２０１８ＧＷ　ＮＲＷ州とモーゼル川沿いの旅　【３２】　ビットブルクの街歩き

2018/05/04 - 2018/05/04

ビットブルガーのレストランでランチを満喫して街歩きへ。
工場見学ができなかった分、時間に余裕ができました。
帰りの時間を早めようかとも思いましたが、せっかくここまでやって来たし、お天気も引き続き上々ですから。

以下、今回の旅程です。（☆印がこの旅行記です。）
　　４月３０日（月）　福岡～関空～フランクフルト～ケルン
　　５月　１日（火）　ケルン～エッセン～デュイスブルク
　　　　　　　　　　　　～デュッセルドルフ～ケルン
　　５月　２日（水）　ケルン～モンシャウ～シュトルベルク～ケルン
　　５月　３日（木）　ケルン～ボン～コッヘム
　☆５月　４日（金）　コッヘム～トリアー～ビットブルク～コッヘム
　　５月　５日（土）　コッヘム～トラーベン・トラーバッハ
　　　　　　　　　　　　～モーゼル川クルーズ
　　　　　　　　　　　　～ベルンカステル・クース～コッヘム～マインツ
　　５月　６日（日）　マインツ～フランクフルト～バート・ホンブルク
　　　　　　　　　　　　～フランクフルト空港から帰国
　　５月　７日（月）　羽田～福岡

エリア ドイツ

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

ランチを楽しんで外へ。
時刻は１３：５０頃。
１６：０１発のバスで帰りますのでゆっくり２時間街歩きを楽しむことに。

この建物は何だったのかしら？
立派な造りはお役所関係？

ビットブルガーの工場のお向かい辺りに小さな広場があり、階段を上ると街の通りへ出ることができそうなので進んでみます。

上ると教会が。

その手前には小さな広場。

足元のこの碑は？
ＲＥＴＨＥＬ（ルテル）とはフランスの街の名のようです。
１９６５年からここビットブルクと姉妹都市のようなので、その記念碑でしょうか。

では、教会へお邪魔してみます。

周囲には小さな墓碑が。

「聖母教会」のようです。

小さな静かな堂内です。

白い壁と柱が印象的。
柱上部にはかわいい模様が。

天井は木製でめずらしい形状ですね。

祭壇は煌びやか。

パイプオルガンはシンプルで凛としています。

壁の聖人像の下にはキャンドルのツリー。
ひとつ灯してきました。

外へ出て通りを歩きます。
この街の目抜き通り、ハウプト通りです。
かわいい時計台。上部にはカリヨンのような鐘が。

その先にはパン屋さんやレストランが並びます。

振り返ると教会と時計台が。

こちらはレストランのものだったでしょうか。
牛さんの看板。

お天気がいいのでレストランの外席には昼下がりを楽しむ人々が。

こちらはホテル「Ｌｏｕｉｓ　Ｍｕｌｌｅｒ」。
素敵ですね。

建物の角には精巧な看板が。

横の通り沿いにも外席が出ていました。

その先の辺りが通りの中心なのですが、絶賛道路工事中！

その横には動物がいっぱい。
この時、水は出ていませんでしたが本来は泉なのかしら？

ここのレストランにはビットブルガーのパラソルが何本も。

通りは少し下り坂に。
そうですね、この通りは少し高台でした。

かわいいパン屋さん。
あら？あの柱の案内図は・・・

ＫＡＲＡＴＥフィットネスの案内でした。
こんな地方の街に空手道場があるなんて！

この街の建物はどれも清楚なすっきりとしたものが多く、整然とした街並み、という印象でした。

あら、マイバウムが！
南ドイツのこの季節の風物詩ですが、ほかの地方にもあるのですね。

明るいオレンジ色の立派な建物。
２階の窓枠が素敵ですね。
この辺で少し買い物も。値下げされた冬物タイツなど購入したりして。

ここでも皆さん日差しをお楽しみ中。

ここはどこの街でも見かけるコスメ屋さん。

通りの端にこの街のジオラマがありました。
赤い印がそれがある（今、立っている）場所。
まっすぐに延びているのが今歩いてきたハウプト通り。
右の空間がマイバウムの立っている広場です。

左奥がビットブルガーの工場。
その下のあたりが行きに通った公園ですね。

工場のあたりにズーム。
真ん中あたりが教会ですね。

ハウプト通りはバスを降りたカレン通りとつながっていました。

そうそう、ビットブルガーの直営レストランがここにもありました。
バスに乗る前にここでもう一杯いただいてもいいな☆
（とこの時は思っていたのですが・・・）

その前に、残り時間を使ってある場所へ。
また公園の方へ歩きます。

着いた時は公園を右へ折れましたが、今度は左へ。

こちら側にスーパーが２軒あることを事前に調べていたのです。
この日は金曜日。翌日土曜日はモーゼル沿いを巡るので買い物をする場所も時間もなさそう。
その翌日はもう帰国日。日曜日なのでお店は空港以外ほぼ閉まっているはず。
となれば、お土産購入はこの日に済ませておくのが無難とここでスーパーに寄るのを当初から計画していました。

まずは奥のＡＬＤＩから。
時刻は１４：４０。１６：０１発のバスまで十分に時間があります。

続けてＥＤＥＫＡへ。
ここからもビットブルガーの工場が見えました。

入ってすぐには野菜売り場。
ネットに入った大量のものはじゃがいも。
この国の主食のようなものですものね。

緑の野菜類。

大きなアーティチョークも、日本では滅多に見ません。
買うこともできないのに、野菜売り場をしばしうろうろ楽しみました。
このあとは写真を撮る間もないほど、食品、お菓子、お酒、飲料など、あれこれ物色して購入して・・・

気が付いたらすごく長時間が経過し、すごい大荷物になっていました。
慌ててバス停へ戻ります。