承徳旅行記(ブログ) 一覧に戻る
7月17日夕刻。<br />金山嶺長城を十二分に満喫して戻ってきた一行は、空いたお腹を満たすべく、承徳の中心地をウロウロしました。<br />泊まっているホテルは市内の中腹だったので、町へのアクセスがとても便利でした。<br /><br />今日の朝食はカップ麺、昼食は麺入りスープで簡単に済ませていましたから、夕食は少しはしっかりと頂きたいものです。<br /><br />道で年配の人たちに色々聞いてみましたが、「承徳名物料理はない」との答え。<br />お爺さん達の話しによると、承徳の料理は近所からの寄せ集めで、伝統的なものはないのだそうです。<br />また、彼らはそんなに好んで外食をしませんので、特に餐庁もよく知らない・・と言う事だそうです。<br /><br />でも、若手に「食べてまあまあな評判の店」を聞いてみましたら、病院周辺に有ると言う事で向かってみました。<br /><br />さあ、漸くまともに喰える・・・かな!?

おじさまと中国紀行07~承徳紀行06・夕食はしっかりと!

4いいね!

2008/07/16 - 2008/07/22

25位(同エリア59件中)

旅行記グループ 2008年おじさまと中国紀行

4

11

こまちゃん

こまちゃんさん

7月17日夕刻。
金山嶺長城を十二分に満喫して戻ってきた一行は、空いたお腹を満たすべく、承徳の中心地をウロウロしました。
泊まっているホテルは市内の中腹だったので、町へのアクセスがとても便利でした。

今日の朝食はカップ麺、昼食は麺入りスープで簡単に済ませていましたから、夕食は少しはしっかりと頂きたいものです。

道で年配の人たちに色々聞いてみましたが、「承徳名物料理はない」との答え。
お爺さん達の話しによると、承徳の料理は近所からの寄せ集めで、伝統的なものはないのだそうです。
また、彼らはそんなに好んで外食をしませんので、特に餐庁もよく知らない・・と言う事だそうです。

でも、若手に「食べてまあまあな評判の店」を聞いてみましたら、病院周辺に有ると言う事で向かってみました。

さあ、漸くまともに喰える・・・かな!?

同行者
友人
一人あたり費用
1万円未満
交通手段
タクシー
  • 画像は、一旦部屋で休憩中に、窓から見えた地元のおばさま達による秧歌の練習風景。

    画像は、一旦部屋で休憩中に、窓から見えた地元のおばさま達による秧歌の練習風景。

  • 長城歩きは、山歩きと同じくらい体力を消耗しましたね。<br />(普通はそんなこと無いでしょうけど・・・(^&#28780;^;)

    長城歩きは、山歩きと同じくらい体力を消耗しましたね。
    (普通はそんなこと無いでしょうけど・・・(^灬^;)

  • でもって、店を探すために町を歩くのも、お腹は限界状態なので結構辛いし・・・<br /><br />この大きな病院の向かいで、今写真を撮っている後方にある「医大附属医院」の横には、「裘翠楼(qiu cui lou)」と言うレストランがありました。<br />「裘」の意味は、豪華な皮のお召し物の意味で、「翠」は草原の青々さを讃美する意味だそうです。<br />ホテルにくっついたレストランでしたので、時間が遅くても良さそうでしたし決めました。

    でもって、店を探すために町を歩くのも、お腹は限界状態なので結構辛いし・・・

    この大きな病院の向かいで、今写真を撮っている後方にある「医大附属医院」の横には、「裘翠楼(qiu cui lou)」と言うレストランがありました。
    「裘」の意味は、豪華な皮のお召し物の意味で、「翠」は草原の青々さを讃美する意味だそうです。
    ホテルにくっついたレストランでしたので、時間が遅くても良さそうでしたし決めました。

  • お茶は茉莉花茶(ジャスミンティー)にしました。<br /><br />天気もラッキーですし、座席番号もラッキー発財番号です。(^&#28780;^;(安上がりなヤツ!)<br />

    お茶は茉莉花茶(ジャスミンティー)にしました。

    天気もラッキーですし、座席番号もラッキー発財番号です。(^灬^;(安上がりなヤツ!)

  • 只今点菜中〜!<br /><br />(注:くどいようですが、兄弟ではありません(^&#28780;☆)\バキッ!)

