もちの塩辛、牡蠣、足長たこ、梨、松のみ、生姜、ニンニク、糸唐辛子、粉唐辛子、塩、砂糖と豊富です。なお黄海道は、現在の北朝鮮の区域です。李氏朝鮮の行政区分朝鮮八道の一つで、主要都市である黄州と海州から頭文字を取って命名された名前です。

全羅道の名産キムチ、コトルペキニガナキムチです。

京畿弩の名産キムチ、チョンカクキムチです。材料は、アルタリ大根、漬物用塩、ねぎ、からし菜、白ねぎ、ニンニク、生姜、粉唐辛子、かたくちいわしの塩辛、網えびの塩辛、もち米粉、砂糖と塩です。

忠清道の名産キムチ、カジキムチです。材料は、なす、醤油、白ねぎ、塩、ニンニク、粉唐辛子、赤唐辛子とにらです。

慶尚道の名物キムチ、エゴマの葉のキムチです。エゴマには、独特の香りがあります。

徳の大きな写真が飾ってあったキムチです。お勧めの品のようです。上から。カクテキ、タラコ、白菜(？)とチョンカクキムチのようです。

お土産店での高速を解かれて、インチョン国際空港への到着です。お土産店から空港までは、車で10分ほどの距離でした。

インチョン国際空港のターミナルビル内の光景です。何度も利用しましたから、勝手は分かっています。

空港ターミナルビル内の案内標識です。ハングル文字の他に、英語と、中国語と日本語での併記がありますから便利です。

空港のレストランでの朝食です。サンドイッチと白のグラスワインにしました。ワインは、お土産店での拘束の反動でした。

預け荷物はありませんから、すぐに日本への入国手続きは済みました。往きと同じように、金山までは名鉄電車での移動です。

知多半島を走行中の窓から見た景色です。雨になっていました。火力発電所の集合煙突です。

乗ったのは、岐阜行きの特急電車でした。次は太田川駅です。

次は朝倉駅です。空港駅から金山駅までは一番早い電車で25分足らず、特急で30分ほどです。

名鉄の金山駅に到着しました。今回の旅行では、特に海鮮類の美味しい物を食べていませんでしたから、早速、金山駅の行きつけのお店で海鮮丼を食べました。これで、今回の旅行記はお終いです。