2010春、韓国紀行21(5/23)：3月4日(4)：昌徳宮・芙蓉亭、望春門、不老門、長春門

2010/03/03 - 2010/03/06

世界遺産の昌徳宮(チャンドックン)見学の続きです。自然林をそのまま残した造園でした。

エリア ソウル(韓国)

• 交通手段: 観光バス

昌徳宮を取り囲む塀の瓦をアップしての紹介です。それぞれに違った文様があります。軒先瓦と呼ばれる種類でしょうか。

瓦の文様の紹介を続けます。円型の部分の文様は、韓国国旗にも使われている『卦』に似た文様などです。その下の三日月形の瓦は、動物や花など、やや複雑な紋様です。

瓦紹介の最後ふうかしての写真です。年代を感じさせる、風化した表面です。風化して、細かい文様は読み取れません。

瓦をアップした塀の光景です。瓦が塗り籠められているようです。

望春門です。望の文字は、普段使わない難しい文字ですが、『ボウ』の訓読みもあります。

日本で言えば、江戸時代を舞台にした鳥もの超辺りに出てきそうな錠前です。締め切った門に掛かっていました。

塀の上から頭を出した古木です。長い年月の間に出来上がってきた景色でしょうか。

同じ場所の光景です。高い木の梢には、カササギが巣を懸けていました。

後苑に向かう途中、その通路の脇に続いていた塀の光景です。風情のある光景になっていました。

空を覆う木立のシルエットです。あちこちで、カササギの鳴き声がしていました。

塀が少し高くなりました。赤いレンガを使ったように見える石塀です。坂道に応じて塀に段差があります。

後宮に到着しました。芙蓉池の光景です。中央に小島が造られています。

芙蓉池に面した場所に建つ、芙蓉亭です。入口に石段がありました。

横から眺めた芙蓉亭です。芙蓉池に足を漬けたような佇まいです。

比較的最近補修されたような新しい建物です。魚水門の額がありました。

長い支えがあった赤松の樹です。赤松は石段の途中に生えていました。

二階建ての楼閣、宙合楼(チュハンヌ)です。国の将来を担う人材を育てるために学んだり、本を出版していた場所です。

芙蓉池の光景です。後苑は、秘苑(ビウォン)とも呼ばれます。韓国の代表的な庭園とされます。

小高くなった場所の塀の光景です。塀の屋根も階段のようになっていました。一番高いところに門が見えました。

跳ね上げて開閉する扉のアップです。折り畳んだ上で、跳ね上げてありました。

同じく、跳ね上げて開閉する扉のアップです。 裏側から眺めた光景です。

詳しく調べたわけではありませんが、韓国の庭園は、自然を残したまま造園するのが特徴のようです。雑木林の裏山です。

芙蓉亭と同じように、足を芙蓉池に着けたような造りの東屋です。『花愛称君子』等の文字が見えました。

大きな木の根っこの部分と、低い塀の光景です根を傷めないよう、塀に穴が開けられていました。

少し樹で隠れましたが、石で出来た不老門(プルロムン)です。王の長寿を願って建てられたものです。この門を潜ると、あやかることが出来るとされます。

長楽門の光景です。一段高くなった場所にありました。

長楽門の額のアップです。余り大きな門ではありません。門の内側には建物が見えました。

緩い傾斜の部分には、土留の目的でしょうか、全体が階段のようになっていました。

先程見学してきた、芙蓉池方面を振り返っての撮影です。自然林がそのまま残された光景です。

池の面に逆さに写った木々の姿です。風のない穏やかな日でした。落葉も浮かんでいました。