    只今点菜中〜!

    (注:くどいようですが、兄弟ではありません(^灬☆)\バキッ!)

  • 魚が最初に出てきました!<br /><br />桂魚のあんかけ煮。<br />桂魚料理と言えば、浙江省や江蘇省辺りの代表的料理で、同じあんかけでも甘みが強めで、身をどんぐりの様にほぐした「松鼠桂魚」があります。<br /><br />なんで「松鼠(リス)」なのか・・・<br />それは、リスの好きなどんぐりに見立ててある事からこの名が付いた・・・と言う事です。<br />(こまブロは蘊蓄が多くてGOO〜でしょ!(←自分で言うか))<br /><br />でも、こちらの仕上げはそんなに甘くはなく、身もこま切れではなくそのままで、サッパリスープ仕立てです。<br />旨い〜

    魚が最初に出てきました!

    桂魚のあんかけ煮。
    桂魚料理と言えば、浙江省や江蘇省辺りの代表的料理で、同じあんかけでも甘みが強めで、身をどんぐりの様にほぐした「松鼠桂魚」があります。

    なんで「松鼠(リス)」なのか・・・
    それは、リスの好きなどんぐりに見立ててある事からこの名が付いた・・・と言う事です。
    (こまブロは蘊蓄が多くてGOO〜でしょ!(←自分で言うか))

    でも、こちらの仕上げはそんなに甘くはなく、身もこま切れではなくそのままで、サッパリスープ仕立てです。
    旨い〜

  • 揚州炒飯。<br /><br />このチャーハン、実は揚州には無いという天津飯モード!<br />見た目は、オーソドックスな大陸チャーハンですね。<br />しかしこれがナンと、大陸では珍しい油の殆ど滴らない、日本人好みのあっさり系でした!<br />全部無くなりました!

    揚州炒飯。

    このチャーハン、実は揚州には無いという天津飯モード!
    見た目は、オーソドックスな大陸チャーハンですね。
    しかしこれがナンと、大陸では珍しい油の殆ど滴らない、日本人好みのあっさり系でした!
    全部無くなりました!

  • 香油白菜。<br /><br />味付けは最高に素晴らしい野菜料理でしたが、残念な事に、白菜が硬くてこまには歯が立ちませんでした・・・(;&#28780;;<br />

    香油白菜。

    味付けは最高に素晴らしい野菜料理でしたが、残念な事に、白菜が硬くてこまには歯が立ちませんでした・・・(;灬;

  • 名前不明(忘れた…)。<br /><br />◎◎乱炒肉・・とかだったかと思います。<br />色んな食材をごちゃごちゃっと混ぜて仕上げて、周りのパンの様なもので包んで頂きます。<br />(ジャガイモとコーンに出汁が浸みてて、結構美味しくなかなかなヤツです)<br />1つは包みましたが、後は面倒なのでそのまま食べました。(^&#28780;^;<br /><br />結構頼みましたが、みんなアルコールを頂かない人ばかりですので160元(2500円)でした。

    名前不明(忘れた…)。

    ◎◎乱炒肉・・とかだったかと思います。
    色んな食材をごちゃごちゃっと混ぜて仕上げて、周りのパンの様なもので包んで頂きます。
    (ジャガイモとコーンに出汁が浸みてて、結構美味しくなかなかなヤツです)
    1つは包みましたが、後は面倒なのでそのまま食べました。(^灬^;

    結構頼みましたが、みんなアルコールを頂かない人ばかりですので160元(2500円)でした。

  • 旅行のワゴンはいい加減でしたが、運転手が4時間文句も言わずに待っていたので値切りもしなかったし、ガイドに扮していた店の売り子達は鬱陶しかったけど、お天気の金山嶺長城観光は良かったですし、頂いた夕飯も最高のものでした。<br /><br />終わりよければ全て良し!ですね。<br /><br />パックツアーで出かけた場合の「団体料理」は、全聚でも見ましたが、その店にはないメニューで、適当に「家庭料理」を沢山作って出すだけです。<br />幾ら奮発して中国に来られても、パック旅行では食事は余り満足出来ないでしょうね。<br />こまちゃんツーリストなら、色んな面で楽しめます!(・・・って、そんなツーリストなんて無いですけど^^;)

    旅行のワゴンはいい加減でしたが、運転手が4時間文句も言わずに待っていたので値切りもしなかったし、ガイドに扮していた店の売り子達は鬱陶しかったけど、お天気の金山嶺長城観光は良かったですし、頂いた夕飯も最高のものでした。

    終わりよければ全て良し!ですね。

    パックツアーで出かけた場合の「団体料理」は、全聚でも見ましたが、その店にはないメニューで、適当に「家庭料理」を沢山作って出すだけです。
    幾ら奮発して中国に来られても、パック旅行では食事は余り満足出来ないでしょうね。
    こまちゃんツーリストなら、色んな面で楽しめます!(・・・って、そんなツーリストなんて無いですけど^^;)

  • 明日は、承徳市内にある有数の寺院巡りが待っています!<br />シャワーを浴びて落ち着いたら、明日のためにゆっくりお休みしましょう〜!<br /><br />寺院ですが、なんかでっかいのが多くて(中国で一番デカイ庭園もあるそうで)、これ又体力勝負になりそうです。<br />ハタチのこま、ピンチか!!?(>&#28780;<;

    明日は、承徳市内にある有数の寺院巡りが待っています!
    シャワーを浴びて落ち着いたら、明日のためにゆっくりお休みしましょう〜!

    寺院ですが、なんかでっかいのが多くて(中国で一番デカイ庭園もあるそうで)、これ又体力勝負になりそうです。
    ハタチのこま、ピンチか!!?(>灬<;

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

旅行記グループ

2008年おじさまと中国紀行

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • とんちゃん健康一番さん 2008/08/17 13:56:30
    美味しそう!!
    こまちゃんさんへ♪

    ちょっぴりご無沙汰しております!!
    このお魚美味しそう!!
    ご飯が進みそうですね!!

    私もあの盛り盛りのチャーハンと一緒に
    このお魚食べたいですぅ☆

    また、ゆっくりこまちゃんさんのページにお邪魔させて頂きます!!


    こまちゃん

    こまちゃんさん からの返信 2008/08/17 16:15:26
    RE: 美味しそう!!
    都会のレストランでは、どうも営利目的が強すぎて、本当に美味しい
    中華料理に出会えません。(大金叩けば有りますが、そんなの意味ないし)

    チャーハンは、久々のヒットでした!
    たかだかチャーハンという感じですが、されどチャーハンなんです!(何じゃそりゃ?)
    そうそう、レストランのお米が良かったのにも驚きでした。

    承徳では、観光業の人間には参りましたが、食事と歴史遺産は大満足でした!

     こま
  • イーハンさん 2008/08/06 20:33:40
    あっという間の7日間・・・
    爺ぃさんが、別れ際に一言「このまま居たら?」と・・・
    明日の見送りにはいけんのじゃ〜ョ、最終日のホテルでは爺ぃの気持ちが伝わってきました、次回はどうしても新疆ですね、そんな心境です(アッ〜!)
    いよいよ8日にはオリンピックですね、開会式では北京市内36ヶ所よりいっせいに花火が上がるのですね・・・やっぱり8日まで居てオリンピック気分に浸った方がよかったのでしょうか(笑)
    でも何かありそなOLです、無い方がもちろんいいのすが・・・
    この2週間ほどはTVからはなれられそうもありませんね。

    こまちゃん

    こまちゃんさん からの返信 2008/08/17 16:10:39
    RE: あっという間の7日間・・・
    7日は早かったですよね。
    どんどん年取ってしまいます・・・(@@;

    長城登城を2ヶ所もしましたが、こまも殆ど普通です。
    それ以外にも歩いていたので、ちょっとは馴染んでいたのかなぁ・・・
    内心は、筋肉痛で動けなくなるかも・・・って思っていました。

    上海の時みたいに、決まった仕事を持っていなければ自由だったのですが、
    北京ではそうも行かなくて、出迎えや見送りはこまのお仕事になりますね。
    でも、沢山来て頂ければOKです!(ははは)

    ニューオータニでは、JOCジャパンハウスを設けていて、いつでも
    OL気分に浸れます。
    出かけた時には、丁度柔道の谷本歩美ちゃんが来ていました!
    http://chinaart.blog.so-net.ne.jp/2008-08-13-1
    ラッキー!(旅行記へも載せます)

     こま

こまちゃんさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP